Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 796: Ngươi còn có mặt mũi nói?

Hắn vốn tưởng rằng nghe xong cuộc điện thoại này thì coi như xong, nhưng kết quả hoàn toàn vượt ngoài sức tưởng tượng của hắn. Điện thoại cứ cái này nối tiếp cái kia đổ dồn đến, mọi người ai nấy cũng như nhau, cười không ngớt, cứ như Tô Băng Xuyên và những người này có thâm thù đại hận vậy.

Chẳng phải có vài kẻ vẫn luôn miệng nói Tô Băng Xuyên là bạn, là bậc chính nhân quân tử hay sao? Theo lý, giờ phút này bọn họ chẳng phải nên đau lòng thương tiếc thay Tô Băng Xuyên sao? Cớ sao bọn họ lại vui vẻ cười đùa đến thế...

"Là ta..."

Nối máy, đầu dây bên kia vọng đến tiếng người phụ nữ. Tuy Tức Hồng Nhan đã cố gắng hết sức kiềm chế, nhưng chẳng hiểu sao, nàng chỉ dùng một lời mở đầu như thế. Điều này cũng không trách nàng được, ngươi thật muốn nàng phải đặc biệt nhiệt tình, mà nói rằng "Anh Lý, là ta đây, là Tức Hồng Nhan đây" sao? Nếu vậy, nàng đã chẳng còn là Tức Hồng Nhan nữa, cũng không thể xưng là đệ nhất mỹ nhân, bởi đệ nhất mỹ nhân ắt phải có phong thái của một đệ nhất mỹ nữ.

"Ta hiểu rồi."

Lý Lâm khẽ mỉm cười nói: "Tức tiểu thư, có việc gì không?"

"Ta đọc tin tức, cảm thấy nên gọi điện thoại cho ngươi." Tức Hồng Nhan nói: "Nếu ngươi không tiện, ta sẽ không quấy rầy."

Lý Lâm dừng lại một chút, không biết nên nói gì cho phải. Người ta gọi điện thoại tới là để chúc mừng hắn. Nếu hắn tỏ vẻ khó chịu với người ta, trong lòng còn thầm nói "ta chính là không ưa cái loại phụ nữ cao cao tại thượng như ngươi", thì hắn đúng là bị thần kinh. Chẳng những thần kinh, còn mắc bệnh khác nữa, trước hết là bệnh ngu ngốc, căn bệnh này khó chữa trị!

"Không có gì bất tiện. Giờ ta cũng không có việc gì. Cảm ơn ngươi đã gọi điện thoại. Thiệp mời của Lăng Nguyệt gửi tới ta đã nhận được." Lý Lâm mỉm cười nói.

Hai người lại trò chuyện thêm đôi câu, rồi Lý Lâm cúp điện thoại. Chẳng hiểu sao, mỗi lần gọi điện thoại cho Tức Hồng Nhan, cuộc trò chuyện luôn kết thúc trong tình cảnh gượng gạo như thế, cứ như giữa hai người chẳng có tiếng nói chung vậy.

Thật ra, cả hai đều hiểu, điều này chính là nguyên nhân cả hai đều chưa thể thật sự buông bỏ. Mặc dù họ đều cố gắng kiềm chế bản thân, để trở nên thân thiện hơn một chút, nhưng chuyện này không đơn giản chỉ là nói suông. Có lẽ cần thời gian dài tìm hiểu, hoặc giả phải tiếp xúc nhiều hơn mới có thể trở nên tốt đẹp hơn.

Chỉ là với tình trạng hiện tại, liệu họ có thể tiếp xúc lâu dài được chăng?

Đây tuyệt đối là một ẩn số.

Bởi vì hai người hoàn toàn thuộc về hai thế giới khác biệt, chẳng có tiếng nói chung, cũng chẳng có sở thích tương đồng. Nếu thật sự để họ ngồi xuống trò chuyện, e rằng sẽ chẳng có chủ đề gì chung.

Tức Hồng Nhan là người cuối cùng gọi điện thoại đến. Lý Lâm đặt điện thoại sang một bên, bất đắc dĩ lắc đầu, rồi mới vào phòng rửa mặt rửa mặt qua loa.

Biệt thự bên bờ Thái Hồ vô cùng yên tĩnh, nhưng bên ngoài thì lại xôn xao náo loạn. Chẳng những những người thân cận sau khi nhận được tin tức liền gọi điện thoại cho hắn, mà cả tỉnh lớn cũng sôi sục. Đặc biệt là những học sinh lớp Trung y, mỗi người cầm một tờ báo, đi đến lớp học đều ngẩng cao đầu ưỡn ngực, hận không thể kéo bất kỳ ai gặp trong trường học lại, rồi chỉ vào người đàn ông tuấn tú, tiêu sái trên báo mà nói: "Thấy không, người đàn ông tuấn tú, đẹp trai, phẩm cách tốt này chính là thầy giáo của chúng ta. Thầy ấy tên là Lý Lâm, chữ Lý trong Lý Tịnh Tháp Tháp Thiên Vương, chữ Lâm trong Lâm Hải mênh mông, hãy ghi nhớ lấy thầy ấy."

Có người cứ cầm tờ báo xem đi xem lại, đặc biệt là một vài nữ sinh, hận không thể hôn lên báo vài cái. Người không hiểu y thuật có thể không cảm nhận được người đàn ông trẻ tuổi này vĩ đại đến mức nào, nhưng với người học y thì khác, chàng trai trẻ này nhất định chính là một tồn tại tựa thần linh...

"Hừ. Tâng bốc cái gì mà tâng bốc. Chẳng phải chỉ là thắng thần y Tô Băng Xuyên thôi sao, Tô Băng Xuyên còn không thể cứu Trung y, lẽ nào một thầy giáo lại có thể cứu được Trung y? Thật nực cười. Trung y suy tàn là một xu thế, đại thế đã qua rồi há sức người có thể ngăn cản được." Một nữ sinh mặc đồng phục học sinh cầm tờ báo nhìn hai lần, nàng bĩu môi, trực tiếp ném tờ báo sang một bên, sau đó còn không nhịn được giẫm mạnh hai chân lên hình người đàn ông đẹp trai trên báo.

"Cậu đúng là đồ chua ngoa, không chịu nhận đi���u tốt đẹp của người khác. Trước kia Trung y người ta không được thì cậu nói, giờ được rồi thì cậu vẫn nói. Một khi thầy Lý thật sự cứu được Trung y, đến lúc đó cậu có phải lại nói cứu vãn Trung y thì có ích gì, phải có tiền mới hữu dụng có phải không?" Một nữ sinh dáng dấp khá xinh đẹp đi bên cạnh nói.

"Hừ. Không sai. Dù sao thì ta vẫn khinh thường bọn họ, lợi hại đến đâu thì có ích gì, cái xã hội này, có tiền mới là quan trọng hơn tất cả." Nữ sinh tức giận nói: "Ai có tiền thì người đó mới đáng được tung hô, ta chính là nông cạn như vậy đấy, được không?"

"Cậu thật sai rồi. Tớ nói cho cậu biết, thầy Lý đó chẳng những y thuật cao minh, học thức uyên thâm, người ta còn là một tỷ phú đấy, chẳng qua là phong cách sống của người ta kín đáo thôi." Nữ sinh xinh đẹp nói: "Trước kia tớ từng xem một tin tức, chính là về thầy Lý này, còn rất trẻ mà đã là một doanh nhân đặc biệt lợi hại đấy."

"Thiệt hả? Người như vậy mà vẫn là doanh nhân sao?"

"Chuyện như vậy tớ cần gì phải lừa cậu? Có ích lợi gì cho t�� đâu. Tóm lại, đừng coi thường thầy Lý này, thầy ấy thật sự rất lợi hại, còn lợi hại hơn cả những gì cậu tưởng tượng nữa."

"Thật ra thì... thật ra thì... tớ cũng không phải là coi thường thầy Lý này. Trước kia mấy đứa trong lớp Trung y cũng lầm lì như mèo vậy, giờ tự nhiên biến thành thế này, tớ chỉ là có chút không quen thôi."

Lúc hai người này đang nói chuyện, Lý Lâm vừa vặn đi ngang qua bên cạnh. Thấy hai người nhìn chằm chằm mình, hắn mỉm cười gật đầu với hai người, rồi tiếp tục bước nhanh đi về phía trước.

"Tớ cảm thấy tớ có chút động lòng rồi..." Nữ sinh lẩm bẩm nói.

"Động lòng thì có ích gì, cậu có biết An Đóa của lớp Trung y không? Tớ nghe tin đồn nói, chuyện tình thầy trò quả thật có tồn tại, chẳng qua là phiên bản mọi người đồn thổi và sự thật không giống nhau thôi. Mọi người đều nghĩ là thầy Lý này chủ động theo đuổi An Đóa, thực ra không phải vậy, vẫn là An Đóa đang theo đuổi thầy Lý đó, đến giờ vẫn chưa có kết quả. An Đóa còn không được, cậu cảm thấy cậu còn có hy vọng sao?"

"Chao ôi. Người tài giỏi như vậy, rồi cũng có người khác chiếm mất thôi."

Đến trường học, suốt quãng đường ngắn ngủi ấy hắn bị mọi người nhìn chằm chằm như thể đang nhìn quái vật. Không cần nghĩ, Lý Lâm cũng biết chuyện gì đang xảy ra. Hắn cố gắng duy trì nụ cười, giả vờ như chẳng có chuyện gì xảy ra, nhưng tim thì vẫn đập thình thịch không ngừng. Vốn dĩ hắn muốn khiêm tốn một chút, không để chuyện này lan truyền, nếu không hắn đã chẳng lẳng lặng đến Thần Y lâu tìm Tô Băng Xuyên tỉ thí y thuật. Giờ nhìn lại, suy nghĩ này dường như có chút ngây thơ, đã đánh giá thấp năng lực của giới truyền thông rồi!

"Lý thần y chào buổi sáng."

Thấy Lý Lâm bước vào phòng làm việc, Ngụy Mẫn mỉm cười chào hỏi. Chẳng qua, tiếng xưng hô "Lý lão sư" đã đổi thành "Lý thần y".

"...Sớm."

Lý Lâm cười khổ gật đầu, hỏi: "Mọi người đều biết cả rồi sao?"

"Sao lại không biết được chứ? Thầy xem, sáng nay tất cả các hãng truyền thông đều đưa tin, tiêu đề trang nhất đều là về thầy Lý đó, muốn không biết cũng khó ấy chứ." Ngụy Mẫn cười cười nói: "Mới nãy tôi nói với bạn tôi là thầy và tôi làm việc chung một phòng, bọn họ còn không tin. Thầy Lý, hôm khác tôi mời thầy đi ăn cơm, để bọn họ cũng được biết mặt một chút."

"Cái này... được thôi."

Lý Lâm cười gật đầu, sau đó đặt quyển sổ xuống. Bàn làm việc của hắn mỗi ngày đều đặc biệt sạch sẽ, chủ yếu là vì Ngụy Mẫn mỗi ngày đến đều sẽ lau dọn giúp hắn. Mặc dù vị nữ giáo viên ấy, nhan sắc không quá nổi bật nhưng cũng chẳng xấu xí, mà nhân phẩm lại vô cùng t��t.

"Thầy Lý có ở đây không? Mau cho tôi xem xem, đúng là anh hùng của trường chúng ta mà."

Từ hành lang dài đột nhiên vọng đến một giọng nói quen thuộc. Mấy người đồng thời sững sờ một chút, một khắc sau đều nhìn về phía cửa. Chỉ thấy Viên Lập ưỡn cái bụng bự, mặc một chiếc áo sơ mi kẻ caro bước vào. Dáng vẻ trơ trẽn, không chút nụ cười ấy, khiến người ta nhìn vào liền cảm thấy buồn nôn.

Hắn vừa vào phòng làm việc liền lập tức đi về phía Lý Lâm, rồi tươi cười nói: "Thầy Lý. Lợi hại thật lợi hại! Y thuật lại còn hơn cả thần y Tô Băng Xuyên. Tôi đã nói rồi, lần này trường học đào được bảo, thầy xem, quả nhiên không sai với lời tôi nói mà..."

"Viện trưởng nâng đỡ tôi rồi." Lý Lâm nói. Nghĩ đến cái đức hạnh của Viên Lập mấy ngày trước, hắn giờ đây vừa tức vừa buồn cười. Đây đúng là điển hình của kẻ tiểu nhân, diễn giải rõ ràng đến từng chi tiết.

"Ha ha. Không phải nâng đỡ, đây tuyệt đối không phải nâng đỡ đâu. Thầy xem, trong phòng làm việc này, bao gồm cả tôi, có ai ưu tú hơn thầy không? Không có chứ!" Viên Lập cười ha hả vỗ vai Lý Lâm nói: "Khi về cùng Lan viện trưởng, trường học sẽ tổ chức đại hội biểu dương, thầy nhất định phải nói nhiều một chút, cũng để làm tấm gương sáng cho những giáo viên như chúng tôi, biết không?"

"Thầy Trương. Thầy cũng vậy. Chuyện nhỏ nhặt giữa thầy và thầy Lý kia mà thầy cứ luôn làm khó dễ. Người ta chẳng hề làm mất lòng thầy một lời nào, lẽ ra chuyện này cứ thế cho qua đi. Cũng nên học theo người ta đi, đừng ngày nào cũng nhìn người ta không thoải mái, thật ra thừa nhận người khác ưu tú đâu có khó khăn đến vậy." Viên Lập vừa nói vừa nhìn Trương Thụy.

Hắn nói rất khách khí, chẳng hề giống đang giáo huấn Trương Thụy chút nào. Nhưng nào ngờ, lúc này Trương Thụy đang vô cùng bực bội. Vốn dĩ đã thấy Lý Lâm khó chịu, tên khốn nạn này lại liên tiếp gây ra những tin tức lớn. Cuối cùng lần này còn làm chấn động cả trường. Lần này hắn muốn ngóc đầu lên trong phòng làm việc này cũng khó khăn. Còn chưa hết, sáng sớm Ngụy Mẫn đã "Lý Lâm Lý Lâm" không ngừng. Điều này cũng khiến hắn vô cùng khó chịu. Ngoài ra, chuyện xe cộ ngày hôm qua cũng đã giải quyết, cảnh sát chẳng những không tìm được bất kỳ manh mối nào, thậm chí việc hắn bị đánh cũng không được quan tâm. Cuối cùng hắn còn phải bồi thường cho công ty thuê xe bốn trăm ngàn.

Bốn trăm ngàn đối với hắn mà nói là một khoản nợ không hề nhỏ. Mặc dù mỗi tháng lương hơn mười ngàn, nhưng muốn một lúc lấy ra bốn trăm ngàn thì hắn cũng không làm được. Bất đắc dĩ, hắn chỉ có thể đem căn phòng nhỏ bé kia rao bán qua công ty môi giới.

Nghĩ đi nghĩ lại, hầu như chẳng có chuyện gì tốt lành. Vừa vặn Viên Lập lại chạy vào khen ngợi tên khốn nạn này một hồi, sau đó còn chỉ trỏ với hắn, khẩu khí này sao có thể nuốt trôi?

Lập tức hắn liền lạnh lùng hừ một tiếng, cũng không ngẩng đầu nhìn Viên Lập một cái mà nói: "Ngươi vẫn nên quản tốt bản thân mình đi, ngươi cao thượng hơn ai kia chứ? Chuyện ngủ với nữ sinh ngươi cũng làm được, vậy mà còn ở đây nói với ta cái gì nhân nghĩa đạo đức, ngài vẫn nên tỉnh lại đi..."

Oanh...

Trương Thụy v���a nói dứt lời, mấy người trong phòng đều giật mình thon thót. Một khắc sau, mấy người đồng thời nhìn về phía Viên Lập. Thật ra, chuyện Viên Lập sống phóng túng không mấy khi kiểm điểm bản thân thì mọi người đều có nghe đồn đôi chút. Bất quá cũng chỉ là nghe nói mà thôi, giờ đây thật sự từ miệng Trương Thụy nói ra, vẫn khiến mấy người giật mình. Quan trọng nhất là, hắn thân là phó viện trưởng học viện, chuyện ngủ với nữ sinh thế này thật là có chút bỉ ổi.

Viên Lập hiển nhiên cũng không ngờ Trương Thụy sẽ trực tiếp vạch trần chuyện của hắn. Sắc mặt hắn lập tức trở nên khó coi, nắm đấm cũng siết chặt đến kêu kèn kẹt. Nhưng hắn lại không dám làm ầm ĩ với Trương Thụy. Dẫu sao, Trương Thụy đang nắm giữ nhược điểm của hắn. Lúc này mà làm ầm ĩ thì chỉ bất lợi cho hắn, hơn nữa càng làm ầm ĩ sẽ càng khó coi!

Viên Lập cố gắng nặn ra một nụ cười, đôi mắt ti hí không lớn liếc nhanh qua người Trương Thụy. Ánh mắt hắn vô cùng âm ngoan, nếu ánh mắt có thể g·iết người, e rằng Trương Thụy đã chảy máu năm bư��c rồi! Bản chuyển ngữ này là sản phẩm duy nhất của truyen.free, mọi sự sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free