Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 541: Bước vào trường học

May mắn là từ trước đến nay hắn vẫn tự nhận mình là người có phẩm chất, vậy mà liên tiếp gặp phải hai người phụ nữ kỳ lạ đến vậy, suýt chút nữa va phải các nàng, khiến hắn không kìm được mà chửi thầm một tiếng "đồ điên".

Vì chưa đến ngày khai giảng chính thức, sân trường rộng lớn trống trải, thỉnh thoảng mới thấy một hai người, sắc mặt ai nấy đều khó coi, tạo nên sự tương phản rõ rệt với gương mặt tươi cười của Lý Lâm. Lý Lâm hiểu rất rõ điều này, dù sao hắn mới đến, còn những người kia đã ở đây mấy học kỳ, thậm chí lâu hơn. Điều này cũng giống như việc hẹn hò vậy, ban đầu luôn cảm thấy tươi mới, đặc biệt hứng thú, hận không thể ngày nào cũng dính lấy nhau, nhưng quen thuộc lâu ngày lại không còn cảm xúc mãnh liệt, thậm chí còn có chút chán ghét.

Vì chưa đến giờ học, khi Lý Lâm đến địa điểm ghi danh thì cửa phòng đã khóa. Chưa ghi danh thì đương nhiên không có phòng ký túc xá. Dứt khoát, hắn liền đi loanh quanh trong sân trường, thấy đâu cũng cảm thấy mới lạ, trên gương mặt vẫn nở nụ cười tươi rói...

Thời gian trôi thật nhanh, thoáng cái đã hết một buổi trưa. Hắn đi dạo vài vòng quanh trường, cho đến khi bụng réo ầm ĩ mới rời khỏi trường.

"Sau này mình sẽ học ở đây, thật tốt quá." Nhìn dãy nhà học đường trang nghiêm, Lý Lâm thầm nhủ trong lòng, vui sướng như một đứa trẻ ba tuổi.

Để tránh gây chú ý, hắn cố gắng thu chiếc xe Land Rover của mình vào, mặc một bộ đồ thể thao, trông rất giản dị. Dù có đi trên con phố sầm uất, đông đúc cũng chẳng có ai chú ý đến hắn. Theo kế hoạch, hắn đến trung tâm thương mại mua một ít đồ dùng hàng ngày, chuẩn bị vài bộ quần áo mới để nhập học. Đã vào giảng đường đại học, thì cũng nên có một bộ dạng đàng hoàng.

Mất hai tiếng đồng hồ, mọi thứ đã chuẩn bị xong xuôi, hắn trực tiếp đi đến một nhà hàng gần đó. Chưa kịp bước vào cửa, điện thoại của hắn đã reo lên. Thấy số gọi đến, hắn liền có chút bất đắc dĩ, bởi vì, cuộc điện thoại này không phải ai khác mà chính là của Lâm Đồng, người đã lâu không gặp, gọi đến. Gần như không cần suy nghĩ, Lý Lâm cũng biết nhân vật lớn này gọi điện cho hắn để làm gì!

Quả nhiên, điện thoại vừa mới kết nối, đã vang lên ngay lập tức giọng nói quen thuộc của Lâm Đồng: "Lý Lâm. Cháu đến tỉnh thành sao lại không gọi điện cho ta? Có phải là xem thường ta không?"

"Lâm Tỉnh trưởng. Cháu cũng vừa mới đến ạ. Đang ở trung tâm thương mại mua một ít đồ, đang định đến thăm ngài đây ạ..." Lý Lâm lúng túng đáp. Nếu không phải Lâm Đồng gọi điện đến, hắn thật sự đã quên mất người đứng đầu của tỉnh này rồi.

"Cho dù là mua đồ, cũng nên báo cho ta một tiếng chứ! Nếu không phải Chính Nghĩa gọi điện báo cháu đến, ta còn chẳng biết cháu đến." Lâm Đồng không vui nói: "Cháu bây giờ ở đâu? Đã xong việc chưa?"

"Định đi ăn chút gì đó ạ... Bận rộn cả ngày..." Lý Lâm trả lời. Hắn vừa nói xong đã có chút hối hận, lúc này mà nói với Lâm Đồng là đi ăn cơm, chẳng phải là ngầm bảo người ta mời mình ăn cơm sao? Cái này thật là khó xử.

"Ăn uống gì chứ! Đã như vậy thì cháu hãy nói địa điểm hiện tại cho ta, ta sẽ cử người đến đón cháu. Đến tỉnh thành mà không đến chào Lâm gia gia, nếu ta để cháu đói bụng, sau này chẳng phải sẽ bị người khác cười cho rụng cả răng sao? Nhanh lên, nói địa điểm cho ta đi..." Lâm ��ồng nói. Nghe giọng điệu, có vẻ ông ấy thật sự có chút tức giận.

Không biết Lâm Đồng có phải đang giả vờ giận không, nhưng Lý Lâm quả thật không tiện từ chối. Dù sao hắn là vãn bối, từ xa đến, kiểu gì cũng nên đến thăm một chuyến mới phải.

Nghĩ đến đây, hắn cũng không chần chừ nữa, trực tiếp báo địa điểm của mình. Vì đây là lần đầu tiên đến tỉnh thành, hắn không thể nói rõ địa điểm cụ thể, chỉ có thể chọn những kiến trúc hoặc trung tâm thương mại lớn tương đối nổi bật. Cứ như vậy thì cũng không cần lo lắng Lâm Đồng sẽ không tìm được hắn.

"Ừ. Cháu cứ đứng yên ở đó, đừng đi đâu cả. Sẽ có người đến đón cháu ngay!" Từ đầu dây bên kia, Lâm Đồng lớn tiếng nói: "Thư ký Kim, Lý Lâm đến rồi, cô đi đến cổng trung tâm thương mại Thành Mới đón cậu ấy!" "Vâng. Tôi đi ngay!" Giọng nói quen thuộc của Kim Ngữ từ đầu dây bên kia vọng đến.

Cúp điện thoại xong, Lý Lâm ngồi trên vỉa hè, nhìn dòng người qua lại không ngừng, suy nghĩ về con đường tương lai của mình. Việc tu luyện đương nhiên không cần phải nói, chủ yếu là chuyện đi học này. Hắn đến đây chẳng qua là để thực hiện một ước mơ, từ trước đến nay chưa từng nghĩ sẽ học suốt ba năm, năm năm, bởi vì điều này đã đi chệch khỏi quỹ đạo kế hoạch ban đầu của hắn. Còn cụ thể muốn học bao lâu, bây giờ hắn cũng không xác định!

Ngoài ra, còn có vấn đề về tập đoàn xây dựng. Phía huyện thành thì không có vấn đề gì, chẳng bao lâu nữa sẽ mở rộng đến thành phố Xích Phong. Đó mới là chiến trường chính của tập đoàn Bình An. Dù cho tập đoàn Bình An có phát triển thêm, hắn cũng không định phát triển sang tỉnh thành. Nói trắng ra, tỉnh thành cũng chỉ là một cách gọi chung, dù gọi là thành phố nhưng cũng chỉ là thủ phủ của tỉnh. Quả thật lớn hơn thành phố Xích Phong rất nhiều, nhưng tuyệt đối không thích hợp cho sự phát triển của tập đoàn. Nếu thật sự muốn đưa tập đoàn Bình An lên một tầm cao hơn, kinh thành chính là lựa chọn tốt nhất. Nhưng mà, bây giờ nói đến chuyện này vẫn còn quá sớm. Với thực lực hiện tại của tập đoàn Bình An, ở thành phố Xích Phong so với bốn tập đoàn siêu cấp kia, cũng không biết kém bao nhiêu.

Ngay khi hắn đang ngồi trên vỉa hè suy tính tương lai, một chiếc Audi A6 chậm rãi chạy tới. Xe dừng lại, một bóng hình xinh đẹp bước ra từ trong xe. Chiếc xe này hắn biết chính là xe riêng của Lâm Đồng, và cô gái xinh đẹp với dung mạo xuất chúng này chính là thư ký Kim Ngữ của Lâm Đồng.

Không biết vì lý do gì, phong cách ăn mặc của Kim Ngữ hôm nay khác hẳn với thường ngày. Trong ấn tượng của Lý Lâm, nàng vẫn luôn mặc đồ công sở, cùng lắm thì chiếc áo sơ mi bên trong có màu sắc khác đi một chút, hoặc trên đùi có đi tất da chân hay không. Nhưng hôm nay lại phá lệ khác biệt, mái tóc vốn buộc gọn sau gáy nay đã buông xõa. Mái tóc đen nhánh tùy ý buông xuống vai, cổ, thẳng tuột như thác nước, đuôi tóc dài vừa vặn đến ngang eo.

Nàng mặc một chiếc váy kẻ sọc đen trắng, ngang hông thắt một sợi dây vải, trông như một chiếc thắt lưng nhưng thực ra chỉ có tác dụng trang trí, chỉ để tôn lên vòng eo thon gọn của nàng mà thôi. Vốn đã có dáng người cao ráo, mảnh mai, sau khi đi một đôi giày cao gót màu đỏ thì dáng người càng trở nên đặc biệt thướt tha, yêu kiều.

Thấy nàng mặc bộ đồ này, Lý Lâm cũng không nhịn được mà nhìn thêm nàng hai lần, nhưng trong ánh mắt hắn lại không hề có bất kỳ tạp niệm nào, hoàn toàn khác với cảm giác khi nhìn Thái Văn Nhã. Nếu Thái Văn Nhã mặc như vậy, e rằng mắt hắn đã rớt ra ngoài rồi. Mặc dù Kim Ngữ đẹp, nhưng cũng khó khiến hắn nảy sinh chút hứng thú nào. Nói đúng hơn, với bản tính lãng tử trong xương tủy, dù có trăng hoa, nhưng hắn vẫn có nguyên tắc của riêng mình!

"Lý tiên sinh. Đã đợi lâu rồi." Kim Ngữ mỉm cười bước tới, rất khách khí chào hỏi Lý Lâm.

"Không lâu lắm đâu. Dù sao tôi cũng không có việc gì. Ngồi một lát cũng tốt." Lý Lâm cũng rất lễ phép chào hỏi Kim Ngữ. Hắn đứng dậy xách một túi lớn đồ vừa mua ra phía sau xe: "Phiền cô mở cốp sau một chút..."

"Để tôi giúp anh." Kim Ngữ đi tới.

"Tôi tự làm được. Không nặng lắm đâu."

Sau khi cho đồ đã mua vào cốp sau, Lý Lâm liền lên xe, trực tiếp ngồi vào ghế phụ lái.

Nói đến cũng kỳ lạ, ngay cả chính hắn cũng không nghĩ thông được. So với vô số đôi chân trắng nõn trên đường, trước mắt lại có hai chiếc đùi thon dài như vậy, chỉ cần hắn cúi đầu xuống là có thể nhìn thấy, thậm chí có thể nhìn thấy rõ ràng từng sợi lông tơ. Nhưng hắn lại không hề có chút ý muốn nhìn ngó nào.

"Lý tiên sinh. Nghe Bí thư nói anh đến tỉnh thành để đi học phải không ạ?" Kim Ngữ mỉm cười hỏi.

"Ừ." Lý Lâm đáp: "Sáng nay tôi mới đến. Sợ Lâm Bí thư bận rộn, tôi cũng không dám quấy rầy... Bây giờ chúng ta đi đâu đây?"

"Về nhà Bí thư ạ. Ông ��y vừa họp xong, bây giờ chắc cũng sắp về đến nhà rồi." Kim Ngữ nói: "Biết được anh đến đây, ông ấy cũng gạt công việc sang một bên. Xem ra Bí thư thật sự rất coi trọng anh đấy ạ."

"Là Lâm Bí thư đã quá coi trọng tôi rồi." Lý Lâm nhún vai, dứt khoát không nói chuyện thêm với Kim Ngữ nữa. Với những người giao tiếp trong giới quan trường thế này, anh vĩnh viễn không biết lời họ nói là thật hay giả, đặc biệt là loại người như Kim Ngữ, có thể nói là gặp người nói tiếng người, gặp quỷ nói tiếng quỷ.

Lý Lâm không nói gì, Kim Ngữ tự nhiên cũng không biết nói gì thêm nữa. Nói đúng hơn, vừa nãy nàng nói chuyện với Lý Lâm chủ yếu là vì trong xe quá yên tĩnh. Nếu Lý Lâm chủ động chọn không nói, thì nàng lại càng vui, dù sao, nàng và Lý Lâm cũng chẳng có gì chung để nói...

Sau khoảng 20 phút xe chạy, cuối cùng đã đến nhà Lâm Đồng. Ngôi nhà hai tầng quen thuộc vẫn y như trước kia, cơ bản không có gì thay đổi.

"Anh vào đi. Lâm Bí thư đang ở trong nhà." Kim Ngữ nói.

"Cô không vào sao?" Lý Lâm dừng lại hỏi.

"Tôi còn có việc ạ!" Kim Ngữ mỉm cười nói: "Đồ trong cốp sau có cần lấy ra không?"

"Cô đợi một chút."

Đẩy cửa xe, Lý Lâm trực tiếp bước xuống, lấy chiếc túi lớn trong cốp sau ra. Vốn dĩ có thể bỏ vào nhẫn không gian, nhưng hắn vẫn chưa tìm được thời điểm thích hợp, chủ yếu là vì trên đường phố quá đông người, hắn vẫn không có cơ hội.

Khi Kim Ngữ quay đi, hắn liền lặng lẽ thu chiếc túi lớn vào, phủi phủi quần áo rồi đi thẳng vào ngôi nhà hai tầng.

Chưa kịp gõ cửa, bóng người quen thuộc đã từ trong nhà bước ra đón. Một thời gian không gặp, trông ông ấy rõ ràng tinh thần hơn hẳn, đặc biệt là mái tóc bạc nay đã được nhuộm đen nhánh, cả người như trẻ ra không dưới mười tuổi.

Chỉ là, ông ấy đứng đó hoàn toàn không khiến người ta cảm thấy uy nghiêm, ngược lại chẳng khác gì một người bình thường. Nếu không biết ông ấy là ai, nằm mơ cũng chẳng nghĩ tới ông ấy chính là người đứng đầu của tỉnh, bởi vì, ông ấy lúc này hoàn toàn khác với khi ngồi trong văn phòng làm việc, đặc biệt là dáng vẻ khi ông ấy cười, còn cho người ta một cảm giác hiền hòa.

"Sao lâu vậy mới đến, đường có bị kẹt xe không?" Lâm Đồng cười hỏi.

"Ừ. Chỉ bị tắc một lúc thôi ạ." Lý Lâm gật đầu đáp một tiếng.

"Chắc là trùng vào giờ cao điểm tan tầm rồi. Đừng đứng mãi ở cửa. Mau vào nhà ngồi đi." Lâm Đồng vừa nói, sắc mặt liền nghiêm nghị: "Đến mà cũng không biết gọi điện cho ta để ta phái người đi đón cháu! Nếu không phải ta gọi điện, thằng nhóc cháu có phải cũng quên béng lão già này rồi không?"

"Không có ạ. Sáng sớm cháu đến đây quá đột ngột. Cháu vừa gặp Hiệu trưởng Lan xong, lúc này mới rảnh được một chút." Lý Lâm liền vội vàng giải thích, đi theo một nhân vật lớn như vậy, nói không hề sợ hãi hay e ngại chút nào thì là giả.

"Bên trường học xử lý thế nào rồi? Có vấn đề gì không?" Lâm Đồng chỉ vào ghế sofa, ra hiệu Lý Lâm ngồi xuống. Còn mình thì bận rộn bưng một hộp trà lá, nói: "Đây là trà lão Lan mang từ phương Nam về, vị vẫn rất ngon."

"..." Nhìn Lâm Đồng pha trà ra ly, Lý Lâm suýt chút nữa không nhịn được bật cười, may mắn là vẫn k��m được. Lúc này mà vạch trần trò lừa bịp của Lan Chính Mậu, e rằng hương vị trà này cũng không còn ngon như vậy nữa. Hắn cố gắng nặn ra một nụ cười, cầm ly trà lên nhấp một ngụm. Mùi vị quả thật giống hệt loại trà đã uống ở thảo lư sáng nay, thậm chí còn không ngon bằng trà ở thảo lư uống được.

"Mọi thứ đã chuẩn bị xong xuôi cả rồi, chỉ chờ đến ngày nhập học thôi ạ." Lý Lâm cười nói.

Lâm Đồng hài lòng gật đầu, sau đó liền nói: "Chuyện này để lão Lan sắp xếp, lát nữa ta sẽ gọi điện cho ông ấy. Ăn ở nhất định phải chọn chỗ điều kiện tốt mới được."

"Lâm Bí thư, chuyện này không được ạ..." Lý Lâm lúc này lắc đầu từ chối.

Lâm Đồng khó hiểu nhìn hắn, nói: "Sắp xếp một ký túc xá tốt, cơm nước cũng sắp xếp một chút, đối với lão Lan mà nói thì hẳn là không khó khăn gì..."

Biết Lâm Đồng cũng có ý tốt, Lý Lâm liền giải thích với ông ấy. Lâm Đồng vừa nghe vừa gật đầu. Nghe Lý Lâm nói xong, ông ấy mới bật cười, vỗ vai Lý Lâm nói: "Được. Chuyện này cháu cứ tự quyết định, nếu cảm thấy không tốt thì chúng ta đổi chỗ khác. Thật sự không được thì cháu đến đây ở với ta cũng được, dù sao ở đây cũng chỉ có một mình ta. Có người bầu bạn còn có thể nói chuyện, bớt cô quạnh."

Tận hưởng bản dịch tuyệt vời này, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free