(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 247: 120 kmh qua cọc
"Đồ vô dụng!" Vương Đại tức giận mắng một tiếng, rồi quay đầu nhìn Lý Lâm, nói: "Thấy không? Những người này ít nhất phải có năm sáu năm kinh nghiệm lái xe, cậu mới chưa đầy một tháng thì làm sao vượt qua được!"
"Cứ thử một chút đi, biết đâu vận may của tôi tốt thì sao!" Lý Lâm tươi cười nói.
"Vận may tốt ư?"
Vương Đại nhìn Lý Lâm như thể nhìn một kẻ ngu si, nói: "Cậu nghĩ đây là cạo vé số à, ở đâu ra vận may như thế chứ... Nhìn xem, cho dù có vượt qua vòng khảo sát đầu tiên này, thì vẫn còn một cửa cuối cùng này nữa..." Vừa nói, Vương Đại vừa chỉ tay về phía một góc nào đó của bãi đậu xe.
Theo hướng Vương Đại chỉ, Lý Lâm liền nheo mắt lại. Lúc này, ba bốn người trẻ tuổi mặc đồ rằn ri, trông chừng ba mươi tuổi, đang thẳng tay đánh một người trẻ tuổi khác mặc vest giày da, khiến người trẻ tuổi kia bị đánh đến mức kêu thảm thiết không ngừng.
Lý Lâm cũng có thể nhận ra, mấy người trẻ tuổi mặc đồ rằn ri này quả thật đều là người luyện võ, công phu quyền cước của họ đều không tệ. Tiệt quyền đạo thì hắn không rõ lắm, nhưng những cú đấm đá mạnh mẽ, thấu thịt, thấu xương này thì thật sự đủ khiến một người bình thường phải chịu trận rồi.
"Thấy không? Chỉ như thế thôi, nếu cậu có thể kiên trì năm phút thì xem như vượt qua!" Vương Đại đẩy gọng kính lên, cười nói. Giờ phút này, hắn cũng có chút hy vọng, nếu người trước mặt này có thể vượt qua vòng khảo hạch thứ nhất, thì cú đấm vừa rồi sẽ được trả lại, xem ngươi còn dám đánh lão tử!
"Năm phút ư?"
Lý Lâm lau mồ hôi, đứng ở đây thời gian trôi qua cực nhanh, đừng nói năm phút, năm mươi phút cũng trôi qua rất nhanh, nhưng bị đòn thì lại không phải chuyện đó. Cái này giống như chờ xe vậy, cậu càng mong chờ thì nó càng trôi qua chậm...
"Bị đánh thì có được phép đánh trả không?" Lý Lâm hỏi.
"Đánh trả ư?"
Vương Đại suýt nữa bật cười, đáp: "Đương nhiên là có thể, nếu cậu có thể đánh ngã hết mấy người này, thì cậu sẽ được tuyển thẳng, cho dù không thỏa mãn tất cả các điều kiện trước đó cũng không sao, điều này ta có thể làm chủ."
"Chàng trai, ta cứ nói thẳng với cậu thế này, cái Tiệt quyền đạo vừa rồi của ta hoàn toàn không chuyên nghiệp, mấy người này đều là cao thủ. Cậu mà còn đánh trả, lỡ một lát nữa bị đánh trúng chỗ hiểm, liều mạng không thành công lại còn bị tuyệt tử tuyệt tôn thì không hay chút nào!"
Ngay khi Vương Đại đang hăng say giải thích, thì chỉ nghe bên kia lại truyền đến một tràng tiếng kêu thảm thiết. Người trẻ tuổi bị đánh kia rốt cuộc không chịu nổi nữa, hắn co quắp trên đất, thảm thiết kêu lên: "Đừng đánh, đừng đánh nữa, tôi không chịu nổi nữa! Cầu xin các người!"
Quả nhiên, người trẻ tuổi này vừa dứt lời, mấy người trẻ tuổi đang đánh hắn liền lập tức dừng tay. Người dẫn đầu là một người trẻ tuổi có chút râu quai nón, trên mặt có một vết sẹo dao sâu hoắm. Hắn chính là Mã Phi, đội trưởng đội bảo vệ. Ở tập đoàn Tứ Hải này, hầu như không ai không biết Mã Phi là người thế nào. Hắn là một kẻ nóng nảy bạo ngược, không ai dám chọc vào hắn. Hắn từng là lính đặc chủng xuất sắc nhất trong một đơn vị đặc nhiệm, sau đó vì mâu thuẫn với đồng đội trong lúc huấn luyện mà đánh đồng đội tàn phế. Mặc dù từng lập được nhiều công lớn và được bồi thường (cho những đóng góp đó), nhưng tiền đồ tươi sáng phút chốc bị hủy hoại, hắn bị đuổi khỏi quân đội.
Sau đó hắn liền đến tập đoàn Tứ Hải. Tập đoàn Tứ Hải có thể bình an vô sự tồn tại đến bây giờ, có mối quan hệ chặt chẽ không thể tách rời với vị đội trưởng đội bảo vệ này.
Cho dù thân là quản sự phòng nhân sự, Vương Đại khi thấy Mã Phi cũng không dám mạo hiểm, trên mặt cũng nở nụ cười. Công phu Tiệt quyền đạo, Thái quyền của người này thật sự không phải chuyện đùa, nếu chọc giận hắn, không khéo sẽ bị đánh tàn phế!
Đương nhiên, Mã Phi này ngày thường cũng rất hiền lành, đối xử với mọi người cũng không tệ. Mặc dù làm việc ở đội bảo vệ tầm thường nhất, nhưng vẫn có rất nhiều người yêu thích hắn, trong tập đoàn này không biết có bao nhiêu người đẹp theo đuổi hắn đâu!
"Chủ quản, ba điểm rưỡi, không đạt yêu cầu!" Mã Phi vừa nói liền nhìn sang Lý Lâm, thấy Lý Lâm vóc dáng đơn bạc, hắn liền sững sờ một chút, hỏi: "Tiểu huynh đệ, cậu cũng tới ứng tuyển tài xế à?"
"Có thể kiên trì ba điểm rưỡi cũng không tệ, hai phút cuối cùng mới là khó nhằn nhất." Vương Đại cười một tiếng, rồi nói: "Tiểu huynh đệ này cũng tới ứng tuyển tài xế, lát nữa hãy 'chiêu đãi' cậu ta thật tốt một chút!"
"Chào anh."
Mã Phi rất lễ phép mỉm cười với Lý Lâm, sau đó tiến lên một bước bắt tay với Lý Lâm, nói: "Mã Phi, đội bảo vệ. Không biết huynh đệ xưng hô thế nào?"
"Lý Lâm." Lý Lâm cũng đưa tay ra. Ấn tượng đầu tiên của hắn về Mã Phi này không tệ.
"Được rồi, thời gian eo hẹp, khảo hạch hạng mục thứ nhất trước đi!" Vương Đại vừa nói, liền chỉ tay vào chiếc Audi bên kia, nói: "Lên đi, chúc cậu vượt qua kiểm tra!"
"Cảm ơn."
Cười một tiếng, Lý Lâm liền thản nhiên đi tới. Ba mét rưỡi chính là một cây cọc, độ khó của bài khảo hạch này đối với hắn mà nói cũng không hề nhỏ, tuy nhiên, chỉ cần cẩn thận thì chắc sẽ không xảy ra vấn đề gì!
"Chủ quản Vương, anh nói xem tập đoàn này sao lại liên tiếp xảy ra vấn đề thế này, tiếp tục như vậy nữa thật sự không ổn chút nào." Mã Phi thở dài, tự lẩm bẩm: "Kẻ tiếp theo sẽ là ai đây?"
"Giám đốc Vương đã đi mời cao nhân, cũng không biết có mời được không, lại còn chuyện của Trần Lôi nữa chứ... Rốt cuộc là ai đang gây khó dễ cho chúng ta đây..."
"Cũng không quản được nhiều đến thế, những người làm lãnh đạo như chúng ta phải ổn định tình hình trước đã, trước tiên chúng ta không được rối loạn, chuyện này nhất định có thể giải quyết!" Vương Đại lắc đầu cười khổ.
"Anh nói xem, có phải là do mấy tập đoàn khác gây ra không?" Mã Phi trầm giọng nói.
Vương Đại trầm ngâm hồi lâu, sau đó liền nhún vai, nói: "Cũng có thể, nhưng cũng không hẳn là như vậy. Thứ nhất, mấy tập đoàn kia nếu so với Tứ Hải chúng ta lớn hơn, bây giờ bọn họ đang lúc làm ăn phát đạt, cho dù có tìm lý do thì cũng không nên tìm đến đầu chúng ta. Nói sau, cạnh tranh buôn bán hoàn toàn không cần thiết phải làm hại đến tính mạng con người, có phải không?"
Mã Phi thở dài, nói: "Vô luận là cạnh tranh gì, mấy chuyện xảy ra này đã ảnh hưởng đến tập đoàn. Hy vọng tiếp theo sẽ bình an vô sự, cũng không biết Giám đốc Vương có mời được vị cao nhân kia đến không..."
"Giám đốc Vương đích thân ra tay thì nhất định không thành vấn đề." Vương Đại trong lòng đã có dự tính, nói một câu, sau đó liền nhìn về phía Lý Lâm đã lên xe, nói: "Người trẻ tuổi này nhất định chính là một kẻ vô dụng, lại còn tới ứng tuyển tài xế, thật là..."
"Không thể trông mặt mà bắt hình dong." Mã Phi lắc đầu, sau đó cũng nhìn về phía Lý Lâm, chỉ thấy Lý Lâm đã khởi động xe.
Toàn bộ bãi đậu xe đều tràn ngập tiếng động cơ gầm rú. Sau đó, dưới ánh mắt kinh ngạc của hai người, chỉ thấy chiếc Audi lao vút đi như một viên đạn pháo, thoáng chốc đã xông vào trường thi.
"M* nó! Nhanh như vậy mà qua được, quỷ mới tin!" Vương Đại thầm mắng một câu.
Kít kít kít...
Ngay khi hắn đang thầm mắng, thì trong sân truyền ra tiếng lốp xe ma sát với mặt đất, từng làn khói dày đặc cũng bốc lên. Mấy vòng cua đã qua, chiếc xe liền chìm vào màn khói mù dày đặc. Là một tài xế kỳ cựu, Mã Phi vừa nhìn liền có thể đại khái đánh giá được vận tốc xe, ít nhất phải là 120 km/h. Dùng tốc độ này để qua cọc, căn bản không thể nào vượt qua.
Tốc độ đánh lái căn bản không thể nào theo kịp, hơn nữa, 90% chiếc xe sẽ bị văng ra khỏi đường đua...
"Trời ạ, hắn đang làm cái gì vậy, xe sẽ lật mất!" Vương Đại hét lớn.
"Chủ quản Vương, cứ như vậy không ổn đâu, e là sẽ xảy ra chuyện." Mã Phi cau mày nói.
Bên ngoài hai người lo lắng đến tột độ, còn Lý Lâm ngồi trong xe lại lộ vẻ ung dung lạ thường, trên gương mặt anh tuấn của hắn treo một nụ cười nhẹ. Đồng thời tay lái nhanh chóng xoay trở. Xe sẽ bị lật sang một bên, hắn đương nhiên biết, tuy nhiên, sau khi rót linh lực vào xe thì mọi chuyện đã khác, dù có muốn khiến nó văng ra, thì đó cũng là chuyện không thể nào!
Người xe hợp nhất!
Đây chính là cảnh giới lái xe tối cao, mà Lý Lâm đặc biệt tinh thông!
Với tốc độ 120 km/h để qua cọc, bài khảo hạch vốn dĩ cần sáu bảy phút mới có thể hoàn thành trong sân, hắn chỉ dùng một phút liền giải quyết toàn bộ các hạng mục. Hai mươi mấy cây cọc bày trên đất cứ thế mà một cây cũng không bị chạm vào, dù là một chút xíu thôi cũng không có!
Khi vừa qua khúc cua cuối cùng, hắn liền đạp mạnh phanh xe. Chiếc xe trong nháy mắt lướt đi một cách cực kỳ đẹp mắt rồi dừng lại vững vàng. Hắn mở cửa xe, mỉm cười bước xuống, sau đó đi về phía Vương Đại và Mã Phi.
Lúc này, Vương Đại và Mã Phi đều ngây người ra. Bọn họ đều là những tài xế lão luyện, nhiều năm như vậy mà chưa từng thấy ai lái xe biến thái như thế, thật là quá thần kỳ, không thể tưởng tượng nổi!
Ba người trẻ tuổi mặc đồ rằn ri bên cạnh cũng há hốc mồm, vẻ mặt đầy ngạc nhiên, cằm muốn rớt xuống đất.
"Chủ quản Vương, như vậy có được tính là vượt qua không?"
Thấy Vương Đại mồm há hốc, vẻ mặt kinh ngạc đến mức ngây dại, Lý Lâm suýt chút nữa không nhịn được cười thành tiếng.
Qua một lúc lâu, Vương Đại mới sực tỉnh lại. Hắn dụi mắt, không khỏi nhìn kỹ Lý Lâm thêm hai lần, nói: "M* kiếp, chàng trai, cậu làm sao mà làm được vậy? Cái này m* nó mà cậu cũng có thể vượt qua?"
"Huynh đệ, tay lái của huynh đệ thật là tuyệt vời, cho dù so với mấy tay đua xe chuyên nghiệp kia cũng không hề thua kém chút nào. Mã Phi tôi bội phục." Mã Phi chắp tay hướng về phía Lý Lâm, nói: "Chúc mừng huynh đệ vượt qua cửa ải thứ nhất. Cửa ải thứ hai, huynh đệ có muốn thử thách một chút không?"
"Cửa ải thứ hai và cửa ải thứ nhất hoàn toàn khác nhau đấy, vừa rồi huynh đệ hẳn cũng đã thấy rồi, huynh đệ hãy suy nghĩ cẩn thận một chút!"
"Đã đến rồi, bây giờ bỏ cuộc chẳng phải là lãng phí sao? Ta chấp nhận thử thách thứ hai." Lý Lâm nhún vai, liền đi về phía ba người trẻ tuổi mặc đồ rằn ri kia. Thân thủ của mấy người này thật sự không tệ, nhưng so với hắn, thì kém không phải một chút mà là một trời một vực.
"M* nó! Chàng trai, cậu vẫn chưa trả lời ta đó chứ? Cậu rốt cuộc đã làm thế nào?" Vương Đại thở phì phò nói.
"Bình thường thôi!" Lý Lâm cười trả lời.
"M* kiếp, cậu lừa ai đó? Mới chưa đầy một tháng mà đã có thể lái xe với kỹ năng này sao?" Vương Đại tức giận mắng một tiếng, sau đó liền hướng về phía Mã Phi và những người khác nói: "Tiểu huynh đệ này đã qua cửa ải thứ nhất rồi. Cửa ải thứ hai các cậu nhất định không được lười biếng, tuyển tài xế cho Giám đốc Vương, xảy ra vấn đề thì ai cũng không gánh nổi đâu, biết chưa?"
"Chúng tôi biết, chủ quản."
Mã Phi nhún vai, hắn cũng xem như đã nhìn ra, Vương Đại này đang muốn gây khó dễ cho người trẻ tuổi trước mắt. Tuy nhiên, hắn cũng có nguyên tắc của mình, việc gì ra việc nấy. Mặc kệ tài lái xe của Lý Lâm cao siêu đến đâu, hạng mục thứ nhất có hoàn hảo đến mấy, thì cửa ải thứ hai này cũng sẽ không có bất kỳ sự lơ là nào.
Bản dịch tinh túy này chỉ có tại truyen.free.