Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đỉnh Cấp Lưu Manh - Chương 826: Đồng mưu thủ đả

"Này, Fiona, sao cậu chậm thế? Nhìn xem tôi vừa gặp ai này, hôn thê của Richard, thật xinh đẹp!" Chàng thanh niên da trắng thứ hai bước ra, chỉ vào Monica giới thiệu, vẻ mặt rất hưng phấn, lại định kéo tay cô, nhưng bị Fiona Lois đẩy ra. Fiona Lois cũng sững sờ khi thấy Hướng Nhật, ngơ ngác nhìn anh ta, dường như không thể ngờ rằng người đàn ông từng suýt chút nữa làm nhục mình lại xuất hiện ở đây. Nhưng rất nhanh, cô lấy lại bình tĩnh, ánh mắt chuyển sang chỗ khác, làm như không nhận ra Hướng Nhật rồi đi đến trước mặt mấy người kia.

"Monica, đây là một người bạn tôi quen ở Pháp, anh ấy cũng là người Mỹ, đến từ Miami – Sanchez." Richard nghiễm nhiên ra vẻ chủ nhà, giới thiệu bạn bè của mình. Hướng Nhật lúc này mới biết, hóa ra chuyến bay này từ Pháp tới chứ không phải từ Mỹ. "Chào ông, Sanchez." Monica lại một lần nữa chào hỏi. "Đây là Fiona Lois, bạn gái người Pháp của Sanchez..." Richard định nói tiếp thì Fiona Lois bên cạnh đã cắt ngang lời anh ta: "Xin lỗi, Richard, tôi không phải bạn gái của anh ấy."

Sanchez bên cạnh rất lúng túng, Richard cũng vậy, trong mắt anh ta thoáng hiện lên vẻ tức giận nhưng nhanh chóng che giấu đi. Anh ta chỉ vào Hướng Nhật rồi giới thiệu với hai người: "Đây là Jack, bạn người Trung Quốc của Monica." "Chào mọi người." Hướng Nhật cũng mỉm cười chào hỏi. Thấy Fiona Lois dường như có chút ngại ngùng, trong lòng anh khẽ động, bèn tiến tới nói: "Để tôi cầm giúp cô nhé?" Anh đưa tay ra, định đỡ lấy vali hành lý của cô. Fiona Lois thoáng ngạc nhiên, nhưng ngay lập tức ngoan ngoãn đưa tay cầm vali cho Hướng Nhật.

Mấy người bên cạnh không khỏi ngạc nhiên. Richard vốn biết tính khí của Fiona Lois, không ngờ cô nàng người Pháp luôn lạnh nhạt với đàn ông này lại chịu đưa vali hành lý cho một người đàn ông xa lạ mới gặp lần đầu, lại còn là một người đàn ông Trung Quốc. Sanchez thì tức giận bất bình nhất. Anh ta gặp Fiona Lois ở Paris, vừa gặp đã lập tức theo đuổi điên cuồng, tiếc là đến giờ vẫn chưa có kết quả gì, nhiều lắm cũng chỉ là mối quan hệ bạn bè. Ngay cả khi là bạn bè, trên chuyến bay chung, Sanchez muốn giúp cô xách hành lý cũng bị từ chối, vậy mà bây giờ thấy cô giao hành lý cho một người đàn ông Trung Quốc xa lạ, trong lòng anh ta càng thêm tức giận. Nhìn Hướng Nhật, anh ta càng thấy khó chịu, thầm nghĩ: "Thằng nhóc này không thấy tôi có hai cái vali à? Lại chẳng thèm giúp tôi một tay." Anh ta cho rằng Hướng Nhật là người Monica thuê tới để xách hành lý. Monica thì lại nghĩ khác. Đối với sự trăng hoa của đàn ông, cô đã thấy nhiều nên không lấy làm lạ. Việc một gã đàn ông đến lấy lòng mỹ nữ là chuyện rất bình thường, chỉ là trong lòng cô bỗng dưng có chút phiền não. Cô tiến lên một bước nói với mấy người: "Khách sạn tôi đã đặt xong rồi, mời mọi người đi theo tôi." "Monica, cảm ơn cô." Richard lịch sự nói lời cảm ơn, định đi theo sau.

Nhưng Hướng Nhật nhanh hơn một bước, kéo vali hành lý chen vào giữa anh ta và Monica, đồng thời đẩy Richard sang một bên, tỏ vẻ thân mật giữ khoảng cách khá gần với Monica. Monica liếc trừng anh ta, nhưng nhớ lại đã bàn bạc trước đó là phải giả vờ thân mật, nên không nói gì thêm. Tuy nhiên, nhìn thấy Hướng Nhật đang kéo chiếc vali hành lý kia, lại nhìn cô gái Pháp xinh đẹp đang đi theo phía sau, bước chân cô lại càng nhanh hơn. Phía sau, Richard và Sanchez thì đang thì thầm nói chuyện, thỉnh thoảng lại vọng đến vài tiếng chửi rủa khe khẽ. Hướng Nhật thầm cười lạnh, đây chính là kết quả anh muốn, bởi vì anh vừa hay nhìn thấy Monica nhíu mày, chắc là cũng nghe thấy sự bất mãn của vị hôn phu mình rồi.

Khách sạn Monica đã đặt là một khách sạn dành cho giới ngoại giao, năm sao, đương nhiên được trang hoàng lộng lẫy. Richard và Sanchez cũng rất hài lòng với sự sắp xếp của Monica. Vốn dĩ Fiona Lois định về trường học, nhưng bị Sanchez ra sức giữ lại một phen, cộng thêm chiếc vali hành lý vẫn còn trong tay Hướng Nhật, nên cô đành đi theo. Tuy nhiên, ban đầu Monica chỉ đặt một phòng, giờ lại có thêm hai người nên cô lập tức đặt thêm hai phòng nữa, ngay cạnh phòng của Richard, rất gần nhau.

Sắp xếp xong xuôi mọi thứ, Monica liền mời mấy người cùng đi nhà hàng của khách sạn dùng bữa. Vừa lúc trời cũng gần trưa, Hướng Nhật đương nhiên cũng đi theo. Mấy người đi theo một người phục vụ trẻ tuổi nói tiếng Anh giọng London, đến một góc khuất yên tĩnh trong nhà hàng – đây cũng là yêu cầu của Monica. Có Jack đi cùng, cô sợ xảy ra chuyện ngoài ý muốn nên muốn ngồi ở một góc khuất như vậy để bớt rắc rối. Mấy người ngồi vào chỗ, thứ tự từ phải sang trái là: Hướng Nhật ngồi bên phải Monica, bên trái Monica là Fiona Lois, kế Fiona Lois là Sanchez, rồi đến Richard, vậy l�� Richard bị kẹp giữa Hướng Nhật và Sanchez.

Có thể thấy Richard không hài lòng chút nào với cách sắp xếp này, nhưng anh ta không thể hiện ra mặt. Chỉ là thỉnh thoảng, ánh mắt anh ta nhìn Hướng Nhật lại ánh lên vẻ phẫn nộ, bởi vì việc sắp xếp chỗ ngồi này chính là do cái gã đàn ông Trung Quốc đáng ghét kia làm ra. "Xin lỗi, tôi đi vệ sinh một lát." Fiona Lois đột nhiên xin lỗi một tiếng rồi đứng dậy khỏi chỗ ngồi.

"Tôi cũng vậy." Hướng Nhật cũng đứng lên theo. Hành động đột ngột này ngay lập tức khiến ba người còn lại giật mình, những ánh mắt cười lạnh, tức giận và khinh thường lập tức đổ dồn về phía anh. Tuy nhiên, Hướng Nhật không thèm để ý đến ánh mắt của họ. Anh nhìn theo bóng lưng có vẻ vội vã của Fiona Lois rồi từ từ bước về phía đó. Thấy Fiona Lois bước vào nhà vệ sinh, Hướng Nhật đứng đợi ở khúc quanh. Không lâu sau, Fiona Lois bước ra, trông cô ấy hình như vừa rửa mặt, tóc mái gần trán cũng ẩm ướt.

"Cô Fiona, cô về Pháp à?" Khi Fiona Lois đi qua khúc rẽ, đột nhiên nhìn thấy Hướng Nhật đang tựa vào tường, cô giật mình hoảng hốt. "Tôi gặp anh trai tôi." Dường như sợ hãi ánh mắt của người đàn ông, Fiona Lois hơi né tránh không dám nhìn thẳng. "Ồ?" Hướng Nhật thì biết, người anh trai mà cô nhắc đến đó từng phái người tới suýt chút nữa lấy mạng cô. "Anh ấy đối xử với tôi rất tốt." Nhìn ánh mắt dò xét đầy thú vị của Hướng Nhật, Fiona Lois lại nói thêm một câu.

Hướng Nhật khinh thường bật cười trong lòng. Anh trai cô ta cũng là thành viên của tổ chức đứng sau kia, mà cái tổ chức đó đã bị anh phá hủy tổng bộ rồi, chi nhánh ở Pháp hiện tại chắc cũng đang thấp thỏm lo sợ từng ngày. Là một thành viên của chi nhánh, người anh trai của Fiona Lois còn tâm trạng đâu mà đối phó cô em gái cùng cha khác mẹ này? Đương nhiên phải tỏ ra như thể đối xử rất tốt với cô ta rồi. "Fiona, tôi hy vọng cô giúp tôi một việc." Hướng Nhật tất nhiên sẽ không nói ra những suy nghĩ trong lòng, anh nhìn Fiona Lois nghiêm túc nói. Với người đàn ông suýt chút nữa lấy đi lần đầu tiên của mình lại bất ngờ nhờ giúp đỡ, Fiona Lois có chút giật mình nhưng vẫn rất cung kính.

"Richard đó rất đáng ghét, tôi không muốn thấy anh ta và cô Monica ở bên nhau. Vậy nên, tôi mong cô hợp tác với tôi để phá hỏng chuyện này." Hướng Nhật nói thẳng ra mục đích của mình. Nếu có Fiona Lois phối hợp, anh tin rằng mình sẽ dễ dàng đạt được mục đích hơn.

Mong rằng độc giả sẽ tìm thấy những phút giây giải trí tuyệt vời với bản dịch do truyen.free thực hiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free