(Đã dịch) Diệu Mộc Sơn Tahm Kench Tiên Nhân - Chương 25: Tự giới thiệu
Tahm Kench lúc này lại không hề hay biết mình đã lọt vào tầm ngắm của Hokage Đệ Tam. Nếu không phải hắn có xuất thân từ Diệu Mộc Sơn chính tông, e rằng đã sớm bị Ám Bộ mời đi uống trà, nói chuyện phiếm tâm sự về nhân sinh rồi.
Tahm Kench tay chân luống cuống. Hôm qua, công ty máy tính đặt riêng chuột và bàn phím cỡ lớn cuối cùng cũng giao hàng. Hắn hưng phấn kéo Hinata, cô b�� mà hắn đã “huấn luyện” thành thiếu nữ Otaku, cùng chơi game máy tính. Kết quả thật đúng là Tahm Kench đã tìm được mấy tựa game giống Quyền Hoàng, khiến hắn nhớ lại những tháng ngày oanh tạc tiệm game thời thơ ấu.
Cuối cùng, Hinata cũng bị cuốn sâu vào cái hố game máy tính này, càng lúc càng lún sâu, chẳng khác nào đang tiến gần đến “ranh giới” mà chỉ có “giáo sư Dương” mới trị được. Hai người đọ sức suốt đêm, cuối cùng quá mệt mỏi nên lăn ra ngủ luôn trên chiếu tatami. Mãi đến ngày hôm sau, mặt nghiêm nghị, khí giận ngút trời, đại nhân Hyuga Hiashi xuất hiện, khiến hai người họ choáng váng tỉnh giấc.
“Hừ! Chẳng có chút phong thái của người tông gia nào cả!” Đại nhân Hiashi chỉ đành buông lời trách mắng Hinata trong sự thất vọng tột độ.
Hinata ngoan ngoãn cúi đầu xin lỗi, thế nhưng khi liếc thấy Tahm Kench bên cạnh đang cố gắng trưng ra vẻ mặt hối lỗi với cái miệng rộng đặc trưng của mình, cô không kìm được mà bật cười khúc khích. Hyuga Hiashi càng thêm bực tức, nhưng chỉ có thể tức tối nhìn tên “đầu sỏ” Tahm Kench. Không còn cách nào khác, kể từ khi con Ếch Lớn (Đại Cáp Mô) này xuất hiện, quyền uy và sự răn đe của người cha mình đã tiêu tan sạch sành sanh, khiến đại nhân Hiashi cảm thấy như thể đã rước sói vào nhà.
Tahm Kench cũng biết mình dậy muộn, e rằng sẽ làm Hinata trễ học, sau khi chuẩn bị vội vàng một lượt, liền nuốt gọn tất cả tạp vật Hinata dùng để đi học vào bụng. Không sai, hắn phát hiện thêm một công dụng kỳ diệu nữa của dị không gian trong cơ thể mình. Tổng cộng có hai dị không gian: một là không gian hắc ám chứa đầy chất lỏng ăn mòn dùng để tiêu diệt kẻ thù, còn cái kia là dị không gian ấm áp, an toàn, không chỉ có thể chứa đồng đội mà còn kiêm chức không gian trữ vật.
Sắp xếp đồ xong xuôi, Tahm Kench nói với Hinata: “Hinata, lần này đừng ngồi trên đầu nữa, vào miệng ta đi!” Lời này nghe có chút quỷ dị, bất quá Hinata lại biết những đặc điểm kỳ lạ của Tahm Kench, hiệu quả của kỹ năng này đều do Hinata tự nguyện phối hợp thử nghiệm mà có.
Tahm Kench dưới ánh mắt hoảng sợ của đám người hầu nhà Hyūga, há cái miệng r��ng nuốt chửng Hinata vào một ngụm, ngay lập tức cảm thấy thân thể nhẹ bẫng, giống như một con cóc béo núc nhưng lại nhanh như tia chớp, thoắt cái đã biến mất. Chỉ còn lại đám người hầu mặt mày tái mét vì kinh hãi mà la lớn: “Không tốt, đại tiểu thư bị cái tên Tahm Kench đó ăn mất rồi!”
Ta gọi Tahm Kench, là con cóc chạy nhanh nhất trên thế giới này! Mặc dù cóc đại lão Fukasaku, Bunta và nhiều “đại ca ếch” khác thể hiện sự không phục, nhưng đây chính là cảm nhận rõ rệt nhất của Tahm Kench lúc này. Khi Hinata tiến vào không gian chuyên dùng cho đồng đội đó, hắn liền cảm giác được Chakra của mình và Chakra của Hinata hòa quyện vào nhau như cá với nước, phảng phất như thể có lò phản ứng của Người Sắt gắn trong ngực, phát huy hiệu quả một cộng một lớn hơn hai. Điều này khiến Tahm Kench, vốn đã có thể chất không thua kém Chūnin, giờ đây càng lưu danh như một “lão tài xế trứ danh” trên khắp các con phố Konoha.
Tại lớp A năm nhất, lúc này hầu hết học sinh đã có mặt đông đủ.
Thiên tài nhỏ tuổi của nhà Uchiha, những truyền nhân đời thứ nhất của các gia tộc Akimichi, Nara, Yamanaka, gia tộc Aburame – những ngự trùng sứ, gia tộc Inuzuka chuyên về nhẫn khuyển, còn có Cửu Vĩ Yêu Hồ Uzumaki Naruto. “Lớp này đúng là có ‘hàm lượng vàng’ cao thật,” chủ nhiệm lớp Umino Iruka cầm danh sách nhìn một loạt gương mặt trẻ trung tràn đầy sức sống trước mặt, tâm trạng vô cùng phức tạp.
“Khoan đã, hình như vẫn còn một tiểu thư chính thất nhà Hyūga chưa đến?”
Được rồi, có lẽ nhà Hyūga bên kia có chuyện gì đó. Dù sao, người của các đại gia tộc đều có chút khó nắm bắt.
“Các bạn học,” Iruka hắng giọng một cái, “Xin mọi người giữ trật tự một chút.”
Vừa tới trường Nhẫn Giả, một đám tiểu hài tử còn chưa quen với môi trường mới, nên ngoan ngoãn giữ im lặng.
“Thầy là chủ nhiệm lớp của các em, Umino Iruka,” Iruka giới thiệu, “Từ nay về sau, thầy sẽ đồng hành cùng các em trong suốt sáu năm học tại trường Nhẫn Giả này.”
Vài học sinh gương mẫu, có lẽ đã được dạy kèm cẩn thận từ ở nhà, nhanh chóng đáp lời: “Chào thầy Iruka!”
Iruka thỏa mãn cười cười: “Tiếp theo, thầy muốn mọi người lần lượt lên tự giới thiệu để chúng ta làm quen với nhau nhé! Có ai xung phong lên trước không?”
“Em! Em! Em! Cho em lên trước!” Một giọng nói đầy phấn khích, lạc quan và tươi sáng vang lên. Mọi người nhìn theo hướng âm thanh, thì ra là Naruto đang vẻ mặt sốt sắng, không thể chờ đợi hơn.
Naruto chạy ùa lên bục giảng. Iruka, người vốn dĩ có chút thành kiến với Naruto vì cha mẹ anh đã bỏ mạng dưới tay Cửu Vĩ, vậy mà trong thoáng chốc, lại nhìn thấy ở cậu bé vài phần anh tư của Hokage Đệ Tứ năm nào.
“Em tên là Uzumaki Naruto!” Naruto hét to đầy vang dội, “Em thích nhất là đại ca Tahm Kench và Sakura!”
Naruto dừng lại một chút, rồi hô lên lời tuyên ngôn “kinh thế hãi tục”: “Giấc mộng của em là nhận được sự tán thành của đại ca Tahm Kench và trở thành Hokage! Còn phải khiến Sakura thích em nữa!” Không thể không nói, nhờ Tahm Kench uốn nắn và “thiết kế” lại hình tượng, Naruto càng thêm bạo dạn, nói ra những ước mơ phong phú và đa dạng hơn hẳn so với trước đây.
“Cắt! Thật sự là thằng nhóc huênh hoang.��� Thiên tài thiếu niên Sasuke lộ ra nụ cười khinh thường, khiến vẻ đẹp góc nghiêng hoàn hảo của cậu ta càng thêm vài phần lạnh lùng và cuốn hút, dẫn tới các fan nữ gần đó không khỏi reo hò vang dội.
“Hokage sao? Thật là một tên phiền phức.” Shikamaru, người sở hữu trí tuệ siêu việt, phản ứng hết sức bình thản.
“Thật là một màn tỏ tình táo bạo!” Bị màn tỏ tình khoa trương nhưng đầy lãng mạn này của Naruto làm cho choáng váng, Ino trong lòng rực cháy ngọn lửa “hóng chuyện”, lay lay vai Sakura bên cạnh, kích động hỏi: “Sakura, cậu sẽ chấp nhận hắn sao?”
Sakura lại là mặt đỏ bừng vì xấu hổ, nghiến răng nghiến lợi nói: “Cái tên ngu ngốc Naruto này, hết giờ học nhất định phải ‘dạy dỗ’ hắn một trận ra trò!”
Thật là một đứa trẻ lạc quan, tươi sáng đến thế! Một đứa trẻ như vậy liệu có phải là Cửu Vĩ đáng sợ kia? Những thành kiến của Iruka trong lòng đối với Naruto, lập tức tan biến ít nhiều bởi hình ảnh cậu bé cười tươi hồn nhiên trên bục giảng.
Sau khi tung ra lời tuyên ngôn “gây sốc”: “Làm quan phải làm Hokage, lấy vợ phải lấy Haruno Sakura,” Naruto, “con cưng của số phận”, cười khúc khích chạy xuống, hớn hở ngồi xuống cạnh Tiểu Sakura, như muốn được cưng chiều mà nhìn chằm chằm Sakura. Không ngoài dự đoán, cậu ta đón nhận một trận đấm liên tiếp từ Tiểu Sakura, nhưng lại khiến Naruto “đánh thức” một thuộc tính kỳ lạ, phát ra những tiếng rên rỉ khiến người khác đỏ mặt. Điều này khiến Sakura không còn muốn ra tay với cái tên Naruto “vừa ra lò” này nữa, sợ rằng sẽ gây ra những lời đồn thổi quá đáng hơn.
Dưới bầu không khí vui vẻ và náo nhiệt do Naruto tạo ra, những màn tự giới thiệu lần lượt diễn ra suôn sẻ. Sau một lúc lâu, không thấy ai xung phong nữa, Iruka hỏi: “Còn ai muốn lên tự giới thiệu nữa không?”
“Còn có chúng ta!” Cửa phòng học đột nhiên mở, một con cóc béo núc cao hơn hai mét xông vào.
“Hắn cũng là học sinh sao? Nó không phải là một Thông Linh Thú sao?” Đám học sinh tiểu học nhao nhao bàn tán.
“Xin hỏi ngươi là?” Iruka nghi hoặc hỏi, nhưng đồng thời cũng lén lút tạo tư thế phòng thủ, đề phòng con cóc này. Dù sao, để một Thông Linh Thú mạnh mẽ, không rõ lai lịch xuất hiện giữa một đám học sinh mới nhập học trường Nhẫn Giả, thì thật sự không phải chuyện an toàn gì.
“À ừm…” Tahm Kench có chút xấu hổ, “Xin lỗi, ta quên ‘lấy’ cô bé ra rồi.”
Quên lấy ra? Lấy cái gì ra cơ chứ? Mọi người đều ngạc nhiên thầm nghĩ.
Chỉ thấy Tahm Kench há cái miệng rộng như chậu máu kia ra, với một động tác kỳ lạ, lại đưa tay vào trong, nhẹ nhàng ôm ra một bé gái xinh xắn “như tạc từ ngọc” còn nguyên vẹn không hề hấn gì, rồi bình thản nói: “Ta là Diệu Mộc Sơn Tiên Nhân Tahm Kench, nàng là đồng bọn của ta Hyuga Hinata. Rất mong được chỉ giáo!”
Mọi bản quyền đối với tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả ghé thăm và ủng hộ.