(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 483: Chạy trốn
Đúng như Lý Lâm đã nói, chiếc nhẫn này không có hắn thì căn bản không thể mở ra. Nếu g·iết hắn, vậy chiếc nhẫn này quả thật chẳng khác gì phế vật. Muốn xóa sạch ký ức trên chiếc nhẫn thì chỉ có thể dùng tu vi cao hơn nó. Trước hết, chưa nói đến việc liệu có thể tu luyện đến cảnh giới đó hay không, nếu quả thật đến lúc có thể cưỡng ép mở chiếc nhẫn, thì những vật bên trong còn có tác dụng gì?
Nghĩ như vậy, khuôn mặt dưới vành nón rộng vành lập tức trở nên âm trầm. Quỷ Đao trong tay phát ra âm thanh tí tách. “Tiểu tử. Chỉ cần ngươi chịu mở chiếc nhẫn, lấy tấm bản đồ bên trong ra, ta có thể tha cho ngươi một mạng. Nếu không, ngươi chỉ có một con đường c·hết mà thôi...”
Lý Lâm nhún vai, nói: “E rằng ta mới là trò cười của ngươi thì có?”
“Hừ. Ngươi không có lựa chọn. Mạng sống của ngươi nằm trong tay ta. Mạng sống và bản đồ, ngươi chỉ có thể chọn một. Sự nhẫn nại của ta có hạn, ta cho ngươi một phút để cân nhắc. Ngươi tốt nhất nên suy nghĩ kỹ càng, đừng để đến lúc đó phải hối hận...”
Nhìn lưỡi đao tràn đầy sát khí lần nữa dâng lên, thân thể Lý Lâm không tự chủ rùng mình. Hắn lặng lẽ nhét mấy viên đan dược vào miệng, hòng giúp ngũ tạng lục phủ đang trọng thương mau chóng khôi phục.
Động tác của hắn tuy rất kín đáo, nhưng vẫn không lọt qua khỏi ánh mắt của kẻ đội nón. Khóe miệng kẻ đội nón khẽ nhếch lên, trên khuôn mặt dưới vành nón rộng vành cũng hiện lên một nụ cười khinh miệt.
Bởi vì trong mắt hắn, Lý Lâm căn bản không phải đối thủ của hắn, huống hồ vừa rồi còn bị trọng thương. Cho dù có ăn mấy viên đan dược cũng chẳng khác nào uống thuốc độc giải khát mà thôi, căn bản không thể nhanh chóng khôi phục như cũ.
“Ngươi còn mười giây.”
Âm thanh lạnh như băng của kẻ đội nón vang vọng trong phòng, chói tai lạ thường. Ngay sau đó, chỉ thấy tay phải hắn khẽ động, Quỷ Đao trong tay không báo trước chút nào đã rời tay bay lên, lơ lửng trước mặt hắn. Kẻ đội nón cất tiếng khàn khàn, Quỷ Đao liền tức thì xoay tròn nhanh chóng. Theo hai tay hắn không ngừng múa may, những đạo linh lực kinh khủng không ngừng rót vào Quỷ Đao. Hai Quỷ Nhãn trên chuôi đao lại khiến lòng người run sợ, tựa như Quỷ vương giáng thế.
Hai tay kẻ đội nón tiếp tục khẽ cử động, Quỷ Đao đang xoay tròn nhanh chóng đột nhiên ngừng lại, vừa vặn dừng ở vị trí hơi chếch xuống dưới ngực hắn. Lưỡi đao hư ảo dài bốn, năm thước nhắm thẳng vào Lý Lâm.
Nhìn Quỷ Đao và kẻ đội nón, Lý Lâm lập tức hít ngược một hơi khí lạnh. Đôi mắt trong suốt lập tức co rút thành một khe hẹp. Ban đầu, Lý Lâm cho rằng dốc hết toàn lực có thể cùng kẻ đội nón này một trận chiến. Nhưng giờ đây hắn mới phát hiện, chênh lệch giữa đỉnh cấp tầng chín và sơ kỳ tầng chín quả thực không phải thứ gì khác có thể bù đắp nổi. Hơn nữa với thanh pháp khí kinh khủng này, hắn gần như không có nửa điểm hy vọng chiến thắng.
Nếu cứ dây dưa ở đây, đợi kẻ đội nón mất hết kiên nhẫn, vậy hắn thật sự chỉ còn con đường c·hết. Chỉ thấy khóe miệng hắn khẽ động. Đôi mắt co rút cũng hiện lên vẻ độc ác. Hai tay nắm chặt đột nhiên mở ra, một đạo linh lực màu vàng hết sức tinh thuần trong chớp mắt ngưng tụ thành hình giữa hai tay hắn. Ngay sau đó, một thanh kim sắc cự kiếm lần nữa bay vút lên trời.
“Hừ, không biết tự lượng sức! Ta xem ngươi có thể kiên trì được bao lâu!” Âm thanh lạnh như băng của kẻ đội nón vang lên, hai tay hắn nắm chặt Quỷ Đao cũng từ từ giơ lên.
“Vậy thì ngươi đi c·hết đi!”
Lý Lâm điên cuồng rống lên một tiếng, mái tóc vốn không quá dài cũng lập tức dựng đứng lên. Kim sắc cự kiếm huyền bí vô cùng, như nộ long gầm thét, xông thẳng đến chỗ hiểm của kẻ đội nón mà đâm tới.
Đối mặt với kim sắc cự kiếm, kẻ đội nón hoàn toàn thờ ơ. Trên khuôn mặt dưới vành nón rộng vành cũng hiện lên một tia khinh miệt. Chỉ nghe hắn lạnh lùng hừ một tiếng, Quỷ Đao trong tay liền không chút lưu tình chém xuống.
Thế công đã súc tích sẵn sàng, khi lưỡi đao bá đạo vô cùng chém xuống kim sắc cự kiếm, cả biệt thự yên tĩnh bỗng phát ra một tiếng nổ lớn. Ngôi biệt thự cũng theo đó rung chuyển, đồ đạc trong phòng nhất thời đổ nát, cát bay đá chạy, cảnh tượng chấn động không ngừng.
Quả nhiên không ngoài dự liệu, kim sắc cự kiếm như đậu hũ, trong chốc lát đã bị đao khí cuồng bạo chém nát thành những đốm sáng li ti. Đao khí với thế không thể đỡ, thô bạo mà vô tình chém thẳng xuống Lý Lâm.
Oanh...
Tiếng nổ này chưa dứt, tiếng nổ khác lại vang lên. Sàn nhà cứng rắn trong chốc lát đã bị chém đôi. Một vết nứt rộng chừng ba bốn mét, sâu khoảng sáu bảy mét, đã miễn cưỡng bị chém ra.
“Lấy cánh tay cản xe, không biết tự lượng sức mình!”
Kẻ đội nón trên mặt hiện lên nụ cười nhạt, tựa hồ đã thấy được thảm trạng của Lý Lâm. Thế nhưng, khi khói bụi nồng đặc trong phòng tan đi, hắn mới phát hiện ở phía đối diện, cũng chính là vị trí Lý Lâm vừa đứng, căn bản không thấy bóng dáng Lý Lâm đâu cả. Hắn cứ như biến mất một cách vô cớ vậy.
Kẻ đội nón sững sờ, đôi mắt trong chốc lát co rụt lại. Hắn quét mắt nhìn bốn phía một lát, liền khinh thường hừ lạnh một tiếng. Chỉ thấy dưới chân hắn khẽ động, trong nháy mắt đã biến mất khỏi căn phòng.
Cách cầu đập nước phía Nam Thanh Sơn viện không xa, chừng hơn mười dặm đường, bầu trời sao lấp lánh dị thường, ánh sao chiếu rọi xuống mặt nước trong vắt, tạo thành những chấm sáng lấp lánh. Trong khu rừng rậm phía Bắc đập nước, một bóng người nhanh chóng xuyên qua như tia chớp. Tốc độ của hắn thật sự quá nhanh, thậm chí kéo theo từng vệt tàn ảnh đen kịt.
Không sai, hắn chính là Lý Lâm vừa chịu đòn nghiêm trọng. Khi đao khí cuồng bạo đánh nát kim sắc cự kiếm, hắn đã nhân cơ hội trốn thoát. Dù vậy, hắn vẫn bị thương không nhẹ. Nếu có thể đến gần hắn thêm chút, hoặc tốc độ hắn chậm lại một chút, chắc chắn sẽ nhận ra trước ngực hắn đã ướt đẫm. Đó không phải mồ hôi, mà là máu tươi từ miệng trào ra.
Ngoài huyết dịch phun ra từ khóe miệng, trên thân hắn cũng có nhiều vết thương, đặc biệt là vết thương ở cánh tay trái dài chừng bốn năm phân, đã lộ ra cả xương trắng dày đặc.
Cho dù bị trọng thương đến vậy, hắn như cũ không dám lơ là nửa điểm, bởi vì hắn có thể rõ ràng cảm giác được, kẻ đội nón đã đuổi tới, hơn nữa sẽ rất nhanh đuổi kịp hắn.
Lúc bắt đầu, hắn muốn chạy trốn đến chỗ Thái Văn Nhã. Thế nhưng, hắn gần như ngay lập tức đã từ bỏ ý nghĩ ngu xuẩn này. Kết cục nếu hắn chạy đến chỗ Thái Văn Nhã e rằng còn có thể thảm hại hơn bây giờ gấp bội, chẳng những hắn sẽ bỏ mạng, e rằng Thái Văn Nhã cũng sẽ không có kết cục tốt đẹp gì.
Các nơi khác cũng vậy. Dứt khoát trốn đến nơi này, mượn màn đêm có lẽ còn có thể thoát khỏi kiếp nạn này.
Hô... hô... hô...
Hắn từng ngụm từng ngụm thở hổn hển, tốc độ dưới chân càng lúc càng nhanh. Thế nhưng, liên tục chịu trọng thương, linh lực trong cơ thể gần như tiêu hao cạn kiệt, cho dù hắn có nhanh hơn nữa cũng chẳng thể đi xa thêm được bao nhiêu.
Chạy hết tốc lực thêm mười mấy dặm đ��ờng nữa, chân hắn lảo đảo một cái, cả người liền nhào về phía trước.
“Mẹ kiếp! Đừng để lão tử bắt được cơ hội, nếu không nhất định sẽ cho ngươi c·hết thảm!”
Ôm cánh tay bị thương ngồi dậy, Lý Lâm không nhịn được thốt ra lời thô tục. Đây vẫn là lần chật vật nhất của hắn kể từ khi đạt được truyền thừa đến nay. Cảm giác vận mệnh bị người khác nắm giữ khiến hắn vô cùng khó chịu.
Linh lực tuy đã cạn, nhưng cảm giác lực vẫn còn. Hắn vừa mới ngồi xuống không lâu, lông mày chợt dựng ngược lên. Cách hắn không xa, chừng ba bốn nghìn mét, tiếng sột soạt liền truyền vào tai hắn. Tiếng bước chân rất nhẹ nhàng, nhưng lại nhanh đến cực điểm, đang lao nhanh về phía hắn.
“Nhanh như vậy...”
Mặc dù ngờ tới kẻ đội nón sẽ truy đuổi tới đây, nhưng hắn lại không nghĩ rằng nhanh đến thế. Lập tức, hắn không để ý tới suy nghĩ nhiều. Nhanh như chớp, hắn đứng bật dậy, đầu tiên là nhìn quanh bốn phía, rồi trực tiếp lao về một hướng khác.
Hắn vừa rời đi chưa đầy năm phút, tiếng sột soạt đã càng lúc c��ng rõ ràng. Một khắc sau, bóng người kẻ đội nón liền xuất hiện ở vị trí hắn vừa đứng.
“Chậc chậc... Chạy nhanh thật đấy... Ta xem ngươi còn có thể chạy được bao xa nữa đây...” Kẻ đội nón cười quái dị một tiếng, sau đó hắn quét mắt nhìn bốn phía một lát, một khắc sau liền lần nữa biến mất tại chỗ.
Cứ thế, một màn trò mèo vờn chuột đã bắt đầu. Lý Lâm phía trước liều mạng chạy như điên, kẻ đội nón phía sau cũng không nhanh không chậm bám theo. Chừng nửa canh giờ sau, cách cầu đập nước phía Nam khoảng bảy tám mươi dặm, trong một thung lũng sâu thẳm, bóng dáng Lý Lâm đã xuất hiện.
Lúc này, mặt hắn trắng bệch như tờ giấy, bước chân dưới đất cũng trở nên lảo đảo rối loạn. Nếu không phải vì muốn sống, e rằng hắn đã sớm ngã gục.
Ngã phịch xuống một tảng đá lớn, hắn liền lấy ra mười mấy lọ thuốc nhỏ trong túi, không thèm để ý đó là loại thuốc gì, tất cả đều đổ ra tay rồi nhét một viên vào miệng.
Viên đan dược vừa vào miệng, thân thể hắn không khỏi run lên. Dược lực cuồng bạo nhất thời khiến sắc mặt tái nhợt của hắn ửng hồng. Khóe miệng bỗng thấy ngọt lịm, một ngụm máu tươi liền phun ra ngoài.
Lảo đảo thêm hai bước, hắn quay đầu nhìn lại một cái rồi lại biến mất, lao thẳng vào sâu trong thâm cốc.
“Chậc chậc... Nghĩ đến lại ương ngạnh đến thế...”
Kẻ đội nón đã đến như hẹn. Hắn dừng lại một lát ở vị trí Lý Lâm vừa đứng rồi liền vọt vào trong thâm cốc. Hắn rất rõ ràng tình trạng Lý Lâm hiện giờ. Bị trọng thương lại dốc hết toàn lực chạy xa bảy tám mươi dặm, giờ đây đã sớm là nỏ hết đà, căn bản không thể tạo thành bất cứ uy h·iếp nào đối với hắn.
Trong thâm cốc yên tĩnh, tiếng bước chân khẽ khàng lại trở nên chói tai dị thường. Kẻ đội nón từng bước một đi sâu vào bên trong. Từ khe hở vành nón rộng vành, một đôi mắt không lớn hiện lên tia hí ngược.
“Ra đi. Ngươi biết mình không trốn thoát được đâu. Vẫn là câu nói ban nãy, chỉ cần ngươi giao thứ ta muốn, ta có thể cho ngươi một cái c·hết thống khoái!” Nhìn tảng đá xanh cách đó chưa đầy hai mươi mét, nghe tiếng thở d��c nồng đậm phía sau tảng đá, kẻ đội nón hí ngược nói.
Sau tảng đá xanh, Lý Lâm vô cùng chật vật ngồi đó, cả người trông có vẻ rất uể oải. Nghe âm thanh từ phía sau, khóe miệng hắn không nhịn được hiện lên một nụ cười khổ. Hắn cố gắng vịn tay vào tảng đá, rồi đứng lên, đôi mắt sáng rực nhìn về phía kẻ đội nón.
“Cho dù c·hết, ngươi cũng đừng hòng cướp được thứ ngươi muốn từ tay ta.” Lý Lâm trầm giọng nói.
“Không có được thì sao?”
Kẻ đội nón chậc chậc cười nói: “Ta tin tưởng trên thế giới này ai cũng sợ c·hết. Ta sẽ cho ngươi c·hết rất thảm.”
“Ngươi nói không sai, không ai lại không sợ c·hết, ta tự nhiên cũng không ngoại lệ.” Lý Lâm nhếch khóe miệng, trên mặt hiện lên một nụ cười. “Nhưng mà, giờ đây ta vẫn còn đứng vững ở đây, vậy thì ai c·hết vào tay ai vẫn chưa thể nói trước, không phải sao?”
Ha ha ha...
Nghe Lý Lâm nói vậy, kẻ đội nón đầu tiên là dừng lại, sau đó liền không nhịn được ngửa đầu phá lên cười, tựa như nghe được chuyện cười nực cười nhất trên đời này vậy.
“Ai c·hết vào tay ai ư? Ngươi chắc chắn cái bộ dạng hiện giờ của ngươi còn có thể đánh một trận với ta? Ngay cả khi ngươi không bị thương cũng không phải đối thủ của ta, huống hồ là bây giờ!” Kẻ đội nón cười lạnh nói. Miệng nói vậy, nhưng hắn tuyệt nhiên không dám lơ là. Kẻ sắp c·hết phản công luôn rất khó đối phó. Quỷ Đao không biết đã được đặt ở đâu, lại lần nữa lặng lẽ xuất hiện trong tay hắn, đao khí hừng hực như lửa bùng cháy.
Giữa dòng chảy tiên hiệp vạn biến, bản dịch này là tinh hoa độc quyền thuộc về truyen.free, không nơi nào có được.