(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 257: Thành hàng xóm
Khi chiếc hộp dài được mở ra, Lý Lâm lập tức nhướng cao lông mày, đôi mắt trong veo tức khắc ánh lên vẻ vui mừng. Hắn lấy thứ bên trong hộp ra mở xem, không ngờ lại là một tấm da trâu, trên đó khắc họa những ký hiệu. Chẳng cần suy nghĩ, hắn cũng biết đây là vật gì, chính là nửa tấm bản đồ da trâu còn lại mà hắn đang tìm kiếm.
"Nó lại ở trong tay hắn..." Lý Lâm thầm cảm thán một tiếng "ý trời", cũng chẳng xem kỹ, trực tiếp thu chiếc hộp dài vào nhẫn không gian, sau đó liền bắt đầu tìm kiếm xung quanh.
Kết quả khiến hắn có chút thất vọng, không rõ là do uy lực Nhân Hoàng Kiếm quá lớn, hay Minh đại sư này vốn là một kẻ nghèo túng, bởi sau khi hắn c·hết, ở mảnh đất này, ngoại trừ chiếc hộp dài ra thì chẳng còn gì cả.
Tuy nhiên, việc tìm thấy nửa tấm da trâu còn lại đã là chiến lợi phẩm tốt nhất. Có được nửa tấm bản đồ da trâu này, hắn cũng có thể đi tìm bảo vật. Còn về việc có thể tìm được bảo bối gì thì hắn không biết, nhưng chắc hẳn sẽ không quá tệ.
Một trận chiến đấu kịch liệt kéo dài chưa đầy năm phút, cuối cùng kết thúc bằng cái c·hết của Minh đại sư. Trong đêm tối mịt, lại có thêm một tiếng súng vang lên, chỉ thấy Ngưu Phong mềm nhũn ngã gục trên đất, trong miệng hắn c��n một khẩu súng lục đen sì, lỗ đạn xuyên qua sau gáy hắn.
"Tiểu đệ, ngươi không sao chứ? Lão già kia đâu rồi?" Thấy Lý Lâm đi tới, Vương Duy vội vàng tiến lên hỏi.
"Chết rồi." Lý Lâm liếc nhìn Vương Duy, nói: "Tổng Giám đốc Vương, chuyện cần làm ta đã làm xong, ta đã bố trí trận pháp tại tập đoàn Tứ Hải, sau này chắc sẽ không xảy ra chuyện gì nữa, ta còn có việc, phải đi trước đây!"
Vương Duy sững sờ một chút, liền vội vàng nói: "Đã muộn thế này rồi, có đi thì mai hãy đi, ngày mai ta sẽ cho người lái xe đưa ngươi về..."
"Không cần, ta tự đi thì hơn. Tổng Giám đốc Vương, ta có chuyện muốn thương lượng với ngươi một chút." Lý Lâm ngượng ngùng nhìn Vương Duy, sau đó liền nhìn về phía Mã Phi, nói: "Tập đoàn Bình An mới thành lập, chỗ ta đang thiếu người, ta muốn mời Mã huynh về làm việc... Dĩ nhiên, điều này cũng cần Mã huynh đồng ý mới được..."
Vương Duy không khỏi lại sững sờ một chút, sau đó liền cười khổ nói: "Ngươi đã giúp Vương ca làm chuyện lớn như vậy, vậy mà chỉ có một yêu cầu nhỏ như thế sao? Đừng nói là Mã Phi, cứ việc ngươi tùy tiện chọn bất kỳ nhân viên nào của Tứ Hải đi chăng nữa, Vương ca tuyệt đối sẽ không nhíu mày lấy một cái!"
"Lý tiểu đệ, ý tốt của ngươi Mã Phi ta xin ghi nhận. Ta đã đi theo Tổng Giám đốc Vương rất nhiều năm, bây giờ vẫn chưa muốn rời khỏi Tứ Hải." Mã Phi ngượng ngùng nhìn Lý Lâm nói: "Cảm ơn ngươi đã để mắt đến ta. Sau này, nếu có bất cứ điều gì cần đến Mã Phi ta, ngươi cứ việc mở lời..."
"Không sao cả, Tập đoàn Bình An luôn hoan nghênh ngươi bất cứ lúc nào!"
Lý Lâm mỉm cười, sau khi tạm biệt hai người, hắn liền nhanh chóng rời khỏi hiện trường. Thật ra, việc Mã Phi không muốn đi hắn đã sớm liệu trước được, ngay từ đầu hắn cũng không ôm hy vọng quá lớn. Dù sao, Tập đoàn Bình An bây giờ so với Tập đoàn Tứ Hải, một tập đoàn lớn sừng sững trong giới kinh doanh, vẫn còn kém xa. Hắn nhìn thấu Mã Phi là người trọng tình nghĩa, xem trọng khí khái, đây không phải là thứ mà tiền bạc có thể lay chuyển được.
"Tổng Giám đốc Vương, Lý huynh đệ này thật sự không tầm thường. Vì sao không lôi kéo hắn về Tứ Hải? Nếu có hắn ở đây, nói không chừng chúng ta có thể sánh ngang với ba tập đoàn lớn kia!" Nhìn chằm chằm vào nơi Lý Lâm biến mất, Mã Phi nghiêm túc nói.
"Ngươi đã nói hắn không tầm thường rồi còn gì, ngươi nghĩ hắn sẽ chịu khuất phục dưới trướng Tứ Hải sao? Cho dù không có Tứ Hải, chưa đầy một năm nữa, Tập đoàn Bình An của hắn cũng có thể chen chân vào hàng ngũ bốn tập đoàn lớn. Đến lúc đó sẽ không phải là bốn tập đoàn lớn nữa, mà phải là năm tập đoàn lớn!" Vương Duy cười khổ nói: "Với hắn, chỉ có thể làm bạn, nếu là kẻ địch, nhất định sẽ vạn kiếp bất phục!"
Hai người vừa nói chuyện vừa lái xe về phía biệt thự, một hồi sóng gió cứ thế kết thúc cùng với cái c·hết của Ngưu Phong và Minh đại sư.
Khi Lý Lâm xuất hiện trở lại, hắn đã ngồi taxi đến Mẫu Đơn Đình. Hắn phải đến xem biệt thự mà Vương Duy đã tặng cho hắn. Nếu Vương Duy tặng một căn biệt thự nhỏ chỉ vài chục, một hai trăm mét vuông, vậy hắn sẽ cho một mồi lửa đốt cháy, quả thực là quá keo kiệt.
"Huynh ��ệ, ngươi ở Mẫu Đơn Đình sao?" Bác tài xế ngậm điếu thuốc Hồng Tháp Sơn đang hút dở, đồng thời cũng mời Lý Lâm một điếu.
"Cám ơn."
Nhận lấy điếu thuốc do bác tài xế đưa tới, Lý Lâm liền thản nhiên châm lửa, sau đó nói: "Một người bạn tặng cho ta một căn nhà ở Mẫu Đơn Đình, ta đến xem thử."
"Cái gì? Tặng nhà ở Mẫu Đơn Đình ư?"
Bác tài xế quả thực sợ hết hồn, tay lái run lên, chiếc xe suýt chút nữa đâm vào trụ cầu bên đường. Mất một lúc lâu hắn mới hoàn hồn lại, nói: "Huynh đệ, bạn của ngươi là ai thế? Lý Gia Thành à? Tặng nhà ở Mẫu Đơn Đình, đây chẳng phải là quá giàu có rồi sao?"
Nhìn bộ dạng của bác tài xế này, Lý Lâm liền biết rõ, e rằng căn nhà này chắc chắn không tệ. Nhưng nghĩ lại cũng đúng, một ông chủ lớn như Vương Duy có thể khiến hắn tặng đồ cho người khác, chắc chắn không phải đồ tầm thường.
"Mẫu Đơn Đình tốt lắm sao?" Lý Lâm không nhịn được hỏi.
"Nói nhảm, Mẫu Đơn Đình mà không tốt thì thành phố Xích Phong này còn có nơi nào tốt nữa? Cứ để ta nói cho ngươi nghe này, trong thành phố chúng ta, những người giàu có nhất hầu như đều ở Mẫu Đơn Đình. Ngươi có biết mỹ nhân đẹp nhất là Tức Hồng Nhan không, nàng ấy cũng ở Mẫu Đơn Đình đấy..." Bác tài xế nhìn Lý Lâm cứ như thể nhìn một kẻ ngốc vậy, tiếp tục nói: "Huynh đệ, ngươi không phải người bản xứ à?"
"Là người bản xứ, chẳng qua là không hay lui tới đây thôi." Lý Lâm cười gượng gạo nói: "Thật ra, ta là dân quê, cũng chưa từng đến đây mấy lần... À phải rồi, vừa nãy ngươi nói Tức Hồng Nhan gì đó, nàng ấy thật sự rất đẹp sao?"
Nghe Lý Lâm hỏi về Tức Hồng Nhan, bác tài xế này liền như mở được hộp thoại. Cứ như những người anh em tài xế này được mệnh danh là "bách khoa toàn thư" của thành phố, trong nội thành này hầu như không có chuyện gì mà họ không biết. Ví như con cái nhà ngươi lạc mất, cảnh sát chưa chắc tìm được, nhưng họ thì tuyệt đối có thể tìm thấy. Ví như vợ thị trưởng "cắm sừng" thị trưởng, có khi thị trưởng còn chưa biết, nhưng họ đã biết rồi. Những người anh em này còn kiêu ngạo hơn cả cái gọi là đội săn ảnh kia.
Nhìn bộ dạng hớn hở của bác tài xế này, Lý Lâm cũng đại khái hiểu rõ, danh tiếng của Tức Hồng Nhan này thật sự không nhỏ. Có người có thể không biết thị trưởng là ai, nhưng tuyệt đối không thể không biết Tức Hồng Nhan.
"Huynh đệ, để ta nói cho ngươi nghe này. Những kẻ thèm muốn Tức Hồng Nhan xếp hàng từ đây có thể kéo dài đến Khải Hoàn Môn, người như chúng ta thì khỏi cần mơ mộng. Hơn nữa, ngươi có biết không, nhiều người thích nàng như vậy, vậy mà lại chẳng có ai đi theo đuổi nàng, ngươi có biết vì sao không?" Bác tài xế thần thần bí bí nói.
Lý Lâm nhất thời không nói nên lời. Tức Hồng Nhan trông như thế nào hắn dĩ nhiên là rõ. Nếu như hắn nói với bác tài xế rằng hắn còn từng nhìn thấy cả nội y của Tức Hồng Nhan, e rằng bác tài xế này có đ·ánh c·hết cũng sẽ không tin.
"Tại sao không có ai theo đuổi nàng? Chẳng lẽ nàng ấy có bệnh? Hay có gì đó dở hơi ư? Theo lý mà nói không nên thế chứ." Lý Lâm gõ tàn thuốc vào cửa sổ, cười hỏi.
Truyen.free giữ mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ độc đáo này.