(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 876: Cùng ta đi dự tiệc
Nàng biết Tức Hồng Nhan đang nỗ lực thay đổi, nhưng cảnh tượng ấy vẫn khiến nàng cảm thấy khó tin.
Vị tiểu thư cao quý, hống hách thường ngày, lúc này lại giống như một cô gái nhà bên. Điều quan trọng nhất là, trên gương mặt nàng còn vương nụ cười. Đáng sợ hơn là, nàng lại hoàn toàn nghe lời một người đến từ vùng thôn quê này.
"Duyệt tỷ, đây là chuyện gì thế này? Tiểu thư không có vấn đề gì chứ?" Chàng trai trẻ lau mồ hôi, trong ánh mắt lóe lên vẻ hâm mộ.
Không một người đàn ông nào lại không muốn chinh phục một người phụ nữ, huống chi lại là một người phụ nữ vô cùng xinh đẹp. Hắn làm sao cũng không thể hiểu nổi, vị tiểu thư cao quý thường ngày ấy lại nghe lời chàng trai trẻ này, hơn nữa còn buông thả bản thân trước mặt chàng trai trẻ ấy đến vậy.
Rốt cuộc thì quan hệ của họ là gì?
Quan hệ bạn bè sao?
Điều này e rằng không vững chắc. Bên cạnh Tức Hồng Nhan từ trước đến nay không thiếu bạn bè, có thể nói là đủ mọi hạng người khác nhau, nhưng không thể phủ nhận rằng, những người đó đều vô cùng ưu tú, tùy tiện chọn một người cũng mạnh hơn tên trước mắt này không ít.
Quan hệ bác sĩ bệnh nhân ư?
Hắn chưa từng nghe nói Tức Hồng Nhan có vấn đề về sức khỏe, huống h���, nhìn bộ dạng nàng lúc này cũng không giống có vấn đề gì!
"Sẽ không đâu."
Lăng Duyệt hít một hơi thật sâu, nói: "Có lẽ đây chính là cuộc sống mà tiểu thư mong muốn. Nếu nàng đã nguyện ý, chúng ta cần gì phải nghĩ ngợi nhiều, cần gì phải khuyên ngăn?"
Chàng trai trẻ gật đầu cái hiểu cái không, vẫn một mực hâm mộ nhìn Lý Lâm. Không hâm mộ tướng mạo, tài hoa hay tiền tài của hắn, mà hâm mộ vận khí của hắn, có thể khiến người phụ nữ đẹp nhất Hoa Hạ cứ thế nằm trên mặt đất. Hắn có thể nói là người đầu tiên trên đời này. Điều đáng giận nhất là hắn còn ngồi một bên, cứ như một vị quan chỉ huy vậy.
Người so người tức c·hết, hàng so hàng vứt bỏ, lời nói này quả thực không sai!
"Cảm giác này thật không giống nhau chút nào, trước kia ta chưa từng trải nghiệm qua." Tức Hồng Nhan yên tĩnh nhìn chăm chú trời xanh mây trắng, trên gương mặt xinh đẹp lại vương một nụ cười khổ sở.
"Rất nhiều chuyện không phải tiền có thể giải quyết, còn có những chuyện nhỏ nhặt vô tình lại có thể khiến người ta cảm thấy vui vẻ. Ngươi không nhất thiết phải thay đổi bản thân, quan trọng nhất là ngươi nhanh chóng tìm thấy niềm vui, điều này còn quan trọng hơn bất cứ thứ gì." Lý Lâm cười nói.
"Chỉ cần mình vui vẻ là đủ rồi sao?"
Tức Hồng Nhan lẩm bẩm hỏi, ngay sau đó trong đôi mắt vô cùng xinh đẹp thoáng qua một tia khao khát. Thế nhưng, vẻ khao khát này rất nhanh đã bị một loại tâm trạng khác cắt đứt. Đạo lý lớn thì ai cũng hiểu, nhưng thật sự làm được thì không hề đơn giản như lời nói.
"Ta cho là như vậy, nhưng trong rất nhiều tình huống lại thân bất do kỷ." Lý Lâm nói: "Có lẽ đây chính là cái gọi là đời người. Có lẽ hai chữ 'đời người' này nhắc đến có vẻ hơi lớn lao, nhưng đáng để suy ngẫm, nghiền ngẫm."
Tức Hồng Nhan thật lâu không nói, lẳng lặng nhìn bầu trời mây trắng. Giờ khắc này nàng mới phát hiện, khi mọi thứ lắng đọng lại, ngay cả những đám mây trên trời cũng trở nên đẹp đến vậy...
"Tối nay có một buổi xã giao, ngươi có thể cùng ta đi không?"
"Xã giao ư?"
Lý Lâm nhún vai, hai hàng lông mày hơi nhếch lên hỏi: "Đư��c ngươi mời hẳn là chuyện rất nhiều đàn ông nguyện ý làm, lại là chuyện mong ước được cầu cạnh. Nhưng trước khi đi, ta muốn biết một chuyện, ta sẽ đi với thân phận gì? Bạn bè? Tài xế? Hộ vệ? Hay nói cách khác là thuộc hạ của ngươi?"
Lý Lâm miệng nói vậy, trong lòng lại thầm suy nghĩ: Chẳng lẽ nàng muốn mình giả làm bạn trai của nàng sao? Bởi vì chuyện này hắn quả thực không phải lần đầu tiên thấy, hơn nữa, loại chuyện giả làm bạn trai này vẫn có nguy hiểm. Trời mới biết người phụ nữ này có bao nhiêu kẻ theo đuổi, bất kể ai trong số đó nhảy ra, cũng đủ khiến gã nông dân nghèo kiết như hắn phải uống một trận no say...
Tức Hồng Nhan nhìn chăm chú hắn, một lúc lâu sau mới nói: "Bạn bè đi."
"Ta cũng nghĩ như vậy..." Lý Lâm hài lòng gật đầu. Không hiểu sao, mỗi lần hắn cũng nghĩ rằng quan hệ giữa mình và Tức Hồng Nhan gần đây chỉ là bạn bè mà thôi, nhưng khi Tức Hồng Nhan nói ra hai chữ "bạn bè" ấy, hắn lại cảm thấy có chút không đúng lắm...
Sau khi hẹn xong thời gian với Tức Hồng Nhan, Lý Lâm liền rời khỏi tòa cao ốc Mê Huyễn Sắc Thái. Dọc đường đi, trên mặt hắn từ đầu đến cuối vẫn vương nụ cười. Ngồi bên cạnh hắn, sắc mặt Lăng Duyệt lại không được tốt lắm, mấy lần định mở miệng hỏi họ vừa nói gì, nhưng lại kìm nén không nói.
"Nếu ngươi có vấn đề gì, bây giờ có thể hỏi. Cứ kìm nén mãi như vậy không mệt sao?" Lý Lâm cười nói: "Ta biết ngươi muốn hỏi gì, muốn biết ta vừa nói gì với vị tiểu thư cao quý kia của ngươi đúng không? Tại sao nàng lại cởi giày ra, hơn nữa còn nằm trên bãi cỏ, có phải không?"
"Trước kia chưa từng có ai dám làm như vậy, cũng chưa từng có ai để nàng làm vậy, nàng lại càng không tự mình làm như vậy." Lăng Duyệt nói.
"Trước kia không ai làm vậy là bởi vì không ai nguyện ý chịu đựng nguy cơ bị nàng đuổi ra ngoài. Đối với ta mà nói, những thứ này dường như cũng không quá quan trọng..." Lý Lâm nhún vai nói.
Lăng Duyệt nhẹ nhàng gật đầu, lại rất tán đồng với cách nói của Lý Lâm. Dù sao, sự thật đúng là như vậy, cái người thoạt nhìn không mấy bắt mắt, lại có chút khốn kiếp này luôn làm những chuyện khiến người khác không ngờ tới. Ít nhất đến bây giờ nàng vẫn không nghĩ ra, rốt cuộc Tức Hồng Nhan đang nghĩ gì trong lòng, chẳng lẽ chỉ là quan hệ bạn bè thôi sao?
Vấn đề này dù suy đi nghĩ lại ngàn lần, vạn lần e rằng cũng rất khó giải thích rõ ràng. Quan trọng hơn là, chuyện như vậy nàng cũng chỉ có thể quan tâm một chút, liệu có thể xen vào được không?
Tám giờ tối.
Trước cổng khách sạn Rogoff, một chiếc Mercedes-Benz vừa đến, bốn thanh niên mặc đồ đen từ phía sau một chiếc xe khác chui ra, nhanh chóng bao vây chiếc xe tứ phía. Họ vô cùng căng thẳng nhìn chăm chú bốn phía, ngay cả một chiếc xe đi ngang qua cũng khiến bọn họ vô cùng cảnh giác, rất sợ có một họng súng đen ngòm đột nhiên thò ra từ cửa sổ xe.
"Tiểu thư, chúng ta đến rồi." Lăng Duyệt ghé cửa sổ nói vọng vào trong xe.
"Ta biết rồi."
Một giọng nói trong trẻo từ trong xe vọng ra, ngay sau đó cửa xe bị đẩy ra, Tức Hồng Nhan mặc một chiếc đầm dạ hội màu đen bước xuống xe. Chân nàng đi một đôi giày cao gót đặc biệt tinh xảo, dưới ánh đèn đường chiếu rọi, chúng lấp lánh. Mái tóc nàng không buông tùy ý trên vai mà đổi sang một kiểu khác, như phụ nữ trong cung đình, búi gọn trên đỉnh đầu. Thoạt nhìn không những không mất đi vẻ quyến rũ, ngược lại còn trông xinh đẹp hơn rất nhiều.
"Tiểu thư, ta vừa gọi điện thoại cho hắn, hắn rất nhanh sẽ xuống thôi." Lăng Duyệt nói: "Trời đã tối, bên ngoài lạnh, tiểu thư vẫn nên lên xe chờ thì hơn."
"Ta không yếu ớt đến vậy..."
"..."
Nếu nàng còn không phải là một người phụ nữ được nuông chiều, vậy thì hỏi xem trên đời này còn có người phụ nữ nào yếu ớt hơn nàng không? Ít nhất, Lăng Duyệt chưa từng nghĩ ra.
Trong căn phòng yên lặng, Lý Lâm chống khuỷu tay lên bệ cửa sổ, một đôi mắt trong suốt nhìn chăm chú Tức Hồng Nhan đang đứng ở cửa. Mặc dù chỉ nửa ngày không gặp, nhưng khi lần nữa nhìn thấy người phụ nữ này, Lý Lâm vẫn cảm thấy nàng vô cùng tươi đẹp, cứ như thể hai chữ "tươi đẹp" này chính là được đo ni đóng giày riêng cho nàng vậy.
Đứng khoảng bốn năm phút, hắn xoay người rời phòng đi xuống lầu. Mặc dù không có mấy ấn tượng tốt với người phụ nữ này, nhưng người ta đã tự mình đến, đây đã là nể mặt lắm rồi. Để người ta đứng chờ thêm nữa thì có chút không phải.
Đi tới sân lớn trước cửa khách sạn, hắn hơi mỉm cười nói: "Xin lỗi, đã để mọi người đợi lâu."
"Chúng ta cũng vừa mới đến, lên xe đi."
Tức Hồng Nhan nhẹ nhàng gật đầu, Lăng Duyệt mở cửa xe, nàng lại lần nữa trở vào trong xe.
Lý Lâm cũng không khách khí, nếu đã có người kéo cửa xe, há chẳng có lý gì mà không vào. Chỉ là, cứ thế mà ngồi ở hàng ghế sau cùng với Tức Hồng Nhan, hắn vẫn ít nhiều cảm thấy có chút không tự nhiên.
Mấy người vừa lên xe, xe liền chậm rãi lăn bánh. Rốt cuộc đi đâu Lý Lâm hoàn toàn không biết, đi làm gì hắn cũng chẳng biết. Điều bây giờ hắn muốn làm chính là đi theo bên cạnh Tức Hồng Nhan, làm cái gọi là bạn bè của nàng!
Tòa cao ốc Mill Philgam.
Một tòa nhà cao khoảng bốn mươi, năm mươi tầng, trông vô cùng khí thế và rộng lớn. Tòa cao ốc tọa lạc tại khu vực phồn hoa nhất San Francisco, đồng thời cũng là kiến trúc mang tính biểu tượng của San Francisco. Lúc này, trên đỉnh cao ốc đèn đuốc sáng trưng, xe cộ không ngừng chạy tới tấp. Không cần nhìn người, chỉ cần nhìn những chiếc xe đỗ trước cửa cao ốc này, Lý Lâm cũng biết những người đến đây nhất định là các nhân vật thượng lưu.
Chiếc xe tạm thời của Tức Hồng Nhan trông cũng vô cùng tốt, ít nhất cũng phải trị giá mấy triệu, nhưng so với những chiếc xe khác vẫn có sự chênh lệch rõ ràng.
Đương nhiên, đối với một số nhân vật thượng lưu mà nói, xe chẳng qua là một phương tiện di chuyển. Họ sẽ không hề vì xe tốt xấu mà đánh giá một người như thế nào. Cho dù Tức Hồng Nhan cưỡi xe đạp đến đây, nàng vẫn là Tức Hồng Nhan, vẫn là người chưởng quản tập đoàn Lam Thiên không gì không thể đó.
Ngoài vật ngoài thân ra, gương mặt của Tức Hồng Nhan tuyệt đối là bảo vật vô giá, nói nó giá trị liên thành cũng tuyệt đối không quá lời.
Chỉ cần Tức Hồng Nhan nguyện ý bán đi, tuyệt đối sẽ không phải lo lắng về vấn đề khách hàng.
Dọc đường đi, Lý Lâm không hỏi quá nhiều điều, nhưng hắn vẫn lắng nghe. Cuộc đối thoại giữa Lăng Duyệt và Tức Hồng Nhan hắn vẫn nghe được. Buổi xã giao mà Tức Hồng Nhan nói, thật ra chính là một buổi tụ họp của những doanh nhân hàng đầu thế giới. Những người đến đây hầu như đều có tài sản giàu có địch quốc.
Ngoài ra, người đứng ra tổ chức, để buổi hội nghị này thêm phần thú vị và hấp dẫn, họ còn sẽ thiết lập một số trò chơi, ví dụ như mang ra một món trân bảo hiếm có nào đó ngay tại chỗ, để những người giàu có này rộng tay chi tiêu. Dù sao, họ không phải những gia đình nhỏ lẻ, vươn tay ra chỉ có vài ba ngàn, vài ba chục ngàn đơn giản như vậy. Có lúc thậm chí ném ra nghìn vàng. Đã từng có người chỉ vì một bản chính tác phẩm của đại sư mà ném ra vạn vàng, một khi ra tay là mấy trăm triệu, thậm chí mấy tỷ.
Lần trước đến đây, Tức Hồng Nhan còn vì một chiếc trâm cài mà bỏ ra mấy chục triệu tiền vốn. Chiếc trâm cài này cho tới bây giờ vẫn đeo trên ngực nàng. Mặc dù chiếc trâm cài này thoạt nhìn chỉ có thể nói là bình thường, nhưng đeo trên ngực nàng thì lại toát ra một vẻ đẹp hoàn toàn khác biệt.
Ấn phẩm này là thành quả dịch thuật độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán.