Hai cô lễ tân bên cạnh lập tức lo lắng, đồng thời oán trách Hướng Nhật không biết điều. Tổng giám đốc Lâm mà muốn ngăn là ngăn được à? Tính khí của bà ấy, hai người họ hiểu rõ hơn ai hết. Chỉ cần không khéo, e rằng ngay cả các cô cũng bị sa thải. Đáng tiếc, họ chỉ biết đứng nhìn, không dám nói chen ngang trước mặt Tổng giám đốc Lâm, nếu không tình hình còn nghiêm trọng hơn. Vì vậy, họ chỉ có thể khẩn cầu Hướng Nhật đừng nói bậy.

"Thành thật xin lỗi, tôi được người khác ủy thác đến thăm người nhà họ Lâm," Hướng Nhật cũng cảm thấy hơi ngại, chủ yếu vì hai cô lễ tân bên cạnh đều nhìn anh bằng vẻ mặt tội nghiệp, khiến anh có cảm giác như mình đang gây tội.

"Được ủy thác của người khác?" Người phụ nữ cao ráo có giọng điệu hơi khó chịu, hay nói đúng hơn là hơi lạnh lùng, "Vào phòng làm việc của tôi, có chuyện gì thì vào trong nói."

Hướng Nhật không ngờ đối phương lại dễ nói chuyện như vậy, anh gật đầu. Anh đi theo sau người phụ nữ cao ráo, để lại hai cô lễ tân rõ ràng đang ngẩn người, không hiểu vì sao Tổng giám đốc Lâm vốn dĩ luôn khó nói chuyện hôm nay lại dễ dãi đến thế.

"Nói đi, có phải người kia bảo anh tìm tôi không?" Vừa vào văn phòng, người phụ nữ cao ráo tháo chiếc kính râm lớn che gần hết mặt, để lộ khuôn mặt trưởng thành và quyến rũ. Thế nhưng, cô không hề lịch sự mời Hướng Nhật ngồi xuống, mà tự mình ngồi xuống sau bàn làm việc, tiện tay rút một điếu thuốc lá dành cho nữ từ ngăn kéo, thong thả châm lửa.

"Tôi không rõ cô đang nói ai," Hướng Nhật nhìn cô với vẻ hơi kỳ lạ, chắc hẳn đối phương đã nhầm người.

"Trước mặt tôi mà còn giả vờ sao? Tôi thấy anh hơi quen mặt, chắc là thường xuyên đi theo bên cạnh người đó?" Rất rõ ràng, người phụ nữ cao ráo lầm tưởng Hướng Nhật quen mặt là vì anh thường xuyên đi theo bên cạnh người thân cận với cô. Có lẽ cô ấy ít khi nhìn thẳng vào người bên cạnh nên mới có sự hiểu lầm như vậy.

"Tôi nghĩ cô nhận nhầm người rồi, chúng ta hôm nay là lần đầu tiên gặp mặt," Hướng Nhật đã có thể xác định, đối phương đúng thật là nhận nhầm người.

Người phụ nữ cao ráo khẽ nhíu hàng lông mày được tỉa tót tinh xảo, khóe môi cong lên một nụ cười lạnh: "Vậy thì nói lại với ông chủ của anh, tập đoàn Lâm thị sẽ không bán, cổ đông lớn sẽ chỉ là chúng tôi, không chấp nhận bất kỳ hình thức thâu tóm nào." Hướng Nhật hơi cạn lời: "Cô thật sự hiểu lầm rồi. Tôi mới từ Bắc Hải đến, cũng chẳng có ông chủ nào cả."

"Ồ?" Có lẽ khi Hướng Nhật nói hai chữ "ông chủ" có vẻ quá tùy tiện, người phụ nữ cao ráo không còn tự tin như vậy, cô cẩn thận nhìn chằm chằm Hướng Nhật một lúc lâu, rồi mới lên tiếng: "Thế thì thật ngại quá, có lẽ tôi đã nhầm người rồi."

"À phải rồi, anh nói được người khác ủy thác, vậy người đó là ai?"

"Là mẹ của tôi."

"Mẹ anh?" Sắc mặt người phụ nữ cao ráo càng thêm kỳ lạ. Cô biết trong số bạn thân của mình quả thật có người con trai lớn đến vậy, nhưng đa phần đều đã gặp mặt rồi. Còn người thanh niên trước mặt này thì cô chưa từng gặp bao giờ.

"Vâng, mẹ tôi tên Dịch Tiểu Hoa," Hướng Nhật tự mình ngồi xuống ghế sofa đối diện bàn làm việc, với dáng vẻ thoải mái như ở nhà mình. Nếu ông cụ đã nói Hướng Nhật đến nay vẫn chưa thấy mặt cha, nhưng những người con cháu đời thứ hai nhà họ Lâm lại đều giao hảo với cha anh, thì Hướng Nhật cũng cảm thấy không cần phải khách sáo như vậy.

Người phụ nữ cao ráo đột nhiên bật ngay dậy từ ghế, điếu thuốc lá dành cho nữ đang cầm trong tay cũng rơi xuống. Cô kích động chỉ vào Hướng Nhật, toàn thân run rẩy: "Anh, anh... anh là con của Hướng Cường?"

"Cô biết cha tôi ư?" Sắc mặt Hướng Nhật cũng không khỏi trở nên kỳ lạ. Vị "bác gái" này chưa nói quen biết mẹ anh, vậy mà lại chỉ đích danh tên cha anh. Chẳng lẽ cô ấy chính là tình địch trước kia của mẹ anh ư?

"Hèn chi nhìn anh thấy quen mắt, vốn dĩ..." Người phụ nữ cao ráo cuối cùng cũng kịp phản ứng tại sao mình lại thấy quen mặt. Nếu không phải vì thời gian đã trôi qua quá lâu, cô ấy đã không mắc sai lầm sơ đẳng như vậy. Thế nhưng, giọng nói của cô ấy vẫn hơi run rẩy: "Cha anh... và mẹ anh vẫn khỏe chứ?" Vừa nói xong, cô ấy đã bước ra khỏi sau bàn làm việc.

"Cũng tạm ạ." Nhìn vẻ mặt kích động của đối phương, Hướng Nhật gần như có thể khẳng định, cô ấy chính là tình địch của mẹ mình.

Xem ra người cha "tiện nghi" chưa từng gặp mặt kia lại rất tinh mắt. Người trước mặt này tuy đã ở tuổi "bác gái", nhưng không thể phủ nhận sức hấp dẫn của cô ấy đủ để bất kỳ người đàn ông nào động lòng.

"Cả nhà các anh chuyển đến Bắc Hải rồi sao?" Ngồi xuống bên cạnh Hướng Nhật, người phụ nữ cao ráo dần dần lấy lại bình tĩnh. Giọng nói của cô ấy trở nên vô cùng dịu dàng, giống như đang đánh giá một tác phẩm nghệ thuật, cô ấy ngắm nhìn khuôn mặt Hướng Nhật. Nếu không phải Hướng Nhật đã làm ra vẻ "chớ lại gần", chắc hẳn tay cô ấy đã chạm vào rồi.

"Không phải, tôi học ở đây, cha mẹ tôi không chuyển đi, chỉ là mẹ tôi thỉnh thoảng rảnh rỗi sẽ đến thăm tôi." Hướng Nhật bình thản lùi ra một chút khoảng cách. Đây chính là người yêu cũ của cha anh, có lẽ mối quan hệ với mẹ anh không được tốt cho lắm, bản thân anh vẫn không muốn thân mật quá mức với cô ấy.

"Vậy anh đến kinh thành là để gặp chúng tôi sao?" Nhận thấy Hướng Nhật có vẻ hơi kháng cự, trong mắt người phụ nữ cao ráo lóe lên một chút thất vọng, nhưng rất nhanh cô ấy đã che giấu đi.

"Thật ra thì tôi đến kinh thành có việc riêng, vừa hay mẹ tôi nói lâu rồi không có tin tức gì từ bên các cô, nên bảo tôi đến thăm hỏi một chút." Lời nói của Hướng Nhật nghe có vẻ hơi phũ phàng.

Trong mắt người phụ nữ cao ráo, vẻ thất vọng càng sâu sắc, nhưng cô ấy vẫn cười nói: "À phải rồi, tôi chưa tự giới thiệu. Tôi tên Lâm Ngọc, trước kia từng cùng cha anh trong một đơn vị quân đội, khi đó tôi còn là cấp dưới của anh ấy."

Hướng Nhật sững sờ, không ngờ đối phương lại là một nữ quân nhân, lại còn từng có quan hệ cấp trên cấp dưới với người cha "tiện nghi" kia. Chắc hẳn vì loại quan hệ này mà hai người tiếp xúc nhiều, sau đó mới nảy sinh tình ý mập mờ chăng? Cũng không biết ngày trước mẹ đã làm thế nào mà có thể giành giật tình yêu một cách quyết liệt, đoạt được người cha "tiện nghi" từ tay tình địch mạnh mẽ như vậy. Chắc hẳn không phải chuyện dễ dàng gì. À. Anh nghĩ đi nghĩ lại, đầu óc cũng có chút bay xa.

Người phụ nữ cao ráo lại hiểu lầm ý của Hướng Nhật, cho rằng anh quá ngạc nhiên: "Nhìn tôi không ra là đã từng đi lính phải không?"

"Đúng là không nhìn ra thật." Hướng Nhật gật đầu, nói theo lời cô ấy, nhưng nghe thế nào cũng đều mang ý chế giễu.

Thái độ của Hướng Nhật cuối cùng cũng khiến người phụ nữ cao ráo để lộ ra một tia oán khí: "Anh đấy. Đừng coi tôi là người ngoài quá. Mối quan hệ giữa tôi với cha và mẹ anh luôn rất tốt. Nói thật ra, mẹ anh có thể quen cha anh, chính là do tôi giới thiệu."

Nói đến đây, bản thân cô ấy lại nở một nụ cười khổ. Chắc hẳn cô ấy đang thầm hối hận vì lúc trước không tự mình vun đắp mà lại thành toàn cho đôi khác.

"Thật ra thì tôi thật sự không coi cô là người ngoài, chỉ là..., nói cha tôi suýt chút nữa trở thành con rể nhà họ Lâm của các cô, khụ khụ, cảm thấy có chút không thể đối mặt với các cô." Hướng Nhật nói một cách hơi vòng vo. Anh cảm thấy cách nói chuyện của mình quá lạnh nhạt, dù sao thì, mình cũng là được mẹ nhờ vả mà đến. Hơn nữa, những vướng mắc tình cảm của thế hệ trước căn bản không liên quan đến chuyện của mình, đến thế hệ này cũng nên kết thúc rồi.

Nghe Hướng Nhật nói vậy, người phụ nữ cao ráo đột nhiên hơi đỏ mặt, khuôn mặt gợi cảm trưởng thành ban đầu càng thêm một vẻ kiều diễm thoảng qua: "Sao anh biết được... Mẹ anh kể cho anh ư?" Biết rằng câu nói kế tiếp đã được lược bỏ, nhưng ai cũng có thể hiểu ý của nó.

Hướng Nhật cũng không khỏi thầm nghĩ, người phụ nữ lộ ra vẻ mặt thẹn thùng như vậy, trong lòng chắc chắn đang nghĩ đến tình lang. Xem ra đối phương vẫn chưa hết hy vọng với người cha "tiện nghi" kia. Lần này trở về có lẽ phải nhắc mẹ một chút chăng? Để tránh mâu thuẫn nội bộ? Thế nhưng, làm như vậy có hơi thiếu đạo đức không nhỉ?

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.