(Đã dịch) Đỉnh Cấp Lưu Manh - Chương 664 : Trúng độc
Sau khi vất vả dỗ dành xong cô nhóc Hác Manh, Hướng Nhật mới khẽ khàng đi lên lầu hai, đến trước cửa phòng Hác Tiện Văn. Anh không gõ cửa, trực tiếp đẩy cửa bước vào.
Phòng khách nhỏ được dọn dẹp gọn gàng, nhưng Hác Tiện Văn lại không có ở đó. Hướng Nhật khẽ lắng tai nghe, chỉ thấy tiếng nhạc phát ra từ phòng ngủ, với âm lượng rất nhỏ.
Như thể làm điều gì khuất tất, Hướng Nhật lén lút đi đến. Anh tựa nghiêng vào cạnh cửa, xuyên qua khe cửa hé mở, quả nhiên nhìn thấy Hác Tiện Văn đang nửa nằm trên giường. Khác với vẻ thường ngày, lúc này Hác Tiện Văn trông có vẻ hơi tái nhợt, kính mắt cũng đã tháo xuống, để lộ vẻ yếu đuối vốn có của một cô gái.
"Đốc đốc đốc." Hướng Nhật khẽ gõ cửa. Ban đầu anh định bất ngờ xuất hiện trước mặt Hác Tiện Văn, nhưng lại sợ cô ấy đang ốm sẽ giật mình. "Là Tiểu Manh sao?" Hác Tiện Văn không ngẩng đầu lên. Lúc này ở nhà, cũng chỉ có cô em gái bướng bỉnh của mình.
"Văn Văn, là anh." Hướng Nhật khẽ nói, rồi chầm chậm đẩy cửa bước vào. Nghe thấy giọng nói quen thuộc của người đàn ông, Hác Tiện Văn sửng sốt, nhưng ngay lập tức ngẩng phắt đầu nhìn về phía cửa, ánh mắt lộ ra vẻ vừa không tin vừa mừng rỡ: "Anh đã trở lại?"
"Ừ, anh vừa xuống máy bay ngày hôm qua. Em bị ốm sao?" Hướng Nhật bước nhanh đến bên giường, ngồi xuống mép giường, một tay đặt lên trán Hác Tiện Văn. "Chỉ là hơi khó chịu thôi ạ." Hác Tiện Văn nắm lấy bàn tay to đang nhẹ nhàng đặt trên trán mình, cảm thấy nó còn nóng hơn trán cô, nhưng lại khiến cô cảm thấy thật bình yên.
"Đã đi khám bác sĩ chưa?" Cảm giác của Hướng Nhật và Hác Tiện Văn hoàn toàn trái ngược. Trán cô nóng hơn tay anh, tất cả dấu hiệu cho thấy Hác Tiện Văn thực sự đang sốt.
"Vừa mới uống thuốc xong."
"Vậy là chưa đi khám bác sĩ sao?" Gặp Hác Tiện Văn trả lời lảng tránh, Hướng Nhật đương nhiên hiểu cô đang né tránh câu hỏi của mình. "Anh đưa em đi bệnh viện." Không phải anh thích làm quá mọi chuyện, mà là anh không muốn người phụ nữ của mình gặp bất kỳ bất trắc nào. Dù chỉ là chút bệnh vặt, anh cũng sẽ đau lòng.
"Em không muốn đi." Hác Tiện Văn lắc đầu, đôi mắt chăm chú nhìn người đàn ông, chứa chan vẻ dịu dàng.
"Ngoan nào..." Hướng Nhật bị cô nhìn đến mềm lòng, âu yếm xoa đầu cô ấy.
"Anh ở đây nói chuyện với em một lát được không?" Hác Tiện Văn đong đầy tình ý nhìn anh, trong giọng nói mang theo vẻ nũng nịu cầu xin.
"... Được rồi, nhưng nói chuyện xong, em phải chịu đi bệnh vi��n đấy." Hướng Nhật nhượng bộ. Anh cũng biết, đôi khi, phụ nữ là những sinh vật nặng về cảm xúc.
"Bỗng nhiên em lại không muốn nói nữa rồi." Hác Tiện Văn chủ động ngả vào lòng anh, khóe môi nở nụ cười ngọt ngào.
"Em không phải là đang tìm cớ để không phải đi bệnh viện đấy chứ?" Hướng Nhật có chút dở khóc dở cười, nhưng cảm nhận được thân thể mềm mại trong lòng, tay anh cũng nhẹ nhàng đặt lên vòng eo mảnh mai của Hác Tiện Văn.
"Bị anh nhìn thấu rồi." Không hề có chút nào ngượng ngùng vì bị vạch trần, Hác Tiện Văn nắm lấy bàn tay to đang vuốt ve vòng eo mình, hơi ngượng ngùng nói.
"Văn Văn." Hướng Nhật khẽ gọi một tiếng, nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Hác Tiện Văn, đặt lên mặt mình, khẽ vuốt ve, cảm nhận cái cảm giác mềm mại, mịn màng đó.
"Ừm." Hác Tiện Văn khẽ đáp.
"Em biết hôm nay anh đến đây làm gì không?" Hướng Nhật chọc ghẹo cô.
"Chẳng lẽ không phải đến thăm em sao?" Hác Tiện Văn ngửa đầu ra sau, trong ánh mắt lộ ra vẻ nghi hoặc cùng một chút tinh ranh giấu kín.
Hướng Nhật bị hỏi sửng sốt. Với câu hỏi này, anh thực sự không biết phải trả lời thế nào. Nếu nói là phải, rõ ràng có chút không thành thật. Nếu nói không phải, thì dường như có chút phụ lòng Hác đại tiểu thư.
Nhìn thấy vẻ khó xử của người đàn ông, Hác Tiện Văn đột nhiên "ha ha" bật cười. Hướng Nhật lúc này mới phát giác mình bị cô nhóc kia trêu chọc, liền cúi xuống hôn mạnh lên khuôn mặt nhỏ nhắn đang ngẩng lên của cô: "Anh chuẩn bị mua nhà, ngay trong khu biệt thự Chân Long."
"Thật sao?" Rõ ràng tin tức bất ngờ này khiến cô vô cùng vui sướng. Vẻ hờn dỗi thoáng hiện vì bị anh "đánh lén" lập tức biến mất, thay vào đó là vẻ mặt hưng phấn và mong chờ.
"Ngay cả nhà cũng đã chọn xong rồi, em đoán xem là số bao nhiêu?"
Vội vàng xoay người ôm lấy cổ anh, Hác đại tiểu thư mất đi vẻ bình tĩnh thường ngày: "Là số mấy? Mau nói cho em biết!"
"Hắc hắc, số 56." Hướng Nhật cũng không tiếp tục trêu chọc nữa. Nhìn từ một băng mỹ nhân ngày xưa hóa thành cô gái nhỏ dịu dàng của hiện tại, Hướng Nhật cảm thấy vô cùng thành tựu từ tận đáy lòng.
"A!" Hác Tiện Văn kêu lên một tiếng. Nguyên nhân không gì khác, nhà cô ở số 58. Tuy rằng cách nhau một vài số nhà, nhưng lại sát vách nhau, bởi vì trong khu biệt thự Chân Long, các biệt thự đều được sắp xếp theo số lẻ và số chẵn. Đương nhiên, nói là "sát vách", thực ra hai căn biệt thự vẫn có một khoảng cách nhất định, điều này phụ thuộc vào kích thước biệt thự và mức độ cây xanh xung quanh.
"Có phải là một bất ngờ lớn không? Sau này chúng ta có thể qua lại thăm nhau. Đến nhà em ăn ké cũng chỉ là đi bộ vài bước thôi." Hướng Nhật vẫn còn chưa nói hết câu. Chuyện hai người sau này gặp gỡ cũng thuận tiện hơn nhiều.
"Ừm." Nhìn người đàn ông, Hác Tiện Văn không chút nào che giấu suy nghĩ của mình, gật đầu lia lịa. Đang chuẩn bị nói chuyện, cô bỗng nhiên ho khan không báo trước. Khuôn mặt cũng nhanh chóng ửng đỏ một cách bất thường, cơ thể mềm nhũn, ngã gục vào lòng anh.
"Văn Văn, em sao vậy, đừng dọa anh!" Hướng Nhật hốt hoảng, nhanh chóng đỡ lấy Hác đại tiểu thư toàn thân mềm nhũn như không xương. Anh vươn tay sờ trán cô, cảm thấy nó còn nóng hơn lúc nãy nữa. "Không được, anh phải lập tức đưa em đi bệnh viện, không được từ chối!"
Hướng Nhật ôm lấy thân thể cô, vội vàng ra khỏi phòng.
Vừa xuống đến lầu dưới, nghe được tiếng bước chân, Hác Manh vội vàng từ ghế sofa đứng bật dậy. Vẻ mặt hưng phấn chuẩn bị chạy ra đón, nhưng lại nhìn thấy thầy giáo lưu manh và chị mình đang thân mật ôm nhau đi xuống lầu – một cảnh tượng kinh người này. Cô lập tức trợn tròn mắt: "Thầy giáo, các người..."
"Anh đưa cô ấy đi bệnh viện." Hướng Nhật hiện tại cũng không có tâm trạng nói chuyện phiếm với con bé đó, ôm Hác đại tiểu thư đi thẳng ra cửa.
May mà trong khu biệt thự Chân Long còn có một phòng khám tư nhân cao cấp. Dưới sự chỉ dẫn của Hác Manh, Hướng Nhật nhanh chóng đưa Hác Tiện Văn đến đó.
Trong phòng khám chỉ có một bác sĩ và hai y tá. Vị bác sĩ là một phụ nữ ngoài ba mươi, trông khá xinh đẹp, hai cô y tá cũng đều là những cô gái trẻ trung, xinh đẹp.
Nhìn thấy Hướng Nhật hớt hải ôm một cô gái bước vào, vị bác sĩ và hai cô y tá không dám chậm trễ, vội vàng ra đón. Họ biết những người ở đây đều là giới nhà giàu quyền quý, lỡ có chuyện gì họ cũng khó mà yên ổn.
Hướng Nhật giao người cho hai cô y tá nhiệt tình. Sau đó, dưới sự chỉ huy của bác sĩ, cô được đẩy nhanh vào phòng cấp cứu. Anh đứng đợi ở bên ngoài.
Một lát sau, anh mới nhìn thấy nữ bác sĩ xinh đẹp kia với vẻ mặt nghiêm túc bước tới.
"Bác sĩ, cô ấy không sao chứ ạ?"
Liếc nhìn Hướng Nhật một cái, nữ bác sĩ cân nhắc lời lẽ rồi nói: "Bị cảm lạnh một chút, vấn đề không lớn, nhưng mà..."
"Nhưng mà gì?" Hướng Nhật gần như không giữ được bình tĩnh.
"Cô ấy trúng độc... ?"
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.