Trời đã lên cao, lại đến giờ cơm trưa. Lần này không có ai mời mọc, Trần Lập Hành cũng chẳng muốn vào quán sang trọng, đành đến ngõ nhỏ làm một bát mì tương đen. Thế là, anh xỏ dép lê, lạch cạch bước ra ngoài.

"Lý đại gia, cho con bát mì, thêm nhiều hành nhé."

"Được rồi, cháu cứ ngồi trước đi, lát nữa có ngay."

Mấy ngày nay, Trần Lập Hành ở trong ngõ nhỏ này giao du, đã quen biết không ít hàng xóm láng giềng.

Chỉ chốc lát sau, một bát mì tương đen nóng hổi, đầy ắp được bưng đến. Lý đại gia hói đầu, mặc một chiếc áo ba lỗ trắng, vừa hỏi: "Tiểu Trần, vẫn chưa tìm được việc làm sao cháu?"

Trần Lập Hành đáp: "Thời buổi này khó khăn, việc làm khó kiếm lắm ạ."

"Khó cũng phải tìm cho ra chứ."

Lý đại gia nghiêm mặt nói: "Cháu cũng lớn rồi, ngày nào cũng rỗi không làm gì thì sao được? Nghe đại gia khuyên một lời, nhân lúc còn trẻ, cố gắng làm việc kiếm nhiều tiền, có tiền rồi mới lấy được vợ chứ."

Trần Lập Hành đã quá quen với tính cách của vị đại gia này, ông ấy thích giáo huấn người khác, nhưng thực ra là do lòng nhiệt tình mà thôi.

Không có thực khách nào khác, Lý đại gia lại tiếp tục lải nhải: "Cháu người cao to, dáng vẻ đường hoàng. Nếu không thì đến khu vực cửa trước kia xem sao, ở đó có một khu đô thị đang tuyển bảo vệ. Ta nói cho cháu biết, công việc bảo vệ này không tệ đâu, đón nam đưa bắc, tiếp đãi đủ loại người, có thể rèn luyện cách đối nhân xử thế."

Nói đến đây, ông ta liếc nhìn xung quanh rồi hạ giọng: "Đây chính là khu đô thị cao cấp đấy, toàn người có tiền ở cả, đặc biệt là mấy bà chủ trung niên, nhiều vô kể, mà ai nấy trông đều cô đơn, phong tình lắm."

Ông ta vội vàng ho một tiếng, rồi nháy mắt ra hiệu với Trần Lập Hành, ra vẻ "cháu hiểu ý ta chứ".

Trần Lập Hành dở khóc dở cười, không ngờ Lý đại gia nhiệt tình này lại có cả một mặt hèn mọn như vậy. Vừa nãy còn nói chuyện đàng hoàng, thoáng cái đã chuyển sang chủ đề khác.

Lý đại gia thở dài một tiếng: "Nếu ta mà trẻ lại ba mươi tuổi, ta cũng đi làm ngay, còn hơn cứ ở đây bán mì tương đen mãi. Hồi trẻ sĩ diện, coi trọng tôn nghiêm, đến khi già mới hiểu ra. Khổ thế nào cũng chịu được, còn gì là không chịu được nữa?"

Trần Lập Hành nghe xong, không cách nào phản bác.

Lý đại gia nói tiếp: "Nhưng giờ già rồi, nhiều chuyện không làm nổi nữa. Ai da, chúng ta những người xa xứ muốn cắm rễ ở Yến Kinh này, căn bản là không thể nào. Ta đến Yến Kinh gần năm mươi năm rồi, đến giờ vẫn phải thuê nhà, chỉ trông vào cái quán mì nhỏ này."

...

Trở về sân trong, ngồi lên ghế mây, Trần Lập Hành suy nghĩ miên man. Dù không hoàn toàn đồng tình với quan điểm của Lý đại gia, nhưng đó đúng là một lời nhắc nhở:

Thời gian trôi đi vô ích, không chờ đợi ai bao giờ!

Khoảng thời gian này anh ăn ngon ở tốt, sống rất thoải mái, nhưng không thể vì thế mà sa đọa. Số tiền tiết kiệm cuối cùng trong tay, vốn định dùng làm lộ phí về nhà, cũng đã tiêu gần hết. Còn về một vạn tệ Triệu Tự Nhược đưa cho anh, anh vẫn chưa hề động đến một xu.

Đó là tiền của người khác, cho dù bất đắc dĩ phải dùng, cũng là tiền mượn, nhất định phải trả.

Điểm này, Trần Lập Hành phân định rất rõ ràng.

Con đường về sau, thực ra anh đã có một kế hoạch đại khái. Bất quá, trước khi kế hoạch chưa thực hiện, tất cả đều chỉ là lời nói suông.

Chẳng hạn như việc đăng bài hát lên trang web, đã chứng minh con đường này không ổn; gửi bản thảo cho công ty, kết quả cũng khó lường. Vì vậy, ngoài hai con đường này, anh còn phải đi tìm việc làm, ít nhất có một khoản thu nhập tương đối ổn định, để giải quyết vấn đề cơm áo gạo tiền cho bản thân.

Trần Lập Hành và các thành viên khác trong ban nhạc là những người đến từ hai thế giới hoàn toàn khác biệt. Triệu Tự Nhược thì khỏi phải nói, là cô chủ không lo tiền bạc; Lưu Hạo và những người khác, ai mà chẳng có công việc đàng hoàng, vẻ vang?

Âm nhạc, đối với họ chỉ là một thú vui, muốn chơi thì chơi, không muốn thì thôi.

Nhưng Trần Lập Hành thì không thể. Anh ta trông cậy vào nó để đổi đời. Nếu không thể đổi đời, cả một đời sẽ cứ bình thường bận rộn trôi qua.

Thực sự không cam lòng.

Chuông điện thoại reo vang, nhìn dãy số hiển thị, sắc mặt anh khẽ ngưng trọng, hơi chần chừ một chút rồi mới nghe máy:

"A Hành, là mẹ đây, con ăn cơm chưa?"

Giọng nói dịu dàng, tựa hồ mang theo chút mệt mỏi.

Trần Lập Hành cảm xúc chập trùng, khẽ "Ừ" một tiếng.

Mẹ anh tiếp tục nói: "Con đã lâu không gọi điện về nhà, lần trước con chẳng phải nói muốn về nhà một chuyến sao? Giờ đang ở đâu vậy?"

"Con vẫn ở Yến Kinh, con tìm được công việc mới rồi, khá bận rộn nên chưa về nhà được."

"Công việc gì thế?"

Trần Lập Hành do dự một lát: "Con hát ở quán bar."

"Con vẫn hát sao..."

Mẹ Trần thở dài: "A Hành à, con cũng gần ba mươi rồi."

Trần Lập Hành thở hắt ra một hơi: "Mẹ, con không cam lòng, con muốn liều thêm một lần nữa."

Bên kia điện thoại, mẹ anh trầm mặc một lúc lâu rồi mới nói: "Lát nữa mẹ sẽ gửi tiền cho con, nhưng không nhiều, chỉ được ba ngàn tệ thôi."

"Không, không cần đâu ạ."

Trần Lập Hành vội vàng nói: "Giờ con có thể tự kiếm tiền được rồi ạ."

"Thật hả?"

Giọng mẹ anh rõ ràng không tin.

"Thật mà! Công việc này bây giờ rất tốt, thu nhập không tệ, ông chủ cũng rất tốt với con. Con đã nghĩ thông suốt rồi, sẽ không còn chạy đông chạy tây, phí hoài tiền bạc nữa, con sẽ ổn định lại."

"Tốt, con nghĩ thông suốt được là tốt rồi."

Giọng mẹ Trần đã mang theo sự nghẹn ngào: "Mẹ vui lắm."

Thực ra có rất nhiều công việc liên quan đến âm nhạc, Trần Lập Hành dù sao cũng xuất thân chuyên nghiệp, mặc dù chỉ là trường cao đẳng nghề, không phải trường danh tiếng, nhưng chỉ cần chịu khó làm việc chăm chỉ, chịu ��ược cực khổ, thì nuôi sống bản thân không thành vấn đề.

Vấn đề là trước đây Trần Lập Hành muốn làm minh tinh, muốn nổi tiếng, thế là khắp nơi đi tham gia các cuộc thi tuyển chọn, các cuộc thi hát, không biết đã đổ bao nhiêu tiền bạc và công sức vào đó. Với trạng thái đó, anh ta căn bản không có tâm trí làm việc, cuối cùng chỉ có thể phiêu bạt khắp nơi, làm việc vặt, hát rong kiếm sống.

Sau khi nói chuyện thêm một lúc, điện thoại kết thúc.

Chưa đầy hai phút sau, "leng keng" một tiếng vang lên, anh mở tin nhắn Q Q ra xem, là một khoản chuyển khoản, vừa đúng ba ngàn tệ.

Nhìn số tiền được chuyển khoản, lòng Trần Lập Hành nặng trĩu như bị tảng đá lớn đè lên.

Anh rất rõ hoàn cảnh gia đình mình. Dù cha làm giáo viên, lương ổn định, nhưng một tháng cũng chỉ ba ngàn tệ là cùng; mẹ thì bán hoa quả từ sáng sớm đến tối mịt, thu nhập cũng chẳng cao hơn bao nhiêu. Những năm gần đây, vì ủng hộ con trai theo đuổi ước mơ, cha mẹ đã sớm vét sạch tiền tiết kiệm, còn thiếu không ít nợ bên ngoài.

Ba ngàn tệ lần chuyển khoản này, không biết cha mẹ đã phải chắt bóp từng chút một, ăn không dám ăn, mặc không dám mặc mới có được.

Trần Lập Hành thấy lòng mình nghẹn lại, sống mũi cay xè, bao cảm xúc phức tạp dồn dập kéo đến. Thoáng chốc, anh cảm thấy mình thật vô dụng, đúng là một tên hỗn đản, gần ba mươi tuổi đầu còn để cha mẹ phải lo lắng đến vậy; thoắt cái lại nghiến răng nghiến lợi, thề nhất định phải làm nên trò trống, kiếm thật nhiều tiền, để phụng dưỡng cha mẹ thật tốt...

Anh không nhận khoản chuyển khoản, mà gửi một tin nhắn thoại về: "Mẹ ơi, số tiền này mẹ cứ giữ lại mà dùng, ngày thường đừng quá tiết kiệm, mua nhiều đồ ăn ngon chút, giờ con có thể tự kiếm tiền được rồi."

Gửi xong tin nhắn, anh nhanh chóng đứng dậy, trở về phòng thay quần áo, mặc chỉnh tề, rồi khoác đàn ghita lên lưng, sau đó khóa cửa rồi rời đi.

Lúc đi ngang qua quán mì, Lý đại gia gọi với theo: "Tiểu Trần, cháu đi đâu đấy?"

Trần Lập Hành đáp: "Đi tìm việc làm ạ."

Lý đại gia nhìn anh vác ghita trên lưng, miệng lẩm bẩm: "Đi tìm việc làm mà lại vác cái thứ đó làm gì? Định đi dụ dỗ mấy đứa con gái nhỏ sao? Có câu nói gì ấy nhỉ? Tuổi nhỏ không biết dì tốt, lại nhầm thiếu nữ là báu vật. Chậc chậc, cái dáng người này, gương mặt này, không đi làm bảo vệ thì tiếc quá."

Ông ta đắc ý gật gù, một vẻ mặt hèn mọn không tả xiết.

"Ông không đi nấu mì đi, ở đây lầm bầm cái gì thế?"

Một tiếng quát bất ngờ vang lên, khiến Lý đại gia giật mình run nhẹ, quay người đối mặt với bà cô eo bánh mì lúc nào cũng nở nụ cười tươi roi rói: "Tôi đi ngay đây."

Bên này, Trần Lập Hành đã ra khỏi ngõ, đi xa khuất bóng. Bản dịch tinh tế này được truyen.free độc quyền phát hành.