Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 613: Có chút thấp thỏm

Lý Lâm vừa dứt lời liền đi tới cửa sau lớp học, ghé người vào cánh cửa, ghé mắt qua khe hở nhìn vào bên trong. Vì những học sinh này đều quay lưng lại, hắn không nhìn rõ mặt từng người, nhưng điều đó cũng không quá quan trọng, dù sao lát nữa cũng sẽ thấy. Điều hắn muốn xem là thái độ học tập của các em học sinh này, liệu có phải đối xử với tất cả các giáo viên đều như nhau, hay chỉ riêng đối với giờ học chẩn đoán Y học cổ truyền là chán ghét, hoặc có thể nói là ghét giáo viên giảng môn chẩn đoán Y học cổ truyền.

Ánh mắt hắn lướt qua từng bóng lưng. Có đứa đang ngủ say, có đứa chơi game điện thoại, lại có mấy đứa thì thầm trò chuyện. Tất nhiên, cũng có vài học sinh chăm chú nghe giảng, ghi chép cẩn thận. Quan sát chừng bảy tám phút, hắn đại khái tổng kết được, rằng dùng cụm từ "một bãi cát rời rạc" để hình dung lớp học này là thích hợp nhất.

Hắn chưa từng học đại học, nhưng từng nghe Viên Địch kể về tình hình các trường đại học. Những học sinh này trông như một bãi cát rời rạc, e rằng đã là khá tốt rồi. Bởi lẽ, sinh viên đại học đều là người trưởng thành, không thể dùng phương pháp giáo dục bắt buộc chín năm để yêu cầu họ làm gì. Chỉ cần họ không làm nhiễu loạn lớp học, ��ể cho một tiết học diễn ra thuận lợi đã là tốt lắm rồi!

"Thầy Lý. Hay là thầy vào văn phòng ngồi nghỉ một lát? Chờ đến giờ học rồi hãy vào lớp?" Ngô Hướng Lệ nói.

"Được."

Lý Lâm gật đầu, theo Ngô Hướng Lệ đi về phía văn phòng. Văn phòng không quá lớn, bên trong chỉ kê bốn năm chiếc ghế và vài cái bàn làm việc. Trong số đó, có một chiếc bàn dường như đã được dọn dẹp trống trải, hiển nhiên chiếc bàn cạnh cửa sổ này chính là dành cho hắn.

Bàn làm việc rất gọn gàng, bên cạnh cửa sổ đặt không ít sách giáo khoa môn chẩn đoán Y học cổ truyền. Mặt bàn sạch bóng, dường như vừa mới được lau dọn, hầu như không một vết bẩn.

"Đây là bàn làm việc trước kia của thầy Lưu Chính Minh, sau khi thầy ấy đi, chiếc bàn này vẫn còn để trống, cô Ngụy Mẫn vẫn luôn trông nom." Ngô Hướng Lệ nói: "Nếu thầy Lý không thích, tôi sẽ bảo người đổi cho thầy một chiếc bàn làm việc khác, hẳn là vẫn còn rất nhiều bàn trống."

Lưu Chính Minh?

Lý Lâm không khỏi nhớ đến người học trò đắc ý mà Lan Chính Mậu từng nhắc đến, c��ng chính là cựu giáo viên môn chẩn đoán Y học cổ truyền của lớp 3 năm 8. Ban đầu, hắn còn nghĩ Lan Chính Mậu đang dùng khổ nhục kế, và Lưu Chính Minh chỉ là một nhân vật hư cấu mà ông ấy bịa ra. Nghe Ngô Hướng Lệ nói vậy, hắn mới biết lời Lan Chính Mậu nói dường như không phải nói dối.

Là một người giáo viên, dù thầy ấy đã rời đi, nhưng sao có thể dọn ngay bàn làm việc của thầy ấy đi được? Ít nhất, nơi đây cũng nên lưu lại hơi thở, bóng dáng của thầy ấy, đó cũng là sự tôn trọng đối với một giáo viên xuất sắc!

L�� Lâm lập tức lắc đầu, mỉm cười nói: "Bàn làm việc vẫn còn rất mới, rất tốt, không cần thay đổi, tôi sẽ dùng nó thật tốt. Cô Ngô, những cuốn sách này đều là của thầy Lưu để lại sao?"

"Vâng. Sau khi thầy ấy đi, liền để lại những cuốn sách này. Lúc đó chúng tôi vốn định gửi trả lại cho thầy ấy, hoặc bỏ đi cùng với đồ đạc của thầy ấy. Sau đó chúng tôi đã bàn bạc một chút, rồi quyết định giữ lại những cuốn sách này, có lẽ sẽ hữu ích cho các giáo viên sau này." Ngô Hướng Lệ nói.

"Tôi có thể xem qua những tài liệu giảng dạy và ghi chép này được không?"

"Tất nhiên rồi." Ngô Hướng Lệ khẽ mỉm cười nói: "Thầy Lý cứ ngồi đây trước, tôi còn có một số việc cần phải đi xử lý một chút, đến tiết học sau tôi nhất định sẽ quay lại ngay!"

Sau khi Ngô Hướng Lệ rời đi, văn phòng trở nên yên tĩnh. Lý Lâm trước tiên lấy sách giáo khoa môn chẩn đoán Y học cổ truyền ra, lật xem từng trang một. Vừa xem hắn vừa cau mày, đây là lần đầu tiên hắn thấy sách giáo khoa chẩn đoán Y học cổ truyền. Chỉ mới lật xem chưa tới hai mươi mấy trang, hắn đã không nhịn được lắc đầu. Mặc dù sách giáo khoa viết chữ chi chít, mỗi điểm kiến thức đều được miêu tả rõ ràng đặc biệt, nhưng kiến thức trong đó thật sự quá nông cạn, hoa mỹ, rất xuất sắc nhưng lại không thực sự phù hợp để sử dụng.

Môn chẩn đoán Y học cổ truyền càng cần đến việc thực hành không ngừng, không ngừng tiếp xúc bệnh nhân, từ đó tích lũy kinh nghiệm. Có như vậy mới có thể trở thành một thầy thuốc Y học cổ truyền đạt chuẩn. Tất nhiên, giờ học chẩn đoán Y học cổ truyền vốn cũng không thể nói là hoàn toàn vô dụng. Ít nhất, nó có thể giúp học sinh đối phó với các kỳ thi, còn về những thứ khác, thì có lẽ cũng chỉ đến vậy mà thôi...

Hắn lại lật xem sách giáo khoa một lúc, cũng không cảm thấy cuốn sách giáo khoa này quá nhàm chán. Hắn hoàn toàn là với tâm thái học tập mà xem sách giáo khoa.

Khoảng mười phút sau, Lý Lâm đặt sách giáo khoa chẩn đoán Y học cổ truyền về chỗ cũ. Hắn mở cuốn sổ ghi chép của Lưu Chính Minh ra xem. Bên trong cũng ghi lại đủ loại kiến thức, trong đó phần nhiều là những điểm trọng yếu, cùng với những chỗ thầy ấy tự mình sửa đổi, hoặc có thể nói là cách hiểu của riêng thầy ấy, đơn giản hóa kiến thức trong sách đi một chút mà thôi!

Cho đến khi tiếng chuông báo hết giờ vang lên, Lý Lâm mới đặt sổ ghi chép xuống. Hắn không muốn trở thành Lưu Chính Minh, càng không muốn học hỏi điều gì từ thầy ấy. Dù vậy, có thể sự đồng cảm (với những gì Lưu Chính Minh đã làm) sẽ giúp học sinh dễ tiếp nhận hơn một chút.

Cộp cộp cộp...

Tiếng giày cao gót giẫm trên sàn nhà vang lên thanh thúy. Nhịp bước rất đều đặn, tiếng "cộp cộp cộp" vang lên một lát. Một nữ giáo viên mặc chiếc quần dài xếp ly đen trắng đã đi trở về. Lý Lâm vừa rồi đã nhìn thấy cô giáo này qua khe cửa, hình như tên là Ngụy Mẫn!

Ngụy Mẫn không được coi là một người đẹp. Mái tóc dài không quá gọn gàng xõa tự nhiên trên vai. Trên sống mũi cô ấy đeo một chiếc kính cận thị. Tổng thể mà nói thì cũng được, không đẹp nhưng khí chất lại khá đặc biệt. Điều này có lẽ có liên quan đến nghề nghiệp của cô ấy, dù sao đây là trường học, là giáo viên thì đương nhiên sẽ không ăn mặc như những cô gái ở quán bar.

Ngụy Mẫn vừa bước chân vào, khoảnh khắc sau liền nhận ra trong văn phòng bỗng có thêm người. Cô theo bản năng nhìn sang Lý Lâm, không cần suy nghĩ cũng biết đây là một giáo viên mới đến. Chẳng qua, cô không ngờ rằng vị giáo viên mới này lại trẻ tuổi đến vậy.

"Chào anh. Xin hỏi..." Ngụy Mẫn mỉm cười chào Lý Lâm.

"Lý Lâm. Giáo viên mới." Lý Lâm khẽ mỉm cười, đứng dậy chào Ngụy Mẫn.

"Ngụy Mẫn. Giáo viên khoa Y học cổ truyền. Chào mừng thầy Lý đến! Xin được thầy chiếu cố nhiều hơn..." Ngụy Mẫn nói. Vừa nói, cô ấy không nhịn được lại đánh giá Lý Lâm từ trên xuống dưới hai lượt, trong lòng thầm nghĩ, vị giáo viên trẻ tuổi này trông cũng không tệ, có chút vẻ đẹp trai...

Chẳng qua chỉ một chút xíu thôi...

"Xin được chiếu cố nhiều hơn..." Lý Lâm gật đầu nói. Hôm nay hắn đã không biết nói bốn chữ "chiếu cố nhiều hơn" này bao nhiêu lần rồi. Trong lòng hắn thầm nghĩ, sao người ở đây ai cũng vẻ nho nhã vậy, chẳng lẽ không thể giống như mấy ông chú ở quê, ngày mai chúng ta làm vài chén, có chuyện thì tìm anh?

Chào hỏi Ngụy Mẫn xong, Lý Lâm lại ngồi xuống. Liếc nhìn đồng hồ, giờ học chắc còn khoảng mười phút nữa. Mỗi khi thời gian trên điện thoại trôi đi một khắc, tim hắn lại đập nhanh thêm một chút, giống như một phạm nhân sắp bị đưa ra pháp trường vậy, trái tim hắn cứ đập thình thịch không ngừng...

Nhưng mà, "vợ xấu xí cuối cùng cũng phải gặp cha mẹ chồng". Hắn càng mong thời gian trôi chậm lại, nhưng thời gian lại trôi nhanh hơn. Mười mấy phút trôi qua gần như chỉ trong nháy mắt, giống như nước trong miếng bọt biển bị người dùng sức vắt một cái vậy, lập tức đã hết.

Từng là một học sinh, hắn cũng đã thấy qua phong thái của giáo viên khi lên lớp. Trước khi tiếng chuông vào lớp vang lên, hoặc nói là, ngay khoảnh khắc tiếng chuông vào lớp vang, giáo viên nhất định phải đứng trên bục giảng, ít nhất là phải đứng ở cửa lớp học. Vừa đến, thầy giáo phải có một phong thái đúng mực, muốn nhận được sự tôn kính của người khác, trước tiên phải biết tôn trọng người khác. Từ đầu đến cuối, Lý Lâm đều ghi nhớ những lời này.

Ban đầu hắn không định mang sách giáo khoa vào lớp. Nhưng nghĩ lại, đi tay không như vậy cũng không phải lẽ. Dứt khoát, hắn cầm cuốn sách giáo khoa của Lưu Chính Minh để lại lên, trực tiếp đi về phía lớp học.

Khi hắn bước tới cửa lớp 3 năm 8, lập tức thu hút vô số ánh mắt. Kẻ đứng ngoài hành lang, người trong lớp, kẻ ghé vào cửa nhìn chằm chằm hắn. Những người này đều là học sinh lớp 3 năm 8. Trong ánh mắt họ có sự ngạc nhiên, sự không rõ ràng, có đối nghịch, có khinh bỉ. Tóm lại, đủ loại ánh mắt khác nhau, như họng súng liên thanh, bất ngờ quét tới dồn dập.

"Cái này cái này cái này... Chẳng lẽ trường học lại sắp xếp giáo viên cho chúng ta sao? Trông không giống lắm nhỉ?" Một nữ sinh che miệng thì thầm.

"Cái này còn phải nghĩ sao, Cổ Nguyệt, cậu không thấy hắn cầm tài liệu giảng dạy trên tay sao? Trường học rốt cuộc là sao vậy, sao cứ luôn mời những giáo viên như thế này đến? Trước kia còn trông có vẻ tử tế, giờ thì dứt khoát tùy tiện tìm một người ra để qua loa lấy lệ sao?" Một nam sinh trầm giọng nói.

"Cậu xem, hắn trông cũng có chút đẹp trai đó chứ, còn mỉm cười với chúng ta nữa, thái độ cũng không tệ lắm. Không như hai người trước cứ nhăn nhó mặt mũi, cứ như thể ai thiếu nợ họ mấy triệu vậy..." Một nữ sinh khác thì thầm. Đối với Lý Lâm, đánh giá này coi như chấp nhận được, ít nhất không mang ý đối nghịch gay gắt.

"Đẹp trai thì có ích gì chứ, đẹp trai có nấu cơm được không? Lâm Lâm, cậu còn chưa gặp đủ soái ca sao? Ai mà chẳng đẹp trai hơn hắn?" Một nam sinh khác, với mái tóc che gần nửa khuôn mặt, quen thói toe toét miệng cười một tiếng nói: "Đẹp trai ư, lẽ nào hắn đẹp trai hơn tôi? Lẽ nào tôi cũng có thể làm giáo viên sao?"

"Các cậu nói xem, lát nữa nên làm gì đây? Chẳng phải là..." Một nam sinh nhếch mép, cười một tiếng đầy ác ý.

"Được rồi. Thu dọn hắn làm gì, lát nữa chúng ta cứ lên tiết học của mình, để hắn tự giảng bài cho mình là được. Nếu hắn tự biết điều, hẳn sẽ tự mình rời đi!" Nam sinh với mái t��c che nửa mặt vừa nói, ánh mắt liền không tự chủ lướt qua bên trong lớp. Khi thấy cái bóng người đang gục đầu ngủ trên bàn, ở hàng bàn gần phía nam nhất, một vẻ tịch mịch chợt lóe lên trong mắt hắn.

Quan sát lời nói và sắc mặt.

Kỹ năng đó có thể áp dụng ở rất nhiều nơi, nhưng lúc đám học sinh này nói chuyện, giọng điệu lại không hề nhỏ. Ngay cả người bình thường cũng có thể nghe thấy. Nghe họ người một câu người một lời, Lý Lâm chẳng những không tức giận, trên mặt còn từ đầu đến cuối nở nụ cười. Chẳng qua là, hắn có chút không hiểu, đám học sinh này đều là người trưởng thành, chẳng lẽ đầu óc họ có bệnh đặc biệt sao? Hắn còn chưa vào lớp, những người này đã bắt đầu nghĩ cách đối phó hắn. Có những học sinh như thế này, cũng nói rõ một điều, rằng ở đất nước này, truyền thống đã bắt đầu dần dần mất đi... Những thanh thiếu niên tự cho là tốt đẹp ấy đã dần dần thoái hóa...

Giống như mười năm trước, bài hát "Song Tiết Côn" của Châu Kiệt Luân nổi tiếng khắp mọi miền đất nước. Lại có người phong tặng hắn danh hiệu Ca Thần, Thiên Vương của giới âm nhạc. Ngay cả với bài "Song Tiết Côn" đó, nếu không xem lời ca, liệu ngươi có thể nghe hiểu được mấy câu?

Điều đáng hận nhất không phải Châu Kiệt Luân, mà là những người hâm mộ ở dưới khán đài la hét đến tê tâm liệt phế...

Lại còn có, những hoạt náo viên ra rả hô hào mỗi ngày, chỉ nói mấy câu cảm ơn, đã có kẻ ngốc bắt đầu ném tiền. Điều này còn chưa phải là đáng buồn nhất, đáng buồn nhất chính là, những hoạt náo viên này lại còn có thể xuất hiện trên một chương trình truyền hình, sau đó còn được người ta gọi là "thầy giáo".

Có nực cười không?

Có đáng buồn không?

Đinh linh linh...

Ngay lúc Lý Lâm đang mang những suy nghĩ kỳ lạ, mỉm cười nhìn mọi người, tiếng chuông vào học như lời mời vang lên. Một nhóm học sinh miễn cưỡng, tỏ vẻ không phục bước vào lớp. Trong đó còn có vài học sinh dứt khoát đứng ở cửa không chịu vào. Loại người này đều là đầu óc có bệnh, vậy sẽ chết sớm nhất thôi. Họ đều là những kẻ tự cho mình là vô cùng "ngầu", dám đối đầu với giáo viên, từ đó nhận được sự ủng hộ của mọi người trong lớp!

Theo lý mà nói, mọi người đều là người trưởng thành, lẽ ra phải lý trí hơn một chút mới phải.

Lý Lâm thậm chí còn hoài nghi, đây không phải trường đại học, mà là trường trung học cơ sở hoặc trung học phổ thông.

Bản dịch này chỉ được tìm thấy tại truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free