Hướng Nhật suýt nữa thì buột miệng nói ra những lời này.

Cô giáo xinh đẹp có thể không cần để tâm, nhưng anh đoán chừng mình sẽ không đủ mặt dày. Dù sao thì, cô giáo xinh đẹp từng là bạn gái của "đường ca", nay lại trở thành bạn gái của "đường đệ" là mình. Chuyện "đào góc tường" của anh mình thế này, nói ra cũng không hay ho gì.

"Anh để ý à?" Thấy vẻ mặt Hướng Nhật khổ sở, Tống Thu Hằng lập tức hiểu ra sự khó xử của anh. Tuy nhiên, hiểu thì hiểu, chuyện này vẫn phải quyết định như vậy thôi.

"Tiểu Tống, đây không phải vấn đề anh có để ý hay không, mà là cuối cùng danh tiếng của cả hai chúng ta đều có thể bị tổn hại." Hướng Nhật tận tình khuyên nhủ. Cô giáo xinh đẹp cùng lắm chỉ bị gắn mác "thay lòng đổi dạ", còn anh lại phải mang tiếng xấu "đào góc tường" ngàn đời.

"Em không sợ, dù bị người ta mắng 'trâu già gặm cỏ non' thì em cũng không bận tâm, chỉ cần anh không chê em già là được." Tống Thu Hằng dùng chiêu trò mè nheo của phụ nữ.

Hướng Nhật cũng đành chịu thua nàng, nếu không đồng ý thì chẳng khác nào chê nàng già, mà đây chính là điểm lợi hại nhất của cô giáo xinh đẹp.

Dưới áp lực lớn như vậy, Hướng Nhật đành phải thỏa hiệp: "Được rồi! Nhưng em không sợ cô ấy nghi ngờ thân phận của anh sao?"

"Cái này có gì đáng nghi ngờ? Nàng làm sao biết anh chính là Hướng Nhật mà nàng vẫn biết đến/quan tâm kia chứ!" Tống Thu Hằng bĩu môi, loại chuyện khó tin ấy chắc chắn chẳng người phụ nữ nào sẽ tự mình dẫn dắt. Theo lời nàng, nếu không có người đàn ông nào đó từng vì giữ chữ tín với nàng mà kể những bí mật chỉ có hai người họ biết, thì nàng cũng chắc chắn sẽ không tin.

Hướng Nhật có chút bó tay. Với tính cách không tranh giành với ai của cô giáo xinh đẹp, giờ lại có cả mặt gian xảo như vậy, trước đây hắn hoàn toàn không nhận ra.

"Hướng Nhật, dù sao cũng sắp tan giờ rồi, chi bằng bây giờ chúng ta đến bệnh viện thăm cô ấy luôn đi?" Thấy người đàn ông cuối cùng cũng chịu thuận theo, Tống Thu Hằng có chút không thể chờ đợi được.

Vẻ mặt Hướng Nhật càng khổ sở, mỗi lần cô giáo xinh đẹp làm việc đều hấp tấp như vậy. Anh vội vàng tìm cớ nói: "Anh còn một tiết học chưa học xong mà."

"Chuyện anh trốn học mỗi ngày em đâu có nói, vì em, anh trốn học một tiết cũng không muốn sao?" Tống Thu Hằng nghiêng người nhìn hắn, ánh mắt ngấn nước.

Cô ấy đã nói đến nước này, Hướng Nhật làm sao có thể từ chối được nữa? Hoàn toàn không thể từ chối.

Hai người theo văn phòng đi ra, chặn một chiếc taxi ở cổng trường, thẳng đường đến bệnh viện Nhân dân số sáu.

Sau khi xuống xe, cô giáo xinh đẹp từng thề thốt sẽ đến thăm Trứu đại tiểu thư lại có chút chần chừ. Có lẽ cuối cùng lương tâm cũng trỗi dậy, nhận ra hành động của mình có chút trẻ con và mang ý đồ đổ vấy tội. Nàng nắm chặt cánh tay người đàn ông bên cạnh nói: "Hướng Nhật, hay là ngày mai chúng ta đến nhé?"

Đây là cách làm điển hình dùng để trì hoãn thời gian nhằm đạt được mục đích chối bỏ của mình.

Hướng Nhật cũng mừng rỡ khi thấy cô ấy đổi ý. Ngay từ đầu anh đã không muốn xuất hiện trước mặt Trứu đại tiểu thư với tư cách "bạn trai" của cô giáo xinh đẹp. Không chỉ vì sợ tạo ấn tượng xấu là đã "đào góc tường" của anh mình, mà còn vì lương tâm cắn rứt.

Mặc dù Trứu Văn Uyển không biết rõ tình hình, nhưng Hướng Nhật vẫn luôn không vượt qua được rào cản tâm lý của mình.

"Vậy chúng ta đi dạo một chút?"

Hướng Nhật trầm tư đưa ra đề nghị, mục đích là để đánh lạc hướng sự chú ý của cô giáo xinh đẹp.

Tuy nhiên, anh hiển nhiên không ngờ rằng những lời này lại trực tiếp kích thích cô giáo xinh đẹp. Nàng liếc nhìn hắn nói: "Khó khăn lắm mới đến được đây, cứ thế 'đến cửa mà không vào' thì không hay lắm đâu? Dù sao sớm muộn gì cũng phải đến thăm cô ấy, thôi thì làm sớm luôn đi."

Hướng Nhật hận không thể tự vả vào mặt. Nếu không phát biểu ý kiến gì mà nói, có lẽ cô giáo xinh đẹp đã chùn bước như nàng nói. Đáng tiếc, chính mình quá nóng vội, đã làm hỏng chuyện.

Mang theo cô giáo xinh đẹp đi vào trước cửa phòng bệnh của Trứu Văn Uyển. Đang định gõ cửa, nàng bỗng nhiên kéo tay hắn lại, "Để em làm cho."

Nói xong, không đợi Hướng Nhật kịp phản ứng, nàng đi đến trước cửa, nhẹ nhàng gõ ba cái. Tiếng "cộc, cộc, cộc" vang lên vô cùng có nhịp điệu, hiển nhiên điều này chứng tỏ chủ nhân lúc này tâm trạng đang vui vẻ.

"Mời vào." Bên trong cũng kịp thời vang lên tiếng nói.

Tống Thu Hằng làm tư thế "mời", Hướng Nhật cười khổ, đẩy cửa bước vào trước.

Trong phòng bệnh chỉ có Trứu Văn Uyển một mình, đang nửa nằm trên giường, đọc một cuốn sách dày cộp.

Nhìn thấy Hướng Nhật đến gần, nàng rõ ràng có chút kinh ngạc, nhưng lập tức thu lại, khôi phục thành trạng thái bình tĩnh không chút gợn sóng: "Hai người tan giờ rồi à?"

"Không có... À ừm... là thế này, tôi dẫn theo một người bạn đến." Hướng Nhật có chút ấp a ấp úng, anh thực sự không biết nên mở lời thế nào.

Trong lúc cảm xúc bất ổn, anh nhất thời cũng quên hỏi Trứu đại tiểu thư sao lại biết mình vẫn còn đang đi học, dù sao mình cũng chưa từng nhắc với cô ấy nửa lời.

"Bạn bè? Là ai?" Trứu Văn Uyển cũng không phải người quá hiếu kỳ. Dù sao, những người có thể tự xưng là bạn bè của nàng, mười năm nay nàng gặp rất ít, gần như không có. Dù may mắn gặp được, cũng chẳng thân thiết bằng hàng xóm cạnh nhà.

"Trứu Văn Uyển, đã lâu không gặp." Hướng Nhật đang định giới thiệu, Tống Thu Hằng đột nhiên từ phía sau anh bước ra, ra hiệu chào đón Trứu Văn Uyển. Trong giọng nói không rõ cụ thể chứa đựng tình cảm gì.

"Là cô?" Lần nữa nhìn thấy cô giáo xinh đẹp, Trứu Văn Uyển lộ ra vẻ mặt không thể tin được, cứ như thấy ma vậy. Nàng làm sao cũng không ngờ, người phụ nữ kia lại có ngày xuất hiện trước mặt nàng, hơn nữa còn trong tình cảnh ngượng ngùng như thế này.

"Cô đến đây làm gì?" Dù sao cũng là kẻ thù trước đây của mình, Trứu Văn Uyển rất nhanh thu lại biểu cảm kinh ngạc. Nàng nhìn thẳng vào cô giáo xinh đẹp, trong giọng nói không hề có xu hướng cảm xúc cá nhân mãnh liệt, dường như chỉ đang nói chuyện với một người xa lạ không quen biết.

"Nghe Tiểu Hướng nói cô bị bệnh, nên tôi đến đây thăm cô."

Cô giáo xinh đẹp trả lời rành mạch, đặc biệt nhấn mạnh từ "Tiểu Hướng", dường như vì nể mặt "Tiểu Hướng" mới đến.

Nghe cô giáo xinh đẹp nói vậy, Trứu Văn Uyển liếc nhìn Hướng Nhật đứng bên cạnh, trong ánh mắt chứa đựng thâm ý: "Xem ra anh đường ca của anh đã kể cho anh không ít chuyện." Ngay cả chuyện của mình và Tống Thu Hằng cũng kể ra, có thể thấy được người anh họ kia thực sự rất thương em họ này.

Hướng Nhật khó mà mở miệng, chỉ có thể đứng một bên cười ngây ngô. Lúc này không cần nghĩ cũng biết, ấn tượng của Hướng Nhật trong lòng Trứu Văn Uyển chắc chắn đã xấu đi rất nhiều.

"Đương nhiên rồi, Tiểu Hướng bây giờ là bạn trai em." Cô giáo xinh đẹp bên cạnh đột nhiên tiến lên một bước, khoác tay Hướng Nhật, rồi tựa đầu vào vai hắn. Trên mặt cũng lộ ra vẻ thẹn thùng vô cùng quyến rũ, hệt như một cô gái nhỏ đang đắm chìm trong tình yêu.

Nhìn thấy cảnh tượng khó quên này, Trứu Văn Uyển lần nữa bị sốc. Đôi mắt nàng trợn tròn hết cỡ, còn khiến nàng kinh ngạc và không thể tin nổi hơn cả lúc vừa thấy Tống Thu Hằng xuất hiện.

***

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về trang truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.