(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 738: Sân bay đồ tể
Nếu Lý Lâm mà nghe được những lời Cảnh Hạ Niên và Lâm Tuệ Tuệ nói, không chừng hắn đã trực tiếp ngất đi rồi.
Trước đây, khi nhắc đến bốn chữ "nam nữ bình đẳng" thường xuyên được treo trên môi mọi người, bốn chữ này viết ra rất dễ, nghe cũng rất đơn giản, thậm chí trong tai nhiều người còn là một sự hài hòa đến tuyệt vời. Nhưng nam nữ có thực sự bình đẳng không?
Chưa nói đến chuyện lớn lao ấy, chỉ riêng ba chữ "Kim Quy con rể" đã đủ để suy ngẫm. Người đàn ông cưới vợ về nhà, cha mẹ chồng gọi nàng là "con dâu", nếu thân thiết một chút còn gọi con dâu là "con gái". Thế nhưng, người đàn ông ở nhà vợ, lại thường được gọi là "con rể". Kéo dài đến vài trăm năm trước, có thể gọi là "chồng", xa hơn nữa thì gọi là "tướng công"... Nhưng những điều này đều là thứ yếu, bởi vì hắn còn có một cái tên gọi đặc biệt vang tai: "Kim Quy con rể".
Người phụ nữ có thể là con dâu, cũng có thể là con gái, còn người đàn ông trước mặt nhạc phụ nhạc mẫu sẽ thường xuyên bị người ta gọi là "Kim Quy con rể".
"Kim Quy con rể" là một mỹ từ ư?
Dường như là vậy...
Thế nhưng, nó lại có vẻ không phân rõ quan hệ với con rùa ba ba. Không nói gì khác, chỉ riêng một chữ "rùa" thôi đ�� có thể nói lên rất nhiều vấn đề. Tại sao lại gọi là "Kim Quy con rể" mà không phải "chó Kim con rể" hay "heo vàng con rể"? Phải chăng là có liên hệ thực tế với con rùa ba ba...
Cho dù đó là con rùa ba ba được khảm vàng óng ánh, nó dù ưu tú đến mấy thì vẫn là một con rùa ba ba mà thôi...
Người tử tế không muốn làm, ai lại cam tâm đi làm "vương bát" (tức rùa/kẻ hèn hạ) chứ?
Rời khỏi biệt thự Thái Hồ, Lý Lâm lái xe về phía sân bay Tháp Trắng ở tỉnh thành. Sân bay Tháp Trắng cách trung tâm tỉnh thành khoảng bốn mươi cây số. Nếu đường sá thông thoáng, không gặp trở ngại hay kẹt xe, có lẽ sẽ mất khoảng nửa tiếng đồng hồ.
Trên đường đi, đầu óc Lý Lâm gần như rối bời, thậm chí còn có một chút trống rỗng. Cuộc điện thoại của Cảnh Hạ Niên đến quá đột ngột, hắn thậm chí còn chưa có chút chuẩn bị nào. Vấn đề nghiêm trọng nhất bây giờ chính là chỗ ở. Mấy ngày trước, khi rảnh rỗi, hắn cũng đã xem qua vài căn nhà, nhưng kết quả là chẳng có căn nào vừa ý cả. Nhưng giờ nhìn lại, việc không mua nhà quả thực là một hành động vô cùng ngu xuẩn. Để Cảnh Hạ Niên và gia đình đến bờ Thái Hồ hiển nhiên là điều không thể, bởi vì hắn không thể nào xác định Thái Văn Nhã sẽ đột ngột trở về lúc nào, càng không thể xác định gia đình Cảnh Hạ Niên sẽ rời đi khi nào.
Đến lúc đó, một khi Thái Văn Nhã trở về mà lại gặp gia đình Cảnh Hạ Niên đang ở trong biệt thự Thái Hồ, thì quả thực là sao Hỏa đụng Trái Đất. Mặc dù Cảnh Hàn ngày thường ít nói, nhưng không có nghĩa là nàng sẽ không nổi giận. Nói chính xác hơn, khi nàng nổi giận thì còn đáng sợ hơn rất nhiều người.
Nhưng bây giờ, việc khẩn cấp tìm mua một căn hộ mới cũng là điều không thể. Lựa chọn duy nhất là để họ ở khách sạn, nhưng điều này lại có chút khó nói.
Đinh linh linh...
Ngay khi Lý Lâm đang đau đầu vì chuyện này, hận không thể tìm một viên gạch đập vào đầu mình, điện thoại của hắn đột nhiên reo lên. Nhìn thấy số điện thoại gọi đến, mắt hắn chợt sáng bừng. Người gọi đến không phải ai khác, chính là Lan Chính Mậu, người đang đi giảng bài ở bên ngoài. Lúc này Lan Chính Mậu g��i điện đến, không cần nghĩ Lý Lâm cũng biết là vì chuyện gì.
Điện thoại vừa kết nối, đầu dây bên kia liền truyền đến giọng nói quen thuộc của Lan Chính Mậu, "Là tôi, Lan Chính Mậu."
Nghe giọng nói nghèn nghẹn không dứt của Lan Chính Mậu, Lý Lâm không khỏi thở dài. Chắc hẳn Lan Chính Mậu cũng vừa mới biết chuyện này, lúc này đang bực bội đây.
"Lan lão. Là cháu. Sao ạ, có chuyện gì không?" Lý Lâm khẽ cười một tiếng, giả vờ như không có chuyện gì.
Thật ra bây giờ hắn cũng chỉ có thể làm như vậy mà thôi, chẳng lẽ còn khóc lóc với Lan Chính Mậu, hay là trút giận lên ông ta? Viên Lập có thể đuổi hắn đi, điều này quả thực cũng có một phần vấn đề từ bản thân hắn. Dù sao, chuyện tình cảm thầy trò bị làm ầm ĩ lên, người ta dù có làm như vậy cũng không phải là không thể. Nếu như Viên Lập chỉ vì chuyện này mà gây khó dễ cho hắn, hắn tuyệt đối sẽ không có nửa điểm oán hận, dù sao họa là do chính hắn tự chuốc lấy.
Nếu ngươi không làm sai, còn cần lo lắng người khác tìm ngươi gây rắc rối sao?
Sở dĩ hắn hết sức không hài lòng với cách làm của Viên Lập, chủ yếu là vì Viên Lập chỉ mượn cớ chuyện tình cảm thầy trò, một sự việc không có bằng chứng, để mượn danh công việc trả thù riêng mà thôi!
Nghe Lý Lâm cười, Lan Chính Mậu đầu tiên sững sờ một chút, sau đó chính là tức giận: "Thằng nhóc nhà ngươi bây giờ còn có thể cười được, còn có thể giả vờ như không có chuyện gì sao? Trong trường học xảy ra chuyện lớn như vậy mà ngươi tại sao không gọi điện cho ta ngay từ đầu? Có phải ngươi cảm thấy lão già này vô dụng, không giúp được gì cho ngươi không? Hay là ngươi cũng không muốn làm giáo viên nữa, muốn nhân cơ hội này chuồn đi cho nhanh?"
Lý Lâm đã sớm đoán Lan Chính Mậu sẽ trách móc mình một trận, nghe ông ta oán trách hắn ngược lại không cảm thấy bất ngờ, cười nói: "Cháu nghe Chu lão sư nói chú đang đi giảng tọa ở bên ngoài. Cháu không muốn quấy rầy chú. Vả lại, chuyện này quả thực đã mang đến ảnh hưởng không tốt cho trường học, cũng có lỗi của cháu..."
"Cái gì mà lỗi của ngươi? Ta đã hỏi Chu lão sư rồi, ông ấy đã kể hết ngọn ng��nh sự việc cho ta. Chuyện này chính là do Viên Lập tên khốn kiếp kia muốn mượn cơ hội này để mượn danh công việc trả thù riêng, muốn cho ta một bài học! Cái gì mà tình thầy trò, cái gì mà đi học muộn, rồi còn chuyện lôi kéo học sinh, đó đều là cái lý do vớ vẩn gì chứ, may mà hắn Viên Lập nghĩ ra được!" Lan Chính Mậu giận dữ mắng.
Ông cũng chỉ vừa mới nhận được tin tức này không lâu, lúc đó ông thực sự tức nổ phổi. Một phần là vì Lý Lâm, xảy ra chuyện lớn như vậy mà Lý Lâm lại không thông báo cho ông. Một phần khác chính là Viên Lập. Vừa rồi ông gọi điện cho Viên Lập, kết quả Viên Lập không những không nể mặt ông, ngược lại còn giảng cho ông một tràng đạo lý lớn, hơn nữa còn dùng đủ mọi lý do để chứng minh rằng việc hắn làm là chính xác.
Cứ như vậy, mặc dù ông thân là người đứng đầu trường học nhưng cũng chẳng có cách nào. Có một số việc không phải cứ nói lý lẽ là có thể giải quyết được, quy tắc chính là quy tắc, bất luận là ai cũng không thể tùy tiện phá vỡ quy tắc. Huống hồ ông là viện trưởng của một tỉnh lớn, nếu ông cưỡng ép yêu cầu Lý Lâm trở lại không phải là không thể, nhưng sau đó chắc chắn sẽ gây ra rất nhiều phiền phức, đặc biệt là Viên Lập, hắn có thể sẽ mượn chuyện này để phóng đại sự việc vô hạn, đến lúc đó đừng nói là Lý Lâm, e rằng ông cũng sẽ gặp phiền phức không nhỏ.
Nhưng cứ thế mà đuổi Lý Lâm ra khỏi trường, thì mặt mũi ông cũng không thể nuốt trôi cục tức này được. Đây vẫn là thứ yếu, nếu để những học sinh kia biết Lý Lâm bị đuổi ra khỏi trường học, e rằng sự việc sẽ trở nên không thể cứu vãn.
"Lan lão. Cháu biết nên làm thế nào rồi, bây giờ các học sinh đang tham gia thi đấu, chưa phải lúc nói chuyện này..." Nghe Lan Chính Mậu giận dữ mắng, Lý Lâm cũng không khỏi thở dài, hắn biết lão già này chắc chắn đang bực bội lắm.
"À. Chuyện này đều do ta, sớm biết vậy ta nên sắp xếp mọi việc ổn thỏa rồi mới đi làm cái buổi giảng tọa này." Lan Chính Mậu thở dài nói: "Ngươi yên tâm, ta đã nói rồi, chỉ cần có ta ở đây, ở trường học ai cũng không động được đến ngươi. Chờ ta trở về sẽ giải quyết chuyện này cho ngươi, nhất định sẽ khiến ngươi hài lòng, ta cũng không tin hắn Viên Lập còn có thể lên trời được nữa."
"Cảm ơn Lan lão." Lý Lâm cười đáp một câu.
"À. Ngươi còn cảm ơn ta làm gì, bây giờ ta còn lo ngươi không hài lòng với cách làm việc của lão già này đây. Thôi được rồi, ta sẽ về sớm nhất có thể, hai ngày này ngươi cứ ở nhà nghỉ ngơi một chút, không cần nghĩ đến chuyện rời khỏi trường học vội, bây giờ trường học không thể thiếu ngươi đâu." Lan Chính Mậu cười mắng: "Thằng nhóc nhà ngươi cũng vậy, đi đến đâu cũng gây chuyện đến đó, cứ có chuyện là có thể liên quan đến ngươi..."
"..."
Lý Lâm há hốc miệng, mặt cũng tối sầm lại. Cái gì gọi là chuyện gì cũng có thể tìm đến đầu mình chứ? Những chuyện này rõ ràng không hề liên quan nửa đồng đến hắn, thế nhưng chúng cứ hết lần này đến lần khác tìm đến, khiến hắn có chút ứng phó không kịp.
Hai người lại trò chuyện thêm vài câu, Lý Lâm liền cúp điện thoại. Có cuộc điện thoại của Lan Chính Mậu, lòng hắn đang bực bội cuối cùng cũng thư thái hơn một chút.
Sân bay Tháp Trắng.
Khi Lý Lâm chạy đến sân bay thì thời gian còn khá sớm, hắn cũng tự thầm lặng mắng mình. Phải hai tiếng nữa chuyến bay mới đến sân bay, vậy mà hắn đã sớm chạy đến đây rồi. Chuyện này nếu bị người khác biết, chắc sẽ cười rụng răng mất.
Xe dừng lại ở khu vực lân cận sân bay, hắn mở cửa xe bước xuống, đi thẳng đến cổng sân bay. Vừa đến gần cổng, một đám đông người cách đó không xa đã thu hút sự chú ý của hắn. Nhìn qua có khoảng mấy chục người đang vây thành một vòng tròn lớn, mọi người đang chỉ trỏ bàn tán xôn xao...
Người đời vẫn thường bảo, có chuyện vui mà không hóng thì thật là uổng. Hơn nữa, hắn đến quả thực quá sớm một chút, lập tức hắn không khỏi tò mò mà trực tiếp đi về phía đám người.
"Ai u. Đừng đánh. Đừng đánh. Đau chết tôi. Tôi thật sự không có trộm đồ của ông. Là ông đánh rơi xuống đất, tôi nhặt lên cho ông. Ông này sao không phân biệt phải trái đúng sai, không phân biệt người tốt kẻ xấu mà cứ đánh người vậy hả?" Giữa đám đông, một ông lão nhìn qua sáu bảy mươi tuổi, với bộ y phục rách nát tả tơi, lúc này đang co ro trên mặt đất. Ông đưa cánh tay che mặt, nét mặt hoảng sợ nhìn người đàn ông trung niên mặc vest giày da đang đứng đối diện, rồi kêu lên.
Ông vừa nói vừa lùi về phía sau. Trong thời gian ngắn ngủi chưa đầy vài phút, người đàn ông trung niên kia đã ra tay đánh ông không biết bao nhiêu lần. Trên bộ y phục vốn đã rách nát của ông giờ đây còn dính đầy vết chân, hiển nhiên, những vết chân này đều do người đàn ông trung niên kia "ban tặng".
Vừa thấy người đàn ông trung niên còn muốn vung tay đánh tiếp, ông lão vội vàng dùng cánh tay ngăn cản, nhưng kết quả lại bị người đàn ông trung niên giáng một cước thẳng vào cánh tay, trực tiếp đá bay ông ra ngoài. Phát ra tiếng kêu thảm thiết, ông lão lăn ba bốn vòng trên đất mới cố gắng ổn định được thân thể.
"Lão vương bát đản nhà ngươi, trộm đồ còn dám nói là mình nhặt hả? Lão tử nhìn thấy rõ mồn một, ngươi còn dám nói dối, xem ta hôm nay không đánh chết ngươi!" Người đàn ông trung niên khí thế hung hăng trừng mắt nhìn ông lão, ra tay cũng không chút do dự, nhấc chân liền lần nữa đá về phía ông lão. Kết quả khi hắn đá xuống, ông lão vừa vặn né tránh, chính hắn lại lảo đảo một cái suýt nữa thì ngã sấp mặt xuống đất.
Lập tức không đá trúng, mình còn suýt ngã sấp mặt, lửa giận trong lòng người đàn ông trung niên bùng lên. Hắn vèo vèo hai bước liền xông đến trước mặt ông lão, tiện tay túm lấy cổ áo ông lão một cách thô bạo kéo ông đứng dậy tại chỗ, ngay sau đó hắn liền ra tay đánh cho ông lão mặt mũi bầm dập không ra hình dạng.
Mọi nỗ lực biên dịch đều nhằm phục vụ quý độc giả truyen.free một cách trọn vẹn nhất.