Thủ đoạn tàn nhẫn và bất ngờ của Hướng Nhật lập tức trấn áp những người ngoài đang chuẩn bị xem kịch vui, đặc biệt là mấy tên du côn vừa xông lên. Nhìn thấy đồng bọn đột nhiên chết một cách quỷ dị, tất cả đều không tự chủ được mà lùi lại.

Tương tự, bốn gã tráng hán ngồi bên bàn mạt chược cũng lập tức đứng dậy, vẻ m���t hoảng sợ nhìn học sinh đã tạo ra cảnh tượng kinh hoàng này.

Kính Mắt Nam đương nhiên cũng không ngoại lệ, con mồi đột ngột biến thành tử thần, dù gã thợ săn này có tâm lý vững vàng đến mấy, trái tim cũng không kìm được mà đập loạn xạ. Đồng thời, gã cũng có chút may mắn, may mà vừa nãy đã không chủ động xông lên động thủ, nếu không không kịp trở tay, cái gã xui xẻo chết một cách quỷ dị kia e rằng chính là mình.

Hướng Nhật lạnh lùng quét mắt một lượt, nhẹ nhàng dùng chân khép cửa lại.

Một tiếng "Rầm!" vang lên. Âm thanh này, vốn dĩ bình thường đến mức không thể bình thường hơn trong ngày thường, lại khiến trái tim của mỗi người trong phòng đập chậm lại một nhịp, mồ hôi lạnh cũng theo đó mà túa ra. Nhìn hành động của đối phương, rõ ràng là không có ý định cho ai chạy thoát. Nói cách khác, hắn định giết sạch tất cả mọi người ở đây.

"Lên đi, hắn chỉ có một mình, đừng sợ!" Gã tráng hán Đao Ba trông có vẻ là người có thân phận cao nhất trong số những kẻ ở đây, giờ phút này cố nén sợ hãi ra lệnh.

"Đúng v���y, anh xem hắn còn đang ôm một người, chắc chắn không phải đối thủ của chúng ta đâu." Một gã tráng hán khác vừa nãy cũng vây quanh bàn mạt chược, run rẩy hùa theo.

Thế nhưng lời nói của hai người dường như không có tác dụng gì. Không còn cách nào khác, cái chết quá mức quỷ dị của gã xui xẻo kia thật sự đã gây chấn động lớn. Những người ở đây cũng không phải kẻ ngốc, dù họ không phải chưa từng thấy người chết, thậm chí trong tay gián tiếp hoặc trực tiếp từng có một hai mạng người. Nhưng kiểu chết kỳ lạ chưa từng thấy này vẫn trấn áp được họ, khiến họ cảm thấy rằng, chỉ cần mình xông lên thì sẽ trở thành nạn nhân tiếp theo.

Kính Mắt Nam lẳng lặng lùi về sau một bước, không động thanh sắc trốn ra cuối cùng, đồng thời liếc nhanh cánh cửa kính đóng kín bên trái, trong lòng thầm vạch ra lộ tuyến tẩu thoát. Có thể một tay dễ dàng vặn gãy cổ người khác, hơn nữa thần sắc còn chẳng hề thay đổi, bình tĩnh như đang ăn cơm uống nước, đối với kiểu sát thủ gần như lạnh lùng này, dù đối phương có đến hơn chục người đi chăng nữa, Kính Mắt Nam cũng chẳng có chút dũng khí nào, điều duy nhất gã nghĩ đến chỉ là làm sao để thoát thân.

Hiện tại gã mới có chút hiểu vì sao đối phương rõ ràng biết mình là kẻ lừa đảo mà vẫn đi theo, hơn nữa vừa nãy ở ngoài cửa còn khuyên nhủ cô giáo xinh đẹp cùng vào. Không phải đối phương không biết, mà là người có bản lĩnh thì gan cũng lớn, căn bản không thèm để gã vào mắt.

Nhìn thấy đám người đang hoảng sợ, Hướng Nhật khẽ cười một cách tàn nhẫn, cũng không vội ra tay, dù sao có thừa thời gian. Hơn nữa, hắn càng thích nhìn con mồi từ từ chết trong sợ hãi.

"Đúng vậy, ta chỉ có một mình, hơn nữa bên cạnh còn có một kẻ vướng víu, tại sao các ngươi lại không dám xông lên vậy?" Hướng Nhật liếm môi, nhẹ nhàng xòe bàn tay đã vặn gãy cổ người kia một cách nhanh gọn ra.

Vừa nghe hắn nói chuyện ung dung như vậy, hơn nữa bàn tay trắng nõn nhìn qua chẳng kém gì phụ nữ kia đang ở ngay trước mắt, mấy tên du côn ban đầu bị lời nói kia tác động lập tức dập tắt ý nghĩ trong đầu. Bàn tay đó, đối với bọn chúng mà nói, ch���ng khác nào lưỡi hái của tử thần. Nghĩ lại gã xui xẻo vừa nãy, cảm giác sởn gai ốc nhất thời lan khắp toàn thân.

Thấy vẻ mặt của đàn em mình, gã tráng hán Đao Ba cầm đầu đương nhiên cũng hiểu được. Biết bọn chúng không có dũng khí liều mạng xông lên, gã cũng không còn thúc giục nữa, mà nhìn Hướng Nhật hỏi: "Vị bằng hữu này, rốt cuộc cậu muốn gì?"

"Rất đơn giản." Hướng Nhật bình thản giơ một ngón tay lên, cười nhạt, "Giết chết tất cả các ngươi, đó là cái giá phải trả khi chọc giận ta!"

Vẻ mặt gã tráng hán Đao Ba sững sờ, trong mắt lóe lên một tia giận dữ. Những lời này bình thường đều là gã nói với người khác, không ngờ hôm nay lại đến lượt mình bị uy hiếp. Nhưng trong tình huống này, gã cũng rõ ràng đối phương quả thật đủ năng lực để nói câu đó. Quan trọng nhất là hôm nay gã không mang vũ khí bên mình, nếu không căn bản không cần phải nhu nhược nhường nhịn như vậy.

"Vị bằng hữu này, chúng ta vốn dĩ không có thù oán gì. Nếu hôm nay cậu buông tha chúng tôi một lần, tôi không chỉ có thể giao người ra, hơn n���a chuyện này chúng tôi cũng tuyệt đối không hé răng ra ngoài." Nói xong, gã tráng hán Đao Ba ra hiệu bằng mắt cho tên tráng hán vừa cùng gã đánh bài bên cạnh.

Người cần giao ra, đương nhiên là Kính Mắt Nam. Còn về chuyện "không hé răng ra ngoài", ý là sẽ giúp đối phương giữ bí mật.

Mấy tên tráng hán lập tức hiểu ý, tóm gọn lấy Kính Mắt Nam vừa mới nhận ra điều bất ổn chuẩn bị chạy trốn.

"Cường ca, anh không thể như vậy được!" Kính Mắt Nam thê lương kêu lên, gã không ngờ cuối cùng mình lại bị hy sinh.

"Lý Tử, phải trách thì chỉ có thể trách mày đắc tội với kẻ không nên đắc tội!" Gã tráng hán Đao Ba hung ác nói xong. Thực tế thì, trong lòng gã cũng rất bất mãn với Kính Mắt Nam. Nếu không phải gã ta dẫn theo một kẻ dư thừa đến, mọi chuyện đã không ra nông nỗi này.

"Đao Ba Cường, khốn kiếp! Tao có thành ma cũng không tha cho mày!" Mắt thấy việc trở thành đối tượng bị hy sinh là không thể tránh khỏi, Kính Mắt Nam cũng dứt khoát buông xuôi, chửi rủa xối xả.

Gã tráng hán Đao Ba vốn đang bực bội, giờ nghe mình bị chửi, lập t���c giáng một cái tát xuống, đánh Kính Mắt Nam đến mức miệng phun máu tươi, rụng cả hai cái răng. Có thể thấy lực tay này không hề nhẹ.

Đánh xong người, gã tráng hán Đao Ba lại kêu hai tên tráng hán áp Kính Mắt Nam đến trước mặt Hướng Nhật: "Bằng hữu, hắn ta giao cho cậu xử trí, sống chết tùy cậu định đoạt."

Hướng Nhật cư��i khẽ một cách thú vị. Mình còn chưa ra tay mà đối phương đã tự đấu đá lẫn nhau, quả nhiên là một đám du côn chẳng màng sống chết của đồng bọn. Đến thời khắc nguy hiểm tính mạng, anh em cũng bán đứng nhau thôi.

Khẽ siết chặt cô giáo xinh đẹp đang nằm trong lòng, Hướng Nhật đưa tay bóp chặt cổ Kính Mắt Nam, trực tiếp nhấc bổng gã lên: "Nói, mày biết địa chỉ và mật mã hòm thư đó bằng cách nào?"

Cảnh tượng này khiến những người khác há hốc mồm kinh hãi. Hai tên tráng hán vừa áp người tới thì phản xạ có điều kiện mà lùi lại, sợ mình cũng bị liên lụy.

Giờ đây, bọn chúng thật may mắn vì vừa rồi không ra tay. Tên nhóc này rõ ràng trông gầy gò yếu ớt, chỉ thiếu điều viết lên mặt rằng 'ai cũng có thể bắt nạt tôi', thế mà sức lực lại lớn đến vậy, dễ dàng nhấc bổng một người có trọng lượng vượt quá người trưởng thành bình thường lên. Nếu đánh nhau, e rằng không một ai chịu nổi một đấm của hắn? Nhớ lại gã xui xẻo chết thảm vừa rồi, bọn chúng không khỏi rùng mình.

Trong lòng Kính Mắt Nam hoảng sợ nhất, cổ họng mình đang nằm gọn trong tay đối phương, gần như một chân đã bước vào quan tài rồi. Có lẽ ngay sau đó mình sẽ giống gã xui xẻo kia, cổ bị vặn gãy dễ dàng. Kiểu cảm giác khủng bố khi tiếp xúc gần gũi với tử thần này gần như khiến gã ngạt thở. Tuy nhiên, câu hỏi của đối phương đã khiến gã nắm lấy sợi dây cứu mạng cuối cùng, cũng chẳng màng đến việc cổ họng đau rát vì bị bóp chặt khi nói chuyện, vội vàng nói: "Là, là… tôi vô tình mà… có được…"

"Vô tình?" Hướng Nhật khẽ suy tư rồi tin ngay. Bởi vì dáng vẻ đối phương trông không giống một hacker, nếu thật sự có khả năng đó e rằng cũng sẽ không làm cái nghề này. Chỉ có thể nói tên nhóc này gặp vận may chó ngáp phải ruồi.

Để tránh tình huống tương tự lại xảy ra lần nữa, Hướng Nhật lại hỏi: "Mật mã hiện tại là gì?"

"Ba số một, ba số không." Kính Mắt Nam không dám không trả lời, gã sợ không kịp nói chuyện thì cổ sẽ bị vặn gãy.

Được đáp án vừa lòng, trong lòng Hướng Nhật đã có tính toán: "Được, câu hỏi cuối cùng, mày lừa người đến đây định làm gì?"

"Chuyện này…" Kính Mắt Nam do dự một chút, thấy ánh mắt sắc bén của đối phương bắn thẳng tới, lại nói tiếp: "…Một mỹ nữ như cô ta, chắc chắn là hàng hot, cho nên…"

"Rắc!" Tiếng xương cốt vỡ vụn lại vang lên. Hướng Nhật không chờ gã nói xong, đã nghiền nát hoàn toàn cổ họng gã.

Những người khác lại bị cảnh tượng khủng bố này dọa sợ. Mức độ đáng sợ của tên học sinh trước mắt đã vượt quá sức tưởng tượng của bọn chúng. Giết người như giết gà, muốn giết là giết, hơn nữa không hề có báo trước. Đây mới là điều đáng sợ nhất.

Hướng Nhật vứt thi thể đã mất đi sinh khí khỏi tay, khẽ cười nói: "Ta đoán, các ngươi sẽ không nói chuyện của ta ra ngoài chứ?"

"Sẽ không, sẽ không…" Gã tráng hán Đao Ba vội vàng nói, đám du côn bên cạnh cũng liên tục gật đầu.

"Chỉ là ta vẫn không yên tâm lắm." Hướng Nhật đổi giọng, trong mắt bắn ra hàn quang.

Gã tráng hán Đao Ba trong lòng run lên: "Vậy…"

"Ta nghe nói chỉ có người chết mới là người biết giữ bí mật." Hướng Nhật chỉnh tề đáp lời.

Vừa nghe đối phương nói vậy, gã tráng hán Đao Ba đã biết đối phương thật sự có ý định giết chết tất cả mọi người. Nghĩ mình đã giao người ra mà đối phương vẫn không buông tha, nhất thời cũng phát điên lên: "Khốn kiếp! Lão tử liều mạng với mày!" Nói xong, gã xông lên.

Đám người phía sau thấy đại ca dẫn đầu, lập tức cũng không kém cạnh, cùng nhau xông lên.

Hướng Nhật sớm đã dự đoán được kết quả này. Tay phải năm ngón tay liên tục vung ra, "Kiếm chỉ" vô hình căn bản là hung khí giết người. Chỉ trong vài giây ngắn ngủi, đã không còn ai có thể đứng vững, những kẻ nằm la liệt trên mặt đất, trên trán đều có thêm một cái lỗ máu to bằng ngón tay.

Lạnh lùng liếc qua những thi thể nằm ngổn ngang trên mặt đất, Hướng Nhật đẩy cửa ra khỏi phòng, trên mặt không chút biểu cảm đồng tình. Thực tế thì, dù có thì hắn cũng sẽ không dùng cho những kẻ này. Nếu anh ta không phải người có thực lực mà chỉ là một học sinh bình thường, e rằng những kẻ nằm dưới đất kia sẽ là anh ta chứ không phải họ.

***

Sau khi gió bên ngo��i thổi qua, Tống Thu Hằng chầm chậm tỉnh dậy, phát hiện mình tựa vào một người đàn ông. Cô bất ngờ đẩy đối phương ra, nhưng khi nhìn rõ đối phương là ai, và nhớ lại những gì vừa xảy ra, cô lại vội vàng túm lấy cánh tay người đàn ông: "Anh nói cho em biết, anh ấy có thật sự đã…" Câu nói còn chưa kịp dứt, nước mắt đã không ngừng tuôn rơi.

"Đúng vậy!" Hướng Nhật cứng rắn lòng, nghiến răng nói. Nếu đã nói đến thế, thì cứ dứt khoát khiến đối phương hoàn toàn tuyệt vọng.

"Anh lừa em!" Tống Thu Hằng nghiến chặt răng, tái nhợt nhìn người đàn ông.

"Tôi không lừa em, anh ấy đã chết rồi." Hướng Nhật không dám nhìn vẻ mặt đau khổ tột cùng của cô, hắn sợ sẽ không kìm được mà nói ra hết mọi chuyện.

"Tại sao, tại sao…" Tống Thu Hằng khụy xuống mềm nhũn trên mặt đất, miệng không ngừng lặp lại.

Hướng Nhật kiềm chế cảm xúc trong lòng, cố gắng giữ giọng điệu bình tĩnh để nói: "Anh ấy nhờ tôi nhắn với em, hãy quên anh ấy đi, và tìm hạnh phúc thuộc về em."

Vừa nghe lời này, Tống Thu Hằng lại như được tiếp thêm sức mạnh mà đứng bật dậy: "Sẽ không đâu, anh nhất định là lừa em, phải không? Anh ấy không chết, phải không? Anh ấy nhất định sẽ trở về, phải không…"

Một tiếng "Bốp!", Hướng Nhật một cái tát không nặng không nhẹ giáng xuống mặt cô giáo xinh đẹp, giọng nói đã hơi run run: "Em rốt cuộc muốn tôi nói bao nhiêu lần nữa? Anh ấy đã chết rồi, chết không thể chết hơn được nữa! Dù em có phát điên cũng vô ích thôi!"

Vốn đang có chút điên loạn, Tống Thu Hằng dưới cái tát này cuối cùng cũng dừng hành động điên cuồng lại. Chỉ là, cả người cô như kẻ ngốc, với một bên má vẫn còn sưng và băng bó, cô đứng ngây dại, mặc cho nước mắt lăn dài trên má.

Hướng Nhật cứ đứng lặng bên cạnh, hắn biết cô cần thời gian để tiêu hóa mọi chuyện.

Sau một lúc lâu, Tống Thu Hằng thoát khỏi trạng thái thẫn thờ, nhưng sắc mặt vẫn tái nhợt đến đáng thương. "Học sinh Hướng Nhật, có thể nói cho tôi biết anh ấy được chôn ở đâu không?"

Hướng Nhật khẽ do dự, lập tức đáp: "Nước ngoài."

"Tôi có thể đi thăm anh ấy không?" Tống Thu Hằng khẽ hỏi, giọng nói run rẩy, khiến người ta nghe mà không kìm được muốn an ủi, che chở.

Hướng Nhật đương nhiên không thể đồng ý, vì vốn dĩ làm gì có chuyện "chôn ở nước ngoài" đó. Hắn chỉ có thể chuyển hướng sự chú ý của cô: "Đừng ngốc nữa, em còn có một người em trai sức khỏe không được tốt mà em phải chăm sóc. Em đi nước ngoài, ai sẽ chăm sóc nó?"

"Tôi…" Tống Thu Hằng khựng lại, rõ ràng là nghĩ đến người em trai sức khỏe không được tốt mà mình phải chăm sóc.

Hướng Nhật tiếp tục nói: "Tôi biết chuyện này là một đả kích rất lớn đối với em, nhưng tôi nghĩ, anh ấy dưới suối vàng cũng không muốn nhìn thấy em đau khổ như vậy, phải không?"

Tống Thu Hằng trầm mặc một lúc, sau đó khẽ hỏi: "Anh ấy đã mất như thế nào…?"

"Tai nạn xe." Hướng Nhật bình tĩnh đáp, đã lỡ bịa chuyện đến mức này, thì cứ thuận miệng mà nói tiếp thôi.

"Trước đây anh giúp tôi như vậy, tất cả là vì anh ấy sao?"

"Đúng vậy!"

"Tôi biết." Tống Thu Hằng gật đầu, trông có vẻ như đã đưa ra quyết định gì đó: "Nếu không còn gì nữa, tôi về trước đây."

"Để tôi đưa em về." Hướng Nhật vội vàng đáp.

"Không cần." Tống Thu Hằng lắc đầu, quay người bước đi.

Dù bị từ chối, Hướng Nhật vẫn lẽo đẽo theo sau cô, dẫu sao nơi này vẫn còn là vùng ngoại ô. Nhưng hắn vừa mới cất bước, một bóng người khác lại từ góc khuất của một dãy nhà dân vụt đi ra, và nhanh chóng tiếp cận cô giáo xinh đẹp.

Nhìn thấy bóng người quen thuộc kia, Hướng Nhật không khỏi thấy đau đầu. Tại sao người phụ nữ điên khùng này lại có mặt khắp nơi? Bây giờ cô ta cứ như một kẻ bám đuôi điên cuồng.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần và ý nghĩa của nguyên tác.