Đại sảnh nhà hàng đã chật kín người từ sớm, nhưng lại không hề ồn ào. Trong một không gian sang trọng như thế này, tất cả mọi người đều cố gắng giữ gìn một phong cách trò chuyện văn minh nhất cùng với lối ăn uống tao nhã nhất. Ai nấy đều ăn mặc chỉnh tề, các quý ông lịch lãm, các quý cô đoan trang.

Hướng Nhật và vài người nữa được một nhân viên phục vụ của nhà hàng dẫn tới một bàn ăn vừa được dọn dẹp sạch sẽ. Người phục vụ đặt thực đơn trước mặt mỗi người, rồi đứng nép một bên chờ khách gọi món. Với tư cách là chủ nhà, Mạc Ny Tạp khách khí nói: "Tiên sinh Jack, tiểu thư Lưu Phi, mời hai vị cứ tự nhiên gọi món."

Đối với chuyện ăn uống, Hướng Nhật xưa nay chưa từng biết khách khí là gì. Anh ta cầm lấy thực đơn, bất kể đắt rẻ, chỉ cần vừa ý là anh ta gọi ngay, khiến người phục vụ đứng cạnh có chút không kịp trở tay.

Lưu Phi, người phụ nữ lạnh lùng quyến rũ, khiêm tốn đôi chút, chỉ chọn mấy món ăn vừa phải. Sau đó Mạc Ny Tạp cũng tự mình gọi thêm vài món, gấp thực đơn lại rồi đưa cho người phục vụ.

"Tiểu thư Mạc Ny Tạp, chúng ta có nên tiếp tục chủ đề lúc nãy không? Dường như cô nói tôi chẳng có phong độ quý ông chút nào?" Chờ người phục vụ rời đi, Hướng Nhật trêu chọc nhìn Mạc Ny Tạp.

Mặt Mạc Ny Tạp đỏ bừng, nhưng đã không còn vẻ ngượng ngùng đến mức muốn tìm cái lỗ chui xuống đất như lúc nãy nữa rồi: "Tiên sinh Jack, việc anh truy hỏi một vấn đề khiến một quý cô phải ngượng ngùng bây giờ cũng đủ để chứng minh anh có phải là quý ông hay không rồi." Ý ngoài lời là, nếu Hướng Nhật không tiếp tục dây dưa, đó đương nhiên sẽ là hành động của một quý ông.

Hướng Nhật đương nhiên hiểu ý cô ta. Thật ra anh ta cũng chỉ cố tình gây sự, nhân tiện trả đũa một chút chuyện đối phương vừa mới nói xấu mình sau lưng.

Nhưng vì đã bị đối phương vạch mặt rồi, Hướng Nhật đương nhiên không thể tiếp tục không phong độ được nữa. Anh ta cười trừ che giấu, quay đầu giả vờ nhìn sang nơi khác.

"Ơ ~~" Hướng Nhật đột nhiên thốt lên một tiếng kinh ngạc. Bởi vì trong lúc lơ đãng liếc mắt một cái, anh ta lại vừa nhìn thấy hai người quen.

Hướng Nhật không khỏi thầm cảm thán. Anh ta đã không biết đây là lần thứ mấy gặp người quen khi đang ăn cơm rồi, hơn nữa phần lớn đều là trong những tình huống mà mình không hề muốn gặp.

Hai người quen này chỉ cách Hướng Nhật một cái bàn, đó là Tô Úc cùng nữ thư ký Phương Oánh Oánh.

Có lẽ tiếng kinh ngạc của Hướng Nhật đã kinh động đến các cô ấy. Hai vị đại mỹ nữ vốn đang vừa ăn vừa trò chuyện gì đó, quay đầu nhìn về phía nơi phát ra âm thanh, và vừa hay chạm mắt với Hướng Nhật.

Hướng Nhật hơi ngượng ngùng gật đầu, coi như là đã chào hỏi. Gặp các cô ấy vào lúc này thật sự muốn chết, bởi vì bên cạnh anh ta lúc này còn có hai mỹ nữ xa lạ đang ngồi, hy vọng các cô ấy đừng hiểu lầm thì tốt.

"Tiên sinh Jack, anh thấy bạn bè à?" Từ cử chỉ của người đàn ông, Mạc Ny Tạp đã nhìn ra manh mối. Chỉ là vì vấn đề góc độ, cô ta không nhìn rõ mặt Tô Úc và Phương Oánh Oánh, nhưng có thể khẳng định đó là hai người phụ nữ.

"Đúng vậy, thật khéo." Hướng Nhật cười ha ha, nói một cách qua loa.

"Nếu anh không ngại, anh có thể mời các cô ấy lại đây cùng ngồi." Mạc Ny Tạp rất hào phóng nói, không biết là cô ta muốn gặp hai người bạn của Hướng Nhật, hay là còn có tính toán nào khác.

"Không, không, các cô ấy đã đang dùng bữa rồi, chúng ta cứ..." Hướng Nhật vừa nói đến đây, chợt thấy nữ thư ký bên kia đang thúc giục Tô Úc. Vẻ mặt Tô Úc khó xử, nhưng sau khi nữ thư ký nói điều gì đó, cuối cùng Tô Úc cũng đứng dậy, đi về phía bên này, nữ thư ký cũng đi theo sau cô ấy.

Hướng Nhật cũng không nói được gì nữa, lòng hơi bất an chờ Tô Úc cùng nữ thư ký đến gần.

"Lão bản." Cuối cùng, bên cạnh anh ta vang lên giọng nói nhẹ nhàng, ôn nhu của Tô Úc, dường như còn mang theo chút lo lắng.

"Là Tô Úc với Oánh Oánh à, thật khéo." Hướng Nhật vừa nói những lời xã giao vô nghĩa, vừa định giới thiệu Mạc Ny Tạp cùng người phụ nữ lạnh lùng quyến rũ bên cạnh mình cho hai cô ấy.

Mạc Ny Tạp ở bên cạnh đã nhanh chóng lên tiếng trước, nhìn Tô Úc, với giọng điệu không mấy chắc chắn, hỏi: "Tiểu thư Tô Úc?"

Tô Úc cũng ngẩn người giây lát, quay đầu nhìn về phía Mạc Ny Tạp, cảm thấy hơi quen mắt. Cô đột nhiên nhớ ra điều gì đó, cũng dùng giọng điệu nghi hoặc tương tự hỏi: "Ngài là tiểu thư Mạc Ny Tạp?"

"Hai người quen nhau à?" Hướng Nhật đứng một bên có chút trợn tròn mắt.

"Đúng vậy, tôi đã sớm xem tiểu thư Tô Úc trên TV rồi. Cô ấy là một huyền thoại trên thương trường, không ngờ hôm nay lại có thể tận mắt gặp mặt." Vẻ mặt Mạc Ny Tạp có chút kích động.

Tô Úc cũng có biểu cảm tương tự như cô ta: "Tiểu thư Mạc Ny Tạp quá khen rồi, ngài mới là huyền thoại thực sự. Đối với chiến lược tiếp thị hoàn hảo của ngài, đến bây giờ tôi vẫn còn nhớ như in, thật sự quá hoàn hảo!" Vẻ mặt Tô Úc lộ rõ sự bội phục và kinh ngạc.

Mạc Ny Tạp lại khách sáo khiêm nhường một hồi, nhưng giữa thần sắc đã toát lên vẻ tự mãn khác thường.

Hướng Nhật cũng đã hiểu mối quan hệ của hai người. Hóa ra hai người đều có thể xem là nữ thần trong lĩnh vực thương nghiệp của mình, họ thường xuyên xuất hiện trên báo chí hoặc trong các buổi phỏng vấn truyền hình. Điều này giải thích tại sao hai người vừa rồi lại có biểu hiện như vậy, đúng là vì "tinh tinh tương tích" vậy.

Hướng Nhật không khỏi thở phào một hơi. Từ tối hôm qua, khi anh ta trước mặt cha Tô Úc nói rằng muốn cưới cô ấy xem sao, anh ta đã nhận ra kỳ thực trong lòng mình vẫn còn một phần ảo tưởng về Tô Úc. Vừa thấy cô ấy đi tới, vốn còn hơi lo lắng cảnh tượng cô ấy gặp gỡ Mạc Ny Tạp và những người khác, nhưng bây giờ nhìn thấy hình ảnh hài hòa như vậy, đương nhiên anh ta mừng rỡ chấp nhận.

Hứ - Đang mải suy nghĩ, bất chợt anh ta bị ai đó nhẹ nhàng đẩy một cái từ phía sau.

Hướng Nhật quay đầu, phát hiện nữ thư ký Phương Oánh Oánh vừa vặn rụt tay về. Đối diện anh ta, Phương Oánh Oánh nhíu mày trừng mắt, dường như có điều muốn nói với anh ta.

"Nói đi, tìm tôi có chuyện gì?" Sau khi chắc chắn sẽ không bị người ngoài nghe thấy, Hướng Nhật hỏi một cách thẳng thừng.

"Không có việc gì thì không được tìm anh à?" Phương Oánh Oánh bĩu môi, "Vừa mới quyến rũ được đối tượng mới rồi à?"

"Quyến rũ gì chứ, tôi với các cô ấy không có loại quan hệ đó. Nếu muốn quyến rũ thì phải quyến rũ một mỹ nữ như cô đây chứ." Hướng Nhật hơi bực bội nói, vừa liếc mắt nhìn ngực nữ thư ký. Thật ra anh ta vừa định nói "mỹ nữ ngực lớn", nhưng sợ nữ thư ký nổi giận nên mới đổi giọng vào phút cuối. Mà nói thật, trong số những người phụ nữ anh ta quen biết, chỉ có nữ thư ký có vòng một vĩ đại nhất.

"Anh muốn chết à!" Phương Oánh Oánh trừng mắt dữ tợn, nhưng vẻ nghiến răng nghiến lợi của cô ta lại rất mê người.

Hướng Nhật cười ha ha, không hề cảm thấy xấu hổ chút nào vì lời trêu ghẹo vừa rồi của mình.

"Được rồi, anh định xử lý chuyện của Tô đổng thế nào?" Phương Oánh Oánh đã chứng kiến vô số lần độ mặt dày của người đàn ông này rồi, sau khi vừa ngượng ngùng vừa tức giận, cô ta lại nghiêm mặt hỏi.

"Xử lý thế nào là sao?" Hướng Nhật giả ngơ.

"Nhanh thế mà đã quên chuyện hôm qua rồi à? Anh đã ôm cô ấy trước mặt bao nhiêu người như vậy, mà giờ lại muốn quên đi sao?" Phương Oánh Oánh tức giận đến muốn nhào tới bóp cổ người đàn ông, nhưng lo bị người khác phát hiện nên cuối cùng không dám hành động.

Hướng Nhật vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh: "Đó chỉ là tình thế cấp bách, quyền biến thôi. Tin rằng tình cảnh lúc đó cô cũng đã thấy rồi. Tô Úc là người thành thật như vậy, người lớn trong nhà cô ấy bảo gả cho ai, chẳng lẽ cô ấy dám phản kháng sao? Nếu như tôi không ra mặt, hậu quả cô cũng có thể đoán được chứ?"

"Bây giờ anh nói với tôi những lời đó thì có ích gì? Dù sao mọi người đều đã thấy rồi, hơn nữa, anh cũng từng nói sẽ không để Tô đổng gả cho người cô ấy không thích. Mà bây giờ Tô đổng lại chỉ thích một mình anh, anh không cho cô ấy gả cho anh, vậy chẳng phải là đi ngược lại lời thề của chính mình sao?" Phương Oánh Oánh đâu phải dễ đối phó như vậy, cô ta lấy chính lời Hướng Nhật nói ra để chặn họng anh ta.

Hướng Nhật quả thật không biết phải phản bác thế nào. Lúc ấy anh ta thật sự không nghĩ đến điểm này, chỉ là đã buột miệng nói ra rất tự nhiên thôi.

Thấy người đàn ông không nói lời nào, Phương Oánh Oánh lại nói: "Anh nghĩ xem, Tô đổng xinh đẹp như vậy, hơn nữa lại một lòng say mê anh, anh lại tình nguyện đi tìm người phụ nữ khác, mà không muốn Tô đổng sao?"

Hướng Nhật không nhịn được nhìn về phía Tô Úc đang tươi cười trò chuyện cùng Mạc Ny Tạp và Lưu Phi bên kia. Dù nhìn từ góc độ nào, cô ấy cũng là một đại mỹ nữ hạng nhất, hơn nữa người hiền lành, giỏi giang như vậy, chỉ sợ không người đàn ông nào có thể từ chối một người vợ hiền như thế.

"Thế nào? Động lòng rồi chứ? Có muốn tôi giúp hai người tác hợp một chút không?" Phương Oánh Oánh thì thầm bên tai Hướng Nhật, dụ dỗ như ma quỷ.

Hướng Nhật quả thật đã động lòng, nhưng mấy vị đại tiểu thư trong nhà vẫn là nhân tố chính khiến anh ta không dám đưa ra quyết định. Hơn nữa, bên ngoài anh ta còn có mấy người "tiểu lão bà" danh phận chưa giải quyết, bây giờ lại thêm một vị nữa, điều này không nghi ngờ gì là tuyết thượng gia sương.

Càng nghĩ càng thấy phiền, Hướng Nhật dứt khoát không nghĩ đến nữa. Dù sao sáng mai anh ta sẽ đi Hàn Quốc rồi, mọi chuyện cứ để về rồi tính sau. Nhưng thấy nữ thư ký vẫn cứ nhìn chằm chằm mình không buông, Hướng Nhật đột nhiên nảy sinh ý muốn trêu chọc: "Nếu muốn tôi chấp nhận Tô Úc cũng không phải không thể, nhưng..."

"Nhưng cái gì?" Phương Oánh Oánh truy vấn.

"Tôi còn cần một cô dâu phụ." Hướng Nhật cười gian nhìn nữ thư ký.

Phương Oánh Oánh nhíu mày, tựa hồ cũng đoán được người đàn ông muốn nói gì: "Anh nói rõ ra xem."

"Cái cô dâu phụ này, chính là cô thì sao?"

"Thằng nhóc thối, dám giở trò với tôi à!" Nữ thư ký lộ vẻ hung dữ, rồi đột nhiên cười ha ha, trở mặt còn nhanh hơn lật sách: "Được thôi, chỉ cần anh cưới Tô đổng, tôi không ngại làm cô dâu phụ đâu."

Nói thế này thì khác gì chưa nói! Chữ "cưới" bây giờ là điều Hướng Nhật kiêng kỵ nhất khi nghe thấy. Chớ nói cưới Tô Úc, ngay cả cưới một trong số mấy vị đại tiểu thư trong nhà, hậu quả cũng sẽ long trời lở đất rồi. Nếu muốn kết hôn, chỉ có thể cưới tất cả, như vậy mới là công bằng nhất, nhưng điều công bằng nhất ấy lại là điều khó làm nhất.

Từ trước đến nay, Hướng Nhật cũng không muốn suy nghĩ vấn đề này. Không chỉ vì tính cách cho phép anh ta lười động não, anh ta càng sợ chính là thái độ của mấy vị đại tiểu thư. Lỡ như trong lòng các cô ấy căn bản không hề nghĩ tới chuyện cùng gả cho mình thì sao? Vì vậy, Hướng Nhật tình nguyện duy trì hiện trạng này, cũng không muốn để loại kết quả mà anh ta lo lắng nhất xảy ra.

Bản dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.