"Không sao đâu, chỉ là chuyện nhỏ thôi." Lý Lâm hít một hơi thật sâu, gạt chuyện ngày hôm nay sang một bên, bất kể sau đó sẽ xảy ra chuyện gì, hắn cũng sẽ đối mặt. Binh đến tướng chặn, nước đến đất ngăn, mấy tên lưu manh trong thôn hắn thật sự không để vào mắt.

"Song Song đâu rồi?" Lý Lâm ngẩng đầu nhìn lên lầu, hỏi.

"Con bé chơi cả ngày, mệt quá nên ngủ rồi. Nếu không biết con đến đây, cái con bé tinh nghịch này đã sớm chạy xuống rồi." Lâm Mẫn nhẹ nhàng mỉm cười nói.

Lý Lâm cười khẽ một tiếng, nhưng một lát sau, sắc mặt hắn trở nên nghiêm túc. "Dì Lâm Mẫn, cháu có chuyện này muốn nhờ dì..."

"Thôi khỏi nói, dì biết cháu muốn nói gì rồi, có phải chuyện của Song Song không?" Lâm Mẫn đảo đôi mắt đẹp, rồi thở dài nói: "Dù sao dì cũng là người ngoài, có những lời có thể nói, có những lời không thể, nói nông cạn thì không được, nói sâu xa lại chẳng hay ho gì."

"Tuy nhiên cháu cứ yên tâm, dì tuy không học thức gì, nhưng sẽ không dạy hư con bé đâu. Dì cũng đã nghĩ rồi, qua mùa xuân này sẽ lập tức lên thành phố, để con bé được tiếp nhận nền giáo dục tốt hơn. Hơn nữa, dì cũng không muốn cứ mãi ở lại cái thôn này nữa."

Lý Lâm cảm kích nhìn Lâm Mẫn, rồi gật đầu nói: "Dì Lâm Mẫn, vậy cháu xin giao phó Song Song cho dì. Ở thành phố, nhà cửa cháu đã sắp xếp ổn thỏa hết rồi, qua mùa xuân là dì có thể đưa con bé đến ngay. Còn về cửa hàng quần áo, chỉ cần có tiền là lúc nào cũng có thể mở được."

"Được. Cháu đã sắp xếp ổn thỏa là tốt rồi." Lâm Mẫn khẽ gật đầu nói. Trong khoảng thời gian này, nàng vẫn luôn suy nghĩ một chuyện, nếu có thể ở bên Lý Lâm thì tốt nhất. Nếu không thể ở bên nhau, tuy sẽ có chút tiếc nuối, nhưng cũng nên cảm thấy thỏa mãn. Bởi vì nếu không phải có Lý Lâm, đời này nàng cũng không thể có được cuộc sống như bây giờ.

Ngồi ở chỗ Lâm Mẫn thêm một lúc, Lý Lâm liền trở về biệt thự. Tề Phương đã quay về núi, Lý Lâm rửa mặt xong xuôi, liền cầm một chai Coca đứng trước cửa sổ, vừa uống vừa nghĩ đến những lời Lâm Mẫn vừa nói, đặc biệt là câu nói "dù sao dì ấy cũng là người ngoài", Lý Lâm không khỏi cười khổ.

Cốc cốc cốc...

Ngay khi Lý Lâm đang miên man suy nghĩ, thì tiếng gõ cửa dồn dập vang lên. Lý Lâm sửng sốt một chút, đặt chai Coca còn uống dở lên bệ cửa sổ, rồi xuống lầu mở cửa.

"Chú Lý? Đã muộn thế này sao chú lại đến?" Thấy Lý Trường Sinh, Lý Lâm nhíu mày, trong lòng dâng lên dự cảm chẳng lành.

Lý Trường Sinh vội vàng xoa xoa tay, thở hổn hển mấy hơi rồi kéo tay Lý Lâm ngồi xuống ghế sofa. "Phiền phức rồi, chuyện hôm nay phiền phức thật rồi..."

Lý Lâm ngồi bên cạnh Lý Trường Sinh, không khỏi nhíu mày. Trong lòng cũng thầm cười khổ, hắn đã linh cảm rằng nhất định có chuyện, nếu không thì chú ấy đã không thể bình tĩnh như vậy. Hắn ngừng lại một chút rồi hỏi: "Chú Lý đừng nóng, chú nói từ từ thôi, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

"Mẹ nó. Ta cũng biết chuyện này không thể bỏ qua. Vừa nãy cái thằng khốn Trần Hải kia đã gọi điện cho ta, chẳng nói gì vòng vo, mà đi thẳng vào chuyện cháu đánh người, hỏi ta định xử lý thế nào, là công an giải quyết hay là bồi thường..." Lý Trường Sinh nắm chặt tay đấm đấm xuống bàn trà nhỏ nói: "Mấy tên khốn kiếp này sao lại giống như miếng dán da chó vậy, đã dính vào là không thể gỡ ra được chứ!"

Nghe vậy, Lý Lâm khẽ nở nụ cười khổ. Hắn đã lường trước khả năng này từ hôm nay, và đây cũng là điều hắn lo lắng nhất. Dù nói thế nào đi nữa, đánh người đương nhiên là sai. Chuyện này chẳng khác nào để lại một cái đuôi sam nhỏ cho Trần Hải nắm giữ. Chỉ cần đối phương bắt được, hắn sẽ bị người ta dắt mũi.

Quan trọng hơn là, đây không phải là một vụ ẩu đả đơn giản. Ba bốn người bị gãy lìa cánh tay, điều này đã cấu thành tội cố ý gây thương tích nghiêm trọng. Tội cố ý gây thương tích này không hề nhỏ. Nếu Trần Hải cứ bám riết không buông, thì đây không còn là phiền phức đơn giản nữa, mà là một đại phiền phức.

Còn về phương án thứ hai, bồi thường, nghe có vẻ đơn giản, thực chất chỉ là tiền. Còn về số tiền là bao nhiêu, không cần nghĩ cũng biết sẽ là một khoản lớn, dù đổi thành hắn, hắn cũng biết đối phương sẽ đòi hỏi rất nhiều. Tuy nhiên, dù vì bất cứ lý do gì, hắn cũng sẽ không chọn phương án thứ hai.

"Lâm Tử, giờ phải làm sao đây? Nếu cháu mà xảy ra chuyện gì không may, tập đoàn của chúng ta coi như xong đời rồi. Với lại ch��u còn quá trẻ, vì chuyện này mà phải vào tù thì sẽ hủy hoại tiền đồ của cháu mất." Lý Trường Sinh vội vã nói. Ở nhà, chú đã nghĩ trăm phương nghìn kế, thậm chí còn muốn thay Lý Lâm đi chịu tội.

"Chú Lý, chú nghĩ hắn ta hy vọng công an giải quyết hay là bồi thường hơn?" Lý Lâm mỉm cười hỏi.

Lý Trường Sinh dứt khoát đáp: "Đương nhiên là bồi thường, chỉ gãy mấy cái tay thôi, nếu có thể lừa được vài triệu, chẳng phải là kiếm được món hời lớn sao. Công an mà bắt cháu, thì có ích lợi gì cho hắn ta chứ."

"Cho nên, chẳng mấy chốc hắn sẽ gọi điện đến lần nữa, vẫn là để cháu nói chuyện với hắn thì hơn." Lý Lâm hé mắt, nắm chặt bàn tay. Đôi mắt trong suốt, thâm thúy, lạnh như băng, hệt như ma quỷ bước ra từ địa ngục.

Lý Trường Sinh thấy thần sắc của Lý Lâm, không khỏi rùng mình một cái. Nhiều năm như vậy, đây là lần đầu tiên chú thấy vẻ mặt này của Lý Lâm, dùng hai từ "đáng sợ" cũng khó mà hình dung hết được.

"Lâm Tử, cháu định tính toán ra sao?" Lý Trường Sinh không nhịn được hỏi.

"Chú Lý. Chú nói bây giờ một mạng người có thể đáng giá bao nhiêu tiền?" Lý Lâm lấy ra hai lon bia trong tủ lạnh đưa cho Lý Trường Sinh, nói những lời về việc giết người mà mặt mày thản nhiên, như thể đang đùa vậy.

"Một mạng người..." Lý Trường Sinh nhấp một ngụm bia, tay không tự chủ run rẩy. Một lúc lâu sau, chú ấy cắn răng nói: "Lâm Tử, nếu cháu đã quyết định rồi, chuyện này cứ để chú Lý lo liệu. Chú sẽ đi tìm người, bảo đảm mọi chuyện sẽ sạch sẽ gọn gàng..."

Thấy Lý Trường Sinh vẻ mặt vô cùng nghiêm túc, Lý Lâm không nhịn được bật cười chua chát, lắc đầu nói: "Cháu chỉ đùa chú thôi, xây dựng tập đoàn gặp muôn vàn khó khăn chúng ta còn làm được, chút chuyện nhỏ này mà đã động đến đao súng giết người thì không đáng đâu."

"Thằng nhóc thối này, dám lấy chú Lý ra trêu đùa à!" Lý Trường Sinh tức giận nói: "Giết người gì chứ? Có lẽ trước kia ta không dám chọc vào cái họ Trần đó, nhưng bây giờ chú còn sợ hắn cái quái gì nữa. Chú cũng không tin hắn còn có thể chọc thủng cả bầu trời ra một cái lỗ đâu."

Lý Trường Sinh lúc đầu nói năng khí thế ngút trời, như thể tự cổ vũ mình, nhưng càng nói giọng chú càng nhỏ dần, giống như quả bóng da bị xì hơi. "Lâm Tử, chuyện này không giống như việc chúng ta mở công ty, xây dựng tập đoàn đâu. Nếu thật sự cháu bị bắt vào thì coi như xong rồi. Chú đã nghĩ rồi, chú Lý tuổi cũng đã lớn, nếu thật sự không được thì chú sẽ thay cháu đi chịu tội. Chúng ta có tiền, chú ngồi nửa năm hay một năm, cháu cũng có thể bảo lãnh chú ra được mà, đâu phải không thể."

Nghe Lý Trường Sinh nói vậy, trong lòng Lý Lâm vô cùng cảm động. Hắn có thể cảm nhận được Lý Trường Sinh hoàn toàn là xuất phát từ thật lòng, chứ không phải giả vờ lấy lòng. Mặc dù chú ấy còn chưa đi chịu tội, nhưng có thể nói ra những lời như vậy đã đủ để chứng minh con người chú ấy.

"Chú Lý cứ yên tâm, sẽ không sao đâu. Chú chẳng phải nói, cái họ Trần kia chỉ là một con cá muối thối rữa thôi sao? Một con cá muối thối rữa mà còn có thể chọc thủng trời được ư?" Lý Lâm nhún vai, nâng lon bia lên nói: "Chú Lý, hôm nay không say không về!"

"Được, không say không về!" Lý Trường Sinh kích động nói.

Không biết đã bao lâu, trên bàn trà nhỏ chỉ còn lại một đống vỏ lon bia rỗng. Lý Trường Sinh uống xong thì cứ cười ha hả không ngừng, nằm vật ra ghế sofa nói những lời thô tục. Lý Lâm thì vẫn cầm lon bia chậm rãi nhấp, trên mặt vẫn giữ nụ cười nhàn nhạt từ đầu đến cuối, trông vô cùng ung dung tự tại.

Reng reng reng...

Ngay lúc này, chiếc điện thoại Nokia cổ lỗ sĩ đeo ngang hông Lý Trường Sinh vang lên. Cả hai người đang mang tâm sự đều đột nhiên biến sắc. Lý Trường Sinh mất nửa ngày mới rút điện thoại từ bên hông ra, liếc nhìn màn hình hiển thị cuộc gọi đến, rồi nghiêm nghị gật đầu với Lý Lâm. Sau đó, chú ấy đưa điện thoại cho Lý Lâm.

Lý Lâm chần chừ một lát rồi bắt máy. Đầu dây bên kia nhanh chóng truyền đến giọng của Trần Hải: "Lý thôn trưởng, tôi đã đợi câu trả lời của anh rất lâu rồi đấy. Sao? Giám đốc Lý bên các anh định thế nào? Công an giải quyết hay bồi thường đây?" Khi nói chuyện, Trần Hải vẫn âm dương quái khí, ra vẻ nắm chắc phần thắng.

Nghe giọng Trần Hải, khóe miệng Lý Lâm khẽ nhếch lên, nói: "Nếu tôi không chọn cả hai, thì các người sẽ làm gì?"

Nghe giọng điệu không đúng, Trần Hải sững sờ một chút, sau đó chợt nhận ra ai là người đang nghe điện thoại. Hắn hơi chần chừ một lát rồi cười nói: "Giám đốc Lý, nghe nói cậu tuổi còn rất trẻ đã tự mình lập nên tập đoàn Bình An, Trần mỗ thật sự bội phục cậu đấy ----- "

"Bí thư Trần, nửa đêm rồi gọi điện thoại đến chắc không phải để khen tôi đâu nhỉ?" Lý Lâm cười híp mắt nói.

Trần Hải l��i dừng một chút, rồi cười nói: "Giám đốc Lý quả nhiên là anh hùng xuất thiếu niên, tôi chỉ thích những người trẻ tuổi như cậu, nói chuyện không quanh co lòng vòng, cứ thẳng thắn là tốt nhất. Giám đốc Lý, chuyện lão Tam nhà tôi chặn đường quả thật là sai, về chuyện này tôi xin lỗi cậu trước."

"Xin lỗi ư?" Lý Lâm nhếch môi, nói: "Lời xin lỗi của ông đáng giá lắm sao? Tôi cần ông xin lỗi à?"

Đầu dây bên kia, sắc mặt Trần Hải nhất thời trở nên khó coi. Đáng lẽ lúc này hắn phải chiếm thế thượng phong mới phải, nhưng đối phương trong điện thoại lại cứng rắn đến vậy. Lập tức, hắn cười lạnh: "Thằng nhóc này, vậy tôi nói thật với cậu, Trần Tam chặn đường cản xe là hắn sai. Cậu thấy hắn khó chịu thì có thể báo công an, nhưng cậu lại cứ thế đánh người của chúng tôi, chuyện này thì khó nói rồi đấy chứ?"

"Vậy thì sao?" Lý Lâm cười lạnh đáp.

"Thật ra thì cũng chẳng muốn làm gì quá đáng đâu. Tôi cho cậu hai lựa chọn. Thứ nhất, là công an giải quyết. Trần Tam chặn đường cố nhiên là sai, nhưng cậu lại đánh trọng thương bọn họ. Ra tòa án, chắc cậu cũng biết đây là tội gì rồi chứ? Cố ý gây thương tích nghiêm trọng, ít nhất cũng phải chịu án ba đến năm năm đấy chứ?"

"Rồi sao nữa?" Lý Lâm hỏi.

"Đương nhiên, tôi cũng không hy vọng làm lớn chuyện này, dù sao thì Trần Tam cũng là người sai trước. Về phần bồi thường, chúng tôi cũng không muốn nhiều đâu, chỉ cần 20% cổ phần của tập đoàn Bình An của cậu thôi. Tôi nghĩ Giám đốc Lý là người thông minh, sẽ không vì chút tiền này mà đưa ra lựa chọn không lý trí đâu chứ?"

20%...

Lý Lâm không kìm được bật cười, tiếng cười tắt hẳn, sắc mặt hắn dần dần trầm xuống, vẻ đáng sợ lại một lần nữa hiện lên trên khuôn mặt. Một lúc lâu sau, hắn nói từng chữ: "Hình như tôi đã từng bảo Trần Tam nhắn lời cho các người rồi, đối nghịch với Lý Lâm này, các người sẽ không có kết cục tốt đẹp đâu!" Dứt lời, Lý Lâm trực tiếp cúp điện thoại.

"Mẹ nó, cái tên khốn kiếp này, quả nhiên là đòi hỏi quá đáng! 20% mà hắn cũng không biết xấu hổ hả hê mở miệng ra nói. Lão tử thà cầm đu��c đốt sập hang ổ của hắn, đốt chết cái tên khốn kiếp này đi!" Lý Trường Sinh mắng lớn.

"Lâm Tử, bây giờ phải làm sao đây?" Lý Trường Sinh nói.

Lý Lâm không nói gì, chỉ nhún vai, không đáp lại lời Lý Trường Sinh. Cùng Lý Trường Sinh quay lại phòng khách, Lý Lâm lại đi đến trước cửa sổ. Hắn nhìn chăm chú về phương xa, nắm tay siết chặt đến kêu răng rắc. Sát ý trong lòng cũng càng thêm đậm đặc.

Ban đầu, hắn xem đây chỉ là một chuyện nhỏ nhặt không đáng kể, nhưng bây giờ, Trần Hải đã tự mình bước lên con đường c·hết. Trên con đường tu luyện lâu dài, không tránh khỏi sẽ gặp phải rất nhiều chướng ngại vật. Việc xử lý những chướng ngại vật này không nhất thiết phải dọn dẹp chúng đi. Đôi khi, vẫn phải dùng đến một số thủ đoạn phi thường. Đối với việc giết một vài người, Lý Lâm hoàn toàn không để tâm.

Bản dịch này là một phần không thể thiếu của trải nghiệm độc giả trên truyen.free.