(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 487: Mưa đúng lúc
"Phong Tử. Đừng trách tôi không nhắc nhở cậu, người phụ nữ này lái Porsche đến đấy, cậu xem cách ăn mặc của cô ta cũng không hề tầm thường. Đừng có vì không cưa đổ được mà rước họa vào thân. Đến lúc Đinh ca trách tội, chuyện này sẽ chẳng liên quan gì đến tôi đâu." Người phục vụ nói.
"Mẹ kiếp. Lo làm cái việc của mày đi, sao lắm lời thế không biết." Gã tóc vàng chửi một tiếng, đoạn đắc ý xách chai rượu vang đi về phía chỗ Thái Văn Nhã đang ngồi, rồi ngồi xuống đối diện nàng. "Người đẹp, cô đi một mình à? Ra đây giải sầu đấy ư?"
Nhìn gã tóc vàng kia, đôi môi đỏ mọng của Thái Văn Nhã khẽ cong lên đầy quyến rũ. Nàng là một người phụ nữ thông minh, tinh tường tâm tư người khác. Ngay khi gã trẻ tuổi này ngồi xuống, nàng đã đoán được mục đích của hắn.
"Một mình thì sao nào?" Thái Văn Nhã cười khẽ đầy mê hoặc, đôi mắt đẹp cũng lướt qua một vòng.
"Cô có tâm sự à?" Gã trẻ tuổi cười hỏi, tiện tay khui chai rượu, "Tôi có thể ngồi đây uống một ly cùng cô không?"
"Dĩ nhiên rồi."
Thái Văn Nhã nâng ly rượu vang, khẽ nhấp một ngụm, "Sao anh biết tôi có tâm sự?"
Gã tóc vàng cười khẽ, vắt chéo hai chân, tự cho mình là phong trần tiêu sái mà châm một điếu thuốc, "Đến nơi này chỉ có hai loại người..."
"Hai loại nào?" Thái Văn Nhã hỏi.
"Một loại là những người đến để vui chơi, thư giãn, nhưng đa số họ sẽ không đến đây một mình, càng không ngồi một mình ở đây mà uống rượu giải sầu." Gã tóc vàng dừng một lát rồi nói tiếp: "Loại thứ hai chính là những người thực sự đi uống rượu giải sầu, có tâm sự, nghe nhạc ở đây thì tâm trạng sẽ tốt hơn nhiều. Nếu tôi đoán không lầm, cô đây hẳn thuộc loại thứ hai phải không?"
Thái Văn Nhã khẽ gật đầu, sau đó liếc nhìn gã tóc vàng. "Vậy anh ngồi đây làm gì? Chẳng lẽ cũng đến uống rượu giải sầu à?"
"Dĩ nhiên không phải, tôi chẳng qua thấy cô đơn độc uống rượu giải sầu, nên đến an ủi cô mà thôi." Gã tóc vàng nói rất chân thành. Sau đó hắn nhanh chóng mở nắp chai rượu vang, hết sức ga lăng rót đầy ly của Thái Văn Nhã.
"An ủi sao?"
Thái Văn Nhã cười khẽ đầy mê hoặc, đôi mắt đẹp đặc biệt ấy nhìn thẳng vào gã tóc vàng. "Chẳng lẽ không phải là anh đến đây để cưa cẩm tôi sao?"
Bị Thái Văn Nhã nhìn thấu tâm tư, gã tóc vàng chẳng những không lúng túng, ngược lại còn cười lên, gạt tàn thuốc. Đôi mắt hắn càn rỡ lướt qua thân hình Thái Văn Nhã. "Vậy còn phải xem cô có muốn bị tôi 'rót' hay không. Nếu cô bằng lòng, tôi nghĩ đó sẽ là chuyện vinh quang nhất đời tôi. Bởi vì cô thật sự quá đỗi xinh đẹp..."
"Anh ngược lại rất thẳng thắn đấy..." Thái Văn Nhã khẽ cười một tiếng, chỉ vào ly rượu vang nói: "Muốn cưa tôi thì cùng tôi uống rượu đi. Nếu anh đổ trước, thì đành chịu vậy."
"Thật sao?"
Mắt gã tóc vàng sáng lên. Vốn hắn tưởng sẽ phải vòng vo tốn công sức nhiều lần nữa, nào ngờ người phụ nữ xinh đẹp đến nghẹt thở trước mắt lại thoải mái đến vậy.
Uống rượu ư?
Đừng nói chỉ một chai rượu vang này, dù có đem tới mười chai thì hắn cũng chẳng thể nào đổ được. Giờ đây hắn đã mường tượng ra cảnh tượng ôm người phụ nữ trước mắt lên giường, nhất định sẽ vô cùng tuyệt vời...
"Dĩ nhiên. Điều kiện tiên quyết là anh phải uống đổ tôi."
Thái Văn Nhã nâng ly, khẽ nhấp một ngụm rượu vang, chẳng thèm liếc nhìn gã tóc vàng một cái. Đôi mắt nàng từ đầu đến cuối vẫn dõi theo sàn nhảy, nhìn những người trẻ tuổi đang lắc lư, có chút hướng tới, lại có chút mong đợi. Đã từng có lúc, nàng cũng muốn buông bỏ tất cả, mặc cho trời long đất lở, mặc cho sông biển chảy ngược, mặc cho những lời đồn đại của người đời, chỉ cần được buông thả một chút là tốt rồi.
"Người đẹp. Tôi thấy cô không phải người bình thường, liệu có thể tâm sự một chút với tôi, vì sao lại đến đây uống rượu không?" Gã tóc vàng mỉm cười hỏi. Hắn cũng là một cao thủ săn gái, chuyện tán gái phải tuần tự tiến dần, không thể chỉ biết cho người đẹp uống rượu. Đến lúc đó mà khiến mỹ nữ bất mãn, thì mọi công sức trước đó sẽ đổ sông đổ bể hết.
Muốn cưa đổ một người phụ nữ, trước tiên phải nắm bắt được nhược điểm của nàng, "công tâm" trước, rồi sau đó mới "công thân".
"Anh không phải nói tôi có tâm sự sao?" Thái Văn Nhã quay đầu lại liếc nhìn gã tóc vàng.
"Tâm sự cũng chia ra nhiều loại, cô thuộc loại nào?" Gã tóc vàng hít một hơi thuốc lá, nhả ra một vòng khói đẹp mắt. "Nếu tôi đoán không sai, cô hẳn là thất tình phải không?"
"Thất tình ư?"
Thái Văn Nhã lúc này lắc đầu. Từ trước đến nay nàng nào có yêu ai, nói gì đến thất tình chứ?
"Vậy là vì chuyện gì? Tôi nghĩ nếu bây giờ cô nói ra, tâm trạng hẳn sẽ khá hơn một chút. Biết đâu tôi còn có thể giúp cô tháo gỡ vấn đề, phải không?"
"Anh không thấy mình hỏi quá nhiều rồi sao?" Thái Văn Nhã khẽ nhíu đôi lông mày đậm, tỏ vẻ hơi không vui. Chẳng hiểu sao, chỉ cần nghĩ đến cái tên súc sinh Lý Lâm kia đã từng chỉ vào mũi nàng ở bệnh viện mà gọi "Họ Thái" ba tiếng, là nàng lại thấy vô cùng tức giận. Hận không thể cho hắn thêm vài cái tát nữa.
Gã tóc vàng khựng lại, rồi nhún vai, áy náy nói: "Tôi đã chạm đến chuyện không vui của cô, thật ngại quá. Uống rượu đi, rượu có thể giúp phiền não vơi bớt phần nào."
Cạch...
Hai ly thủy tinh cao cổ chạm vào nhau, một ly rượu vang liền được uống cạn.
Không biết đã uống bao lâu, cho đến khi trên bàn xuất hiện bốn năm chai rượu vang rỗng, sắc mặt Thái Văn Nhã càng lúc càng ửng đỏ, đôi mắt đẹp trở nên mơ màng nhưng lại quyến rũ vô cùng.
Thừa dịp này, gã tóc vàng vội vàng thúc giục nàng uống tiếp. Chỉ cần thêm hai ly rượu vang nữa là Thái Văn Nhã sẽ gục xuống bàn ngay, không lạ mới là lạ.
"Người đẹp, uống tiếp đi, đây là chai thứ tư rồi đấy. Tửu lượng của cô thật đáng nể." Gã tóc vàng cười híp mắt nói, thân thể bất giác hơi nghiêng về phía trước, đôi mắt không tự chủ nhìn về phía cổ áo Thái Văn Nhã. Thế nhưng, Thái Văn Nhã che chắn đặc biệt kín đáo, hắn tốn nửa ngày công sức cũng chẳng nhìn thấy gì.
Thái Văn Nhã chống một khuỷu tay lên bàn, bàn tay mảnh khảnh đỡ lấy đầu. Tay kia nàng cầm ly thủy tinh cao cổ, khẽ lắc lư chất rượu đỏ như máu bên trong, rồi nhẹ nhàng nhấp một ngụm nhỏ, đoạn đặt ly xuống bàn.
"Không uống nữa. Tôi uống đủ rồi." Thái Văn Nhã vừa nói, vừa cầm chiếc túi da Hermes phiên bản giới hạn đặt bên cạnh lên tay. Mở túi ra, nàng rút một cọc tiền từ bên trong, chẳng thèm đếm, liền phất một cái, nhét thẳng vào đầu gã tóc vàng. "Đây là tiền boa cho anh vì đã uống rượu cùng tôi. Loại hạng người như anh, lão nương đây khinh thường."
Thấy Thái Văn Nhã cầm túi, gã tóc vàng vẫn còn đang kích động. Hắn vốn định tìm cách đưa nàng thẳng đến nhà nghỉ, nào ngờ Thái Văn Nhã lại rút ra một cọc tiền. Điều hắn càng không ngờ tới là Thái Văn Nhã lại thẳng thừng ném tiền vào mặt hắn.
Sắc mặt hắn lập tức trở nên khó coi, chợt đứng phắt dậy, chắn trước mặt Thái Văn Nhã. "Người đẹp, cô định đi như thế này ư? Có phải nên để lại gì đó không? Chẳng lẽ lại để tôi uống rượu với cô vô ích sao?"
"Với lại, cô hất tiền vào mặt tôi là có ý gì? Cô không thấy mình nên cho tôi một lời giải thích sao?"
Bị gã tóc vàng chắn trước mặt, Thái Văn Nhã chẳng hề có chút sợ hãi nào. Trong mắt nàng, gã tóc vàng này chẳng khác gì một tên hề nhảy nhót, một kẻ không đáng bận tâm thì dĩ nhiên cũng khó mà tạo nên chút gợn sóng nào trong lòng nàng.
"Giải thích ư?"
Thái Văn Nhã khẽ cười một tiếng, đôi mắt đẹp thoáng hẹp lại. "Anh muốn lời giải thích gì?"
"Vừa nãy cô đã hứa với tôi mà, chẳng lẽ cô quên rồi sao?" Gã tóc vàng nhíu mày nói.
"Hứa với anh ư?"
Thái Văn Nhã đưa bàn tay thon dài ra, tiện tay cầm lấy ly rượu vang trên bàn. Nửa ly rượu vang còn lại xối thẳng vào mặt gã tóc vàng. "Tôi nói rồi, loại người như anh tôi khinh thường. Lý do này có đủ không?" Dứt lời, Thái Văn Nhã loạng choạng bước ra ngoài.
Bị Thái Văn Nhã tạt rượu vang vào mặt, gã tóc vàng nhất thời giận dữ, tiện tay kéo mạnh về phía Thái Văn Nhã. Hắn vừa vặn tóm được chiếc túi Hermes trong tay nàng, khiến Thái Văn Nhã loạng choạng một cái rồi ngã phịch xuống đất.
"Con đĩ thối! Mày nghĩ mày là ai hả? Mày dám khinh thường ông à? Mày không tự xem lại cái đức hạnh của mày đi, ra đường bán thân còn bày đặt làm sang, đm, thật là không biết xấu hổ!" Gã tóc vàng giận dữ quát một tiếng, tiện tay cầm ly thủy tinh cao cổ Thái Văn Nhã đặt trên bàn lên, trực tiếp đập thẳng vào mặt nàng.
Mọi người xung quanh nghe thấy tiếng ồn ào đánh nhau, khi thấy gã tóc vàng cầm ly thủy tinh cao cổ đập thẳng về phía Thái Văn Nhã, ai nấy cũng không khỏi kinh hô một tiếng.
Nếu ly rượu này mà giáng xuống, người phụ nữ đẹp đến ngỡ ngàng trước mắt chắc chắn sẽ bị hủy dung. Một cô gái xinh đẹp nhường ấy mà bị phá hủy nhan sắc, e rằng còn khó chịu hơn cả cái c·hết.
Nhìn thấy ly thủy tinh đang bay tới, đôi mắt đẹp của Thái Văn Nhã nhất thời co rút lại, theo bản năng nàng giơ cánh tay lên định ngăn cản. Nhưng ly thủy tinh không hề đánh trúng nàng, mà giữa không trung đã bị một bàn tay thon dài nhanh chóng tóm gọn. Đó là, một bóng người quen thuộc đang đứng ch��n trước mặt nàng. Người này không ai khác, chính là Lý Lâm, người đã vội vã chạy đến từ Thanh Tâm Đình, không biết đã tìm bao nhiêu quán bar mới cuối cùng tìm được đến nơi này.
Lúc này, gương mặt hắn u ám vô cùng, bàn tay nắm chặt ly thủy tinh cao cổ phát ra tiếng "kẽo kẹt". Đôi mắt vốn trong suốt giờ không còn vẻ trong veo nữa, mà sâu thẳm như quỷ dữ đến từ Cửu U, khiến người ta không rét mà run.
Lý Lâm đột nhiên xuất hiện chẳng những khiến Thái Văn Nhã ngây người, mà gã tóc vàng cũng sửng sốt. Hắn không khỏi dụi mắt, cẩn thận quan sát Lý Lâm, bởi vì hắn căn bản không thấy người có vóc dáng mảnh khảnh trước mắt này xuất hiện từ lúc nào, lại càng không thể hiểu nổi làm sao hắn lại đỡ được chiếc ly kia.
"Thằng nhóc ranh. Mày là ai vậy hả? Dám xen vào chuyện của ông à!" Gã tóc vàng gầm lên về phía Lý Lâm. Vừa nghe tiếng hắn quát, một đám người hổ hổ khí thế liền vây quanh.
Chẳng cần nhìn cũng biết những người này là phe của gã tóc vàng, hay nói đúng hơn, là lũ tay chân của hắn.
"Phong Tử. Có chuyện gì vậy?"
"Đinh ca. Có chuyện gì vậy? Thằng nhóc này có phải đang chửi anh không?" Một gã trẻ tuổi vóc dáng cường tráng đứng ở phía trước, khí thế hung hăng trợn mắt nhìn Lý Lâm. Hắn có tướng mạo hơi khác thường, chính xác hơn là cách ăn mặc của hắn có phần bất thường. Thân hình gần trăm ký, một mái tóc xoăn, và trên cằm còn để bộ râu quai nón.
Tuy nhiên, chỉ cần hắn đứng ở đó, liền toát ra một loại khí chất không giận mà uy, đặc biệt là đôi mắt hung thần ác sát kia.
Ánh mắt Lý Lâm vẫn luôn tập trung vào gã tóc vàng, đôi mắt hắn híp lại thành một khe nhỏ. "Ngươi muốn đánh ai cũng được, nhưng tuyệt đối không được đánh nàng."
Ha ha ha...
Mấy gã trẻ tuổi nhất thời phá lên cười, tựa như vừa nghe được một trò cười lớn. Bọn hắn không khỏi quan sát Lý Lâm, thấy hắn vóc dáng mảnh khảnh thì chẳng thèm coi ra gì.
"Phong Tử. Mày vừa nghe nó nói gì không? 'Không được đánh nàng', đây là anh hùng cứu mỹ nhân à? Cái thằng yếu ớt như thế này mà cũng đòi anh hùng cứu mỹ nhân sao? Đúng là mẹ kiếp, cười c·hết người!" Gã râu quai n��n cười quái dị một tiếng, vung một quyền vèo một cái đấm thẳng vào mặt Lý Lâm. Lực đạo cực lớn, khí thế mười phần, cú đấm ấy như đánh vào bao cát, thậm chí còn có tiếng xé gió.
Tuyệt tác này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.