Lý Lâm tuy có tâm hồn rộng lượng, không muốn so đo với Kim Phi, nhưng lời đã nói đến mức này, sắp bị người ta chỉ thẳng mặt mắng, khí này hắn tự nhiên không thể nuốt trôi.

Chàng không chỉ vì mình, mà còn vì Lãnh Thanh Thu. Nếu chàng tỏ ra sợ hãi, e rằng Lãnh Thanh Thu cũng sẽ mất hết thể diện.

Vả lại, như đã nói, hạng người như Kim Phi, chàng không phải lần đầu gặp. Dù không vì Lãnh Thanh Thu, thì cớ gì chàng phải tỏ ra yếu thế?

Đường đường là nam nhi bảy thước, ai mà chẳng có một cái đầu trên cổ? Ta dựa vào đâu mà phải cúi đầu trước ngươi?

Lý Lâm nheo mắt cười híp, nhún vai, đoạn cười lạnh nói: "Nếu ta là chó, vậy ngươi còn không bằng chó!"

Rào rào... Cả hội trường nhất thời xôn xao, ánh mắt ai nấy đều tràn đầy vẻ không thể tin nổi. Kim Phi là ai chứ? Đừng nói những người đang ngồi đây, ngay cả trong cả thành phố Xích Phong này, có mấy ai dám nói chuyện với hắn như vậy?

Hắn chính là đường đường Chủ tịch mới nhậm chức của tập đoàn Kim Trân Bảo, bất kể danh tiếng, địa vị hay các mối quan hệ, đều tuyệt đối đứng đầu.

Còn nhìn người trước mắt đây, tướng mạo xấu xí, ăn mặc quê mùa, hắn có địa vị gì chứ? E rằng cũng chỉ là một kẻ khuân vác gạch mà thôi? Nếu không phải hắn đi cùng Lãnh Thanh Thu, thì dù hắn đứng ngay trước mặt trên đường cái, sợ rằng cũng chẳng ai biết hắn là ai.

Có người lo lắng, có người lại ôm tâm tư muốn xem trò vui, háo hức chờ xem Kim Phi sẽ xử lý kẻ không biết sống chết này ra sao.

Kim Phi ngây người. Hắn hiển nhiên không ngờ Lý Lâm lại dám trực tiếp mở miệng mắng mình. Bao năm qua, chỉ có hắn mắng người khác, chứ chưa từng có ai dám mắng lại hắn cả.

"Tên hề nhảy nhót!" Hắn cười lạnh một tiếng, Kim Phi căn bản chẳng buồn để tâm đến Lý Lâm. Trong mắt hắn, Lý Lâm không xứng để nói chuyện, hơn nữa, mục tiêu chính của hắn là Lãnh Thanh Thu, việc nói thêm gì với kẻ này cũng chỉ là vô ích và còn hạ thấp thân phận của hắn.

"Thanh Thu. Mối quan hệ giữa hai người các ngươi thế nào, ta biết rất rõ. Nàng cũng biết ta, Kim Phi, là người như thế nào. Vì ngày này, ta đã chờ đợi quá lâu rồi, lẽ nào nàng thực sự muốn phụ lòng hai vị lão nhân sao? Hai vị ấy vẫn đang mong chờ tin tức tốt từ chúng ta đấy." Kim Phi rực rỡ nhìn chằm chằm Lãnh Thanh Thu.

Hắn là một người thông minh, biết rõ nhược điểm của Lãnh Thanh Thu nằm ở đâu. Chỉ cần đưa các vị lão gia của hai nhà ra, chính xác hơn là nhắc đến lão gia tử Lãnh gia, nàng nhất định sẽ phải tuân theo.

Quả nhiên, vừa nhắc đến Lãnh lão gia tử, sắc mặt Lãnh Thanh Thu liền biến đổi. Đôi mắt đẹp chợt lóe lên vẻ bất đắc dĩ. Nàng ước sao người gia gia từ trước đến nay luôn sấm rền gió cuốn của mình, lần này có thể sáng suốt hơn một chút...

Nàng thậm chí còn nghi ngờ Kim Phi đã cho lão gia tử dùng loại mê dược gì đó.

Lần nữa bị Kim Phi xem thường, Lý Lâm chủ động tiến lên. Lúc này chàng nhất định phải đứng ở tuyến đầu, không chỉ để che chở Lãnh Thanh Thu, mà còn để giành lại thể diện này.

"Ta thấy có vài kẻ thật sự không biết xấu hổ, dáng vẻ đạo mạo nhưng lại mang lòng tiểu nhân, sao cứ thích đem người nhà ra gây áp lực?" Lý Lâm cười lạnh nói, đoạn tiện tay rút ra một điếu thuốc, "tách" một tiếng châm lửa, chậm rãi rít hai hơi.

"Tiểu tử! Ngươi đang mắng ai?" Chàng trai trẻ đi bên cạnh Kim Phi không chịu nổi nữa, hùng hổ trợn m��t nhìn Lý Lâm, ý muốn nếu nói không hợp thì sẽ động thủ ngay.

"Ngươi đoán xem?" Lý Lâm chẳng thèm để ý đến chàng trai trẻ, quay sang Kim Phi nói: "Ngươi nói ta là kẻ giả mạo ư? Ngươi có chứng cứ gì? Nàng có phải bạn gái ta hay không, chẳng lẽ còn có người nào rõ hơn ta sao?"

Bị Lý Lâm chỉ thẳng mặt mắng là không biết xấu hổ, sắc mặt Kim Phi đại biến, nắm đấm cũng siết chặt kêu răng rắc, hắn cười lạnh nói: "Ta nói ngươi là giả, thì ngươi chính là giả. Ngươi thân phận gì chẳng lẽ tự mình không biết sao?"

"Nếu ngươi phá hỏng chuyện tốt của ta, từ nay về sau, Kim gia và ngươi sẽ là kẻ thù không đội trời chung. Ta nghĩ ngươi hẳn đã nghe qua Kim gia rồi chứ?"

Nhắc đến Kim Trân Bảo, những chữ Kim gia này, ở thành phố Xích Phong quả thật không ai không biết, không ai không hiểu. Mặc dù danh tiếng không bằng Tứ Đại Thế Gia, nhưng tuyệt đối không hề kém cạnh. Bởi lẽ, Kim Trân Bảo có thể nói là một công ty lâu đời và cực kỳ uy tín tại Xích Phong, tồn tại lâu hơn bất kỳ tập đoàn nào trong số bốn đại tập đoàn kia. Dù bị Tứ Đại Thế Gia vượt qua, nhưng nó vẫn có một mối quan hệ mật thiết với ngành nghề kinh doanh.

Tập đoàn Thanh Thu tuy cũng có địa vị cao, nhưng mới thành lập chưa đầy ba bốn mươi năm. So với những xí nghiệp trăm năm như vậy, tài lực vật lực tuy không kém, nhưng lại thua kém về nội tình và bề dày lịch sử.

"Tiểu tử! Ngươi đừng tìm phiền phức với Kim đại thiếu. Ngươi không phải đối thủ của Kim đại thiếu đâu. Người thì phải biết thân biết phận, Kim đại thiếu muốn gì có nấy, ngươi có gì?" Lương thiếu ở một bên cười lạnh nói: "Chẳng có cọng lông nào, mà còn ở đây bày đặt ra vẻ. Coi chừng bị ném xuống sông cho cá ăn đấy!"

Lý Lâm thờ ơ nhún vai, nói: "Kim gia? Xin lỗi, chỉ nghe nói qua thôi."

Nghe vậy, Kim Phi lại cau mày. Hắn không ngờ kẻ trước mắt này lại là loại dầu muối không vào, quả thật chẳng khác gì một tên gây sự đáng ghét. Đánh không được, mắng cũng chẳng xong, cách duy nhất là phớt lờ hắn, để hắn tự biết khó mà rút lui.

Nhưng xem tình thế này, kẻ trước mắt này rõ ràng không hề có ý định rút lui, thậm chí còn có vẻ đối chọi gay gắt hơn.

"Thanh Thu. Nhiều người như vậy đang nhìn kìa. Chuyện này không chỉ là việc của riêng hai chúng ta, mà còn liên quan đến danh dự hai gia đình, thể diện của hai vị lão gia tử..." Kim Phi nói nhỏ.

Lãnh Thanh Thu vẫn cau chặt đôi mày thanh tú. Lúc này nàng cũng đang rất rối bời. Theo lý mà nói, việc nàng có đồng ý hay không chỉ là chuyện trong một niệm, nhưng nàng lại không thể tùy tiện đưa ra quyết định.

Đúng như Kim Phi nói, đây không phải là chuyện cá nhân của hai người, mà còn liên quan đến danh dự của hai gia đình. Đây cũng là điều khiến nàng, với tư cách là gia chủ Lãnh gia, không biết phải làm sao.

"Kim Phi, ngươi đừng ép ta!" Lãnh Thanh Thu cắn chặt răng nói. Đôi mắt đẹp của nàng lạnh lẽo như sương.

Kim Phi không chút động tĩnh, chỉ khẽ mỉm cười nói: "Thanh Thu, ta đang chờ câu trả lời của nàng."

"Ta nói ngươi người này sao lại không biết xấu hổ đến vậy? Người ta đã cự tuyệt ngươi mấy lần rồi, mà ngươi vẫn còn bám riết không buông?" Lý Lâm cười lạnh nói: "Nàng là bạn gái ta. Lúc nãy ngươi nói gì ta có thể coi như chưa nghe thấy, nhưng nếu ngươi còn dám thốt ra một câu ta không muốn nghe, thì đừng trách ta không khách khí." Vừa nói, Lý Lâm liền tiến lên một bước, tay chàng lần nữa kéo lấy tay Lãnh Thanh Thu, nhẹ nhàng kéo nàng ra phía sau mình.

Cứ thế, hai thân hình gần như tương đồng đối mặt nhau, bốn mắt giao nhau, đều hừng hực sát khí không che giấu.

Nhìn ánh mắt lạnh như băng của Lý Lâm, Kim Phi liền không nhịn được cười phá lên. Lời đã nói đến mức này, sự việc đã đến nước này, nếu hôm nay Lãnh Thanh Thu không đồng ý, thì thể diện của hắn thật sự sẽ mất sạch, không chỉ hắn mà cả Kim gia cũng sẽ phải hổ thẹn vì chuyện này.

"Lý Lâm. Hôm nay là sinh nhật ta, thân bằng quyến thuộc đều có mặt ở đây, ta không muốn so đo với ngươi làm gì, nhưng ngươi tốt nhất đừng có giẫm đạp lên mặt mũi ta. Sức chịu đựng của ta cũng có giới hạn." Kim Phi lạnh lùng nói.

"Ta cũng vậy thôi. Sự nhẫn nại cũng có giới hạn." Lý Lâm nhún vai nói: "Ta vẫn hy vọng ngươi đừng được voi đòi tiên, nếu không, chúng ta sẽ là kẻ thù!"

Tê... Mọi người hít vào một hơi khí lạnh. Lúc nhìn Lý Lâm, một số người đã cảm thấy có điều gì đó không ổn, chính xác hơn là trong lòng họ đã nảy sinh nghi ngờ: Kẻ này thực sự chỉ là một tên dế nhũi như vẻ bề ngoài sao? Hay là hắn khiêm tốn ẩn giấu thân phận? Hoặc giả, hắn chính là loại phú nhị đại siêu cấp ẩn mình kia?

Chuyển sang ngày thường, bọn họ thà c·hết cũng không tin khả năng thứ hai, nhưng bây giờ thì khác. Bởi lẽ, người mà Lãnh Thanh Thu có thể để mắt tới, nhất định phải có ưu thế nào đó, không thể nào là kẻ không đáng một đồng.

Nhưng mà, càng như vậy, mọi người lại càng thấy vui vẻ, có náo nhiệt mà không xem thì quả là phí của giời.

Trong số đó, những người phụ nữ là vui vẻ nhất. Nếu lát nữa Kim Phi và Lãnh Thanh Thu mà gây gổ không thành, nói cách khác, các nàng sau này còn có cơ hội.

"Kim thiếu! Thằng nhóc này đúng là mạnh miệng, chắc chắn không biết sự lợi hại của ngươi. Ngươi cứ hung hăng thu thập hắn đi, nếu ngại thân phận không tiện ra tay, ta sẽ giúp ngươi!" Lương thiếu bưng ly rượu vang đỏ, bước đi hằn học như một tên côn đồ tiến đến.

"Chuyện của ta, ta không thích người khác nhúng tay." Kim Phi khoát tay, ánh mắt sắc bén lần nữa rơi trên người Lãnh Thanh Thu: "Thanh Thu, ta..."

Bốp... Kim Phi còn chưa dứt lời, một bàn tay đã đột ngột tát tới. Tốc độ nhanh đến nỗi những người khác căn bản không nhìn rõ chuyện gì xảy ra, chỉ nghe thấy một tiếng "bốp" giòn tan. Kim Phi cũng theo tiếng động ấy mà loạng choạng lùi lại hai ba bước, theo bản năng đưa tay ôm mặt.

Lần này không chỉ Kim Phi ngớ người, mà tất cả mọi người xung quanh cũng đều ngây dại. Vốn dĩ họ nghĩ Lý Lâm chỉ là ra vẻ, ỷ vào Lãnh Thanh Thu mà dám hành động như vậy, nhưng họ "tuyệt đối không ngờ" hắn không những dám mắng Kim Phi, mà còn hung hãn tát Kim Phi một cái như trời giáng.

Đây là sự ngu dốt? Hay là thực sự tàn nhẫn?

Bất kể là gì đi nữa, không ít người cũng đều thầm bội phục Lý Lâm. Nếu đổi lại là họ, dù có bị đ·ánh c·hết cũng không dám động thủ với Kim Phi, bởi lẽ thế lực của Kim gia thực sự quá lớn, nói khó nghe hơn, chỉ cần nhúc nhích ngón tay cũng đủ nghiền c·hết bọn họ.

"Ta đã nói rồi, sự nhẫn nại của ta có giới hạn. Đây chỉ là một bài học, đừng ép ta nổi giận!" Lý Lâm lạnh như băng nói. Vừa dứt lời, khí thế quanh thân chàng liền dâng trào.

Kim Phi cũng không phải loại trẻ trâu, bị đánh một cái liền nhào lên tìm Lý Lâm liều mạng. Cho dù có liều mạng cũng chẳng ích gì. Hắn đưa tay chỉnh lại gọng kính bị đánh lệch, lạnh như băng nhìn chằm chằm Lý Lâm nói: "Từ nay về sau, ngươi chính là kẻ thù của Kim gia, không c·hết không thôi!"

"Tùy th���i phụng bồi!" Lý Lâm thờ ơ nhún vai đáp.

Kim Phi này tuy ưu tú, nhưng Lý Lâm vẫn chưa biết rốt cuộc thế lực Kim gia lớn đến đâu. Đúng như lời chàng đã nói, chỉ nghe nói qua thôi. Nhưng mà, một Kim gia dù có lợi hại đến mấy thì có thể lợi hại tới mức nào chứ? Chẳng lẽ còn mạnh hơn cả Phó Tỉnh trưởng Lưu Tùng Nhân sao?

Lưu Tùng Nhân chàng còn không sợ, Lý Lâm thật sự không nghĩ ra lý do gì để phải sợ hãi người của Kim gia.

"Tiểu tử! Ngươi tự tìm c·ái c·hết đó!"

Kim Phi không có ý định động thủ, nhưng các tiểu đệ bên cạnh dĩ nhiên hiểu rõ phải làm thế nào để lấy lòng chủ tử. Lúc này mà không giúp Kim Phi lấy lại thể diện, e rằng kẻ phải cút khỏi nơi đây chính là bọn chúng.

Chàng trai trẻ tự xưng là 'Tam Nhi' liền xông thẳng về phía Lý Lâm, nắm đấm nhắm thẳng vào mũi Lý Lâm. Tốc độ rất nhanh, nhưng lực lượng lại không đủ.

"Dừng tay!" Sắc mặt Lãnh Thanh Thu khó coi đến cực điểm, nàng khẽ quát một tiếng về phía chàng trai trẻ. Nàng đã nghĩ đến chuyện tối nay sẽ có phiền phức, nhưng không ngờ lại ầm ĩ đến nước này...

Đây là lúc trong lòng nàng đã có quyết định. Nếu sự việc đã thành ra như vậy, chi bằng một lần dứt khoát kết thúc cho ổn thỏa. Coi như trở về có bị lão gia tử trách phạt, nàng cũng cam lòng nhận. Nếu lão gia tử vẫn cứ cố chấp như vậy mãi, vì hạnh phúc của chính mình, dù không làm người chưởng đà của Lãnh gia thì có sao chứ?

Vả lại, với chuyện xảy ra hôm nay, cho dù hai nhà là thế giao, sợ rằng sau này cũng sẽ có khoảng cách. Nếu đã như vậy, thì cần gì phải tạm thời nhân nhượng để giữ lợi ích toàn cục nữa?

Lãnh Thanh Thu tuy đã khẽ kêu lên, nhưng chàng trai trẻ kia lại không có ý định thu tay, một quyền vẫn nhắm thẳng vào mũi Lý Lâm mà đập tới.

Nhìn chàng trai trẻ này, khóe miệng Lý Lâm khẽ nhếch lên. Đối với chàng mà nói, tốc độ của chàng trai này thực sự quá chậm, căn bản không thể tạo thành bất kỳ uy h·iếp nào. Vốn dĩ chàng muốn một quyền đánh bay kẻ này, nhưng Lý Lâm lại không làm vậy. Bất kể hôm nay Lãnh Thanh Thu có bị động hay không, thì sự việc càng lớn sẽ càng không có lợi cho nàng.

Chỉ trong một hai giây ngắn ngủi, chàng liền có quyết định. Chỉ thấy chàng nắm chặt ly rượu vang đỏ trong tay, đột nhiên run lên, một đạo linh lực liền theo lòng bàn tay rót vào trong rượu. Một khắc sau, ly rượu vang đỏ tựa như phun ra những mũi kiếm sắc bén, trực tiếp tạt vào mặt chàng trai trẻ.

Rượu vừa tạt lên mặt, tất cả mọi người đều trợn tròn mắt, bởi lẽ họ nằm mơ cũng không nghĩ tới chuyện này sẽ xảy ra. Chỉ thấy chàng trai trẻ đang hùng hổ xông lên, đột nhiên chân mất thăng bằng, thân thể liền ngã ngửa về phía sau, loạng choạng bốn năm bước rồi "phịch" một tiếng ngồi phệt xuống đất.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về trang web của chúng tôi.