(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 41: Nhiếp hồn thuật
"Tề Phương tỷ, trời đã tối rồi. Ta cũng nên về, nàng cũng nghỉ ngơi sớm đi." Lý Lâm quay đầu nhìn Tề Phương, khẽ mỉm cười, chuẩn bị rời đi.
"Còn nói tỷ?" Tề Phương giận dỗi liếc Lý Lâm một cái, nói: "Có tiểu đệ nào như ngươi vậy không?" Vừa nói, gương mặt nàng liền đỏ bừng.
"Cái này..." Lý Lâm cũng có chút lúng túng, nhất thời không biết nói gì.
"Ta lo Cát Kim Phi lát nữa sẽ quay lại giữa chừng, Lâm tử, ngươi ở lại đây đi, tối nay ở lại đây với ta, được không?" Tề Phương cắn chặt môi, đôi mắt trong veo như nước không dám đối mặt với Lý Lâm.
"Nhưng mà..."
"Nhưng mà cái gì mà nhưng mà, hôn ngươi cũng đã hôn rồi, còn sợ gì nữa..." Tề Phương lại giận dỗi trách móc liếc Lý Lâm một cái.
"Vậy cũng được." Lý Lâm mấp máy môi, tim đập thình thịch không ngừng. "Nàng ngủ trên giường, ta trải tạm ít đồ ngủ dưới đất là được."
"Như vậy sao được, ngươi cũng lên giường ngủ đi!" Nói xong, Tề Phương liền vào phòng, còn Lý Lâm thì đứng ngây người ở cửa. Một lát sau, Tề Phương liền gằn giọng từ trong phòng: "Còn đứng ngây đó làm gì? Chẳng mấy chốc trời sẽ sáng, mau vào đây ngủ đi."
"Ồ" một tiếng, Lý Lâm bước vào hương khuê của Tề Phương, vén chăn chui vào. Ngay lúc đó, một chân thon dài liền đặt lên người hắn, một cánh tay cũng vòng qua ngực hắn. Trong căn phòng u ám, ánh mắt Tề Phương trong veo như nước cứ thế lặng lẽ nhìn Lý Lâm, hơi mang theo vài phần ý cười. Bị nàng nhìn như vậy, Lý Lâm không dám thở mạnh, tim đập càng lúc càng nhanh, giống như một khúc gỗ nằm trên giường, không dám cựa quậy dù chỉ một chút!
Bất quá, cũng may một lát sau Tề Phương liền chìm vào giấc ngủ. Nhìn gương mặt nàng, Lý Lâm âm thầm thở phào nhẹ nhõm, trong lòng cũng rối rắm khôn cùng: "Mình còn ra thể thống gì đàn ông nữa? Mỹ nhân như thế ngủ ngay cạnh mình, mình lại chẳng làm gì, chủ yếu là chân nàng lại đặt đúng chỗ đó của mình..."
Nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc nàng, Lý Lâm khẽ cười một tiếng, trong lòng thầm nghĩ: "Đây chính là kết quả mà mình mong muốn nhất đây rồi."
Ngày thứ hai trời còn chưa sáng, Lý Lâm đã dậy thật sớm. Nghiêng đầu nhìn về phía Tề Phương, hắn nhất thời bị vẻ đẹp của nàng hấp dẫn: mái tóc hơi xốc xếch, khuôn mặt trắng nõn, sống mũi tinh xảo, cùng đôi môi mỏng dày vừa phải. Nhìn xuống một chút, ánh mắt Lý Lâm lập tức đơ ra, chiếc áo ngực đen ôm lấy đôi gò bồng đảo căng tròn, khe ngực sâu hút...
Chẳng qua là nhìn vài lần như vậy, Lý Lâm liền kinh ngạc phát hiện, nửa người dưới của mình lại vô sỉ cương cứng, ngọn lửa trong cơ thể cũng càng lúc càng bùng cháy mạnh mẽ. Hắn vội vàng niệm Thanh Tâm Quyết, xua đi tà niệm trong lòng, hít sâu một hơi rồi bò dậy, đắp chăn lại cho Tề Phương, sau đó rón rén rời khỏi gian phòng.
Văn bản này đã được đội ngũ truyen.free chuyển ngữ công phu, mong quý độc giả không tự ý sao chép.
Không ngờ, hắn vừa ra khỏi cửa, Tề Phương liền mở đôi mắt đẹp, gương mặt ửng sắc hồng, khẽ cười một tiếng: "Đúng là một kẻ có sắc tâm mà không có sắc đảm..."
Rầm!
Trong một tư gia tại huyện thành, một người đàn ông trung niên chừng 50 tuổi với vẻ mặt dữ tợn, lạnh lẽo, chiếc cốc giữ nhiệt trong tay ông ta rơi "rầm" xuống đất vỡ tan.
"Ông xã, chuyện này không thể trách Kim Phi, là con bé nhà họ Tề kia không đoan chính, giữa chừng trở mặt." Một người phụ nữ trung niên đứng cạnh Cát Xương Thuận nói.
"Cha. Là tên tép riu đáng ghét đó, hắn lại ở cùng với con tiện nhân kia..."
"Mặt mũi của ta đều bị con làm mất sạch, con còn có mặt mũi mà nói sao!" Cát Xương Thuận chợt giận dữ, vèo vèo hai bước đi đến trước mặt Cát Kim Phi, "chát" một tiếng tát thẳng vào mặt. "Con nói xem, con bảo ta để mặt mũi vào đâu?"
"Ông xã, chàng làm gì vậy? Ai mà biết Tề Phương con bé kia là người như thế chứ, chàng tức giận với con trai mình thì có ích lợi gì!" Từ Tuệ cũng có vẻ mặt khó coi, con dâu tương lai lại nhập bọn với người khác, mặt mũi này quả thật chẳng biết để đâu.
"Nổi giận ư? Còn ngờ ta không tức giận sao? Ngươi Cát Kim Phi không phải rất có bản lĩnh ư? Vợ chưa cưới cũng đi theo người ta ngủ, ngươi là tép riu, người ta là tép riu sao? Đây chính là bản lĩnh của ngươi sao?" Cát Xương Thuận chống nạnh, thở hồng hộc vì tức giận, thuận tay vớ lấy một quyển sách, hung hăng đập vào mặt Cát Kim Phi: "Cút! Đồ phế vật!"
Bị Cát Xương Thuận vỗ đầu, che mặt mắng xối xả, Cát Kim Phi thiếu chút nữa khóc òa lên. Vốn định quay lại kể khổ một chút, để lão nương mình giết chết hai tiện nhân kia, không ngờ mình lại bị mắng một trận.
"Đi đâu? Quay lại!" Cát Xương Thuận trợn mắt nhìn Cát Kim Phi, nói: "Nếu nàng Tề Phương dám làm như vậy, nàng liền phải trả giá thật lớn. Chuyện này cứ để ta xử lý. Ngoài ra, cái thằng ranh nhà quê đó, tìm người dạy dỗ hắn một trận!"
"Được rồi, cha. Con đợi những lời này của cha đấy." Cát Kim Phi đáp một tiếng rồi đi ra ngoài.
"Ông xã. Với tính cách của con bé Tề Phương kia, hẳn không dám làm như vậy, không biết đã xảy ra chuyện gì chứ?" Từ Tuệ nhíu mày hỏi.
"Có thể xảy ra chuyện gì chứ. Nợ nần thì phải trả, nàng ta có thể gánh vác nổi sao? Dám làm ra loại chuyện mất mặt này, Cát gia ta không thiếu con dâu đến thế. Chuyện này nếu truyền đi, mặt mũi ta Cát Xương Thuận biết giấu vào đâu?" Cát Xương Thuận hừ hừ, ánh mắt híp lại, nhìn Từ Tuệ hỏi: "Cái thằng biểu đệ của nàng bây giờ ở đâu? Đừng vào lúc này gây chuyện rắc rối cho ta, nếu không đừng trách ta để hắn không yên ổn mà sống!"
"Một lát nữa ta sẽ gọi điện cho hắn, bảo hắn đi ra ngoài tránh mặt một chút..." Từ Tuệ cũng đáp một tiếng rồi đi ra ngoài. Lúc này, trong phòng chỉ còn lại một mình Cát Xương Thuận, sắc mặt hắn vẫn âm trầm đáng sợ, ngồi trên ghế, ngón tay gõ gõ mặt bàn.
Mọi tình tiết trong bản dịch này đều do truyen.free dày công chuyển ngữ, xin đừng tự tiện mang đi.
Qua đêm ở chỗ Tề Phương, Lý Lâm lợi dụng lúc trời còn chưa sáng liền chạy về, nếu không bị người trong thôn thấy thì phiền toái, đến lúc đó Tề Phương nhất định sẽ bị người chỉ trích. Vừa về đến nhà, hắn liền gọi điện cho Hồng Cửu.
"Cửu ca. Là ta, Lý Lâm!"
"Này! Thằng nhóc ngươi sao giờ này lại gọi điện thoại, chết tiệt!" Hồng Cửu tức giận mắng. Ngay lúc đó, hắn nghe thấy tiếng phụ nữ truyền đến từ bên cạnh Hồng Cửu: "Yêu tinh, đừng động đậy, ở yên trong đó đừng ra..."
Lý Lâm đầu tiên là sững sờ một chút, sau đó liền hiểu ra, lúng túng tằng hắng một cái: "Cửu ca, cái đó, huynh cứ làm việc trước đi, xong rồi nói sau. Ta có chuyện muốn nhờ huynh giúp một chuyện!"
"Tốt rồi. Còn khoảng 20 phút là đủ, lát nữa ta sẽ gọi lại cho ngươi. Dưỡng Linh Dịch này lợi hại thật đấy, còn lợi hại hơn cả trước kia! Hì hì..." Vừa nói, Hồng Cửu liền cúp điện thoại!
"Đúng là động vật nửa thân dưới!"
Lý Lâm cũng không biết nên than thở thế nào, nhưng lại không thể không bội phục Hồng Cửu. Tối qua mình có cơ hội tốt như vậy, sao lại không biết trân trọng chứ!
Không để Lý Lâm chờ lâu, khoảng hơn hai mươi phút sau, điện thoại của Hồng Cửu liền gọi lại.
"Khụ khụ khụ. Cái đó... Huynh đệ à. Cửu ca ta miệng thô lỗ, đừng để ý nhé." Hồng Cửu cười hắc hắc hai tiếng, sau đó hỏi: "Lão đệ, có chuyện gì mà sáng sớm thế này đã gọi điện thoại? À đúng rồi, Dưỡng Linh Dịch còn không? Ta muốn hai mươi bình!"
"Dưỡng Linh Dịch không thành vấn đề, qua hai ngày ta sẽ đưa cho huynh. Cửu ca. Ta có chuyện muốn phiền huynh giúp đỡ..." Lý Lâm cũng khẽ cười một tiếng, trong lòng lại thấy an tâm không ít. Lại đưa cho Hồng Cửu hai mươi bình Dưỡng Linh Dịch, mình lại có thể có một triệu!
"Chuyện gì mà? Với Cửu ca còn lề mề, nói mau nói mau." Hồng Cửu lớn tiếng ồn ào.
Lý Lâm cũng không chậm trễ, trực tiếp kể cặn kẽ chuyện làm ăn của Tề Quốc Quân và Hàn Bình một lần, sau đó đại khái nói rõ mối quan hệ lợi hại trong đó.
"Chuyện tìm người này thì dễ thôi, chỉ cần hắn còn ở huyện thành này của ta, dù có đào ba tấc đất, Cửu ca cũng có thể moi hắn ra. Nhưng chuyện này cũng không dễ làm lắm, Cát Xương Thuận đó ta cũng biết chút ít, mạng lưới quan hệ cũng rất vững chắc. Bất quá, lão đệ ngươi cứ y��n tâm, Cửu ca nhất định sẽ giúp ngươi chuyện này!" Hồng Cửu nói.
"Được. Vậy ta cảm ơn Cửu ca trước."
"Cảm ơn cái gì mà cảm ơn, huynh đệ trong nhà nào có nhiều lễ nghĩa như vậy. Ngươi à, hai ngày này cũng cẩn thận một chút, lão già Cát Xương Thuận đó cũng không phải là nhân vật bình thường, e rằng sẽ trả thù ngươi đó. Thằng nhóc ngươi đúng là gian xảo, ngay cả vị hôn thê của người ta cũng dám quyến rũ, bất quá, Cửu ca sẽ giúp đỡ ngươi..." Hồng Cửu lại hì hì cười một trận.
Hai người lại hàn huyên vài câu, rồi cúp điện thoại.
Lý Lâm sở dĩ tìm Hồng Cửu làm chuyện này, là bởi vì dưới tay hắn có nhiều thủ hạ giang hồ, về khoản tìm người, giang hồ muốn hiệu quả hơn cục công an nhiều. Hơn nữa, như vậy mới có thể lặng yên không một tiếng động bịt tai mắt người khác, nếu không bị người Cát gia phát hiện thì cũng rất phiền toái.
Trở lại căn nhà, Lý Lâm nằm trên giường, lần này làm thế nào cũng không ngủ được. Trong đầu hắn toàn là bóng dáng Tề Phương, đặc biệt là cảnh tượng sáng nay, bây giờ nghĩ lại hắn vẫn hối hận khôn nguôi, âm thầm mắng mình là thằng nhóc vô dụng. Rõ ràng chỉ cần một nụ hôn là có thể tiến xa hơn rồi, vậy mà mình lại cứ như kẻ trộm mà chạy ra ngoài. Hắn bất đắc dĩ lắc đầu, đành phải ngồi dậy tiếp tục tu luyện.
Từ khi bắt đầu tu luyện Huyền Thánh Tâm Kinh, cho dù mỗi ngày hắn chỉ ngủ 3-4 tiếng cũng sẽ không buồn ngủ, hơn nữa tinh thần luôn sảng khoái.
Thời gian trôi qua thật nhanh, hai ngày đã thoáng chốc trôi đi. Trong hai ngày này, Lý Lâm gần như đều chìm đắm trong tu luyện, mọi sự chú ý đều đặt vào bùa chú. Lúc ban đầu, những bùa chú cổ quái khiến hắn nhìn không hiểu, nhưng khi dung nhập vào, hắn lập tức bị nội dung bên trong hấp dẫn. Những bùa chú kỳ lạ khiến hắn há hốc mồm kinh ngạc, đặc biệt là Nh·iếp Hồn Thuật khiến Lý Lâm vô cùng hứng thú. Sau hai ngày nghiên cứu, hắn kinh ngạc phát hiện, Nh·iếp Hồn Thuật chẳng những có thể thu lấy ký ức của người khác, còn có thể khống chế linh hồn, thật là bá đạo vô cùng!
"Quả nhiên là đồ tốt. Nếu ta làm cảnh sát, nhất định sẽ rất ưu tú đây."
Lý Lâm cười hắc hắc, đúng lúc thấy tiểu muội Lý Song Song đi tới. Khóe miệng hắn hơi nhếch lên, trong mắt u quang lóe lên. Bốn mắt nhìn nhau, cô bé run lên, sau đó liền trở nên ngây dại, như người mất hồn vậy.
Nhìn ánh mắt đờ đẫn của tiểu muội, Lý Lâm trong lòng thầm cười một tiếng, đưa tay vẫy vẫy trước mắt nàng, nhưng nàng không phản ứng gì, vẫn không có động tĩnh.
"Song Song. Con ghét nhất ai?" Lý Lâm khẽ mỉm cười, hỏi dò.
"Đại bá mẫu ạ..."
Nghe vậy, Lý Lâm yên lặng gật đầu, chuyện này không đáng kể. Cho dù không cần Nh·iếp Hồn Thuật, con bé này chắc cũng sẽ nói ghét nhất đại bá mẫu.
"Song Song. Con cảm thấy thú vị nhất, đã làm chuyện hư nhất là gì?" Lý Lâm híp mắt lại, chờ đợi cô bé trả lời, con bé này đúng là một tinh linh quỷ quái, chuyện xấu khẳng định đã làm không ít!
"Chuyện hư nhất chính là đặt kim lớn dưới ghế của lão sư..." Lý Song Song đờ đẫn trả lời.
Nghe tiểu muội nói vậy, Lý Lâm nhất thời hít một hơi khí lạnh, cũng kinh ngạc một phen, nhưng lại không nhịn được bật cười. Hắn t��� lẩm bẩm vài tiếng, Nh·iếp Hồn Thuật liền được giải trừ, thần trí của cô bé rất nhanh tỉnh táo trở lại rất nhiều.
Nội dung này được truyen.free chuyển ngữ và giữ bản quyền, kính mong không chia sẻ tùy tiện.