Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 489: Lý đội có công năng đặc dị

Sắc mặt Đinh Hồng Quân càng thêm khó coi. Chưa đợi Thái Chấn Dũng dứt lời, hắn liền vọt tới chỗ Lý Lâm như một làn gió, chai rượu trong tay cũng được giơ lên, nhắm thẳng vào đầu Lý Lâm mà đập xuống.

Đinh Hồng Quân bất ngờ ra tay khiến mọi người đều ngây người, không kịp phản ứng. Nhưng Lý Lâm đã nhìn thấu, ngay khi Đinh Hồng Quân vừa hành động, hắn đã cảm thấy có điều bất ổn. Chỉ thấy khóe miệng hắn khẽ nhếch, bàn tay dính đầy máu tươi liền nắm chặt lại ngay lập tức.

"Tự tìm đường chết!"

Trong lòng khẽ hừ lạnh một tiếng, Lý Lâm liền nghênh đón. Khi chai rượu còn cách hắn chưa đầy ba xích, hắn thoáng nghiêng người liền tránh thoát cú đập đó, cổ tay khẽ run, thuận thế bắt lấy cổ tay Đinh Hồng Quân, đã cướp lấy chai rượu vào tay. Dưới ánh mắt kinh hãi của mọi người, chai rượu đỏ cứng ngắc vô cùng liền "rắc rắc" một tiếng hung hãn cắm vào mặt Đinh Hồng Quân, chai rượu theo đó vỡ tan tành, những mảnh thủy tinh sắc bén trực tiếp đâm rách mặt Đinh Hồng Quân...

Trong chốc lát, máu tươi trên mặt Đinh Hồng Quân bắn tung tóe. Chưa đợi hắn kêu lên thảm thiết, nửa đoạn chai rượu liền hung hãn đập vào đầu hắn.

Phịch!

Lại là một tiếng giòn vang. Đinh Hồng Quân liền quỳ rạp xuống đất, ôm đầu ôm mặt gào khóc thảm thiết.

Lần này những người xung quanh đều thật sự ngây người, như nhìn quái vật mà nhìn Lý Lâm. Người này thật sự quá biến thái, cảnh sát ngay đây mà hắn vẫn dám ra tay như vậy, ra tay còn độc ác như thế...

Hắn điên rồi sao?

Hay đầu óc hắn có vấn đề?

Hắn và người phụ nữ đứng cạnh kia rốt cuộc có quan hệ gì...

Một loạt dấu hỏi lớn liền hiện lên trong đầu mọi người. Chưa đợi họ kịp kinh hô thành tiếng, hai tiếng súng "bịch bịch" liền vang dội trong quầy rượu.

"Bắt hết cho ta." Sắc mặt Thái Chấn Dũng vô cùng âm trầm, đôi mắt lạnh băng. Hắn căm tức nhìn Lý Lâm, quay sang cảnh sát bên cạnh nói: "Đeo còng tay cho hắn, đội ngũ phụ trách vụ án đưa về đồn."

Nhìn Thái Chấn Dũng, khóe miệng Lý Lâm khẽ nhếch lên, biết Thái Chấn Dũng đây là đang diễn trò. Dẫu sao, người ở đây không phải kẻ ngốc, nếu làm lộ liễu quá, đến lúc đó sẽ khó ăn nói.

"Thái Cục... Cái này, cái này... Đây chẳng phải là Lý..." Cảnh sát trẻ tuổi vừa rút còng tay ra, đi đến trước mặt Lý Lâm liền nh��n ra hắn.

"Không nghe rõ lệnh của ta sao? Đeo còng tay vào." Thái Chấn Dũng gầm thét một tiếng, xoay người sải bước đi ra ngoài.

Cảnh sát trẻ tuổi dừng lại một chút, cầm còng tay khó xử chốc lát. Hắn quá rõ Lý Lâm là ai. Có thể nói từ năm ngoái bắt đầu, hắn chính là nhân vật lập nhiều chiến công trong sở cảnh sát. Từ cục trưởng cho đến viên cảnh sát nhỏ bé, mỗi người đều phải học hỏi hắn. Có thể nói, nếu không có hắn cũng sẽ không có Thái Phó Cục Trưởng như bây giờ...

"Tới đây đi." Nhìn viên cảnh sát trẻ tuổi, khóe miệng Lý Lâm khẽ nhếch lên, cũng không định làm khó hắn, dứt khoát đưa hai tay ra. "Đeo lỏng một chút, ta sợ đau..."

"Lý đội... Đắc tội..." Cảnh sát trẻ tuổi cúi đầu nói. Ngay sau đó hắn liền nhanh chóng đeo còng tay cho Lý Lâm.

"Thu đội!" Một viên cảnh sát trẻ tuổi khác quát lớn một tiếng, quay về phía đám khách quý bên trong quầy rượu mà nói: "Tất cả mọi người giải tán. Chốc nữa tới cửa đăng ký tên họ của các vị, nếu cần thiết, chúng ta sẽ triệu tập các vị bất cứ lúc nào."

Nghe vậy, mọi người như được đại xá mà chạy tán loạn. Cảnh sát vừa nhường đường, những người này liền như chạy thoát thân mà xông ra ngoài. Trên mặt mỗi người đều lộ vẻ sợ hãi, bởi vì cảnh tượng vừa rồi thật sự quá kinh khủng. Có vài người khi đi ngang qua Lý Lâm vẫn không nhịn được tránh ra xa, thậm chí không dám ngẩng đầu nhìn thẳng hắn một lần. Cảnh sát có ở đây thì sao? Đối với hắn mà nói, dường như căn bản không có tác dụng gì!

Theo Thái Chấn Dũng lại quát một tiếng "thu đội", Lý Lâm liền bị đẩy lên chiếc xe đi đầu. Là một trong những người trong cuộc, Thái Văn Nhã cũng bị đưa lên xe cảnh sát, chỉ là chiếc xe nàng ngồi không phải là chiếc của Lý Lâm mà thôi.

Nhìn Lý Lâm bị đưa lên xe, đôi lông mày thanh tú của Thái Văn Nhã chau chặt lại, những ngón tay thon dài cũng nắm chặt vào nhau. Nàng biết lần này Lý Lâm gặp rắc rối lớn, hơn nữa lại là vì nàng mà gặp rắc rối lớn...

Nàng vừa định gọi điện thoại ra ngoài thì điện thoại di động liền bị một viên cảnh sát trẻ tuổi đoạt đi.

"Ta gọi điện thoại cho nhà!" Thái Văn Nhã gương mặt lạnh băng, lạnh lùng trách mắng.

"Gọi điện thoại vào cục mà gọi, đây là quy định. Thái tiểu thư xin đừng làm khó chúng tôi." Cảnh sát trẻ tuổi kéo "phanh" một tiếng đóng cửa xe lại, sau đó nhỏ giọng nói: "Thái tiểu thư, cô đừng lo lắng. Thái Cục trưởng vừa rồi cũng chỉ là diễn trò mà thôi, ông ấy nhất định sẽ nghĩ cách bảo vệ Lý đội."

Thái Văn Nhã ngẩn người, không hiểu nhìn về phía viên cảnh sát trẻ tuổi.

Viên cảnh sát trẻ tuổi gật đầu với tài xế. Chờ xe khởi động, hắn liền quay đầu lại nhìn về phía Thái Văn Nhã nói: "Thái tiểu thư, cô không nhận ra tôi, nhưng tôi biết cô. Cô là bạn của Lý đội, chúng tôi cũng là bạn của Lý đội. Chỉ cần không phải chuyện gì quá khó giải quyết, tin rằng Lý đội sẽ không sao!"

Thái Văn Nhã lặng lẽ gật đầu. Sau đó, mắt nàng chợt sáng lên, vội vàng hỏi: "Là mấy người kia ra tay trước, Lý Lâm lại là cảnh sát, vậy đây có tính là hành hung cảnh sát không?"

Viên cảnh sát trẻ tuổi đầu tiên gật đầu, sau đó lại lắc đầu nói: "Có phải là hành hung cảnh sát hay không thì còn chưa dám khẳng định. Chúng tôi về sẽ xem lại đoạn ghi hình lúc đó, cũng như lấy lời khai của những người tận mắt chứng kiến..."

"Với sự thông minh tài trí của Lý đội, tôi tin hắn sẽ không tùy tiện làm loại chuyện ngu ngốc này. Chỉ cần phía cục công an kết luận Lý đội ở thế bị động, thì sẽ không sao cả, lát nữa ghi xong lời khai là có thể đi được."

Trong chiếc xe đi đầu, Thái Chấn Dũng ngồi ở vị trí cạnh tài xế. Sắc mặt hắn vẫn âm trầm như cũ. Chờ xe khởi động, hắn nghiêng mặt sang một bên, tức giận trừng mắt nhìn Lý Lâm, hận không thể cho hắn hai quyền.

Tên này phá án năng lực thì được, mà gây chuyện cũng tài tình không kém.

"Rất tức giận sao?" Lý Lâm cười híp mắt nói: "Có phải ông muốn đánh tôi hai quyền không?"

"Ta hận không thể một quyền đánh chết cái tên khốn kiếp ngươi." Thái Chấn Dũng giận dữ vỗ vào hộp tay vịn của xe: "Ngươi là cảnh sát, chẳng lẽ ngươi không biết điều này đã cấu thành tội cố ý gây thương tích rồi sao? Đủ để ngươi ở tù mọt gông rồi đó?"

"Tôi chỉ là một cảnh sát trên danh nghĩa mà thôi, hiểu biết không nhiều." Lý Lâm nhún vai một cái, hoàn toàn thờ ơ nói.

"Nói bậy. Lý Lâm cái tên khốn kiếp ngươi, đến lúc này mà còn nói nhiều với ta." Thái Chấn Dũng lại hung hãn đập hai cái vào hộp tay vịn, quay sang hai viên cảnh sát trẻ tuổi bên cạnh nói: "Đánh hắn cho ta, đánh hắn, đánh chết hắn!"

Hai viên cảnh sát kẹp Lý Lâm ở giữa ngẩn người ra. Nắm chặt nắm đấm, họ rất nhanh liền nhận ra điều không ổn, vội vàng nói: "Thái Cục, đây là Lý đội, không phải người khác."

"Nghe rõ chưa? Tôi là Lý đội, không phải người khác!" Lý Lâm nhếch môi cười cợt.

Ánh mắt Thái Chấn Dũng dựng ngược. Sau một lúc lâu, hắn liền thở dài: "Mở còng tay cho hắn ra. Thật sự là quá xui xẻo, sao lúc nào cũng là cái tên khốn kiếp ngươi gây chuyện vậy? Lần này ngươi muốn ta phải làm sao đây? Đưa ngươi vào tù? Hay là thả ngươi ra?"

"Ông là cục trưởng, ông quyết định đi."

Hoạt động cổ tay cứng ngắc một chút, Lý Lâm liền đưa tay ra ngoắc ngoắc về phía Thái Chấn Dũng: "Cho tôi một điếu thuốc."

Thái Chấn Dũng tức giận trừng mắt nhìn hắn một cái, móc trong túi ra một điếu thuốc ném cho hắn. "Lần này ngươi nói phải làm sao? Vừa rồi có phải ngươi ra tay trước không?"

Lý Lâm lắc đầu nói: "Tôi không phải người ngu, tự nhiên sẽ không động thủ trước, đây là tự vệ."

Nghe Lý Lâm vừa nói như vậy, Thái Chấn Dũng nhất thời thở phào nhẹ nhõm, lại tức giận trừng mắt nhìn hắn một cái nói: "Coi như không phải ngươi ra tay trước, ra tay cũng đâu cần phải ác độc như vậy chứ? Tròng mắt cũng bị đâm rách, sao ngươi không trực tiếp lấy mạng hắn luôn đi..."

Lý Lâm híp mắt, cười lạnh nói: "Tôi cảm thấy vậy còn là nhẹ. Loại người này chẳng lẽ không nên dạy cho một bài học sao?" Dứt lời, hắn liền dựa vào ghế hút thuốc lá phì phèo.

Nhìn hắn bộ dạng đó, Thái Chấn Dũng cũng thật sự có chút bất đắc dĩ, đành tự mình châm một điếu thuốc, chậm rãi hút.

Cục Công an huyện thành, một tòa nhà cao ốc vô cùng uy nghiêm. Trong gió đêm, lá cờ đỏ trên cột cờ phía trước bay phần phật vang dội. Mấy chiếc xe cảnh sát vừa vội vã rời đi giờ lại vội vã chạy về.

Cửa xe mở ra, Lý Lâm liền bị đẩy xuống xe. Nhìn tòa nhà cao ốc cục công an vô cùng uy nghiêm, Lý Lâm cười khổ không ngừng. Đã từng có lúc hắn âm thầm thề đời này sẽ không bao giờ đặt chân vào tòa nhà cục công an nữa. Nhưng sự việc thường trái với mong muốn, mỗi lần lại thân bất do kỷ.

"Đi!" Hai viên cảnh sát trẻ tuổi làm bộ quát một tiếng, nắm lấy cánh tay Lý Lâm đi vào trong tòa nhà cục công an. Sau khi lục soát người, Lý Lâm liền bị đưa vào căn phòng nhỏ quen thuộc ấy. Nhìn chiếc bàn làm việc quen thuộc, Lý Lâm lại không nhịn được cười khổ.

"Lý đội, anh cứ ngồi trong phòng một lát. Chúng tôi sẽ đến ngay." Viên cảnh sát trẻ tuổi ghé sát tai Lý Lâm nói nhỏ.

"Các ngươi cứ đi đi." Lý Lâm khoát tay một cái, sau đó liền ngồi xuống ghế, dựa vào lưng ghế chậm rãi nhắm hai mắt lại. Trên gương mặt tuấn tú hơi có chút mỉm cười.

Trong phòng yên tĩnh trở lại, nhưng bên ngoài lại náo nhiệt một góc. Đinh Hồng Quân và Phong Tử đều bị thương. Phong Tử bị đâm mù đôi mắt, trực tiếp được đưa vào bệnh viện. Thương thế của Đinh Hồng Quân thì khá hơn nhiều, chỉ là trên mặt có thêm vài vết rách mà thôi. Sau khi băng bó qua loa thì hắn cũng bị đưa vào cục công an.

Là một trong những người trong cuộc, Thái Văn Nhã cũng bị đưa vào phòng thẩm vấn.

Trong phòng chiếu phim tầng hai, Thái Chấn Dũng và mấy viên cảnh sát trẻ tuổi ngồi trên ghế. Theo viên cảnh sát trẻ tuổi bật đoạn ghi hình lên, mấy người liền không chớp mắt nhìn, bởi vì đoạn ghi hình này là bằng chứng trực tiếp nhất, ai đúng ai sai hầu như có thể thấy ngay lập tức.

Khi thấy Phong Tử dùng ly đánh Thái Văn Nhã, mấy viên cảnh sát trẻ tuổi liền đều nhíu mày. Ngay sau đó là cảnh tượng Lý Lâm đột nhiên xuất hiện. Lần này mấy người đều không còn bình tĩnh, đến cả Thái Chấn Dũng trên mặt cũng đầy vẻ không thể tin nổi.

Bởi vì khi Phong Tử dùng ly đánh Thái Văn Nhã, trước đó căn bản không hề có bóng dáng Lý Lâm. Nhưng chỉ trong chớp mắt chưa tới một giây, hắn liền đột nhiên xuất hiện ở hiện trường, còn chuẩn xác bắt lấy chiếc ly...

"Trời ạ. Lý đội rốt cuộc đã xuất hiện bằng cách nào? Cái này cũng quá biến thái đi?" Một viên cảnh sát không nhịn được dụi mắt một cái.

"Cái này cũng quá nhanh chứ? Lý đội rốt cuộc có phải là người không? Hắn đã xuất hiện bằng cách nào?"

"Lý đội chẳng lẽ là biết công năng đặc dị nào sao? Cái này, cái này, cái này..."

Nghe mấy người kêu la, Thái Chấn Dũng cũng không khỏi nhíu chặt mày, ngón tay vô thức gõ lên bàn làm việc. Hắn vẫn luôn cảm thấy Lý Lâm không phải là một người bình thường, cho đến khi tận mắt chứng kiến bây giờ mới xác thực ý nghĩ này.

"Quay lại đi." Thái Chấn Dũng trầm giọng nói.

"Được." Viên cảnh sát trẻ tuổi phụ trách chiếu phim cũng không chậm trễ, vội vàng tua lại video. Mấy người lại xem quá trình Lý Lâm đột nhiên xuất hiện. Kết quả vẫn như lúc trước, căn bản không thấy Lý Lâm đã xuất hiện bằng cách nào.

Bản dịch được thực hiện độc quyền và phát hành duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free