Có lẽ vừa rồi có người mắt kém, không hề chú ý đến sự hiện diện của Lý Lâm, hoặc giả họ có thấy hắn nhưng hoàn toàn không nghĩ ngợi gì sâu xa. Bây giờ, khi ánh đèn rọi thẳng vào người hắn, có thể do không khí, hay cũng có thể do hai người ngồi thật sự quá gần, mà không ít người đều ngẩn ngơ. Họ không để tâm gã nhóc con trước mắt là ai, điều họ bận lòng là, sao hắn có thể ngồi cạnh Tức Hồng Nhan, và hắn cùng Tức Hồng Nhan rốt cuộc có quan hệ gì.

Thậm chí, không ít người đã ném về phía Lý Lâm những ánh mắt đầy sát khí, răng nghiến ken két vang lên.

"Gã nhóc này là ai? Sao hắn lại có thể ngồi cạnh Tức Hồng Nhan?" Một thanh niên tướng mạo coi như anh tuấn, mặt đầy kinh ngạc nhìn hai người đang ngồi cạnh nhau.

"Chẳng lẽ là bạn trai của Tức Hồng Nhan? Hình như gần đây tôi chưa từng nghe nói Tức Hồng Nhan có bạn trai."

"Nói 'gần đây' là sao, phải là 'chưa từng nghe nói' mới đúng chứ?"

Một thanh niên mặc âu phục giày da khẽ nói: "Tập đoàn Lam Thiên gần đây làm ăn sa sút đột ngột, Tức Hồng Nhan lại không hề lộ diện, chẳng lẽ có liên quan đến gã nhóc này? Hắn thật sự là bạn trai của Tức Hồng Nhan sao?"

"Đùa gì vậy, hắn mà là bạn trai Tức Hồng Nhan sao? Nếu Tức Hồng Nhan có thể vừa ý loại người này, thì ánh mắt của cô ta chắc chắn có vấn đề." Một thanh niên mặc âu phục trắng, da thịt trắng nõn, trông như phụ nữ, khinh thường nói: "Ngay cả khi Tức Hồng Nhan có thích tôi đi nữa, thì cũng không thể nào thích hắn. Cứ yên tâm đi, đệ nhất mỹ nhân Hoa Hạ sẽ không có gu kỳ quặc như vậy đâu."

"Đùa giỡn à? Tôi thấy chuyện này chẳng đùa chút nào. Nếu cô ấy vừa ý anh đến thế, sao anh không ngồi cạnh cô ấy, mà lại là gã kia ngồi đó? Tức Hồng Nhan là ai anh không biết sao? Anh từng thấy cô ấy có người đàn ông nào bên cạnh chưa? Lại còn gần gũi đến thế? Nếu tôi đoán không sai, chắc chắn họ có quan hệ, nói không chừng đã 'gạo sống nấu thành cơm chín' từ lâu rồi ấy chứ..."

Nghe thanh niên kia vừa nói vậy, không ít người trẻ tuổi khác cũng đi theo kêu rên, trái tim như đột nhiên bị một cây gai đâm vào, đau đến không thở nổi.

Đệ nhất mỹ nhân Hoa Hạ tuyệt đối là nửa kia trong lòng mọi đàn ông, thế mà giờ đây nàng rất có thể đã "danh hoa có chủ". Cảm giác này đặc biệt khó chịu, giống như mỗi ngày ngước nhìn vì sao sáng chói nhất trên bầu trời, dù xa xôi không với tới, nhưng ít nhất còn có một niềm hy vọng. Thế giới vô biên không thiếu những điều kỳ lạ, bất cứ chuyện gì cũng có thể xảy ra, ai có thể đảm bảo tinh tú sáng chói ấy sẽ không đột nhiên rơi xuống? Ai có thể đảm bảo nó sẽ không rơi trúng mình?

Nhưng giờ đây, ngôi sao này quả thật đã rơi xuống, nhưng điều đặc biệt bất hạnh là, nó lại rơi xuống bên cạnh người khác, từ đó, họ mất cả cơ hội ngưỡng vọng.

Đối mặt với những ánh mắt khinh thường và tàn bạo này, Lý Lâm chỉ nhún vai, loại chuyện này hắn đã thấy quá nhiều, mỗi lần đều chỉ cười mà bỏ qua.

Các ngươi nói ta là cục phân bò, vậy ta cứ là phân bò đi. Dẫu vậy, cũng là một cục phân bò may mắn, ít nhất thì có một đóa hoa tươi nguyện ý cắm trên đó...

Tức Hồng Nhan khẽ dừng lại, rồi dưới ánh mắt mong đợi, ngưỡng mộ và vô vàn cảm xúc phức tạp của mọi người, nàng đứng lên. Nàng không phát biểu, cũng không nói nhiều, chỉ đơn giản gật đầu một cái. Dù vậy, vẫn khiến không ít người reo hò.

Có ngư��i may mắn từng gặp Tức Hồng Nhan, có người chỉ biết nàng là đệ nhất mỹ nhân Hoa Hạ nhưng chưa từng diện kiến. Họ chỉ biết người phụ nữ này sở hữu dung nhan nghiêng nước nghiêng thành, tài sản giàu đến mức có thể địch quốc, cùng khí chất khiến không ai dám lại gần. Tóm lại, trên người nàng đã treo vô số vầng hào quang, bất cứ điều nào trong số đó, người bình thường cũng không thể nào đạt được, càng không thể sánh bằng.

"Tổng giám đốc Tức là doanh nhân kiệt xuất nhất của tỉnh thành chúng ta, thậm chí là toàn bộ Hoa Hạ. Tôi tin rằng tập đoàn Lam Thiên từ nay về sau sẽ ngày càng phát triển... Bây giờ, tôi muốn giới thiệu một vị khách quý, tôi tin tất cả quý vị đang ngồi đây đều biết người mà tôi sắp giới thiệu là ai. Hắn có tài năng không gì sánh kịp, lại có tầm nhìn và sự quyết đoán mà những người cùng lứa không có được. Cũng như Tổng giám đốc Tức, hắn cũng rất trẻ tuổi. Tên hắn là Tiêu Đình, chúng ta quen gọi hắn là Tiêu đại thiếu. Bây giờ, xin mời quý vị dùng tràng pháo tay nồng nhiệt để chào đón sự hiện di���n của Tiêu đại thiếu."

Vừa dứt lời của Trương Quốc Đống, đèn pha một lần nữa chiếu vào một góc nào đó của phòng hội nghị. Ánh đèn rọi sáng khuôn mặt Tiêu Đình, hắn mang theo một nụ cười cuồng dã, ngang ngược khó thuần. Đặc biệt là đôi mắt kia, hệt như mãnh thú, chỉ cần liếc mắt một cái đã khiến người ta toàn thân khó chịu.

Đây chính là Tiêu Đình. Hai chữ Tiêu Đình ở cái tỉnh thành rộng lớn này thậm chí còn vang dội hơn cả tên của tỉnh trưởng. Có người có thể không biết tỉnh trưởng tên là gì, nhưng chắc chắn biết hai chữ Tiêu Đình này. Lại có người, họ thà đắc tội tỉnh trưởng, chứ không muốn đắc tội Tiêu Đình.

Dẫu sao, đây là kẻ dám "ăn sống nuốt tươi" người khác.

Có người khi nhìn Tiêu Đình, thân thể đều không tự chủ mà run rẩy đôi chút, rồi vội vàng dời mắt đi chỗ khác, sợ bị ánh mắt cuồng dã ấy "bắn chết", rất sợ chọc giận hắn mà bị hắn "ăn sống"!

"Tiêu Đình sao lại tới đây? Theo tôi được biết, hắn không nằm trong phạm vi khách mời lần này. Trương Quốc Đống đang làm gì vậy? Ch���ng lẽ hắn không sợ đắc tội Tổng giám đốc Tức sao?" Phương Đồng trầm giọng nói.

"Ai mà biết được chứ? Tiêu Đình từ trước đến nay làm việc không theo quy củ, có khi hắn tự ý tới ấy chứ. Đừng để ý, lát nữa cứ hỏi Trương Quốc Đống là được. Việc hắn có tới hay không thực ra cũng không thành vấn đề, dù sao đây cũng chẳng phải đại hội cơ mật gì..." Một người trung niên vẻ nho nhã thở dài sâu sắc nói: "Chỉ cần Tức Hồng Nhan không sao, chúng ta còn có thể dốc sức tranh đấu. Cứ tiếp tục thế này, e rằng chút v���n liếng trong tay chúng ta sẽ cạn sạch, đến lúc đó thật có lỗi với cơ nghiệp tổ tiên để lại..."

"Ài, ai cũng thế cả thôi. Giờ tôi đang nghĩ, dù Tức Hồng Nhan có ra mặt thì liệu có kịp nữa không? Lần này giá cổ phiếu sụt giảm đột ngột chưa từng có, cứ như một trận bão lớn. Chúng ta những người này chỉ là hòn đá trong bão tố, dù thế nào cũng khó lòng giữ toàn vẹn bản thân... Lão Triệu, ông nói xem lần này rốt cuộc là ai thao túng sau màn? Thủ đoạn lớn thế này, người bình thường không làm nổi đâu..."

"Ông đoán là ai?"

"Chuyện này không dễ đoán, cũng chẳng cần phải đoán. Mọi người đều là người thông minh, trong lòng tự hiểu là được rồi!"

Giữa bao lời bàn tán hỗn độn, khi Tiêu Đình đứng lên và tuyên bố kết thúc phần chào hỏi mọi người, Trương Quốc Đống đứng trên khán đài lại một lần nữa bắt đầu màn biểu diễn của mình. Gã này tướng mạo coi như được, nhìn thoáng qua đã thấy vẻ đường đường, có cá tính đặc biệt. Nhưng có một điều không thể phủ nhận, tài nịnh hót của gã quả thật không tồi, khi��n không ít người nổi cả da gà.

"Tôi ra ngoài ngồi một lát."

Lý Lâm khẽ nói với Tức Hồng Nhan: "Tôi không quen lắm với loại trường hợp này..."

Tức Hồng Nhan hơi khựng lại, đôi môi nhỏ nhắn khẽ mở, muốn nói gì đó nhưng cuối cùng lại không thốt nên lời. Nàng là nữ vương vạn người chú ý, cũng đã quen với thân phận nữ vương. Đột nhiên bảo nàng thay đổi, giống như một cô bé bình thường, điều này quả thật rất khó. Đây không phải là chuyện một sớm một chiều có thể thay đổi, thậm chí cả đời này nàng cũng sẽ như vậy.

Bảo một người bình thường tùy tiện thay đổi đã là rất khó, huống hồ là bảo Tức Hồng Nhan thay đổi, lại càng khó hơn gấp bội.

Rời khỏi hội trường, Lý Lâm đi đến bậc thang trước tòa nhà cao ốc Bách Sĩ Viên ngồi xuống. Những nhân vật lớn trong phòng họp không hề có nửa điểm quan hệ với hắn. Đúng như lời hắn nói, hắn cũng không thích tham gia những buổi tiệc như vậy. Ngược lại, một mình ngồi ở đây, ngắm nhìn màn đêm bên ngoài, thưởng thức chút phong cảnh lại thoải mái hơn nhiều.

"Không đi h��u rượu đệ nhất mỹ nhân Hoa Hạ mà lại chạy đến đây thưởng nguyệt, ngươi coi như là người đầu tiên đấy." Một giọng nói quen thuộc mà đặc biệt vang lên từ phía sau, Tiêu Đình dẫn theo tùy tùng bước ra.

Lý Lâm quay đầu nhìn Tiêu Đình một cái, cười nói: "Tôi không thích bầu không khí đó, nên mới đến đây. Ngắm nhìn màn đêm dường như cũng không tệ... Tiêu đại thiếu chẳng phải cũng vậy sao?"

"Màn đêm quả thật rất đẹp, nhưng lẽ nào có thể đẹp hơn đệ nhất mỹ nhân Hoa Hạ sao? Ngươi không sợ mình không có ở đó, người khác thừa cơ chen chân vào ư?" Tiêu Đình cười một tiếng, rồi đi đến bên cạnh Lý Lâm ngồi xuống, đưa tay vào lòng áo rút ra một điếu xì gà to sụ, "Hút một hơi đi, hàng Brazil chính hiệu đấy, ngày thường ta cũng chẳng nỡ hút."

"Tôi không quen dùng thứ này lắm."

Lý Lâm lắc đầu, loại xì gà này hắn quả thật không thích. Ngay cả thuốc lá, hắn cũng chỉ khi thật sự rảnh rỗi không có việc gì làm mới châm một điếu hút vài hơi mà thôi. "Tôi và nàng chỉ là bạn bè mà thôi, không hề như đại thiếu nghĩ đâu..."

"Tôi nhìn ra rồi."

Tiêu Đình cười nói: "Ngươi nghĩ vậy, nhưng e rằng những người khác lại không nghĩ như thế. Có lẽ hôm nay ngươi không nên đến đây, bởi vì, giờ đây ngươi đã thành cái gai trong mắt rất nhiều người rồi. Đừng xem thường chuyện tưởng chừng nhỏ nhặt bình thường này, có lúc nó thực sự bùng phát lên, thậm chí sẽ nguy hiểm đến tính mạng đấy..."

"Ngươi nghĩ xem, nếu như những người này đều muốn liều mạng với ngươi, ngươi có sợ không?"

"Sợ ư?"

Lý Lâm nhún vai nói: "Sợ chứ, đương nhiên là sợ! Nhưng mà, sợ thì có ích gì? Chẳng lẽ tôi sợ, họ sẽ không tìm tôi gây phiền toái nữa sao?"

"Ha ha. Nói hay lắm, nói hay lắm."

Tiêu Đình không nhịn được cười lớn, định vỗ vai Lý Lâm, nhưng bàn tay vừa vươn ra lại rụt về. Sau đó hắn khẽ nói: "Cẩn thận một chút đấy, có vài người bề ngoài trông có vẻ nhân nghĩa đạo đức, tác phong làm việc nhẹ nhàng lễ độ, nhưng trong bụng lại chứa dao găm. Nói không chừng ngươi đã bị hắn liệt vào danh sách đen rồi. Có lẽ ngươi đang đi trên đường, 'Ầm' một tiếng, đầu liền 'nở hoa' đấy..."

Dứt lời, Tiêu Đình đứng dậy, tùy tùng tiến lên châm xì gà cho hắn. Hắn nghênh ngang bước đi về phía xa.

Nhìn bóng lưng Tiêu Đình, Lý Lâm cười lắc đầu. Hắn không phải kẻ ngốc, sao có thể không hiểu ý của Tiêu Đình. Cái "vài người" kia đơn giản là chỉ một người, mà người này không ai khác, chính là Mùa Thu Nguyên, một người đàn ông có thể ngồi ngang hàng với Tức Hồng Nhan.

Mùa Thu Nguyên có bao nhiêu năng lực, hắn không thể nào biết được, nhưng cũng không khó để nhận ra, hắn và Tức Hồng Nhan đều được mệnh danh là "Kim Đồng Ngọc Nữ". Năng lực của hắn dĩ nhiên không cần phải suy nghĩ nhiều.

Không nơi nào khác ngoài truyen.free, bạn có thể chiêm nghiệm bản dịch đặc sắc này.