Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đỉnh Cấp Lưu Manh - Chương 607 : Chương 607

Chiêu thức ấy không chỉ khiến đám thanh niên lòe loẹt kinh sợ mà còn làm chàng trai tóc đuôi ngựa đứng ngay bên cạnh Hướng Nhật cũng phải hoảng hồn. Rõ ràng sở hữu thân thủ khó lường đến thế, vậy mà hắn còn mang theo thứ vũ khí sát thương lớn đến vậy.

Suy nghĩ của Hướng Nhật đương nhiên không ai đoán được. Tuy bản thân hắn vốn đã có thực lực cường hãn, nhưng thỉnh thoảng dùng súng để dằn mặt đám côn đồ cũng là một trong những sở thích của hắn.

Hơn nữa, tùy từng loại người mà hắn sẽ dùng thủ đoạn khác nhau.

Nếu chỉ dùng súng chĩa vào Ngô nhị lão bản, e rằng hắn cũng chẳng sợ hãi đến mức nào. Dù sao, thân là một đại lão bang phái, không thể nào hắn chưa từng thấy súng. Nhưng khi Hướng Nhật dùng thủ đoạn bạo lực lưu manh trực tiếp nhất để đánh hắn, Ngô nhị lão bản liền không thể không cầu xin tha thứ. Còn để đối phó bọn lưu manh, nếu dùng cách đánh nhau lưu manh thì đối phương đã quen rồi, dù có hung ác cũng chẳng ăn thua. Vậy nên, sau đó phải dùng súng, dùng cách thức có thể trực tiếp nhất gây chấn động tâm lý đối phương.

Nhìn Hướng Nhật vẻ mặt cười cợt nhìn mình, đám thanh niên lòe loẹt liên tục lùi về phía sau, miệng hoảng sợ kêu lên bằng tiếng Hàn: "Ngươi đừng xằng bậy, nơi này là địa bàn của chúng ta..."

Đám đàn em phía sau hắn cũng hùa nhau lùi lại. Đứng trước thứ sát khí lớn như khẩu súng ngắn này, bọn côn đồ này không thể nào dám lấy thân mình ra đỡ đạn. Tuy biết rõ đối phương chỉ có một khẩu súng ngắn, mấy viên đạn, căn bản không thể giết hết tất cả mọi người, nhưng ai nấy cũng sợ mình sẽ là một trong số những kẻ không may mắn trúng đạn.

Nghe chàng trai tóc đuôi ngựa phiên dịch lại, Hướng Nhật nâng nòng súng, chĩa thẳng vào đám thanh niên lòe loẹt, cười cợt nói: "Địa bàn của các ngươi ư? Thì sao? Vẫn là câu nói cũ, quỳ xuống xin lỗi vị tiểu thư này, ta sẽ bỏ qua cho các ngươi."

Chàng trai tóc đuôi ngựa trung thực làm nhiệm vụ phiên dịch. Đám thanh niên lòe loẹt lập tức "lộp bộp" quỳ rạp xuống đất, chẳng còn chút nào vẻ kiêu ngạo vừa nãy. Đối với cô cảnh sát xinh đẹp, chúng ngoan ngoãn tự tát vào mặt mình: "Là tôi sai, là tôi đáng chết, cầu xin tiểu thư tha thứ cho tôi..." với vẻ mặt khóc lóc, nước mắt giàn giụa.

Hướng Nhật ban đầu định bụng phải dạy cho mấy kẻ này một bài học tử tế, nhưng lúc này nhìn thấy cái vẻ yếu đuối đáng ghét này của chúng, bỗng nhiên chẳng còn hứng thú. Nghĩ đến Ngô nhị lão bản đã bị mình xử lý xong rồi, mấy tên tép riu này tự khắc sẽ có cảnh sát "chăm sóc". Y thu lại khẩu súng trong tay, sau đó hơi chán ghét phẩy tay ra hiệu: "Cút!"

Mặc dù không hiểu rõ ý tứ đó, nhưng đám thanh niên lòe loẹt như được đại xá, ba chân bốn cẳng bỏ chạy. Đám đàn em đi theo hắn cũng lập tức tản đi.

"Hướng tiên sinh..." Chàng trai tóc đuôi ngựa bên cạnh muốn nói rồi lại thôi, rõ ràng là không muốn để bọn côn đồ thuộc bang phái đối địch này cứ thế mà chạy thoát. Hơn nữa, anh ta cũng sợ chúng phát hiện Ngô nhị lão bản cùng hai tên tay chân tâm phúc của hắn bị đánh bất tỉnh trong ghế lô rồi tập hợp thêm nhiều thành viên bang phái đến trả thù.

"Cứ để bọn họ đi thôi. Bọn họ bây giờ chỉ lo chính mình chạy trốn, làm sao còn bận tâm đến người khác?" Hướng Nhật khinh thường cười cười, ngắt lời chàng trai tóc đuôi ngựa. Về điểm nhân tính này, hắn hiểu rõ vô cùng. Cái đám thanh niên lòe loẹt cùng bọn đàn em kia sớm đã bị dọa đến hồn xiêu phách lạc. Với cái vẻ yếu đuối vừa rồi của chúng, nếu chúng còn quay lại mật báo thì mới là chuyện lạ. Huống chi, cho dù là mật báo thì sao chứ? Bản thân hắn đã chẳng còn kiêng kỵ gì. Đối phó đám tép riu này, dù có đến một ngàn, một vạn tên cũng chẳng làm nên chuyện gì.

Có lẽ cũng nghĩ đến thân thủ siêu phàm của Hướng tiên sinh vừa rồi, chàng trai tóc đuôi ngựa không nói gì thêm nữa. Hơn nữa, trong lòng anh ta còn ẩn ẩn hy vọng đám thanh niên lòe loẹt kia có thể mang đến nhiều người hơn, như vậy sẽ được chứng kiến những màn biểu diễn phấn khích hơn của Hướng tiên sinh.

Hướng Nhật cũng không biết suy nghĩ trong lòng người bên cạnh này. Hắn nhìn về phía cô cảnh sát đang trầm mặc không nói, thấy hốc mắt nàng sưng đỏ, vẫn còn hơi ngẩn ngơ, không khỏi tiến lên một bước, quan tâm hỏi: "Này, cô không sao chứ?"

Cô cảnh sát lặng lẽ lắc đầu. Đã trải qua sự thật tàn khốc là bị bạn trai lừa dối, còn suýt chút nữa bị đối phương giết chết, cho dù là người kiên cường đến mấy cũng khó mà chịu đựng nổi. Tuy nói màn thể hiện thần kỳ của Hướng Nhật đã xoa dịu phần nào, nhưng cũng không phải nhất thời nửa khắc có thể hoàn toàn quên đi.

Cô khẽ liếc nhìn Hàn Tuấn Tú vẫn đang mềm nhũn nằm trên đất như người già bị bệnh ngớ ngẩn phát tác, rồi cảnh giác nhìn sang chàng trai tóc đuôi ngựa bên cạnh. Cô cảnh sát tiến đến bên cạnh Hướng Nhật, cúi đầu hỏi: "Chuyện của anh... đã xong hết rồi chứ?" Nàng không dám nói quá rõ ràng, sợ chàng trai tóc đuôi ngựa ở bên cạnh nghe thấy.

"Ừm, Ngô Thế Tiến vừa bị tôi xử lý xong, đang ở trong ghế lô đó." Hướng Nhật cũng thấp giọng đáp lại, tiện tay chỉ vào vị trí ghế lô.

"Anh giết hắn?" Cô cảnh sát đột nhiên nâng cao giọng, nhìn Hướng Nhật với ánh mắt như muốn tóm gọn tên tội phạm giết người này ngay tại chỗ.

Hướng Nhật vội vàng nói: "Tiểu thư à, đâu phải cứ giết đối phương mới tính là xử lý xong, đúng không? Tôi chỉ khiến hắn hôn mê một lúc thôi. Còn nữa, với việc Ngô Thế Tiến đang hôn mê, tôi nghĩ cô nên vào văn phòng hắn một chuyến thì hơn. Những chứng cứ phạm tội của hắn, tôi nghĩ chắc chắn là ở bên trong đó."

Nghe được nhắc đến chứng cứ phạm tội, cô cảnh sát cũng lập tức lấy lại tinh thần. Biết rằng điều quan trọng nhất bây giờ là lấy được chứng cứ, cô hơi do dự chỉ vào Hàn Tuấn Tú đang nằm mềm oặt trên đất: "Còn hắn thì..."

"Giao cho Quyết Ngư." Hướng Nhật chỉ vào chàng trai tóc đuôi ngựa bên cạnh, sau đó đi ra phía trước, đưa khẩu súng vừa rút ra khỏi thắt lưng cho anh ta: "Giao tên này cho cậu trông chừng không thành vấn đ��� chứ?"

"Không thành vấn đề, không thành vấn đề..." Chàng trai tóc đuôi ngựa kích động đến run rẩy cả người. Tuy thân là một trong vài đầu não của một bang hội lớn, nhưng đây vẫn là lần đầu tiên anh ta tự tay chạm vào súng, làm sao có thể không hưng phấn? Anh ta cũng trực tiếp bỏ qua nội dung cuộc nói chuyện của hai người.

Nhìn khẩu Desert Eagle trong tay chàng trai tóc đuôi ngựa, cô cảnh sát há miệng định nói, vài lần định nói, nhưng cuối cùng lại nhịn xuống.

Hướng Nhật biết nàng muốn nói gì, đơn giản là bản tính chính nghĩa trỗi dậy, muốn đoạt lại khẩu súng đó. Để tránh cô nói ra những lời khó xử, hắn liền chặn trước: "Đi thôi, tôi đi cùng cô xem."

Hắn cũng không phải tốt bụng giúp đối phương tìm chứng cứ phạm tội của Ngô nhị lão bản, mà là xem liệu có thể "mượn gió bẻ măng" kiếm chác được chút gì không. Theo hắn thấy, một tên đầu não hắc bang, nói gì thì nói cũng phải có chút gia tài chứ? Lúc này không lấy, sớm muộn gì cũng sẽ bị cảnh sát Hàn Quốc tịch thu. Thà rằng mình lấy trước, còn hơn để người khác hưởng lợi.

Cô cảnh sát cũng biết đây không phải là thời cơ tốt để trở mặt. Huống hồ sau khi đã chứng kiến thân thủ của Hướng Nhật, càng khiến cô nhận được một tín hiệu nguy hiểm: người đàn ông trước mặt này còn có sức sát thương lớn hơn khẩu súng kia nhiều.

Về văn phòng Ngô Thế Tiến, hai người vừa mới nghe lén hắn cùng Hàn Tuấn Tú nói chuyện đã nắm rõ như lòng bàn tay. Dù vừa rồi chỉ ở bên ngoài, nhưng bây giờ vào trong tìm cũng chẳng khó khăn gì.

Chẳng biết Ngô Thế Tiến cho rằng ở địa bàn của mình thì yên tâm, hay là hắn vốn dĩ có chút ngu ngốc, trên đường đến văn phòng hắn, thế mà cũng chẳng có mấy người ngăn cản. Đương nhiên, may mắn thay, vài tên say rượu xuất hiện cũng bị Hướng Nhật tiện tay giải quyết – à, chính là đánh cho chúng bất tỉnh.

Hai người rất nhanh liền tìm được địa điểm. Đi vào sau, xác nhận là khung cảnh bố trí mà họ vừa nhìn thấy từ ngoài cửa sổ. Cô cảnh sát liền tiến đến bàn làm việc màu đen dựa vào bên trong, bắt đầu lục lọi tìm chứng cứ.

Ánh mắt Hướng Nhật thì đảo quanh khắp nơi. Từng có kinh nghiệm làm tên trộm kinh thiên động địa, hắn trở nên khá nhạy cảm với những vật thể hình hộp.

Bỗng nhiên, hắn ánh mắt lặng lẽ dừng lại ở một chỗ. Đó là một bức tường, nhưng khác với mấy bức tường còn lại, trên đó có một vật xoay hình tròn để điều chỉnh. Nếu liên tưởng và suy luận một chút, trông nó giống như một cái công tắc quạt trần.

Nhưng Hướng Nhật lại không chấp nhận rằng đó là công tắc quạt điện. Tuy rằng trần nhà văn phòng quả thật có quạt điện, nhưng nếu nhìn kỹ mà nói, ở bốn phía cái gọi là "công tắc" này, ẩn hiện một đường viền hình khung vuông rộng một thước, dài hai thước, gần giống như một chiếc két sắt phẳng.

"Cô cảnh sát, cô xem chỗ đó." Có phát hiện này, Hướng Nhật vội vàng gọi cô cảnh sát đang lục lọi như thể cướp nhà. Chỗ nào cô đi qua là chỗ đó một đống hỗn độn.

Cô cảnh sát đang lục lọi mà chẳng có thu hoạch gì, bỗng nhiên nghe được Hướng Nhật quát to, liền ngẩng đầu nhìn lại: "Có cái gì phát hiện sao?"

"Nhìn kỹ, chỗ đó trông có giống hình dạng một cái két sắt không?" Hướng Nhật một tay chỉ vào chỗ kỳ lạ mà hắn thấy.

Nghe người đàn ông nói vậy, cô cảnh sát cũng chú ý đến chỗ khả nghi trên bức tường đó. Cô bước tới, dùng ngón tay gõ gõ. Truyền đến tiếng "thùng thùng" nặng nề, ẩn ẩn còn có tiếng kim loại.

"Là kim loại?" Cô cảnh sát lập tức hưng phấn lên, vớ lấy một cây bút máy trên bàn làm việc, cậy ở bốn phía cái "công tắc" hình tròn.

Nguyên bản bề ngoài chính là sơn một lớp nước sơn cùng màu với bức tường. Chẳng mấy chốc, từng mảng sơn bong tróc, để lộ ra bộ mặt thật của cái "công tắc".

Quả thật đó là một cái chốt, nhưng không phải chốt quạt điện, mà là...

"Là một cái két bảo hiểm." Giọng nói cô cảnh sát cũng có chút run run. Ai cũng biết rằng, thứ có thể cất giấu bí mật đến mức này, chắc chắn không phải đồ vật bình thường.

"Để tôi làm cho." Hướng Nhật cũng đồng dạng rõ ràng. Cất giấu bí mật như vậy, chắc chắn những thứ giá trị không hề thiếu. Đồng thời cũng rõ ràng một điều, không có mật mã của chủ nhân, người khác không thể mở được chiếc két sắt này. Nhưng đối với hắn mà nói thì rất dễ dàng, cứ thế dùng bạo lực mà phá ra thôi.

Chờ cô cảnh sát lùi sang một bên, Hướng Nhật lúc này mới mở rộng năm ngón tay, dùng sức nắm mạnh vào gần vị trí chốt. Két sắt như đậu phụ, bị xé toạc ra một lỗ lớn.

Đối với hành động phi nhân loại này, cô cảnh sát đã sớm chết lặng. Nhưng nhớ ra kẻ đang hợp tác với mình là một tên tội phạm, sợ đối phương lấy mất thứ gì quan trọng, cô vội vàng vươn tay vào trước, lấy thứ bên trong ra. Đó là một tập tài liệu thật dày.

Hướng Nhật không khỏi thất vọng, bởi vì hắn nhìn rõ mồn một, ngoài đống tài liệu này ra, két sắt chẳng còn gì. Hiện tại, dù tập tài liệu trong tay cô cảnh sát có đáng giá hơn, cũng đâu thể ra tay giật lấy? Hướng Nhật thầm than một tiếng, xem ra chuyến này xem như công cốc rồi.

"Mấy thứ này là gì vậy?" Hướng Nhật liếc xéo tập tài liệu kia, phát hiện trên đó toàn là tiếng Hàn. Dù có biết vài con số, cũng chẳng có tác dụng gì, Hướng Nhật tò mò hỏi.

"Đây đều là bằng chứng phạm tội của Ngô Thế Tiến: buôn lậu, buôn bán ma túy, buôn người, đủ để hắn ngồi tù mấy trăm năm. Còn nữa..." Nói đến đây, cô chợt dừng lại, trừng mắt nhìn Hướng Nhật: "Ngươi hiện tại đang hợp tác với Ngô Thế Vinh đúng không?"

"Ngô Thế Vinh? Cô nói là anh trai của Ngô Thế Tiến à?" Hướng Nhật từ hai cái tên mà liên tưởng đến mối quan hệ huyết thống giữa họ.

Cô cảnh sát gật đầu, tiện tay rút mấy tờ tài liệu ra, vẫy vẫy trước mặt Hướng Nhật: "Đây, là một số chứng cứ phạm tội của Ngô Thế Vinh."

Lòng Hướng Nhật khẽ động: "Cô là muốn đem nó giao cho tôi?"

"Nằm mơ!" Cô cảnh sát vội vàng rụt tay về, với ngữ điệu đầy cảnh cáo nói: "Tôi khuyên anh tốt nhất nên tránh xa Ngô Thế Vinh một chút, nếu không bị liên lụy thì có thể sẽ rất oan uổng. Còn nữa, giao thứ anh mang đến Hàn Quốc lần này ra đây, như vậy tôi còn có thể giúp anh thoát tội... Anh cười cái gì?"

"Cô thật sự nghĩ tôi ngốc đến mức tin cô sao?" Hướng Nhật thật sự không nhịn được. Cô nàng này đúng là đáng yêu, thế mà lại muốn dùng chiêu trò đó để lừa dối mình. Hắn không tin đối phương có chứng cứ phạm tội nào của Ngô lão bản. E rằng là muốn lợi dụng việc mình không biết chữ Hàn để hù dọa mình. Hơn nữa, cho dù đó thật sự là chứng cứ phạm tội của Ngô lão bản thì sao chứ? Chắc chắn cũng chỉ là mấy thứ vặt vãnh. Nếu không, với tính cách của Ngô nhị lão bản căm hận Ngô lão bản đến mức muốn giết chết ông ta để trả thù, làm sao có thể cất giữ mà không đưa cho cảnh sát?

Cô cảnh sát tức đến nghiến răng, chẳng biết là bị đối phương nhìn thấu ý đồ của mình hay là vì chuyện gì khác, hơi thẹn quá hóa giận nói: "Anh tốt nhất ngoan ngoãn hợp tác với tôi, nếu không tôi sẽ bắt anh về sở cảnh sát ngay lập tức!"

"Này này, cô bây giờ còn dám uy hiếp tôi ư? Đừng quên, nếu không có tôi giúp, cô có thể tìm được những thứ này sao? Huống chi..." Hướng Nhật nói đến đây, cười một cách bí hiểm: "Không phải tối qua chúng ta đã rất vui vẻ sao?" Khi nói còn nhấn mạnh hai chữ "khoái trá".

Cô cảnh sát đỏ mặt lên. Đây là lời nàng vừa mới vì chọc tức Hàn Tuấn Tú mà nói ra, hiện tại ngay lập tức muốn bùng nổ.

Hướng Nhật cũng khẽ ho một tiếng, chẳng đợi đối phương kịp phản ứng, hắn làm mặt nghiêm túc nói: "Đúng rồi, hỏi cô một chuyện khá riêng tư."

Thấy vẻ mặt nghiêm túc của người đàn ông, cô cảnh sát cũng không biết đối phương muốn hỏi gì, nhưng vẻ mặt căng thẳng của cô đã dịu đi phần nào: "Anh muốn hỏi cái gì?"

"À... này, cô có chỉnh sửa dung nhan lần nào không?" Hướng Nhật nhìn thẳng vào mặt cô cảnh sát. Làn da rất mịn màng, ngũ quan cân đối, không hề có dấu vết dao kéo.

"Anh đi chết đi!" Cô cảnh sát hung tợn liền đá một cước. Hướng Nhật thì đã sớm "thuấn di" ra khỏi phòng, để lại một nữ cảnh sát đầy phẫn nộ mà không có chỗ nào để trút giận.

Nội dung này được truyen.free bảo vệ quyền sở hữu, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free