(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 1089: Vạn Thọ đường
Lý Lâm khẽ mỉm cười, rồi bước lên lầu.
Lẽ ra hắn không nên khẩn trương, khuôn mặt phải đắng chát như hoàng liên mới đúng, thế nhưng, hắn lại có thể bật cười thành tiếng.
Mấy cô gái xinh đẹp ngơ ngẩn, nhất thời không hiểu vì sao lại thế.
Chẳng lẽ...
Không thể nào...
Chẳng lẽ...
Vẫn chưa thể...
Đúng vậy, các nàng không ngờ hắn lại có thể cười được, vả lại, nhìn bộ dạng còn cười rất vui vẻ.
Cốc cốc cốc... Lý Lâm tiến đến cửa phòng làm việc, khẽ gõ cửa hai tiếng, rồi đẩy cửa bước vào.
Thái Văn Nhã đang ngồi trên bàn làm việc, hai chân thon dài bắt chéo xem văn kiện, thấy hắn bước vào liền đặt tài liệu trong tay sang một bên, đứng dậy vội vàng đi đến bên cạnh hắn.
"Làm gì?" Lý Lâm im lặng nhìn nàng, vừa mới vào đã bị người phụ nữ này hỏi tới hỏi lui như tra khảo phạm nhân.
"Xem thử có mùi 'lẳng lơ' không..." Thái Văn Nhã trêu chọc nhìn hắn, rồi nheo mắt lại, "Nói đi, sao lại hư hỏng thế, có phải với cô phú bà nhỏ kia của ngươi không..."
"Chúng ta là bạn bè, không phải như nàng nghĩ đâu, ta đi khám bệnh cho ông nội nàng..." Lý Lâm sầm mặt nói. Hắn quả thật có chút hết cách với người phụ nữ này, mỗi ngày trong đầu nàng không biết nghĩ toàn những thứ gì, luôn là những chuyện vớ vẩn này.
"Chỉ có vậy thôi sao?"
"Chỉ có vậy thôi!"
"Như vậy thì tạm được..." Thái Văn Nhã tức giận lườm hắn một cái nói: "Cho dù có tìm, ngươi cũng phải giữ chừng mực cho ta, ta cần một khoảng thời gian để thích nghi, không thể chấp nhận việc trong hai ngày lại có thêm hai người con gái ở bên cạnh."
"Ta không phải loại người như vậy..."
Lý Lâm thầm nói trong lòng.
Hắn không dám nói thẳng ra, bằng không thì, người phụ nữ này nhất định có vạn câu chờ hắn, chuyện vác đá đập chân mình hắn vẫn không muốn làm.
"Đã nói chuyện làm ăn với nàng ta chưa?" Thái Văn Nhã mắt sáng rực.
"Chưa!"
Lý Lâm lắc đầu nói: "Nàng bây giờ đang có rất nhiều việc phải lo, chắc chắn sẽ rất thiếu tiền, ta nghĩ nàng không có tiền để góp vốn, đợi nàng hồi phục rồi hãy nói."
"Ồ. Xem ra ngươi cũng nhìn rõ mọi chuyện, ta cũng biết ngươi chưa nói đâu." Thái Văn Nhã cười híp mắt nói: "Cổ phần của tập đoàn Lam Thiên, trong tay chúng ta cũng có một ít, có lẽ cô phú bà nhỏ kia của ngươi còn chưa biết đâu..."
Nghe vậy, Lý Lâm không khỏi ngẩn ngơ, "Nàng mua cổ phần của tập đoàn Lam Thiên?"
"Ta không mua thì cũng có người khác mua, tại sao ta không mua?" Thái Văn Nhã đắc ý cười nói: "Nói không chừng có ngày nào đó ta chính là cổ đông lớn nhất của tập đoàn Lam Thiên đấy..."
"Mua bao nhiêu..."
"5% hoặc nhiều hơn một chút, nói tóm lại, cũng coi là một trong những nhà góp vốn lớn." Thái Văn Nhã cười híp mắt nói: "Nếu như có ngày ta lấy số cổ phần này đưa cho cô phú bà nhỏ kia của ngươi, ngươi nói xem, nàng có đặc biệt cảm ơn ta không?"
Lý Lâm hít sâu một hơi, rồi cười khổ gật đầu, hắn vẫn biết chút ít về sự tồn tại của tập đoàn Lam Thiên, sở hữu 5% cổ phần của tập đoàn Lam Thiên quả thật không phải một số lượng nhỏ, vào thời khắc mấu chốt nhất quả thật có thể phát huy tác dụng quyết định, chỉ là, hắn không ngờ, Thái Văn Nhã lại thần không biết quỷ không hay lặng lẽ mua cổ phần của người ta.
"Có lẽ là sẽ..." Lý Lâm cười khổ gật đầu, nói: "Tiền của chúng ta có phải đã dùng hết rồi không?"
"Dùng hết?"
Thái Văn Nhã nhìn hắn như nhìn một kẻ ngu si, nói: "Ngươi nghĩ ngươi có bao nhiêu tiền, có biết 5% cổ phần của người ta trị giá bao nhiêu không? Số tiền nhỏ bé của chúng ta đã dùng hết không nói làm gì, ta còn vay không ít tiền nữa, bây giờ công ty đang trong tình trạng nợ nần, xét theo doanh thu hiện tại, muốn lấp đầy lỗ hổng này, ít nhất cần nửa năm, điều kiện tiên quyết là thuốc men của chúng ta có thể liên tục bán ra ngoài, một khi thuốc men xảy ra vấn đề, ngươi và ta, có thể thảm hơn cô phú bà nhỏ kia của ngươi đấy..."
"Vậy nàng mua nh���ng cổ phần này làm gì?" Lý Lâm mặt cũng tái xanh, cố nén ý muốn g·iết người.
"Đương nhiên là vì làm ăn, ngươi nghĩ cổ phần của tập đoàn Lam Thiên dễ dàng mua được đến thế sao? Cô phú bà nhỏ kia của ngươi cũng không ngốc đến vậy đâu..." Thái Văn Nhã liếc hắn một cái nói: "Vả lại, 5% cổ phần này, nếu có ngày có thể dùng đến, thật sự không được thì có thể đưa cho nàng làm sính lễ, ta nghĩ, nàng nhất định sẽ đồng ý."
"Đây là chuyện nhà chúng ta, không liên quan đến nàng ta..." Lý Lâm nói.
"Ồ... Như vậy thì tạm được..." Thái Văn Nhã khêu gợi cười một tiếng, rồi nói: "Ta thích những lời này."
Truyện dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, không sao chép.
Hôm nay, ánh nắng rực rỡ khiến không khí lạnh lẽo dần ấm lên một chút, tuyết đọng trên cành cây dần tan chảy. Kéo rèm cửa ra, mở cửa sổ nhìn ra ngoài, không khí mát mẻ khiến Lý Lâm không nhịn được thở dài một tiếng.
Thừa lúc Thái Văn Nhã còn chưa dậy, hắn liền đi đến trong sân, không tu luyện, mà là vận chuyển Thái Huyền Kình. Theo thực lực không ngừng tăng cường, Thái Huyền Kình khi vận dụng đã hoàn toàn khác trước, trông sắc bén hơn, động tác nhanh gọn, lực đạo lại hùng hậu, mạnh mẽ, như biển cả, hậu tích bạc phát.
Ước chừng luyện khoảng 40 phút, cho đến khi toàn thân đẫm mồ hôi, cũng có chút mệt mỏi, hắn xoay người đi về biệt thự.
"Mặc quần áo đi, chúng ta ra ngoài một chút." Thái Văn Nhã từ phòng tắm đi ra.
"Đi đâu?" Lý Lâm không hiểu hỏi.
"Đi rồi ngươi sẽ biết."
"Chờ một chút."
Lý Lâm đáp lời, lao vào phòng tắm, thuần thục cởi bỏ quần áo đẫm mồ hôi trên người, tắm qua loa một cái rồi đi ra.
Vạn Thọ Đường. Nằm ở khu vực khá sang trọng trong tỉnh thành, tòa nhà không tính là quá cao, chỉ khoảng mười tầng, thoạt nhìn cũng không quá nổi bật.
Nhưng, ba chữ lớn "Vạn Thọ Đường" trên tòa nhà trông vô cùng khí phái, đặc biệt thu hút sự chú ý còn có hai chữ "chính tông".
Tám giờ sáng sớm, cửa Vạn Thọ Đường đã tụ tập đông người, đa số đều là người lớn tuổi, họ đứng xếp hàng trước cửa, trông vô cùng vội vàng. Người vào tòa nhà rất nhanh sẽ đi ra, trong tay xách một chiếc túi màu đỏ, trên túi bất ngờ viết mấy chữ lớn "Vạn Thọ Đường Chính Tông".
Chiếc Porsche màu đỏ đậu cách Vạn Thọ Đường không xa, nhìn cảnh tượng náo nhiệt phía trước, giờ Lý Lâm mới hiểu vì sao Thái Văn Nhã sáng sớm đã vội vàng chạy đến đây.
"Thứ họ cầm trong tay chính là thuốc giả, từ một tháng trước đã như vậy rồi, so với chỗ chúng ta thì sao?" Thái Văn Nhã nói.
"Phát đạt hơn nhiều." Lý Lâm nhíu mày nói.
Lúc nãy hắn và Thái Văn Nhã vừa tới đây, tình cờ đi ngang qua Dược phẩm Bình An, so với cảnh tượng này, số người ở Dược phẩm Bình An cơ hồ như không có.
"Lúc ban đầu, việc làm ăn của chúng ta cũng tấp nập như vậy, bây giờ đã ngược lại. Nếu cứ tiếp tục thế này, thuốc men của chúng ta e rằng thật sự không ai hỏi đến." Thái Văn Nhã nheo mắt, nói: "Ngươi chờ trên xe, ta đi lấy một sản phẩm tương tự, ngươi xem rồi sẽ rõ."
Nói rồi, Thái Văn Nhã liền đẩy cửa xe ra, theo thói quen đeo kính râm lên rồi đi về phía trước. Rất nhanh nàng liền chặn một bà cụ đang đi tới đối diện, không biết nàng nói gì với bà cụ, chốc lát sau bà cụ liền đưa chiếc túi trong tay cho nàng.
"Xem một chút đi." Thái Văn Nhã nhét chiếc túi vào bên cạnh hắn, cười lạnh nói: "Vân Tử Thiện quả đúng là một thương nhân xảo quyệt, vừa mới mở cửa thị trường đã bắt đầu lặng lẽ tăng giá, còn lừa gạt choáng váng mấy ông cụ bà cụ này chuyển sang dùng sản phẩm của mình."
"Tăng thêm bao nhiêu?"
"Sản phẩm tương tự tăng 15% của giá trị hơn 100 tệ, cộng thêm 15% nữa, ngươi tính xem là bao nhiêu..." Thái Văn Nhã nói.
"Có vẻ như ít một chút, chỉ khoảng mười lăm, mười sáu tệ đến hai mươi tệ..." Lý Lâm nhún vai, rồi kéo túi ra. Khi hắn lấy hộp bao bì ra, hắn không khỏi sững sờ, chiếc hộp bao bì này vô cùng tinh mỹ, nội dung trên hộp bao bì lại có thiết kế giống hệt hộp bao bì của tập đoàn Bình An, điểm duy nhất khác biệt chính là, người đại diện đã thay đổi, không còn là hắn và Thái Văn Nhã nữa, mà là đổi thành hai gương mặt vô cùng quen thuộc, tuy không phải loại đại lão hạng nhất đặc biệt nổi tiếng, nhưng ít nhất cũng là nhân vật tuyến hai xuất sắc.
Đây còn chưa phải là đáng sợ nhất, đáng sợ nhất là, khẩu hiệu trên hộp bao bì và của thuốc men tập đoàn Bình An là giống nhau, kiểu chữ thậm chí cũng có phần giống nhau, điểm khác biệt duy nhất, ở vị trí góc trên bên trái hộp bao bì là một vòng tròn màu đỏ, trên vòng tròn in hai chữ "chính tông".
"Như vậy mà không vi phạm sao?" Lý Lâm kinh ngạc nhìn Thái Văn Nhã.
"Vậy phải xem pháp luật có nguyện ý quản hay không, nếu nguyện ý quản, đó chính là phạm pháp, nếu không muốn quản, nói không chừng chúng ta vẫn là kẻ phạm pháp đấy." Thái Văn Nhã cười híp mắt nói: "Mở ra xem đi, thứ bên trong còn khiến người ta không ngờ hơn."
Lý Lâm gật đầu, rồi mở hộp ra. Ngay khi hộp được mở ra, hắn chưa kịp nhìn thứ bên trong, hai hàng lông mày đã nhíu chặt lại, bởi vì, mùi vị quả thật có chút nồng nặc và khó chịu, gần như không khác gì mùi nước hoa rẻ tiền mà một số phụ nữ hay xịt, chẳng những rất khó ngửi, thậm chí còn hơi gay mũi.
Khi nhìn thấy thứ bên trong, hắn cười khổ lắc đầu, nói: "Thứ này thật sự có thể dùng sao?"
"Không dùng được thì có thể làm gì chứ, chỉ cần không c·hết người, ai sẽ quan tâm chuyện này..." Thái Văn Nhã lạnh lùng nói: "Một đội ngũ marketing nếu rất lợi hại, dù họ bán độc dược, cũng sẽ có người theo đuổi ủng hộ, huống hồ, những người tiêu thụ này phần lớn đều là người già, họ đã sớm bị tẩy não, một người đã bị tẩy não, ngươi còn trông cậy hắn tự mình phân biệt tốt xấu sao? Nói thật, chuyện này rất khó khăn."
"Huống hồ, giá thực tế của những loại thuốc này không hề cao, so với những sản phẩm bảo vệ sức khỏe trên thị trường thì coi như rẻ, được người ta chấp nhận cũng là chuyện đương nhiên. Cho dù không có hiệu quả, nếu đổi lại là ngươi, liệu có vì mấy trăm tệ mà ra ngoài gây chuyện không?"
"Vân Tử Thiện rất thông minh, những loại thuốc này hắn cũng không nói rõ là thuốc men, mà định nghĩa chúng là sản phẩm bảo vệ sức khỏe, ví dụ như những loại thực phẩm bổ sung trên thị trường, ai có thể đảm bảo sau khi ăn vào cơ thể sẽ có cải thiện?"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.