(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 1144: An tâm bệnh viện
Thái Văn Nhã nhìn hắn như thể nhìn một kẻ ngốc, sau đó khúc khích cười rồi nói: "Ngươi cầu hôn ta, vậy An Đóa muội muội thì sao? Và cô nàng phú bà nhỏ bé kia của ngươi thì tính sao đây...?"
...
Mặt Lý Lâm nóng bừng, suýt chút nữa không biết phải trả lời ra sao.
"Ha hả... Tình thế khó xử lắm phải không?" Thái Văn Nhã khúc khích cười, rồi ghé sát vào tai hắn thì thầm vài câu.
"Thật sao?"
"Ngươi đoán xem?"
...
Lý Lâm có xúc động muốn bóp chết nàng, nếu không phải nàng như yêu tinh vậy, xinh đẹp đến thế, thì lúc này hắn chắc chắn sẽ làm vậy rồi.
Thời gian trôi nhanh như thoi đưa, chớp mắt mấy ngày đã lặng lẽ trôi qua. Chẳng hay trong vài ngày ngắn ngủi ấy, tạo hóa vô tình đã cướp đi bao nhiêu sinh mạng tươi trẻ.
Tức Nhân Thọ qua đời không gây ra bất kỳ xôn xao nào ở tỉnh thành. Dù sao, hắn đã sớm lui về tuyến hai. Vả lại, tang lễ của Tức gia cũng không được xem là đặc biệt long trọng.
"Em không muốn đến..." Thái Văn Nhã nhắm nghiền đôi mắt xinh đẹp. Cánh tay trắng nõn, mảnh khảnh như ngó sen của nàng choàng trên ngực hắn, không muốn rời đi. Đôi chân thon dài cũng gác lên người hắn, thỉnh thoảng khẽ cựa quậy, mang theo cảm giác trơn tuột khó nắm giữ.
Lý Lâm khẽ vuốt mái tóc xù của nàng. Trong đầu hắn chợt nảy ra một ý nghĩ, có nên đột nhiên nhảy xuống giường, quỳ một gối xuống đất cầu hôn nàng hay không? Tuy cách này không lãng mạn, nhưng lại chân thật nhất.
Hiệp hội Trung y.
Tại văn phòng Phó hội trưởng, Ngụy Trung ngồi ngay ngắn trên ghế. Hắn không ngừng nghe điện thoại, đôi mày cũng nhíu chặt lại.
Nhờ có đặc quyền từ Cục Giám sát Dược phẩm, số lượng tin báo cáo mà Hiệp hội Trung y nhận được có thể nói là nhiều như lông trâu. Chỉ trong chưa đầy một tuần, đã có hai ba chục trường hợp. Trong đó có một số không phải sự thật, như tập đoàn Vạn Hòa bị người vu cáo. Thế nhưng, những trường hợp thật cũng không ít, phần lớn việc buôn bán thuốc giả đều diễn ra ở các bệnh viện tư nhân và phòng khám tư. Những loại thuốc này tuy không trực tiếp cướp đi sinh mạng, nhưng gần như chẳng khác gì đoạt mạng người.
Một chai glucose đi vào cơ thể con người, bản thân nó không có tác dụng lớn lao gì. Thế nhưng, khi thêm dược vật vào thì hoàn toàn khác, lúc đó mới được xem là thuốc thật sự. Một chai glucose lại th��m một chai glucose, tác dụng mang lại vẫn chỉ là tác dụng của một chai glucose mà thôi.
Những phòng khám tư nhân này chẳng những hại bệnh nhân, mà còn dùng thủ đoạn hèn hạ vô sỉ như vậy để moi sạch túi tiền của bệnh nhân. Hơn nữa, bệnh nhân còn phải vui vẻ chấp nhận.
"Ngụy Hội trưởng, Lý Hội trưởng của chúng ta vẫn chưa đến sao?" Bàng Đại Khánh ngồi trên ghế, tay kẹp điếu thuốc thơm chuẩn bị châm lửa.
"Người ta là ông chủ khoán tay, lại có cấp trên ban đặc quyền, không đến thì ai mà làm gì được?" Ngụy Trung cười khổ lắc đầu, rồi khoát tay với Bàng Đại Khánh, nói: "Bóp tắt điếu thuốc đi. Lý Hội trưởng nói không sai, chúng ta làm việc phải có phong thái của người làm việc. Nếu nơi này của chúng ta bê bối, thì cấp dưới cũng sẽ bê bối theo cả mảng lớn. Cho nên, chúng ta vẫn phải giữ thể diện, phải không?"
"Ha ha, xem ra Ngụy Hội trưởng ngài đã thông suốt rồi..." Bàng Đại Khánh cười nói: "Thật ra thì, Lý Lâm này ngoại trừ tuổi trẻ ra, mọi mặt đều đủ tư cách đứng đầu Hiệp hội Trung y. Đứng đầu Thiên Y đại hội, nhiều lần giúp chính phủ giải quyết khó khăn, lại có doanh nghiệp y tế riêng, có quỹ từ thiện... một người trẻ tuổi như vậy thật sự hiếm thấy."
"Thông suốt hay không cũng chẳng quan trọng, cũng đã đến tuổi này rồi, không cần thiết phải tranh cãi làm gì, cứ như vậy là tốt rồi." Ngụy Trung gõ bàn một cái, sau đó chỉnh lại tư thế ngồi. "Lão Bàng, Bệnh viện An Tâm ở phía tây thành phố có chút vấn đề. Gần đây hai ngày, 50% số đơn tố cáo chúng ta nhận được đều là về bọn họ. Ta đã phái người qua xem, quả nhiên có vấn đề. Chẳng những có thuốc giả, môi trường vệ sinh cũng không đạt chuẩn, hơn nữa, rất nhiều bác sĩ chỉ có trình độ ba chân mèo. Kiểu này thì chắc chắn không được rồi..."
"Cái này thì tuyệt đối không được rồi! Nếu có thể điều tra, chúng ta phải đi xem xét. Nếu thật sự không ổn thì trực tiếp niêm phong kiểm tra. Lý Hội trưởng trong cuộc họp chẳng phải đã nói, bất kể có chấn hưng được Trung y hay không, thì nhất định phải có trách nhiệm với bệnh nhân sao? Bọn họ đây là đang hãm hại bệnh nhân, làm sao có thể để họ tiếp tục tồn tại được?" Bàng Đại Khánh nói.
"Huống chi, Hiệp hội Trung y chúng ta vừa mới thay Hội trưởng, có một người lãnh đạo mới, mà cái phòng khám An Tâm này lại còn dám ngược gió gây án. Đây chẳng phải là xát muối vào mắt Hiệp hội Trung y chúng ta sao? Giờ chưa xảy ra chuyện gì thì còn đỡ, lỡ mà có chuyện thật, Lý Hội trưởng sẽ gặp phiền phức. Hắn phiền phức thì chúng ta cũng chẳng thể yên ổn được, ngài nói có đúng không?"
"Đúng vậy. Hắn không thoải mái, chúng ta cũng chẳng thoải mái." Ngụy Trung thở dài, rồi cười khổ nói: "Lão Bàng, chuyện này ai nói cũng đều là một lẽ, thế nhưng, chuyện này không dễ làm chút nào..."
"Cái Bệnh viện An Tâm này dám ngược gió gây án, là vì họ có hậu thuẫn vững chắc. Viện trưởng của họ, Từ Kiến Tân, chính là cháu trai của Hoàng Hội trưởng, Phó Hội trưởng tiền nhiệm của Hiệp hội Trung y chúng ta. Bây giờ Hoàng Hội trưởng đã được điều sang Cục Giám sát Dược phẩm, nếu bên đó khoanh tay đứng nhìn, thì bên ta đây cũng quả thực khó mà nhúng tay được. Hơn nữa, chúng ta không nhìn mặt nhà sư thì cũng phải nhìn mặt Phật chứ. Dù sao Hoàng Hội trưởng cũng là lãnh đạo cũ của chúng ta, nếu không nể mặt một chút thì có phải hơi khó nói không?" Ngụy Trung cười khổ nói: "Vừa rồi người của chúng ta đi điều tra, trực tiếp bị Từ Kiến Tân đánh đuổi ra ngoài. Tiểu Trương dẫn đầu còn bị đấm một quyền, may mà không có chuyện gì... Ngươi nói xem đây là cái thế đạo gì chứ, quá đáng thật rồi..."
Bàng Đại Khánh cười khổ gật đầu. Loại chuyện này bọn họ đã sớm thành thói quen rồi, vì ngày nào cũng xảy ra những chuyện tương tự.
"Hội trưởng, ngài định làm thế nào?" Bàng Đại Khánh nói: "Mặc kệ thì chắc chắn là không được rồi. Nếu Lý Hội trưởng đã giao nhiệm vụ xuống, chúng ta nhất định phải thi hành. Bên kia không xử lý, mà chúng ta bên này cũng không thể giấu giếm, cái này đúng là một chuyện phiền toái đặc biệt."
"Haizz, còn có thể làm sao chứ? Chỉ có thể báo cáo công tác đúng sự thật cho Lý Hội trưởng. Nếu hắn có cách giải quyết thì dễ nói, còn nếu thật sự không được thì cũng chỉ có thể thỏa hiệp. Như vậy chúng ta cũng coi như có thể rũ bỏ gánh nặng. Thật là, đặc biệt những lúc muốn quản chuyện, lại phải sợ trước sợ sau, sợ chó sói lại sợ cọp. Cái này đặc biệt không phải tính cách của Ngụy Trung ta, nhưng lại không thể không làm vậy..." Ngụy Trung cười khổ nói: "Đợi chút đi, ta vừa gọi điện cho Lý Hội trưởng rồi, chắc hắn sẽ đến rất nhanh thôi."
"Vị Hội trưởng này của chúng ta xem ra có vẻ vô dụng nhỉ..." Bàng Đại Khánh cười nói: "Nếu để người khác biết, chắc chắn sẽ cười nhạo, đường đường là Hội trưởng Hiệp hội Trung y lại là một kẻ khoán trắng mọi việc..."
Ha ha...
Hai người nhìn nhau, đều không nhịn được bật cười.
Không để hai người đợi lâu, sau khi nhận được điện thoại của Ngụy Trung, Lý Lâm đã lập tức chạy đến Hiệp hội Trung y. Hắn không mặc tây trang, vẫn là bộ đồ thể thao và giày thể thao thường ngày. Mái tóc không quá ngắn cũng không quá dài, nhìn qua chẳng khác nào một thư sinh nho nhã yếu đuối. Người không biết có nằm mơ cũng không nghĩ ra hắn lại chính là người đứng đầu trong tòa cao ốc này.
Càng không thể ngờ hắn còn có rất nhiều chức vụ khác mà người ta không tưởng tượng nổi.
"Chào Hội trưởng."
"Chào Hội trưởng."
Lý Lâm vừa bước vào tòa cao ốc, những người gặp hắn đều rối rít chào hỏi. Có người còn không ngừng gãi đầu, dường như đã lâu lắm rồi không gặp vị Hội trưởng trẻ tuổi này. Mấy ngày trước hắn có đến không? Hay là mấy ngày trước mình không có mặt ở đây?
Lý Lâm cười vẫy tay, coi như đã chào hỏi mọi người.
Cốc cốc cốc...
Lý Lâm đi ��ến cửa phòng làm việc của Ngụy Trung, khẽ gõ nhẹ một cái, rồi đẩy cửa bước vào.
"Hội trưởng."
"Hội trưởng."
Ngụy Trung và Bàng Đại Khánh đồng thời đứng dậy.
"Mời ngồi."
Lý Lâm khoát tay ra hiệu hai người ngồi xuống, rồi tự mình ngồi xuống ghế sô pha bên cạnh. "Ngụy Hội trưởng, có chuyện gì vậy? Vừa rồi trên điện thoại ta nghe không rõ lắm, phiền ngài nhắc lại lần nữa."
Ngụy Trung vội vàng gật đầu, một bên bận rộn pha trà cho Lý Lâm, một bên kể lại sự việc liên quan đến Bệnh viện An Tâm. Hắn không hề che giấu điều gì, nói thẳng mọi chuyện, dù sao loại chuyện này cũng chẳng có gì cần phải che giấu.
Lý Lâm lắng nghe, đôi mày khẽ nhíu lại. Nếu không nghe Ngụy Trung nói ra, hắn thật sự khó mà tin đây là sự thật. Lại dám đánh cả nhân viên của Hiệp hội Trung y sao...
"Lại còn dám làm thế!"
Lý Lâm trầm giọng nói: "Ta đã nói rồi, bất kể là ai cũng không được phép làm loại chuyện này. Mặc kệ Từ Kiến Tân này có hậu thuẫn vững chắc đến đâu, cũng phải cho hắn biết, chuyện gì được phép làm, chuy���n gì không được phép làm. Hắn đây rõ ràng là coi mạng người như cỏ rác!"
"Hội trưởng, có kế hoạch cụ thể nào không ạ? Tôi e rằng bên Cục Giám sát Dược phẩm sẽ..."
"Không cần kế hoạch. Ta muốn xem xem Cục Giám sát Dược phẩm định làm gì đây!" Lý Lâm nghiêm nghị nói.
"Hội trưởng, vậy chúng tôi cùng đi với ngài."
Lý Lâm không từ chối việc Ngụy Trung và Bàng Đại Khánh đồng hành. Hai người cùng đi làm việc sẽ dễ dàng hơn một chút, hơn nữa có thêm vài cặp mắt để quan sát. Hắn quả thật không biết cái gọi là Bệnh viện An Tâm này nằm ở đâu. "Tỉnh thành" chỉ có hai chữ, "phía tây tỉnh thành" chỉ có bốn chữ, nhưng chỉ riêng khu vực phía tây tỉnh thành thôi cũng đã ước chừng lớn hơn cả thành phố Xích Phong. Muốn tìm được một bệnh viện cỡ nhỏ như vậy quả thật không phải chuyện dễ dàng, cứ tìm tiếp thế này e rằng không biết đến bao giờ.
Một chiếc Audi A6 mới tinh là xe riêng của Lý Lâm, cũng là chiếc xe đặc biệt được cấp cho Hội trưởng Hiệp hội Trung y.
Mặc dù Audi kém xa sự xa hoa của Rolls Royce, nhưng khi ngồi trong chiếc xe này, Lý Lâm cảm thấy còn oai hơn cả ngồi Rolls Royce. Dù sao, người có thể ngồi trên xe công đều là người có địa vị vững chắc, ra ngoài nói chuyện cũng đủ trọng lượng.
Dĩ nhiên, nếu chính phủ chịu "chảy máu" mà cấp cho hắn một chiếc Rolls Royce làm xe công, thì hắn lại càng thích hơn!
"Hội trưởng. Chúng ta có nên gọi điện trước cho Hoàng Hội trưởng không? Dù sao ông ấy cũng là Hội trưởng cũ của chúng ta, chào hỏi trước với ông ấy cũng coi như là nể mặt. Sau này chúng ta làm việc cũng sẽ dễ dàng hơn một chút." Ngụy Trung đề nghị.
"Ta không quen ông ta." Lý Lâm dứt khoát đáp một câu.
...
Ngụy Trung nghẹn lời, suýt chút nữa không nói nên lời. Nhìn dáng vẻ của Lý Lâm, trong lòng hắn thầm giơ ngón cái. Vị Hội trưởng mới nhậm chức này quả thật rất "ngầu", xem ra không định nể mặt bất cứ ai. Một người như vậy, sau này muốn thăng tiến cao e rằng là chuyện không tưởng.
Chỉ cần là người làm quan, ai cũng biết nịnh bợ cấp trên có ích lợi gì. Nhưng vị huynh đệ này thì hiển nhiên không có loại giác ngộ đó.
Thấy Lý Lâm không nói thêm gì nữa, Ngụy Trung cũng không tiện nói nhiều. Trong lòng hắn không ngừng lắc đầu, đồng thời thầm cầu nguyện đừng xảy ra chuyện gì.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho quý độc giả tại truyen.free, kính mong đón nhận.