Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 964:

"Lão tam, việc này đã không còn đường cứu vãn. Quan Âm đại tiên đã đưa Thiện Tài Đồng Tử đi rồi, ta chỉ là một đệ tử, không thể nào cản được quyết định của tiên gia." Cảnh lão thái lắc đầu, đoạn bất chợt chỉ ra ngoài cửa sổ, "Các con xem, Thiện Tài Đồng Tử đang cưỡi mai hoa lộc rời đi kìa..."

Mấy người trong phòng còn chưa kịp bật khóc thành tiếng, ánh mắt đã đổ dồn ra ngoài cửa sổ. Hà lão tam và thê tử của hắn đều ngơ ngác, hoàn toàn không thấy bóng dáng mai hoa lộc nào.

"Thôi muội tử, con thấy không? Con xem, Thiết Đản đang cười với chúng ta kìa." Cảnh lão thái mỉm cười nói: "Nó muốn nói với các con rằng đừng lo lắng cho nó, nó sẽ sớm trở lại thăm các con thôi..."

"Nương. Người thấy được sao? Vì sao chúng con lại không thấy gì?" Hà lão tam vội vàng nhìn về phía Thôi thị hỏi.

"Thấy được. Nó đang cười với chúng ta, nó muốn các con đừng khóc, muốn các con vui vẻ, nó sẽ sớm trở lại." Thôi thị lẩm bẩm nói, sau đó quỳ sụp xuống đất, bắt đầu dập đầu lia lịa. "Lão tam. Các con cũng quỳ xuống đi, mau chóng dập đầu cho Thiện Tài Đồng Tử, dập đầu cho Quan Âm đại tiên. Đây là phúc trạch, là sự ban ơn dành cho Hà gia chúng ta..."

Bên ngoài cửa sổ, Lý Lâm và An Đóa há hốc mồm kinh ngạc. Cảnh tượng này hoàn toàn vượt ngoài tưởng tượng của họ. Nhìn theo hướng Cảnh lão thái chỉ, cả hai đều ngơ ngác, tự hỏi ban ngày ban mặt, làm sao lại xuất hiện một Thiện Tài Đồng Tử, lại đâu ra một con lộc hoa mai? Điều này quả thực khó lòng tin nổi.

"Ngươi... ngươi thấy được sao?" An Đóa nuốt khan một tiếng, vẻ mặt đầy hoang mang.

Lý Lâm hít một hơi thật sâu, lắc đầu cười khổ: "Những thứ do tự mình huyễn hóa ra, làm sao có thể thấy được chứ..."

"Tất cả đều do bà ta tự huyễn hóa ra sao?"

"Chắc hẳn là vậy rồi..."

"Bà ta đây là mưu tài hại mệnh, quả thực quá đáng!" An Đóa trừng mắt, gương mặt lạnh băng, tay bất giác đặt vào túi áo khoác màu đỏ. Không cần nghĩ cũng biết nàng đang định làm gì.

Một người có súng trong tay, khí thế không chỉ cứng rắn đơn thuần, mà dường như có thể rút súng ra ngay lập tức nếu lời nói không hợp.

Trong lúc hai người đang trò chuyện, một cảnh tượng càng khiến họ câm nín hơn lại hiện ra. Nghe tiếng Cảnh lão thái không ngừng khấn cầu, chừng hai ba mươi người trong sân l��i đồng loạt quỳ xuống, miệng lẩm bẩm không ngừng, chẳng biết đang nói những điều hoang đường gì.

"Làm sao bây giờ? Không thể cứ trơ mắt nhìn bà ta hại người như vậy chứ?" An Đóa chau chặt đôi lông mày, liền chuẩn bị xông thẳng vào trong nhà.

Lý Lâm khẽ nhíu mày. Chuyện này quả thực có chút khó xử. Phong cách hành sự của Cảnh lão thái thật khiến người ta không thể nào hiểu nổi, thậm chí còn phẫn nộ. Tuy nhiên, rốt cuộc vẫn có rất nhiều người không nhận ra chuyện gì đang xảy ra, hơn nữa những người ủng hộ này dường như cũng đã bị tẩy não. Nếu tùy tiện xông vào nhà cắt ngang Cảnh lão thái, nhất định phải nghĩ sẵn đường lui, chí ít là để ngăn bà ta tiếp tục mưu tài hại mệnh, kiếm tiền bằng cách hiểm độc này.

"Vào thôi!"

Lý Lâm cắn chặt răng, không nói thêm lời nào với An Đóa, đã dẫn đầu đẩy cửa bước vào. Nói là đẩy cửa, nhưng chi bằng nói là một quyền trực tiếp đánh bật cánh cửa ra, bởi lẽ khí lực dùng quá lớn, khiến cửa phòng chỉ phát ra một tiếng "rầm" thật lớn.

Động tác thô lỗ, mang theo chút tức giận này, ngay lập tức thu hút sự chú ý của tất cả mọi người. Lúc Lý Lâm và An Đóa mới bước vào, cũng có người nhìn thấy họ, nhưng không ai lên tiếng. Đúng như Lý Lâm đã nói, hắn coi những người không quan trọng là không khí, thì các hương thân Bách Lý Thạch cũng xem họ như không khí vậy.

Nhưng giờ đây lại hoàn toàn khác. Khi mọi người đang khấn cầu, hắn đột nhiên đẩy bật cửa phòng ra, gây ra động tĩnh lớn như vậy. Đây là cái gì? Đây là quấy rối thần minh, là bất kính với tiên gia!

Bởi vậy, không ít người ngừng động tác, từng cặp mắt hừng hực trợn trừng nhìn hai người. Chừng hơn hai mươi cặp mắt ấy, nếu ánh mắt có thể g·iết người, e rằng cả hai đã đổ máu ngay tại chỗ.

"Ừm? Đây chẳng phải Lý đại phu sao? Ngươi làm sao lại tới đây?" Một người trung niên vẻ mặt hồ nghi nhìn hai người. Dù đang tức giận, nhưng ông ta cũng không tiện trực tiếp xé toạc mặt. Dù sao, hai người này không phải kẻ tầm thường.

"Chúng ta đến xem xét!"

Lý Lâm cố gắng nặn ra một nụ cười gượng gạo, khoát tay nói: "Mọi người cứ tiếp tục đi. Cứ tiếp tục..."

Nói rồi, Lý Lâm vội vàng kéo An Đóa, nâng bước tiếp tục đi sâu vào trong phòng. Dù thế nào đi nữa, lúc này không thể cắt ngang lời khấn cầu. Bằng không, việc đó chẳng khác gì phạm tội. Mọi chuyện rồi sẽ giải quyết sau khi họ kết thúc vẫn còn kịp.

"Đại từ đại bi Quan Thế Âm Bồ tát, đại từ đại bi Quan Thế Âm Bồ tát, Người phổ độ chúng sanh, các hương thân Bách Lý Thạch đều đã thấy. Đệ tử xin hứa sơ nhất và ngày rằm hàng tháng sẽ dâng hương lên Người, nguyện Người lần nữa hạ phàm nhân gian..." Cảnh lão thái lẩm bẩm một mình, bà ta nhắm nghiền hai mắt, thân thể run rẩy theo, tựa như bị điện giật mà co giật.

"Đại từ đại bi Quan Thế Âm Bồ tát, đại từ đại bi Quan Thế Âm Bồ tát, xin Người hãy đối xử tử tế với Thiết Đản nhà chúng con. Chúng con sẽ đợi đến một ngày Người lại tới đây, để chúng con có thể gặp lại đứa nhỏ của mình." Thôi thị cũng lẩm bẩm theo.

Cứ như vậy, chừng năm phút đồng hồ trôi qua, Cảnh lão thái giơ tay lên, làm động tác ấn xuống ra hiệu mọi người dừng lại. Bà ta xoay người liếc nhìn Hà lão tam và Thôi thị, nói: "Thiện Tài Đồng Tử đã đi theo Đại từ đại bi Quan Thế Âm Bồ tát rời đi rồi. Hai vị ấy đã đến Cửu Trọng Thiên, chúng ta có thể ngừng lại!"

Nghe Cảnh lão thái vừa nói như vậy, những người có mặt đều nhanh chóng dừng lại. Hà lão tam và vợ hắn cũng không nhịn được bật khóc. Là cha mẹ của đứa trẻ, tâm trạng lúc này của họ chỉ có chính họ mới hiểu. Cái gì mà Thiện Tài Đồng Tử chó má, họ căn bản chẳng mảy may quan tâm những điều đó có thật hay không. Điều họ quan tâm hơn cả chính là sinh mạng của đứa trẻ.

Lập tức, hai người vội bước đến trước giường sưởi. Thấy đứa trẻ sắc mặt tái nhợt như tờ giấy, đã không còn chút động tĩnh nào, Hà lão tam không kìm được mà bật khóc lớn tiếng. Vợ hắn thì dứt khoát ngồi phịch xuống đất, ngất lịm đi.

"Lão tam. Đừng khóc. Thiết Đản nhà chúng ta đã theo Quan Thế Âm Bồ tát đi rồi, sau này sẽ trở lại thôi. Hãy tin lời mẹ." Thôi thị tiến lên kéo kéo Hà lão tam, nước mắt cũng không thể kiềm chế được mà lăn dài.

Hà Vương Tài vẫn đứng một bên, không hề lên tiếng. Nhìn Thiết Đản nằm trên giường sưởi bất động, ông nóng lòng đến mức dậm chân nhưng chẳng có biện pháp nào. Ông và Thôi thị hoàn toàn khác nhau, ông tuyệt đối không tin những chuyện thần thần quỷ quỷ. Nhưng giờ đây, trong tình cảnh "còn nước còn tát" này, ông cũng chỉ có thể bị động tin tưởng. Dẫu sao, đây cũng là một chút hy vọng mong manh.

"Lão tam. Con hãy mang đứa nhỏ đi chôn ngay đi. Nó đã đi rồi, đừng bỏ lỡ giờ lành, Bồ tát sẽ nổi giận đấy. Đại nương biết lòng con đau khổ, nhưng việc đã đến nước này, ai cũng chẳng có biện pháp nào. Mười năm thời gian trông có vẻ rất dài, nhưng chớp mắt một cái sẽ qua thôi. Ta tin rằng các con nhất định sẽ có ngày gặp lại nó. Con không tin Đại nương, chẳng lẽ còn không tin Đại từ đại bi Quan Thế Âm Bồ tát sao?" Cảnh lão thái hết sức áy náy nói.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền và lưu giữ tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free