Sau nửa ngày mất liên lạc với Hokage, các Ninja đội hộ vệ cuối cùng cũng mòn mỏi chờ đợi được vị Hokage Đệ Tam, trụ cột tinh thần của họ, mặc dù ông xuất hiện từ miệng một con cóc.

Cũng không lâu sau đó, Kakashi cũng từ miệng con cóc này nhảy ra ngoài.

"Thật đúng là một năng lực tiện lợi!" Lần đầu tiên thể nghiệm khả năng của Tahm Kench, Kakashi không khỏi cảm khái nói, "Nhiệm vụ lần này trải qua quá nhiều khúc mắc, nếu không nhờ năng lực của Tahm Kench thì e rằng chúng tôi đã bỏ mạng nơi sa mạc rồi."

Đệ Tam cũng gật đầu tán thành, dùng ánh mắt cổ vũ nhìn Tahm Kench: "Không ngờ nhanh như vậy mà ngươi đã có thể gánh vác trọng trách, ta rất mong chờ ngươi trở thành vương bài của Konoha đấy."

"Giờ mọi việc ổn thỏa rồi chứ? Tôi muốn về nhà." Biết Karin đã được đưa về nơi ở của cô bé, Tahm Kench càng nóng lòng về nhà đoàn tụ, đến cả những lời khách sáo như cảm ơn tổ chức đã bồi dưỡng hay cảm tạ lãnh đạo tài tình cũng chẳng muốn nói ra. Dù sao, ở giới nhẫn giả, thực lực mới là tiếng nói hữu hiệu nhất.

"Mọi việc ổn cả rồi, ngươi cứ về trước đi. Sau này có nhiệm vụ, ta sẽ bảo Kakashi thông báo cho ngươi." Đệ Tam hiểu ý nói.

"Vâng." Tahm Kench ừ một tiếng rồi quay người bước đi.

"Khoan đã!" Đệ Tam gọi giật Tahm Kench lại, "Ngươi hình như còn quên thứ gì đó thì phải."

"Khụ khụ. Quả nhiên lão gia tử nhớ dai thật!" Tahm Kench lẩm bẩm, lôi ra cuộn trục chứa một tỷ ti��n mặt mà hắn vẫn giấu. Bất đắc dĩ, hắn đành cùng ngài Hokage bắt đầu "hoạt động" chia của ngay tại chỗ.

Sáu trăm triệu tiền mặt được lôi ra chất đống trong phòng làm việc. Cảnh tượng hoành tráng đó khiến các Ninja đội hộ vệ không khỏi nghi ngờ liệu ngài Hokage Đệ Tam có vừa cùng con cóc này đi cướp kho vàng hay không.

Cuối cùng, Tahm Kench mang theo bốn trăm triệu rời đi.

Trên đường về nhà, Tahm Kench bắt đầu tổng kết lại màn trình diễn của mình trong trận chiến này.

Không nghi ngờ gì nữa, hắn chính là nhân vật then chốt làm thay đổi cục diện trận chiến. Nếu không có khả năng truyền tống người đi xa siêu việt của hắn, hắn và Kakashi đã sớm trở thành vật thí nghiệm.

Thế nhưng, trận chiến này lại thực sự khiến Tahm Kench nhận ra sự bất lực của bản thân.

Toàn bộ chiêu thức tấn công của hắn đều là công kích vật lý. Với thể chất của hắn, việc gây sát thương lên Jōnin không phải chuyện khó khăn. Nhưng đối mặt Orochimaru thì sao? Cứ như dùng lưỡi liếm nhẹ cho người ta mát xa vậy.

Mà chiêu thức "Bách phát bách trúng" mà hắn vẫn tự hào, cái công kích định hướng đó, đã bị Kakashi dùng hành động thực tế chứng minh: chỉ cần tốc độ phản ứng đủ nhanh, ngay cả thuật thế thân thông thường trong giới nhẫn giả cũng có thể khắc chế hắn.

Chiêu thức chiến thắng mà hắn luôn tự hào, [Ăn Như Gió Cuốn], chỉ hiệu quả khi đối phó những Khôi Lỗi Sư như Sasori. Còn đối mặt cường giả cấp Kage, cái sự tiêu hao kinh khủng đó e rằng chỉ cần nuốt một người thôi cũng đủ khiến Tahm Kench mất hết sức chiến đấu.

Chẳng lẽ mình chỉ có thể dựa vào khả năng hồi máu và truyền tống, trở thành một phụ trợ giỏi nhất thôi sao?

Rồi sau này, trong những trận đại chiến, lại phải trở thành phương tiện giao thông cho tiểu đệ Naruto sao?

Nghĩ đến đó, trong lòng hắn trào dâng một sự không cam tâm tột độ.

Tahm Kench vắt óc suy nghĩ mãi, nhưng vẫn không tìm ra cách nào để nâng cao chiêu thức tấn công của mình. Hắn chỉ đành hy vọng sau này thông qua hệ thống độ thiện cảm, có thể thu hoạch thêm được vài kỹ năng tấn công.

Cuối cùng cũng trở về đến ngôi tiểu viện quen thuộc đó, nhưng vừa đặt chân vào sân, Tahm Kench đã cảm thấy bầu không khí có gì đó không ổn.

Hắn thấy Hinata và Karin đang đứng sát cạnh nhau, nhìn chằm chằm mình. Ánh mắt tràn đầy kinh hỉ, nhưng khóe mắt vẫn còn vương vấn chút sưng đỏ của những giọt nước mắt vừa rơi.

"Sao thế?" Tahm Kench hơi ngạc nhiên hỏi.

"Tahm Kench, anh đã về an toàn rồi!" Mọi lo lắng trong lòng hai thiếu nữ lập tức tan biến, thay vào đó là niềm vui tràn đầy.

Karin phản ứng dữ dội hơn, cô bé lập tức lao tới, tựa như chim én non về tổ, chui tọt vào lòng Tahm Kench. Gương mặt đẫm nước mắt áp sát vào hắn, miệng không ngừng thì thầm: "Cả nửa ngày không có tin tức gì... Em cứ tưởng anh đã... May quá!"

"Ha ha! Tôi không sao đâu, tôi đâu phải nhân vật dễ dàng bỏ mạng đến thế." Tahm Kench cảm nhận những giọt nước mắt còn vương trên má Karin, hắn trấn an cười.

Còn Hinata, chậm một bước, tâm trạng cô bé bỗng chốc sụp đổ, gương mặt nhỏ sầm lại đứng nhìn bên cạnh.

Rõ ràng đó phải là vị trí của mình, và những lời đó cũng nên là mình nói mới phải.

Ánh mắt của cô bé bắt đầu trở nên sắc lẹm.

"Tahm Kench!"

"Hửm?" Tiếng gọi của Hinata vẫn chiếm ưu tiên tuyệt đối trong "bộ xử lý trung tâm" của Tahm Kench.

"Sau này Karin cũng sẽ sống cùng chúng ta sao?" Hinata lộ ra một nụ cười nguy hiểm, khiến Tahm Kench cảm thấy một luồng hàn khí khó hiểu.

Vừa rồi Hinata có phải đã dùng Byakugan để lườm mình một cú đúng nghĩa Byakugan không?

Hinata như thế này thật đáng sợ.

Sao bỗng dưng lại có cảm giác bất an như ông chồng dắt tiểu tam bị chính cung bắt tại trận thế này? Mình trong nhà này chẳng phải chỉ là bảo mẫu thôi sao?

Tahm Kench im lặng, nhưng vẻ mặt Karin lại lập tức trở nên vô cùng đáng thương.

Cô bé ngẩng đầu nhìn Tahm Kench với gương mặt đẫm lệ, giọng nói mang theo sự yếu ớt chưa từng có: "Tahm Kench, nếu không được cũng không sao đâu ạ."

"Dù sao thì em cũng chỉ là đứa trẻ mồ côi chiến tranh không ai cần, một mình em vẫn sống được mà."

"Em còn có thể chữa trị cho người ta để kiếm tiền nữa mà, việc bị người khác cắn bị thương có là gì đâu, em đã quen rồi..."

Mình... Mình còn biết nói gì đây? Tahm Kench ngây người.

Mình chỉ là một con cóc, sao lại phải trải qua tình cảnh kỳ quái thế này chứ?

Thái độ của Karin khiến Hinata cũng mềm lòng, thế mà lại chủ động nói: "Vậy thì để cô bé ở lại đây đi." Nhưng sự miễn cưỡng trong lời nói thì ngay cả Tahm Kench cóc đầu cũng nghe rõ mồn một.

Karin lập tức nín khóc mỉm cười, vui vẻ tiếp lời: "Hay quá, vậy thì cảm ơn Hinata muội muội!"

Cô thiếu nữ tóc đỏ ấy tự nhiên cũng học được cách nhấn mạnh thật mạnh vào hai chữ "muội muội", khiến Hinata tức giận đến trắng bệch cả mặt.

Tahm Kench ngắt ngang cuộc đối thoại không mấy thiện chí đó: "Sao em lại gọi Hinata là muội muội?"

Cách xưng hô này quá kỳ quái, Tahm Kench, với vai trò bảo mẫu, cảm thấy áp lực vô cùng.

"Vì trông em có vẻ lớn tuổi hơn Hinata muội muội một chút mà." Karin không chút chột dạ giải thích. Câu này thực ra cũng đúng, một Karin đã trải qua mưa gió, nếm trải khổ đau ngoài đời, quả thực trông trưởng thành hơn vài phần.

Hinata tức tối, trên đầu như muốn bốc khói, kh��ng hề che giấu sự bất mãn trong lời nói: "Tahm Kench, đi làm bữa tối đi, em muốn ăn đồ anh nấu!"

Ánh mắt cô bé dán chặt vào Karin đang còn rúc trong lòng Tahm Kench, cặp mắt sắc lẹm ấy dường như muốn khắc bốn chữ "Mau xuống đây!" vào không khí.

Tahm Kench cảm thấy có gì đó không ổn, lặng lẽ đặt Karin đang bám víu trong lòng xuống.

"Vậy để em đi giúp nhé, hồi lang bạt em toàn tự mình nấu ăn, cũng quen với mấy việc đó lắm." Karin giả vờ như không hiểu chuyện gì, phối hợp nói.

"Thật sao? Em vừa mới đến đây, vẫn là đừng làm phiền em." Hinata cười lạnh, vài phút ngắn ngủi này suýt chút nữa phá tan hình tượng của cô bé. "Với lại, tài nấu nướng của chị là được danh gia truyền dạy đấy, Tahm Kench cũng đã dạy chị rất nhiều thứ rồi."

"Tahm Kench, rốt cuộc anh muốn ai đi giúp đây?"

Hinata nhìn Tahm Kench, trong đôi mắt hiện lên không phải sự kiêu kì thường thấy ở các cô thiếu nữ, mà là một nỗi buồn sâu sắc, rất thực tế.

Tahm Kench trầm mặc, hắn biết hành động vô ý của mình đã làm tổn thương trái tim nhạy cảm của Hinata. Có lẽ hắn chỉ nghĩ rằng mình đang giúp đỡ một cô thiếu nữ có số phận bi thảm, làm một việc đúng đắn, nhưng trong lòng Hinata, có lẽ mọi chuyện đã phức tạp hơn rất nhiều.

"Đương nhiên là em rồi."

Tahm Kench lộ vẻ mặt thoải mái, căn bản không hề có cái gọi là "lựa chọn" nào cả. Hắn đâu phải nam chính GALGAME, ngay từ đầu, hắn chỉ có duy nhất một con đường.

Tahm Kench nhẹ nhàng bế Hinata đặt lên đầu mình, rồi nói: "Đi thôi, chúng ta đi nấu cơm."

"Vâng." Hinata nhẹ nhàng đáp lại khi ngồi trên đầu Tahm Kench, tảng băng trong mắt cô bé đã hoàn toàn tan chảy.

Karin đứng một bên nhìn cảnh tượng hòa thuận của họ, thực sự giống như những người thân máu mủ đang quây quần.

Trong lòng cô bé dâng lên một sự bất lực, một cảm xúc khó tả, mà theo cách nói dân gian thì gọi là bị "cho chó ăn cẩu lương". Nhưng cô bé hoàn toàn không tìm được lý do nào để phá hỏng hình ảnh đẹp đẽ này.

Trầm ngâm hồi lâu, bàn tay nhỏ đang nắm chặt của Karin bỗng nhiên buông ra, cô bé lại biến thành cô thiếu nữ mạnh mẽ vốn có:

Em cũng sẽ không dễ dàng bỏ cuộc đâu!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.