Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 699: Tiêu Đình

"Đây là vụ án cảnh sát điều tra, khi nào đến lượt ngươi xen vào?"

Bạch Uy trợn mắt nhìn Dương Đại Thiên, đoạn lớn tiếng quát: "Bắt giữ hung thủ, tất cả những người chứng kiến tại hiện trường đều phải về đồn cảnh sát lấy lời khai."

"Đội trưởng Bạch, tôi... tôi cần đến bệnh viện." Dương Đại Thiên bịt mũi, cố kìm nén cơn giận. Chân hắn bị gãy, cơn đau thật sự quá mức, gần như muốn chết đi!

"Đưa hắn đến bệnh viện."

Bạch Uy khẽ hừ một tiếng, rồi quay người đi thẳng xuống lầu.

"Thầy Lý. Không sao đâu, tôi sẽ gọi điện ngay bây giờ, không ai có thể làm gì được thầy đâu." An Đóa nhíu chặt đôi mày thanh tú, liếc nhìn sang một bên. Hứa Đan đã đi gọi điện thoại một lúc rồi, sao vẫn chưa quay lại nhỉ...

Giờ đây nàng có chút hối hận vì đã để Hứa Đan đi gọi điện. Sớm biết kết quả sẽ như thế này, nàng nên tự mình gọi mới phải.

Lý Lâm ngập ngừng một lát, giờ quả thực khó mà nói điều gì, bởi vì đúng là hắn đã đánh người, hơn nữa còn đánh đến tàn phế. Cho dù Hứa Đan có đưa ra video bằng chứng thì thực ra cũng chẳng có tác dụng lớn gì. Dẫu sao, đó chỉ là quay lén, cũng không phải là lỗi lầm lớn. Nói thẳng ra, nếu trong nhà có người, có thể vào đồn cảnh sát uống chén trà, ngồi hai tiếng rồi cũng sẽ được bảo lãnh ra.

Còn việc hắn đánh Dương Đại Thiên đến tàn phế, đây là tội cố ý gây thương tích rõ ràng. Mặc dù trên người hắn có thẻ cảnh sát, có chút giấy tờ nhỏ do Lưu Lục Căn đưa, nhưng những thứ này căn bản không đủ để bảo vệ chính hắn, bởi vì không ai thấy rốt cuộc ai đã ra tay trước.

Cho dù trong hành lang dài có máy quay, có thể ghi lại sự việc lúc ấy diễn ra, nhưng mà, những người này đã sớm thông đồng với nhau, làm sao có thể để lại bằng chứng chí mạng như vậy chứ!

Hiện tại hắn đang rất bị động, vô cùng bị động, giống như cùng một nữ sinh viên vào nhà nghỉ, sau khi vui vẻ xong, luôn phải trả tiền cho những cảm xúc mãnh liệt ấy.

Chỉ là trả tiền thì còn đỡ, đáng sợ nhất là cái hóa đơn này cứ mãi không rõ ràng, giống như một cái động không đáy vậy.

"Tôi không sợ."

Lý Lâm hết sức thản nhiên lắc đầu.

"Đệt mẹ! Giờ này mà mày còn mạnh miệng à, lát nữa đến cục thì mày biết tay!" Dương Đại Thiên đắc ý cười gằn. Đối với nhà hắn mà nói, cục cảnh sát khu vực chẳng khác gì nhà riêng, đừng nói tên Bạch Uy này chỉ là một con chó, ngay cả cục trưởng của bọn họ cũng là chó của nhà hắn, hơn nữa còn là một con chó béo ú!

Trong hai năm qua, hắn gây chuyện không phải trăm lần thì cũng tám mươi, lần nào mà không thoát thân được?

Không thể không nói, cái gọi là cha Lý Cương rất có thế lực, cha có tiền thì càng bá đạo. Cục trưởng công an đều là chó nhà hắn, việc hắn phách lối ngang ngược ngược lại cũng là chuyện thường.

Chỉ là, tên này vừa nhìn đã chẳng ra thể thống gì. Nếu phụ thân hắn giàu có như vậy, mà hắn lại còn làm những chuyện thấp hèn như quay lén, loại người này cho dù làm côn đồ cũng không phải là một tên côn đồ tử tế!

Hứa Đan liếc nhìn Dương Đại Thiên, rồi lập tức quay mặt đi. Loại người thấp kém như thế, nàng nhìn một cái cũng thấy bẩn cả mắt.

Ngay khi đám cảnh sát định dẫn Lý Lâm và những người khác ra ngoài, cánh cửa KTV lại một lần nữa bị đẩy ra, một thanh niên khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, mặc trang phục màu sắc sặc sỡ bước vào. Cách ăn mặc của hắn thật sự khiến người ta khó mà nhìn vào mắt, dùng bốn chữ "khoe khoang ngang ngược" để hình dung dường như cũng không quá đáng. Hắn có tướng mạo khá anh tuấn, khuôn mặt trắng trẻo, đôi mắt to cũng hết sức có thần. Thế nhưng, những thứ đó đều không phải điểm chính. Điểm chính là, trên mũi hắn có xỏ một cái lỗ, không chỉ mũi, tai, môi dưới cũng đều có những cái lỗ nhỏ, nhìn qua hết sức đáng sợ...

Những người như vậy không thường thấy, họ thích tự hủy hoại bản thân, thậm chí xem sự hủy hoại đó như một loại nghệ thuật. Nếu có thể, họ còn hận không thể moi tim mình ra, rồi dùng mỏ hàn nung đỏ ở trên cao nung nóng một chút, sau đó lại nhét trái tim vào bụng.

Thanh niên này tuyệt đối có khí chất khác biệt. Hắn vừa bước vào, rất nhiều người đã nhìn thấy hắn. Bị ánh mắt hắn quét qua như vậy, mọi người không nhịn được lùi lại vài bước, sợ bị hắn để mắt tới, nếu không chắc chắn chẳng có gì tốt đẹp.

"Trời ơi, đây không phải Tiêu Đình sao, sao hắn lại đến đây?" Một thanh niên thì thầm nhỏ gi���ng.

"Ai biết hắn đến làm gì, chẳng lẽ Dương Đại Thiên mời tới sao?" Người có mái tóc vàng đứng cạnh thanh niên kia che miệng, tự lẩm bẩm: "Chết tiệt. Chẳng trách Dương Đại Thiên gần đây ngông nghênh như vậy, hóa ra là cấu kết với tên điên này..."

"Không thể nào, tuyệt đối không có khả năng đó!"

Thanh niên vừa nói chuyện liên tục lắc đầu, khinh thường nói: "Dương Đại Thiên coi là cái thá gì chứ, đừng nói là hợp tác với Tiêu Đình, ngay cả xách giày cho hắn e rằng cũng không xứng."

"Vậy ngươi nói hắn đến đây làm gì? Chẳng lẽ là đến đây uống rượu ca hát sao?"

"Hắn làm sao có thể đến loại nơi này để ca hát chứ? Loại nơi này chỉ thích hợp bọn côn đồ vặt vãnh như chúng ta thôi. Hơn nữa, ta nghe đồn, Tiêu Đình đã sớm không đến những nơi như thế này rồi, hình như đã 'cải tà quy chính'! Dẫu sao, cha hắn có công ty lớn như vậy, ông ấy cũng đã lớn tuổi rồi, chẳng lẽ không phải hắn nên tiếp nhận sự nghiệp của cha mình sao?"

"Vậy mà, hắn đến đây làm gì?"

"Ngươi hỏi ta thì ta biết sao được, cứ xem rồi sẽ rõ." Thanh niên kia lườm một cái.

"Ồ ồ ồ, đây không phải Tiểu Tiêu ca sao! Sao ngài lại có nhã hứng đến đây chơi vậy, ngài đi một mình à? Có cần ai đó đi cùng không?" Một cô gái ăn mặc khá tươm tất, tướng mạo cũng vô cùng xinh đẹp, thấy Tiêu Đình đi tới, liền vội vàng nghênh đón. Đồng thời, nàng còn không quên uốn éo vòng eo, hình như là cố ý muốn lọt vào mắt Tiêu Đình...

"Ta sao lại không thể đến?"

Tiêu Đình khẽ mỉm cười với cô gái kia, rồi giơ tay ra. Đám con gái tưởng sẽ được nhào vào lòng hắn, nhưng hắn lại nhanh chóng rụt tay về.

Cô gái làm sao ngờ được Tiêu Đình lại đột nhiên rụt tay lại. Vốn dĩ cứ ngỡ mình sẽ được như ý, kết quả liền nhào hụt, lao thẳng về phía trước, hết sức chật vật ngã lăn ra đất.

Thế nhưng, cô gái này dường như không hề tức giận. Sau khi ngã lăn ra đất, nàng liền lập tức đứng dậy, nũng nịu nói: "Tiểu Tiêu ca, anh thật là hư lắm, sao anh lại đối xử với một cô gái như vậy..."

"Bây giờ ta không có thời gian để ý đến ngươi, sau này cũng sẽ không có thời gian để ý đến ngươi đâu!"

Tiêu Đình không quay đầu lại mà đi thẳng về phía trước, trên mặt hắn từ đầu đến cuối vẫn treo một nụ cười. Nụ cười khẽ đó của hắn thật sự quá đỗi mê hoặc, không ít cô gái cũng phải che miệng lại, các nàng cứ như nhìn thấy tài tử Hàn Quốc vậy, hận không thể kêu lên một tiếng 'Oppa'...

Tiêu Đình vừa đi tới cửa cầu thang, Bạch Uy cùng Lý Lâm và những người khác cũng vừa từ trên lầu bước xuống. Hắn đầu tiên lướt mắt qua đám đông, rất nhanh đã tìm thấy bóng dáng Hứa Đan.

Hắn thấy Hứa Đan, Hứa Đan tự nhiên cũng thấy hắn, bởi vì toàn bộ cửa cầu thang lúc đó chỉ có mỗi mình hắn, hơn nữa, hiện tại ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào hắn.

"Anh đến rồi."

Hứa Đan bước tới trước mặt Tiêu Đình, còn định giải thích chuyện gì đã xảy ra...

"Trong điện thoại em đã nói rồi."

Tiêu Đình mỉm cười với Hứa Đan, sau đó ánh mắt hắn lại hướng về mấy người đang đi xuống nhìn, "Ai là thầy Lý của các em?"

"Vị này chính là thầy Lý của chúng em." Hứa Đan nhìn xuống Lý Lâm nói: "Thầy Lý. Vị này là Tiêu Đình, là anh trai của em."

Ngay khi Hứa Đan vừa xuống, Lý Lâm đương nhiên cũng đã thấy được thanh niên vừa nhìn đã thấy đáng sợ này. Chẳng hiểu sao, khi thấy người thanh niên này, lòng hắn đều không nhịn được run rẩy. Không phải sợ hãi, mà là một cảm giác hết sức khó tả.

"Chào anh."

Lý Lâm mỉm cười bước tới, rồi đưa tay ra bắt lấy tay Tiêu Đình.

Người này trông thế nào hắn mặc kệ, dù là hắn có khoan một lỗ lớn trên ót thì cũng chẳng phải chuyện của hắn. Việc hắn cần làm bây giờ là để người này bảo vệ mình, biến chuyện lớn thành nhỏ, chuyện nhỏ thành không!

"Tiêu Đình."

Tiêu Đình gật đầu một cái, dường như cũng chẳng mấy nhiệt tình. Nếu không phải Hứa Đan nhờ hắn đến, nếu không phải Lý Lâm là thầy của Hứa Đan, có lẽ hắn còn lười không thèm đưa tay ra nữa.

Hắn là một người vô cùng kiêu ngạo, khí chất ngạo mạn ấy dường như đã bẩm sinh cùng hắn.

"Đi thôi!"

Một cảnh sát trẻ tuổi trừng mắt nhìn Lý Lâm, hết sức khó chịu quát lên: "Đúng là đồ tù nhân, sắp phải vào tù mọt gông rồi mà lúc này còn có tâm tư ở đây kết giao quan hệ, thật đúng là không biết sống chết!"

Tiêu Đình liếc nhìn viên cảnh sát trẻ tuổi này, trên mặt hắn lộ ra một nụ cười nhạt, nhưng không nói gì. Ánh mắt hắn đã rơi vào người Bạch Uy. Hắn khoanh tay, cười híp mắt, toát ra một thứ cảm giác bề trên rất rõ rệt.

"Tiêu Đình..."

Bạch Uy nhíu mày, lại nhìn Hứa Đan và Lý Lâm đang đứng cạnh Tiêu Đình. Hắn không phải kẻ ngốc, đương nhiên biết đây là chuyện gì.

"Đội trưởng Bạch, có thể nể mặt một chút được không? Vị này là thầy của em gái tôi..." Tiêu Đình mỉm cười nói.

Bạch Uy lần nữa nhíu mày. Hắn không ngờ Tiêu Đình lại nói thẳng như vậy. Không phải hắn không muốn thả người, mà là bị nhiều người nhìn như thế, làm sao hắn có thể nói ra miệng? Điều này không chỉ liên quan đến thể diện mà còn liên quan đến uy nghiêm của hắn sau này.

"Thật ngại quá. Hắn đã đả thương người. Chúng tôi nhận được trình báo và phải làm việc theo quy trình, mong anh đừng làm khó tôi!" Bạch Uy trầm giọng nói.

"Anh chắc chắn không buông người sao?"

Tiêu Đình nhún vai, cười khẽ nhìn Bạch Uy nói: "Ta biết ngươi chắc chắn sẽ không khiến ta thất vọng. Ta vừa mới nói rồi, vị này là thầy của em gái ta... Nếu không có chuyện gì, ta đi trước đây!"

Tiêu Đình dứt lời, rồi nhìn về phía Hứa Đan nói: "Ông ngoại con hai ngày nay vẫn luôn nhắc đến con, có thời gian thì về thăm ông nhé! Nếu có chuyện gì thì lại gọi điện thoại cho anh!"

"Em biết rồi. Về nói với ông ngoại, em có thời gian sẽ qua ngay."

Hứa Đan gật đầu, dặn dò: "Anh đi đường cẩn thận."

Tiêu Đình khẽ mỉm cười với Hứa Đan, bàn tay nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc nàng, hết sức cưng chiều nói: "Trưởng thành rồi, không còn là đứa bé mít ướt hay khóc nhè nữa, còn biết an ủi người khác nữa chứ. Thôi được, không có việc gì anh đi trước."

"Thầy Lý tạm biệt."

"Tạm biệt."

Lý Lâm cũng gật đầu với Tiêu Đình. Đối với người này, hắn chẳng có hảo cảm gì, nhưng cũng chẳng đến nỗi ghét bỏ. Còn về cái kiểu biểu hiện kiêu ngạo của hắn, Lý Lâm lại chẳng muốn nói gì. Trên thế giới này, đâu thiếu những kẻ ngạo mạn, thậm chí còn hơn hắn gấp nhiều lần, mà là loại nắm một nắm lớn, một đống lớn người như vậy.

Bất kể khiêm tốn hay kiêu ngạo, chỉ cần hắn không khiến người khác cảm thấy chán ghét, loại người này chính là một người tốt!

Kính báo, tất cả nội dung dịch thuật trong chương này là sản phẩm độc đáo của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free