(Đã dịch) Đồ Đệ Quá Chăm Chỉ Có Vẻ Sư Phụ Có Chút Lười - Chương 10: Đồ án
Tên đàn ông vạm vỡ mồ hôi lạnh túa ra như suối. Ý định tấn công ban đầu chợt tan biến không còn dấu vết, hắn cảm giác cứ như có gáo nước lạnh dội thẳng vào đầu.
Người phụ nữ xinh đẹp đang ở trong chăn cũng không dám nhúc nhích, bởi lẽ nàng không thể nhúc nhích. Nàng cảm thấy linh áp cường đại bao trùm lấy mình, trái tim như muốn ngừng đập, suýt nữa thì sợ đến tè cả ra quần.
Lý Hư nghiêng người, lạnh lùng nhìn xuống tên đàn ông đang nằm trên giường: "Ta bảo ngươi nói chuyện, ngây người ra làm gì, muốn ăn đòn à?"
Đối mặt với lực áp bách cường đại như vậy, tên đàn ông vạm vỡ chỉ muốn bật dậy bỏ chạy, nhưng thân thể lại không nghe lời. Hắn cảm thấy không khí trong phòng ngày càng nặng nề, đành run rẩy lên tiếng: "Ta nói thật, ta cũng chỉ được thuê đi tìm một món đồ, chính là tấm da trâu đã bị thất lạc. Qua điều tra của ta, phát hiện tấm da trâu đó rơi vào tay một đứa trẻ, đứa trẻ đó cứ kéo tấm da này mãi không thôi, thấy hay hay nên giữ lại bên mình. Sau đó đứa trẻ bị bọn buôn người tu đạo bắt cóc. Nửa tháng trước, hang ổ bọn buôn người bị đánh phá, được biết tấm da trâu đó đã bị ba tu sĩ ra ngoài lấy đi. Ba tu sĩ đó còn bị treo lệnh truy nã, các tu sĩ khác vẫn luôn truy sát bọn chúng, bọn chúng chạy khắp nơi, sau đó tấm da trâu cũng biến mất, cuối cùng nghe nói rơi vào tay cô ấy."
Tên đàn ông vạm vỡ ánh mắt lướt qua Đát Kỷ.
"Việc truy tìm tấm da trâu này khiến ta mệt mỏi rã rời, suýt chút nữa khiến tâm trí ta suy sụp. Ta nghĩ đã đến lúc đổi hướng, không định tự mình ra tay nữa, bèn thuê người khác đi lấy da trâu. Đó chính là chuyện đã xảy ra."
"Chuyện thật rắc rối." Tên đàn ông gãy tay lầm bầm chửi một tiếng.
"Thì ra là thế."
Lúc này Lý Hư mới nhớ tới ba tu sĩ đuổi theo Đát Kỷ vào thư viện, mở miệng đã đòi lột da Đát Kỷ. Lúc ấy Lý Hư còn tưởng rằng là lột da hồ ly của Đát Kỷ, bây giờ ngẫm lại, có lẽ là tấm da trâu này.
Đát Kỷ lên tiếng nói: "Sư phụ, con không có nhặt được da trâu, con chỉ là đụng phải ba tu sĩ đó thôi."
"Tiểu Đát Kỷ, con nhớ kỹ lại xem, trong quá trình đụng độ ba tu sĩ kia, có xảy ra chuyện gì bất thường không?"
"Con nghĩ xem."
Đát Kỷ nhíu mày, một lát sau nói: "Hình như có một thứ như vậy, nhưng không phải thứ mà hắn nói là da trâu. Lúc cầu gãy, con rơi xuống sông, vừa bơi lên bờ thì bị một miếng mộc nhĩ khô đập trúng. Con thấy đây là thức ăn ăn được nên cất vào nhẫn trữ vật. Sau đó ba tu sĩ kia đuổi theo con nói muốn lột da con."
"Nói cách khác, đồ đệ của ta căn bản không nhặt được da trâu, vậy mà các ngươi đã muốn hạ sát thủ."
Lý Hư đứng lên, sắc mặt bình tĩnh: "Bất kể nói thế nào, vẫn là đa tạ các ngươi đã kiên nhẫn giải đáp thắc mắc cho ta. Ta không có lễ vật gì tốt để tặng các ngươi, vậy đành đưa các ngươi lên đường vậy."
Tên đàn ông gãy tay ánh mắt hoảng sợ: "Có thể tha cho ta hay không..."
"Không thể."
"Vậy ta liều mạng với ngươi!"
Tên đàn ông gãy tay nghiến răng nghiến lợi, dùng hết sức lực ra tay.
Lý Hư một quyền đánh ra, tên đàn ông gãy tay chết tươi.
Vừa rồi Lý Hư hạ gục tên đàn ông gãy tay, vô tình triệt tiêu linh lực áp bách. Tên đàn ông vạm vỡ kia liền nhảy khỏi giường, định nhảy qua cửa sổ chạy trốn, nhưng kết quả bị hỏa diễm của Lý Hư thiêu thành tro tàn, đến tro cốt cũng không còn.
Trên giường, người phụ nữ núp trong chăn run lẩy bẩy, chậm rãi ló mặt ra, run rẩy nói: "Đừng giết ta, ta không cùng một phe với bọn chúng, ta là tiểu thư Sát Na Lâu."
Lý Hư nhìn thấy trên mặt người phụ nữ có một thứ màu trắng kỳ lạ, khó tả.
"Cái này..." "Đúng là biết chơi!"
Lý Hư sững sờ một chút, rồi bật cười, sau khi biến hai tên đàn ông thành tro tàn, liền mang theo Đát Kỷ rời khỏi nơi này, rời khỏi Phù Nông tiểu trấn.
...
Trở lại Thái Hư thư viện. Lý Hư phát hiện Đát Kỷ đang lục lọi đồ vật.
"Tiểu Đát Kỷ, đang tìm cái gì vậy?"
"Sư phụ, trên đường về con nghĩ, càng nghĩ càng thấy có vấn đề. Bọn chúng tốn công sức lớn như vậy tìm da trâu, chứng tỏ nó rất quan trọng."
"Ta biết mà, nhưng chuyện này đâu có liên quan gì đến chúng ta. Con đâu có nhặt được da trâu. Ta đoán ba tu sĩ kia thấy chỉ có con ở gần đó nên cho rằng con nhặt được da trâu, nhưng thật ra con đâu có nhặt được."
Đát Kỷ lắc đầu nói: "Sư phụ, trên đường con vẫn luôn nghĩ, có lẽ con thật sự nhặt được rồi, miếng mộc nhĩ khô kia có lẽ chính là da trâu."
"Mộc nhĩ khô làm sao có thể là da trâu?" Lý Hư cảm thấy lối suy nghĩ của đồ đệ này thật lạ.
"Sư phụ, người rất ít đi lại ở Đạo Châu, có lẽ không biết Đạo Châu có một nơi gọi Mầm Túi. Mầm Túi tinh thông Cổ thuật và Độc dược, chuyên chế tạo ra những vật cổ quái kỳ lạ. Trong đó có một loại thủ pháp chế da, có thể viết chữ lên da trâu, da heo, sau đó đem da trâu, da heo trải qua một loại cổ độc gia công, biến thành bút, hoặc hòn đá nhỏ, vân vân, thuận tiện mang theo mà không khiến người khác nghi ngờ. Con nghi ngờ tấm da trâu đó vô tình bị phong hóa hoặc phơi nắng, co lại thành mộc nhĩ khô."
"Còn có loại thao tác này ư?" Lý Hư hít sâu một hơi.
"Dì của con hiền lành nhưng ham ăn, từng trúng độc, vẫn là phải nhờ người Mầm Túi cứu sống lại, nên con có chút hiểu biết. Sư phụ chờ con một chút, con cần một chút thời gian."
Lý Hư nhìn thấy Đát Kỷ đem từng túi mộc nhĩ khô từ trong nhẫn trữ vật dỡ ra ngoài. Nàng chuyển ra năm túi lớn.
Đát Kỷ chống nạnh, thở phì phò: "Sư phụ, lúc ấy con tiếc của không nỡ vứt, tiện tay đem miếng mộc nhĩ khô đập vào mặt con kia cất vào trong túi luôn."
"Con mua nhiều như vậy làm gì, năm túi lớn này, đến bao giờ mới tìm ra được chứ?"
"Lúc ấy trên đường đến huyện Ngư Dương, con đụng phải một tiểu thương bán hoa quả khô. Hắn nói mua ba tặng hai, hì hì, con lần đầu tiên nghe nói có chuyện hời như vậy nên liền mua không chút nghĩ ngợi."
"Lừa chính là mấy đứa ngốc như con đây này, cũng chỉ có con mới làm vậy thôi."
"Sư phụ, nhìn xem nè, con rất nhanh liền có thể tìm ra nó."
Nàng tìm mãi, tìm mãi, tìm nửa canh giờ mà vẫn không tìm thấy, đành phải đánh thức Lý Hư đang ngủ:
"Sư phụ, mộc nhĩ khô đều giống y chang nhau, căn bản không thể tìm ra được."
Lý Hư mở đôi mắt còn mơ màng, nói:
"Mộc nhĩ khô đương nhiên đều giống nhau, ta còn tưởng con có kỹ xảo độc đáo có thể tìm ra nó trong đó. Con đáng lẽ nên đánh thức ta sớm hơn, để ta nghĩ xem có biện pháp nào không."
Lý Hư nói xong nhắm mắt lại, rồi lại thiếp đi.
Đát Kỷ cứ ngỡ sư phụ lại ngủ thiếp đi, đột nhiên, sư phụ mở bừng mắt, hỏi:
"Cách để mộc nhĩ khô khôi phục thành da trâu là gì?"
"Nước, ta đã hiểu rồi."
Đát Kỷ vội vàng chuyển mấy cái thùng gỗ đến, đem mộc nhĩ khô đổ vào trong thùng gỗ, rồi đổ nước vào.
Khoảng một nén hương, Đát Kỷ liền hớn hở đem tấm da trâu đưa đến trước mặt sư phụ.
"Sư phụ, cuối cùng cũng tìm được rồi!"
Lý Hư tiếp lấy tấm da trâu, nhìn một chút, nói: "Tấm da trâu này tính bền dẻo khá tốt, nhưng trên đó chẳng có thứ gì cả."
"Sư phụ, đi theo con."
Đát Kỷ đem tấm da trâu cầm đi, chạy đến phòng bếp, cho tấm da trâu vào trong nồi, thêm nước, đốt lửa, còn đổ giấm vào nồi.
Lý Hư cười cười: "Tiểu Đát Kỷ, hay là thêm chút ớt, hành lá nữa đi."
Đát Kỷ trừng mắt một cái: "Sư phụ, đừng có đùa. Đây là tiểu xảo giấu chữ của Mầm Túi, lát nữa sư phụ sẽ biết được diệu dụng của nó."
Lý Hư lắc đầu, thầm nghĩ: "Cái tiểu xảo giấu chữ của Mầm Túi gì chứ. Nếu không đoán sai, đều dùng nguyên lý 'giấy trắng hiển chữ' mà thôi."
Bất quá, không cần thiết phải giải thích với tiểu Đát Kỷ về phản ứng hóa học trung hòa tẩy rửa acid làm gì.
Trong nồi rất nhanh có hơi nóng bốc lên.
"Không sai biệt lắm được rồi."
Đát Kỷ đem tấm da trâu từ trong nồi lấy ra, rồi đưa cho Lý Hư.
Lý Hư tiếp lấy, trên tấm da trâu, chữ viết rõ ràng hiện ra.
"Tháng chín mười ba, huyện Ngư Dương, Thanh Liên Viện trưởng, 亼."
Câu nói này cuối cùng có vẽ một đồ án cổ quái, là chữ nhân bên dưới có một nét đóng kín.
"Cái này không phải là đồ án "亼" của Đạo tặc sao?"
Tất cả nội dung trên đều được hiệu chỉnh và thuộc sở hữu của truyen.free, hi vọng các bạn sẽ có những giây phút đọc truyện thoải mái.