(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 640: Khó khăn đi tới trước
Dọc theo đường đi, đoàn người này đương nhiên đã trở thành đối tượng bị mọi người vây xem. Đặc biệt là cảnh sát giao thông trên tuyến đường chính, họ muốn tiến lên chặn lại, nhưng làm sao dám? Đây chính là xe quân đội thuần túy, đắc tội với quân nhân, e rằng mất chén cơm còn là chuyện nhỏ, thậm chí có thể còn bị đánh!
Mất khoảng nửa canh giờ, chiếc xe tải lớn mới coi như ra khỏi tỉnh thành. Đi thêm một đoạn nữa thì rẽ xuống quốc lộ. Bởi vì hai ngày nay mưa khá nhiều, mặt đường khá lầy lội. Những cây nông nghiệp ven đường dưới ánh nắng ấm áp tỏa ra mùi hương ngây ngất lòng người.
Trên con đường mòn nông thôn không quá rộng rãi, cơ bản chẳng thấy bóng dáng cư dân. Chẳng biết ai là người khơi mào, phía sau xe đã vang lên tiếng hát trong trẻo. Bài hát này là ca khúc chủ đề trong phim truyền hình "Cao Lương Đỏ". Họ còn sáng tạo ra một màn nam nữ đối xướng.
Các nữ sinh hát cũng khá ổn, nhưng các nam sinh hát thì có phần kém xa ý muốn của người khác. Bảo họ là đang ca hát, chi bằng nói là đang gào thét, giống như tiếng lừa kêu cầu xin thảm thiết trong sân nhà ở thôn quê.
Ngồi ở phía trước, nghe tiếng hát của đám học sinh này, Lý Lâm cũng không nhịn được mà bật cười. Mặc dù không làm học sinh nữa, nhưng làm một người thầy dường như cũng không tồi!
Thôn Hạ cách tỉnh thành bốn mươi lăm cây số. Nửa chặng đường đầu tiên coi như là thuận lợi. Thế nhưng, khi đi đến nửa chặng đường sau, cách Thôn Hạ còn mười mấy cây số, đường sá trở nên tồi tệ hơn rất nhiều. Con đường mòn vốn đã không rộng rãi, sau khi bị nước lũ quét qua, những chỗ gập ghềnh ban đầu càng trở nên nghiêm trọng gấp bội. Hơn nữa trên đường còn không ngừng xuất hiện những cây cối gãy đổ. Cứ thế đi thêm chừng bốn năm dặm đường nữa, sau một cú xóc nảy dữ dội, chiếc xe tải lớn cuối cùng cũng dừng lại!
Các nam sinh đẩy một hồi không có kết quả, cuối cùng cả đám đành bất đắc dĩ chọn cách đi bộ vào Thôn Hạ.
"Thưa thầy, chúng ta còn bao lâu nữa mới tới thôn ạ...?" Một nữ sinh mệt đến thở không ra hơi, gương mặt đỏ ửng như quả táo.
"Thưa thầy, hay là chúng ta ngồi xuống nghỉ ngơi một lát đi, em thật sự không đi nổi nữa!" Một người mập ú phịch một tiếng ngồi bệt xuống một thân cây to bằng cả ôm đổ ngang, thở hồng hộc từng ngụm từng ngụm.
"Ái da..."
Ngay lúc này, một tiếng hét thảm đột nhiên truyền đến từ phía sau. Mọi người theo bản năng nhìn về phía sau, chỉ thấy Hầu Quyên Quyên ôm lấy cổ chân đau đớn ngồi bệt xuống đất. Vừa nãy nàng không cẩn thận bị trượt chân, kêu lên một tiếng rồi trực tiếp lọt vào khe hở do nước lũ cuốn trôi tạo thành, cổ chân đã bị biến dạng!
"Đừng động, đừng động, đau quá, đau chết mất..." Hầu Quyên Quyên ôm mặt, cố gắng kiềm chế không cho nước mắt rơi xuống.
Thấy tình cảnh này, Lý Lâm nhất thời nhíu mày. Chưa tới Thôn Hạ mà đã xảy ra chuyện như vậy quả thực khiến người ta khó chấp nhận. Lập tức, hắn nhanh chóng bước đến bên cạnh Hầu Quyên Quyên ngồi xổm xuống, đưa tay cởi giày của nàng, sau đó dùng ngón tay day nhẹ vào vị trí cổ chân bị biến dạng.
"Thầy ơi, đau..." Hầu Quyên Quyên thở hồng hộc nói.
"Cố chịu một chút, để thầy kiểm tra đã!"
Lý Lâm mỉm cười với Hầu Quyên Quyên, ngón tay nhẹ nhàng ấn lên. Trong lúc mọi người chăm chú nhìn, sau khoảng một hai phút hắn mới thu tay lại, hít m��t hơi thật sâu rồi nói: "Cũng may, không đau đến xương, nhưng tạm thời vẫn chưa thể đi lại được."
"Thầy ơi, em có phải không thể đến Thôn Hạ được nữa không...?" Hầu Quyên Quyên hỏi trong lo lắng. Nàng sắp bật khóc. Rất sợ có kết quả không tốt!
Nhìn Hầu Quyên Quyên, Lý Lâm khựng lại một chút. Theo lý mà nói, với tình trạng hiện giờ của Hầu Quyên Quyên thì quả thật không nên tiếp tục đi Thôn Hạ nữa. Thế nhưng, hắn có thể thấy được sự lo lắng và cả chút thất vọng trong ánh mắt của Hầu Quyên Quyên.
"Cứ chữa khỏi cổ chân đã rồi nói. Cố chịu một chút, có thể sẽ hơi đau!" Lý Lâm nghiêm túc nói.
Bàn tay hắn đặt trên cổ chân Hầu Quyên Quyên, linh lực âm thầm truyền vào. Khoảng bốn năm phút sau, hắn mới dùng một chút sức. Rất nhanh, cổ chân của Hầu Quyên Quyên đã khôi phục lại dáng vẻ ban đầu, chỉ là nhất thời vẫn chưa thể cử động được mà thôi.
"Vậy là xong rồi sao?" Trương Kiều không nhịn được hỏi. Đồng thời, hắn cũng không khỏi dụi mắt một cái.
Hắn còn tưởng Lý Lâm nhất định phải tốn công sức, k��t quả, hắn còn chưa nhìn rõ chuyện gì đã xảy ra, cũng chẳng thấy Lý Lâm động thủ thế nào, mà cổ chân của Hầu Quyên Quyên đã khỏi rồi!
"Ừm. Có thể, chỉ là vẫn chưa thể đi lại được mà thôi." Lý Lâm hít một hơi thật sâu, nhìn về phía trước, đường sá tuy không xa nhưng tuyệt đối sẽ không dễ dàng như tưởng tượng. "Mọi người cứ nghỉ ngơi một lát đi, mười phút sau chúng ta lại xuất phát... Mọi người cũng phải cẩn thận một chút, vừa rồi trời đổ mưa, lại xảy ra lũ quét, bất cứ chuyện gì cũng có thể xảy ra, nếu ai còn gặp chuyện nữa, chúng ta thật sự sẽ không thể đến được Thôn Hạ đâu!"
"Thầy ơi... em còn có thể đi được không...?" Hầu Quyên Quyên lo lắng nhìn Lý Lâm, khóe mắt đã ướt, nếu không phải sợ mất thể diện, e rằng nước mắt đã sớm rơi xuống rồi.
"Được!"
Nhìn cô gái mũm mĩm này, Lý Lâm khẳng định gật đầu một cái.
"Đường phía trước chắc chắn sẽ khó đi hơn, vừa rồi em đã hỏi thăm rồi, có thể còn có những vách núi lở sườn, có chỗ đã bị lũ cắt đứt." An Đóa đi trước thăm dò đường, sau đó quay lại, nhìn Hầu Quyên Quyên đang ngồi dưới đất, nàng không nhịn được bĩu môi.
Không phải nàng xem thường Hầu Quyên Quyên, mà là chuyện Hầu Quyên Quyên gặp phải hiện giờ cũng là chuyện nàng đã đoán trước. Nếu Hầu Quyên Quyên bị trật khớp cổ chân, thì dù có thiện ý đến mấy, nàng cũng vẫn trật khớp cổ chân thôi.
"Chị Đóa, lát nữa nếu chị bị thương, em sẽ cõng chị..." Mã Quần nhếch miệng cười, tiến lại gần ra vẻ ân cần.
"Ngươi lo cho bản thân ngươi trước đi." An Đóa liếc nhìn Mã Quần một cái, rồi ngồi xuống một bên.
Thời gian trôi qua rất nhanh, thoáng cái đã mười phút trôi qua. Theo yêu cầu của Lý Lâm, mọi người lại một lần nữa lên đường, không nhanh không chậm hướng tới mục tiêu.
"Thưa thầy, hay là để em cõng Quyên Quyên đi, thầy gầy quá, sợ không chịu nổi."
"Không sao, thầy cõng được, các em cứ đi trước dẫn đường."
Mỉm cười một tiếng, Lý Lâm nắm tay Hầu Quyên Quyên rồi cõng cô gái mũm mĩm này lên. Mặc dù Hầu Quyên Quyên nhìn có vẻ mập mạp, nhưng nàng không cao, cân nặng cũng chỉ khoảng một trăm hai mươi cân (60kg). Trọng lượng này đối với hắn mà nói ngược lại chẳng phải gánh vác gì, chí ít, cõng đi chừng 5km, tám dặm đường chắc chắn sẽ không có vấn đề gì!
Gương mặt Hầu Quyên Quyên ửng đỏ, có chút vui vẻ, lại có chút ngượng ngùng, còn có chút ngại ngùng. Đặc biệt là khi tay Lý Lâm đỡ ở vị trí eo hơi dưới một chút, nàng lại càng thêm ngượng ngùng.
"Thầy ơi, hay là em tự mình đi đi, em cảm thấy cổ chân không đau nhiều nữa, cố gắng một lát là tới rồi."
"Đừng xem nhẹ chuyện trật khớp cổ chân, Đông y chúng ta thường nói một câu: thương gân động cốt trăm ngày. Hiện tại có thể em cảm thấy không sao, nhưng một khi dùng sức quá mức rất có thể sẽ dẫn đến phiền phức không đáng có, không chừng còn có thể thành người tàn tật." Lý Lâm mỉm cười, sải bước đi về phía trước.
"Thế nhưng..."
Hầu Quyên Quyên trong lòng giằng co một lát, theo bản năng nhìn sang bên cạnh. Chỉ thấy mấy nữ sinh đều đang nhìn nàng với vẻ mặt hâm mộ.
An Đóa nhìn qua là một cô nương yểu điệu, nếu như không đến nơi này, có thể không ai phát hiện. Nàng lại giống hệt một bé trai vậy, đi trên đường núi gập ghềnh cũng khỏe mạnh nhanh nhẹn. Hơn nữa dáng người nàng hoàn hảo, đi ở phía trước thật sự trở thành một cảnh đẹp.
Ban đầu dự kiến hơn hai tiếng là có thể đến Thôn Hạ, nhưng mặt đường lầy lội đã gây không ít phiền toái trên chặng đường. Cứ đi được hai ba cây số, mọi người lại phải dừng lại nghỉ ngơi một lát. Khi mấy chục người leo qua đỉnh núi cuối cùng, thấy được Thôn Hạ đã tan hoang đến mức không chịu nổi, thì đã mất ch���ng năm sáu tiếng đồng hồ rồi.
Trước khi đến, Lý Lâm đại khái đã tìm hiểu qua Thôn Hạ, đến nơi hắn mới phát hiện. Ngôi làng nhỏ mang vẻ cổ kính, hương sắc cổ xưa này quả thật rất đẹp. Những kiến trúc gỗ cổ kính, những ruộng lúa xanh biếc, mặc dù đã bị nước lũ càn quét đến biến dạng hoàn toàn, thế nhưng cái khí tức cổ xưa ấy vẫn còn vương vấn.
Sau trận lũ lụt, trên núi lớn đã giăng đầy lều bạt. Dưới chân núi, người người chen chúc đang bận rộn. Tái thiết gia viên không phải là một công trình nhỏ, quá trình này có thể sẽ kéo dài rất lâu!
"Cuối cùng chúng ta cũng đã đến rồi. Trời đất ơi. Mệt chết mất." Một người mập ú phịch một tiếng ngồi bệt xuống đất, ngả ngửa ra phía sau, nhìn chằm chằm bầu trời xanh mây trắng mà thở hổn hển từng ngụm từng ngụm.
"Thầy ơi, trước khi tới chúng ta đều không chào hỏi người ta, liệu người ta có không hoan nghênh chúng ta không ạ?" Mã Nguyệt hỏi.
"Nếu gia viên của các em bị hủy hoại, giữa lúc các em đang đau đầu không biết phải làm sao, đột nhiên có một nhóm ng��ời hảo tâm đến giúp các em xây dựng lại gia viên, các em có hoan nghênh không?" Lý Lâm cười nói.
"Thầy ơi, em thấy thầy nói chuyện lần nào cũng cao siêu như vậy, hơn nữa còn đặc biệt dễ hiểu nữa." Mã Quần giơ ngón cái lên với Lý Lâm, dĩ nhiên, cũng không loại trừ khả năng hắn đang tâng bốc Lý Lâm!
"Phía trước không có gì, nghỉ ngơi một chút là có thể đi được."
Khi đoàn người dừng lại, An Đóa lại không dừng, nàng tiếp tục đi trước dò đường, gần đến sát làng mới quay trở lại.
Lý Lâm hài lòng gật đầu, nói: "Em vất vả rồi, ngồi xuống nghỉ ngơi một lát đi, chờ một chút chúng ta sẽ vào. Phải rồi, trong thôn bây giờ thế nào rồi?"
"Một mảnh hỗn độn, dân làng sống lang thang." An Đóa dùng mấy chữ đơn giản khái quát tình hình trong thôn.
"Đội cứu viện có đến chưa?" Lý Lâm hỏi tiếp.
"Mấy thôn hạ lưu tình hình nghiêm trọng hơn, em nghĩ bây giờ đội cứu viện vẫn chưa thể để ý tới thôn này. Vừa rồi em đi qua chỉ thấy mấy vị hương thân, không thấy những người khác." An Đóa bĩu môi nói: "Những kẻ đó ăn thuế nông nghiệp, ngày thường diễn tập thì chẳng có vấn đề gì, nhìn qua ai cũng lợi hại hơn ai, nhưng đến khi cần dùng thật, cần họ ra tay, thì họ luôn có đủ thứ lý do..."
Nhìn cô gái xinh đẹp này, Lý Lâm cũng không nhịn được mà bật cười. Nàng rất đẹp, đáng lẽ phải là một nàng công chúa yểu điệu mới phải. Thế nhưng, trên người nàng lại toát ra cái khí chất có chút nam tính ấy. Những lời nàng vừa nói, càng không phải những lời mà một cô gái bình thường có thể thốt ra.
Mặc dù không biết An Đóa rốt cuộc là thân phận gì, thế nhưng Lý Lâm cũng biết thân phận của nàng nhất định bất phàm. Hơn nữa còn có mối quan hệ nhất định với quân đội, nếu không, ai có thể tùy tiện điều động một chiếc xe quân sự chứ?
"Nếu không có đội cứu viện, vậy chúng ta sẽ đảm nhiệm đội cứu viện!"
Lý Lâm đứng dậy nhìn xuống dưới núi một cái, sau đó nhìn mọi người nói: "Chúng ta đã đến nơi rồi, thầy có hai chuyện cần nói, mọi người hãy lắng nghe cẩn thận!"
Nghe Lý Lâm cất tiếng gọi, mấy học sinh đang nằm dưới đất cũng ngồi dậy. Đồng thời, sắc mặt của họ cũng trở nên nghiêm túc.
"Mọi người hãy nhớ kỹ, chúng ta đến đây để làm tình nguyện viên chứ không phải làm đội cảm tử, phàm là việc gì cũng phải làm theo sức mình, những việc không làm được, những việc có nguy hiểm tuyệt đối không được tham gia!" Lý Lâm dùng ánh mắt sắc bén lướt qua từng người. "Mọi người nghe rõ chưa?"
"Rõ rồi ạ!" Mọi người đồng thanh đáp.
"Được. Đây là chuyện thứ nhất, bây giờ chúng ta nói chuyện thứ hai, mặc dù không quá quan trọng, nhưng lại liên quan đến thể diện của chúng ta. Bởi vì điều này không chỉ đại diện cho từng cá nhân các em, mà mọi cử chỉ hành động của các em đều đại diện cho cả đoàn đội chúng ta. Cho nên, thầy không hy vọng các em biểu lộ ra những điều không nên xuất hiện, mọi người có hiểu ý của thầy không?"
Lý Lâm chăm chú nhìn mọi người, những lời hắn nói sau đó không trực tiếp chỉ rõ. Bởi vì những người có mặt đều là người trưởng thành, họ không phải trẻ con ba tuổi. Có vài lời không nhất thiết phải nói thẳng thừng, chỉ c��n nói đến là đủ hiểu!
"Thầy yên tâm, chúng em biết nên làm thế nào, chúng em đến đây để làm tình nguyện viên, khám bệnh cho bà con, chắc chắn sẽ không làm màu. Nếu ai trong chúng em làm không tốt, thầy có thể cho chúng em quay về!" Mã Nguyệt nghiêm túc nói.
Mọi chương truyện được chuyển ngữ tại đây đều là thành quả lao động duy nhất của truyen.free.