Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 437: Mễ Thải

Nhìn cái bó bột thô kệch trên cổ chân, hắn bất lực lắc đầu, xoa xoa chiếc mũi đang chảy nước vì quá khó chịu, sau đó nhẹ nhàng gõ lên lớp thạch cao, xác nhận không có vấn ��ề gì, hắn liền thận trọng tháo bỏ cái bó bột đã trở nên khó chịu.

Tháo bỏ bó bột, nhìn vết thương được khâu vá, hắn không khỏi bĩu môi. Trình độ chữa trị xương cốt không tệ chút nào, nhưng kỹ thuật khâu vá này thực sự khiến hắn không dám khen ngợi, đơn giản là không thể nhìn.

Hắn như làm ảo thuật lấy ra một cái bình sứ nhỏ, mở nắp bình, thuốc bột màu đen liền đổ ra. Đây là thuốc bột đặc trị vết thương do té ngã, gãy xương, có thể nói là thần dược nối xương. Chỉ cần xương cốt không bị thiếu hụt, mong muốn mau chóng lành lại tuyệt đối không phải vấn đề lớn.

Thận trọng rắc thuốc bột lên vết thương, Lý Lâm thoáng chốc trợn tròn mắt, miệng liên tục hít thở mạnh. Ánh mắt hắn chăm chú nhìn vết thương, vết thương phát ra tiếng tí tách, từng đợt khói trắng bốc lên, một mùi thịt nướng xộc thẳng vào mũi rồi lan tỏa.

Cứ thế chờ khoảng ba phút, cơn đau dần dần rút lui. Lý Lâm liền cử động cổ chân, dưới sự giúp đỡ của linh lực, hắn có thể rõ ràng cảm nhận được xương cốt đang không ngừng tái tạo, hai khối xương gãy lìa đang không ngừng dung hợp.

Người bình thường dùng loại thuốc bột này có thể đi lại được trong vòng một ngày, nhưng với hắn, hiệu quả sẽ càng rõ ràng hơn. Sự chữa trị bên ngoài cộng thêm linh lực của bản thân không ngừng xoa dịu vết thương, đây tuyệt đối không phải một cộng một đơn giản như vậy. Theo dự tính của hắn, không quá hai tiếng, xương cốt cơ bản có thể nối liền lại với nhau, việc đi lại bình thường chắc chắn sẽ không có vấn đề. Trong vòng ba ngày, xương cốt liền lại hoàn toàn, sẽ chẳng khác gì người bình thường.

Tiếng gõ cửa.

Cửa phòng vang lên lần nữa, nữ y tá bưng một chén cháo nhỏ màu vàng óng đi vào. Gương mặt nàng ướt đẫm mồ hôi, mái tóc có chút rối bời. Chẳng qua, tia máu trong mắt nàng lại càng ngày càng nhiều. Gương mặt vốn dĩ đoan trang giờ đây có chút phờ phạc, bên môi cũng có một lớp mỏng bột trắng.

Nàng vừa tiến vào phòng bệnh, đôi mày thanh tú liền nhíu chặt, bước chân nàng liền nhanh hơn. Khi thấy Lý Lâm vẫn nằm bất động trên giường, đôi mày nàng lại càng nhíu sâu hơn một chút.

Nàng gần như nhìn khắp mọi ngóc ngách trong phòng, không tìm thấy vật gì bị đốt cháy, nhưng mùi hương đó lại thực sự tồn tại. Một khắc sau, ánh mắt nàng liền rơi vào Lý Lâm đang nằm giả chết trên giường.

"Đừng giả bộ ngủ. Mắt ngươi vẫn còn động đậy kia kìa!" Nữ y tá tức giận nói. Nàng thật sự sắp phát điên rồi, nếu mỗi năm gặp phải vài bệnh nhân như vậy, e rằng mình ít nhất phải chết sớm hai mươi năm, thậm chí còn hơn thế nữa.

Bị nữ y tá vạch trần, Lý Lâm đành phải mở mắt, lúng túng nói: "Vừa rồi là ta sai. Xin lỗi cô."

"Được rồi, ta không chịu nổi đâu. Chỉ cần ngươi không gây thêm phiền toái cho ta nữa là ta đã cảm tạ trời đất rồi." Nữ y tá bĩu môi nói: "Bệnh nhân như ngươi, ta vẫn là lần đầu tiên gặp phải, hi vọng sau này sẽ không còn gặp nữa."

"Cháo còn nóng, mau ăn đi. Lát nữa còn phải truyền dịch."

Lý Lâm cảm kích nhìn nữ y tá, liền nhận lấy chén cháo nhỏ màu vàng óng vào tay, cười nói: "Truyền dịch cũng được thôi, chân ta đã không sao rồi. À đúng rồi, cô ấy thế nào rồi?"

Nữ y tá liếc Lý Lâm một cái nói: "Bản thân mình còn như vậy mà vẫn còn tâm tư quan tâm người khác. Viện trưởng Tào và các bác sĩ đang cùng hội chẩn, cụ thể thế nào ta cũng không rõ ràng. Mau ăn đi, ăn xong rồi đo nhiệt độ cơ thể, lát nữa sẽ truyền dịch."

"Thật sự không cần truyền dịch. Ta không sao."

Lý Lâm lắc đầu cười khổ. Thân là bác sĩ, hắn rất rõ tình trạng của mình. Hơn nữa, những loại thuốc kia của hắn còn hữu dụng hơn cả việc truyền dịch. Câu trả lời đã quá rõ ràng.

Thấy Lý Lâm cự tuyệt truyền dịch, nữ y tá đầu tiên nhíu mày, sau đó thở dài nói: "Ngươi có phải là không có tiền truyền dịch không? Nếu không có, ta có thể cho ngươi mượn trước, tiền lương của ta tuy không quá nhiều, nhưng thiếu vài ngày chắc không vấn đề gì. Chờ ngươi xuất viện rồi trả lại cho ta... Bây giờ không có, ta cũng không cần..."

Lý Lâm ngẩn người, không khỏi quan sát nữ y tá này. Hắn không nghĩ tới nàng lại có tấm lòng Bồ Tát như vậy, điều này quả thực có chút hiếm thấy.

"Cô thường trả tiền viện phí cho bệnh nhân sao?" Lý Lâm không nhịn được hỏi, trong lòng đối với nữ y tá này thiện cảm tăng gấp bội.

"Thi thoảng thôi." Nữ y tá khẽ cười nói: "Chuyện nhỏ thì còn có thể giúp được, bệnh nặng ta cũng không trả nổi, dù sao, tiền lương của ta chỉ có hai ba ngàn đồng mà thôi..."

Lý Lâm lặng lẽ gật đầu, sau đó liền cẩn thận quan sát nữ y tá này, "Cô tên là gì?"

"Mễ Thải." Nữ y tá mỉm cười nói.

Mễ Thải...

Lý Lâm cười gật đầu nói: "Cái tên không tệ."

"Người khác cũng nói vậy." Nữ y tá mỉm cười nói.

"Có ngụ ý gì sao?"

"Cái tên này là bà nội ta đặt. Bà nói chữ Mễ (gạo) đại biểu cho sự đầy đủ sung túc, còn chữ Thải là màu sắc, ý nghĩa phong phú, nhiều màu sắc. Bà hi vọng ta sau này lớn lên vừa đầy đủ sung túc lại vừa phong phú nhiều màu sắc. Thật ra, ta thấy đó chỉ là một cái tên mà thôi, chẳng có gì đặc biệt. Cũng không quá quan trọng."

"Bà nội cô nhất định là một người có học thức." Lý Lâm một mặt hâm mộ nhìn Mễ Thải, trong lòng âm thầm suy nghĩ, tên người ta sao mà hay thế, tên mình thì thật là quê mùa. Lúc tự giới thiệu cũng quê mùa như vậy...

Xem xem tên người ta, chữ Mễ đại biểu cho sự suôn sẻ, đầy đủ sung túc, chữ Thải là sắc thái rực rỡ, cuộc sống tương lai đa dạng màu sắc. Đây chẳng phải là một cái tên biết bao dễ nghe sao...

"Tạm được thôi. Bà ấy trước kia là giáo sư đại học, bất quá, bây giờ đã sớm lui về tuyến hai." Mễ Thải khẽ cười nói.

"Giáo sư đại học..."

Lý Lâm mặt hắn xanh mét, cuối cùng cũng hiểu rõ một câu nói: người so người tức chết, hàng so hàng vứt đi. Mẹ mình rốt cuộc làm gì? Hắn thật sự không bi��t, nhưng khẳng định không phải giáo sư đại học...

"Ăn nhanh đi. Ta đi phòng y tá chuẩn bị thuốc, lát nữa sẽ truyền dịch."

Mễ Thải khẽ cười, liền đi ra ngoài. Vừa đến cửa nàng đột nhiên dừng bước, quay đầu nhìn Lý Lâm một cái nói: "Ta còn không biết tên ngươi là gì, tối hôm qua ngươi được đưa tới quá đột ngột, không ai biết tên họ của ngươi..."

"Lý Lâm." Lý Lâm nói.

"Lý trong mộc tử Lý? Lâm trong rừng rậm Lâm?" Mễ Thải hỏi.

"Đúng, Lý trong hành lý, Lâm trong hai chữ Mộc." Lý Lâm nói.

...

Mễ Thải suýt nữa bật cười thành tiếng, trong lòng thầm nghĩ, người này quả là dí dỏm, lại còn biết đùa giỡn như vậy.

Lãnh Thanh Thu vẫn còn nằm trong phòng bệnh trọng yếu, tình hình tuy tạm thời ổn định, nhưng không thể lạc quan. Tất cả mọi người trong Lãnh gia đều canh giữ bên ngoài phòng bệnh trọng yếu, nửa bước không rời. Tối qua, Tào Vân Phong đã hai lần từ phòng phẫu thuật đi ra thông báo tình hình bệnh nguy kịch, thật sự khiến cả nhà kinh hãi. Bất quá, may mắn thay chiều nay tình hình cuối cùng cũng ổn định hơn một chút.

Tình hình của Lãnh Thanh Thu dù có khả quan hơn một chút, nhưng cả nhà vẫn không ai cười nổi, mỗi người đều nín thở, chờ Lãnh Thanh Thu tỉnh lại...

"Cha. Con và Tự Nhiên ở đây trông chừng. Người đi về nghỉ ngơi trước đi, cứ thức đêm như vậy, e rằng thân thể người sẽ không chịu nổi." Lãnh Tự Ngạo nói.

"Đúng vậy. Cha cứ về trước đi, Thanh Thu có chuyện gì chúng con sẽ thông báo cho người ngay lập tức. Ở chỗ này chờ cũng không giải quyết được vấn đề gì..." Tiết Lệ Hoa nói.

Lãnh Tu cầm cây nạng, mặt hắn vẫn căng thẳng, đôi mắt già nua có chút cay cay, nhưng vẫn rất uy nghiêm. Hắn quét mắt nhìn mấy người, sau đó liền đứng lên, "Ta vẫn có thể chịu đựng được, các ngươi về trước đi."

"Lãnh Tự Nhiên. Chuyện tai nạn xe cộ tối qua, ngươi hãy gọi điện cho Mã Cục trưởng cục giao thông, bảo hắn điều tra cẩn thận cho ta. Ta cảm thấy chuyện này không ổn lắm. Nếu có kẻ nào dám động thủ với Lãnh gia chúng ta, hừ, lão già này bất kể hắn là ai, nhất định phải lấy mạng hắn!"

"Lãnh Tự Ngạo. Thanh Thu là con gái ngươi. Bắt đầu từ bây giờ, ngươi hãy ngồi ở đây, nửa bước không được rời đi. Nếu Thanh Thu xảy ra chuyện, ta sẽ là người đầu tiên không tha cho ngươi..."

Lão gia tử nói xong, hai người tự nhiên không dám nói thêm gì. Lãnh Tự Nhiên gật đầu một cái rồi vội vàng đi ra ngoài. Chuyện tối qua thật sự khiến hắn lòng vẫn còn sợ hãi, hắn rất rõ tính tình nóng nảy của lão gia tử, nói đuổi hắn ra khỏi Lãnh gia, tuyệt đối không phải là nói suông.

Nếu cánh tay không vặn nổi bắp đùi, cũng sẽ không thể tiếp tục kiên trì, nếu không chỉ có thể tự diệt vong.

Lãnh Tự Ngạo cũng giống như vậy, so với Lãnh Tự Nhiên, hắn càng không có quyền lên tiếng, chỉ có thể lặng lẽ gật đầu.

"Được rồi. Nên làm gì thì cứ làm đi." Lãnh Tu khoát tay, hắn cất bước đi về phía phòng bệnh trọng yếu nơi Lý Lâm đang ở. Đến cửa, hắn liền phát hiện Lý Lâm đang ngồi trên giường bệnh ăn cháo loãng như hổ đói, nhìn qua dường như cũng không có chuyện gì lớn.

Hắn nhẹ nhàng gõ cửa phòng một cái, sau đó liền vào phòng.

"Lý tiểu huynh đệ đã khá hơn chút nào chưa? Còn nhớ lão già này không?" Lãnh Tu cười hỏi.

Thấy Lãnh Tu, Lý Lâm đầu tiên sững sờ một chút, nhưng rất nhanh cũng không cảm thấy ngoài ý muốn nữa. Dù sao chuyện này đã qua một đêm rồi, nếu Lãnh Thanh Thu xảy ra chuyện mà Lãnh gia còn không hay biết, thì Lãnh gia đó quả là hữu danh vô thực.

Nhìn lão già trước mắt này, Lý Lâm liền nhíu mày. Vốn dĩ hắn hẳn là tươi cười chào đón, nhưng mà, hắn sao lại không cười nổi. Nếu không phải lão già này cố chấp, Lãnh Thanh Thu cũng không thể biến thành như vậy, cho tới bây giờ còn sống chết chưa rõ.

"Ừ. Nhớ." Lý Lâm gật đầu một cái, tiếp tục cúi đầu uống cháo. Nếu không phải nể mặt lão già này tuổi đã sáu bảy mươi, hắn bây giờ hận không thể hắt thẳng nửa chén cháo còn lại vào mặt ông ta.

Lãnh Tu không phải người ngu, càng già càng tinh quái, vừa vào phòng hắn đã phát hiện ánh mắt Lý Lâm không đúng, tựa hồ tràn đầy địch ý. Chẳng qua, hắn không nghĩ ra, tại sao Lý Lâm lại như vậy. Chẳng lẽ là bởi vì hắn tỉnh lại, mình không kịp đến đây ngay lập tức?

"À. Ta còn tưởng ngươi đã quên lão già này rồi chứ. Tối qua ta đã đến rồi, khi đó ngươi vẫn còn đang làm phẫu thuật, Thanh Thu bên kia nguy hiểm sớm tối. Đây không phải, vừa nghe nói ngươi tỉnh, ta đã đến ngay lập tức rồi đây." Lãnh Tu cười nói.

"Ừ. Ta nghe y tá nói." Lý Lâm đem chén cháo đã ăn sạch đặt lên bàn, sau đó liền nằm xuống giường, "Lão gia tử. Người nếu không có chuyện gì thì ra ngoài trước đi, ta mới làm xong phẫu thuật, còn muốn nghỉ ngơi một lát..."

Lãnh Tu khựng lại một lát, sau đó liền bật cười. Nếu như nói vừa rồi hắn còn không xác định Lý Lâm có tức giận hay không, thì giờ khắc này hắn đã thấy rất rõ ràng. "Tiểu huynh đệ. Lão già này có phải có gì đó không phải phép không? Chọc tiểu huynh đệ ngươi không vui sao? Có gì thì cứ nói thẳng đi, ngươi là một bác sĩ, ngươi hẳn rất rõ ràng giữ bực bội trong lòng là rất không thoải mái, lâu ngày còn sẽ sinh ra bệnh tật."

"Tức giận?"

Lý Lâm nhún vai nói: "Có sao? Lão gia tử, người có phải nhìn lầm rồi không? Ta tại sao phải giận người? Chúng ta hình như cũng không quá quen thuộc nhau nhỉ?"

"Ha ha. Còn nói không tức giận. Lão già này há có thể không nhìn ra chứ? Nói đi, tại sao lại tức giận? Chỉ cần lão già này làm không đúng, nhất định sẽ xin lỗi ngươi. Hoặc là nói Thanh Thu có chỗ nào làm không phải, lão già này thay nàng xin lỗi ngươi cũng được!" Lãnh Tu cười nói.

"Nàng ấy rất tốt. Không trêu chọc ta tức giận. Thật ra, nàng ấy cũng chẳng cần phải chọc giận ta." Lý Lâm nhún vai nói. Hắn bây giờ càng nhìn lão già có vẻ ngoài hiền lành này lại càng tức giận.

"Vậy là lão già này chọc ngươi tức giận rồi, à, có lời gì cứ nói đi. Ngươi không phải nói ta chỉ là người ngoài và cũng không quen thuộc sao? Nói ra mình sẽ thoải mái một chút. Nếu ngươi nói ra mà ta thừa nhận sai lầm, chúng ta còn có thể trở thành bạn bè cũng không chừng!" Lãnh Tu cười nói: "Còn nhớ lần trước ta đi thôn Bình An, ngươi cho ta loại trà đó, đến bây giờ ta vẫn không nỡ uống hết, thật sự là quá tuyệt vời, sau này lão già này vẫn còn muốn tìm ngươi xin thêm một chút đây."

Nguồn gốc bản dịch chân thực này chỉ hiển hiện tại truyen.free, kính mong quý vị độc giả cảm thông và trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free