Chú: Đăng tải canh thứ hai, hôm nay hai canh chín ngàn chữ, tương đương với bốn canh của người khác. Cầu vé tháng, cầu đặt mua tự động, xin cám ơn.

Trước là dòng sông lớn ngăn trở, sau có hơn vạn truy binh, đã lâm vào tuyệt cảnh. Hai bên đường đi, tất cả đều là rừng già rậm rạp, cũng không còn lối nào để đi. Cách đó vài dặm, hơn một vạn phản quân với đội hình bán nguyệt, không ngừng siết chặt, dần dần thu hẹp vòng vây. Sách Luân ra lệnh bỏ ngựa, hạ lệnh cho tất cả võ sĩ gia tộc leo lên Lăng Giang Phong. Nửa canh giờ sau, họ đã đến đỉnh núi cao hơn mặt biển vài trăm mét. Từ trên đỉnh núi nhìn xuống, hơn một vạn phản quân đen kịt, đông nghịt đã kéo đến chân núi, bao vây toàn bộ Lăng Giang Phong kín như nêm cối, ngay cả chim trời cũng khó thoát. Sách Mục và các võ sĩ gia tộc, tuyệt vọng đứng trên đỉnh núi, đầy bi phẫn nhìn xuống phản quân dưới chân. Trước khi lên núi, Sách Mục đã khuyên tuyệt đối không nên lên núi, chạy trốn lên đỉnh núi có vẻ như có thể thoát thân nhất thời, nhưng thực chất lại càng đẩy mình vào đường cùng. Điều nên làm là hơn trăm người phải tụ thành một mũi kiếm, xông thẳng vào một điểm yếu để đột phá, giết ra ngoài, sau đó đi Thiên Thủy thành hội họp với Sách Hãn Y đại nhân. Nhưng Sách Luân bỏ ngoài tai lời can gián của hắn, vẫn là câu nói cũ, không hiểu thì cũng chấp nhận, nhưng nhất định phải phục tùng mệnh lệnh. Còn nếu không muốn tuân lệnh, thì cứ việc rời đi, thậm chí có thể đầu hàng phản quân. Thế là, Sách Mục và những người khác, trong lòng tràn ngập tuyệt vọng, theo Sách Luân đi tới đỉnh núi. Sau đó trơ mắt nhìn mấy người họ lâm vào tuyệt cảnh, lúc này lòng hắn chỉ có một câu: một tướng vô năng, hại chết nghìn quân. Thậm chí trong lòng bọn họ, Sách Luân lúc này, còn không bằng cái dáng vẻ hoàn khố phá gia chi tử ngày trước. Lúc đó Sách Luân chỉ biết chơi bời phá gia, ít nhất sẽ không giả vờ hiểu biết, ít nhất sẽ không mù quáng chỉ huy. Chính việc hắn thể hiện xuất sắc trong kỳ thi tốt nghiệp cuối năm đã khiến hắn tràn đầy sự tự tin đến mức vô tri. Hiện tại Sách Luân, dù đã tỉnh ngộ, nhưng lại đẩy họ vào tuyệt cảnh, đẩy cả gia tộc vào đường cùng.

Trên đỉnh núi này chẳng có gì cả, không có nước, thậm chí ngay cả cây cối cũng gần như không có, phần lớn đều là những tảng đá trơ trụi. Phía dưới hơn một vạn phản quân đã bắt đầu bày trận, bắt đầu đốn gỗ, dựng lên những hàng rào đơn giản. Những cây nỏ lớn bắt đầu được bố trí ở mỗi trận địa. Các binh sĩ bắt đầu lau chùi kiếm báu, sẵn sàng tấn công núi bất cứ lúc nào. “Chủ nhân, hiện giờ dưới chân núi phản quân trận hình chưa ổn, nhân cơ hội xông ra giết, còn có một tia hy vọng sống sót. Chúng ta còn có thể bảo vệ ngài thoát thân.” Sách Mục tiến lên nói. Sách Luân lắc đầu nói: “Không được.” Sách Mục không nhịn được lớn tiếng nói: “Vậy chúng ta hiện tại nên làm cái gì?” “Đợi.” Sách Luân nói. “Đợi đã, đợi cái gì?” Sách Mục nói: “Đợi chết sao?” Sách Luân nói: “Đợi Sách Hãn Y đến.” Sách Mục lúc này thật sự rất muốn giận đến bật cười, vị chủ quân trước mắt này, trước kia vì tư oán mà không chịu hội họp với Sách Hãn Y đại nhân, giờ lại nghĩ để Sách Hãn Y đại nhân đến cứu giúp, sớm biết như vậy, sao lúc trước không làm như vậy? “Chủ nhân, Sách Hãn Y đại nhân sẽ không tới.” Sách Mục nói: “Sẽ không có ai đến cứu chúng ta, không ai biết chúng ta đang ở đâu.” Sách Luân nói: “Ai nói Sách Hãn Y sẽ đến cứu chúng ta? Hắn là đến giết chúng ta.” Sách Mục lên giọng nói: “Không thể. Chủ nhân ngài có thể không thích Sách Hãn Y đại nhân. Nhưng không thể hoài nghi và bôi nhọ sự trung thành của ngài ấy, mười năm qua, ngài ấy trung thành tuyệt đối, vì Sách thị gia tộc đã đổ bao nhiêu máu, đổ bao nhiêu mồ hôi? Nếu ngài nói như vậy, không chỉ khiến trái tim ngài ấy nguội lạnh, mà lòng chúng tôi cũng vậy.” Sách Luân nói: “Ta không cùng các ngươi tranh luận, chẳng mấy chốc sẽ có kết quả thôi.” Sách Mục trực tiếp xoay người rời đi, hắn sợ rằng nếu còn ở lại, hắn sẽ không nhịn được mà chửi bới. Tuy rằng Sách Luân là chủ quân, thế nhưng nói ra lời nói như vậy cũng quá vô lương tâm. Nếu như không phải là bởi vì Sách Hãn Y đại nhân, Thiên Thủy thành đã sớm không còn, ngươi Sách Luân trước còn có thể an ổn ở Vương Thành phá gia hoại sản sao? Bây giờ, ngươi Sách Luân không những không cảm ơn, mà còn nói xấu Sách Hãn Y đại nhân. Khiến người ta hoàn toàn không thể khoan dung. Sách Luân hít một hơi thật sâu, mặc dù hắn biết Sách Hãn Y có địa vị rất cao trong lòng các tướng sĩ Thiên Thủy th��nh, nhưng không ngờ lại cao đến thế. Những tướng sĩ này hoàn toàn xem ngài ấy là cứu tinh, coi như cột trụ chống trời. Nếu để cho những tướng sĩ này chọn một người giữa hắn và Sách Hãn Y, bọn họ sẽ không chút do dự mà lựa chọn Sách Hãn Y. Những người vẫn là võ sĩ gia tộc ở Vương Thành này. Vậy còn những tướng sĩ Thiên Thủy thành kia? Chỉ e họ càng xem Sách Hãn Y như thần linh vậy. “Tất cả Sách thị gia tộc võ sĩ, bắt đầu tập kết.” Sách Mục lớn tiếng hạ lệnh. Nhất thời, hơn trăm tên võ sĩ gia tộc, bắt đầu xếp thành hàng ngũ chỉnh tề. Sách Luân biến sắc mặt, nói: “Sách Mục, ngươi làm cái gì?” Sách Mục nói: “Chủ nhân, đến cả sự trung thành của Sách Hãn Y đại nhân ngài còn muốn hoài nghi. Thì sự trung thành của chúng tôi càng chẳng đáng nhắc tới nữa, bây giờ chúng tôi sẽ dùng máu tươi để chứng minh danh dự của mình. Các anh em, xông lên giết, cùng kẻ địch đồng quy vu tận, dùng máu tươi để chứng minh vinh quang võ sĩ của chúng ta.” “Giết, giết, giết. . .” Nhất thời, hơn trăm tên võ sĩ gia tộc, chỉnh tề rút kiếm lớn ra. Sách Luân nói: “Ta chưa bao giờ hoài nghi lòng trung thành của các ngươi.” Sách Mục nói: “Ngài hoài nghi Sách Hãn Y đại nhân, thì chính là hoài nghi chúng tôi. Các huynh đệ ở đây, ai mà không được Sách Hãn Y đích thân dẫn dắt?” “Ta, ta, ta. . .” Nhất thời, các võ sĩ gia tộc ở đây, đều đồng loạt giơ tay lên. Sách Mục nói: “S��ch Hãn Y đại nhân mặc dù là nghĩa tử của Sách thị, nhưng thực chất lại là thủ lĩnh của các võ sĩ gia tộc. Mỗi người chúng tôi ở đây, đều do ngài ấy đích thân dẫn dắt, mỗi người chúng tôi đều nhận được ân huệ của ngài ấy. Ngài hoài nghi sự trung thành của ngài ấy, thì chính là hoài nghi sự trung thành của chúng tôi. Giờ đây, chúng tôi nguyện dùng cái chết để gột rửa nỗi sỉ nhục mà ngài đã gán cho Sách Hãn Y đại nhân.” Nghe được Sách Luân lại nghi ngờ sự trung thành của Sách Hãn Y, các võ sĩ gia tộc ở đây lập tức hoàn toàn biến sắc. Sách Hãn Y không chỉ là thủ lĩnh của họ, thần tượng của họ, mà còn là định hải thần châm trong mắt họ. Trước đó, Sách Luân kiên quyết không đưa họ đi hội họp với Sách Hãn Y, đã khiến họ vô cùng khó hiểu. Lúc này, Sách Luân lại còn nói xấu Sách Hãn Y bất trung, điều này hoàn toàn khiến họ phẫn nộ. Này, đây là lòng lang dạ sói sao? Sách Hãn Y đại nhân vì Sách thị vào sinh ra tử, bây giờ bị trọng thương, sinh tử chưa tỏ. Mà Sách Luân không những không cảm kích, trái lại còn vì đố kỵ mà nói xấu ngài ấy? Chủ quân như vậy, lòng lang dạ sói, lòng lang dạ sói! Chủ quân như vậy, không đáng để theo nữa. Sách Mục rút kiếm lớn ra nói: “Chủ nhân, nếu ngài sợ chết, lát nữa có thể đầu hàng, chúng tôi sẽ xông ra chịu chết. Nếu có thể, tôi hy vọng ngài có thể nói một lời xin lỗi với Sách Hãn Y đại nhân.” “Giết. . .” Dứt lời, Sách Mục một mình đi đầu. Dẫn đầu hơn trăm võ sĩ gia tộc, xông thẳng xuống, quyết chiến. Sách Luân rút kiếm, đột nhiên chém đứt một cây nhỏ bên cạnh, quát: “Dừng lại!” Thế nhưng. Sách Mục vẫn dẫn đầu các võ sĩ gia tộc, điên cuồng lao xuống, trong bi phẫn muốn cùng quân địch đồng quy vu tận. Mà phía dưới phản quân, phát hiện tình hình trên đỉnh núi, lập tức xếp thành hàng ngũ chỉnh tề. Hơn một nghìn tên cung tiễn thủ, tay nỏ, toàn bộ giương cung lắp tên. Hơn trăm người này lao xuống, chỉ cần một đợt bắn, là có thể tiêu diệt sạch sẽ. Sách Ninh Băng đột nhiên rút kiếm, đặt ngang lên cổ mình, lớn tiếng nói: “Các ngươi dừng lại, bằng không ta sẽ chết ở trước mặt các ngươi.” Các võ sĩ gia tộc vốn luôn kính yêu Sách Ninh Băng, nhìn thấy nàng lại đặt kiếm lên cổ, lập tức dừng lại. Sách Mục vội vàng quỳ xuống nói: “Tiểu thư tuyệt đối không thể như vậy. Nếu để lão chủ nhân biết chúng tôi đã bức tử tiểu thư, có chết vạn lần cũng không dám.” Sách Ninh Băng nói: “Ta biết các ngươi kính yêu Sách Hãn Y đại nhân, tôi cũng tín nhiệm ngài ấy, tôi cũng kính yêu ngài ấy, tôi cũng không tin ngài ấy sẽ phản bội.” Sách Mục khấu đầu nói: “Tiểu thư, bây giờ chúng ta đã đối mặt đường cùng. Chủ quân dù sao cũng là chủ quân, chúng ta không thể trách cứ bất cứ điều gì. Trước hắn không cùng Sách Hãn Y đại nhân hội họp, chúng tôi không trách cứ. Hắn đưa chúng tôi đến đường cùng như thế này, chúng tôi cũng không trách cứ. Thế nhưng, hiện tại chúng tôi thà đứng mà chết, chứ không quỳ gối mà sống. Chúng tôi nguyện hi sinh, để gột rửa nỗi sỉ nhục mà ngài đã gán cho Sách Hãn Y đại nhân, đó cũng là đáng giá.” Sách Ninh Băng đôi mắt đẹp nhìn về phía Sách Luân nói: “Ta lời còn chưa nói hết, tôi hoàn toàn tín nhiệm Sách Hãn Y đại nhân. Thậm chí tín nhiệm hơn cả bản thân mình. Thế nhưng. . . tôi càng tin tưởng Sách Luân, hắn không chỉ là đệ đệ của tôi, mà còn là chủ quân của tôi. Tôi tin tưởng hắn một cách tuyệt đối, sự tin tưởng của tôi dành cho hắn vượt qua bất kỳ ai. Vì lẽ đó, xin các vị hãy cho hắn một cơ hội.” Sách Luân đi tới trước mặt Sách Ninh Băng. Giật lấy thanh kiếm từ tay nàng, nhìn Sách Mục, còn có tất cả võ sĩ gia tộc. “Các ngươi hiện tại không tín nhiệm ta, có thể lý giải, bởi vì biểu hiện trước kia của ta thực sự không đáng để các ngươi tín nhiệm.” Sách Luân đi tới trước mặt Sách Mục, nói: “Sách Mục, hành vi vừa rồi của ngươi, gần như là phản loạn.” Sách Mục hai tay dâng kiếm nói: “Ngài cảm thấy tôi phản loạn, vậy ngài cứ chém cái đầu này của tôi đi, xem máu của tôi có đỏ không?” “Ta nói rồi, ngươi hiện tại không tín nhiệm ta, có thể lý giải.” Sách Luân nói: “Thế nhưng, ta hy vọng đây là lần cuối cùng.” Sách Luân nhận lấy thanh kiếm lớn từ tay Sách Mục, sau đó lại đặt lại vào tay hắn, chậm rãi nói: “Sách Mục, rất nhanh sẽ có kết quả thôi, Sách Hãn Y đại nhân mà ngươi nhắc đến, đã trên đường tới đây. Đến lúc đó, nếu ta đã nói xấu ngài ấy, ngươi cứ chặt đầu ta đi.” “Nếu như các ngươi vẫn là Sách thị gia tộc võ sĩ, vậy thì phục tùng mệnh lệnh của ta, tiếp theo chúng ta không có thời gian để đau buồn hay thương xót.” Sách Luân nói: “Ta còn muốn dẫn các ngươi phá vòng vây, thoát hiểm, đi đến Lâm Hải thành, vì thế đừng lãng phí thời gian ở đây nữa.” Lời này vừa nói ra, tất cả mọi người ở đây đều lộ rõ vẻ không thể tin được. Giờ này mà còn nói đến chuyện thoát thân sao? Có phải đầu óc đã mê muội rồi không? Trong tình cảnh tuyệt vọng như vậy, một trăm người bị hơn một vạn quân lính vây chặt trên đỉnh núi cô độc, hoàn toàn không còn đường thoát, ngay cả thần tiên cũng không thể cứu được. Hiện tại, vị chủ nhân trước mắt này lại nói muốn thoát thân, chẳng phải đang nói mơ sao? Sách Luân không để ý đến, mà là nhắm mắt lại, cảm nhận làn gió trên đỉnh núi lúc này, rồi thầm tính toán trong lòng. Nơi này không xa bờ biển, lại là đỉnh núi cao vài trăm mét, gió thổi không ngừng. Hơn nữa, lúc này là cuối hè, vì thế gió vẫn luôn thổi từ hướng nam lên hướng bắc. Sách Luân dự đoán, sức gió lúc này ước chừng cấp năm, chưa tới cấp sáu, tốc độ gió khoảng mười hai, mười ba mét mỗi giây. Sức gió này không lớn, nhưng đã hoàn toàn đủ dùng. Ngọn núi này cao khoảng 600 mét so với mặt biển, còn sông Nộ Giang rộng khoảng 120 mét. Được rồi, đầy đủ rồi! Sách Luân ở Vương Thành đã tính toán rất nhiều lần, cũng từng lên đỉnh núi cao để cảm nhận gió, tình hình này còn tốt hơn so với những gì hắn tưởng tượng một chút. “Tất cả mọi người, mang theo hành lý, chờ đợi mệnh lệnh của ta.” Sách Luân lớn tiếng quát.

Nửa canh giờ sau. Sách Hãn Y khoác trên mình bộ áo giáp màu đen, cùng Chi Ninh quận chúa, người mặc áo quần đen, đeo mặt nạ vàng, cưỡi tuấn mã, tiến vào đại trận của phản quân. Nỗ Nhĩ Đan nghi hoặc mà nhìn Sách Hãn Y trong bộ hắc giáp toàn thân, nhưng không biết người đó là ai, chỉ nghĩ rằng đó là cận vệ của Chi Ninh quận chúa. “Đại nhân, Sách Luân và những người khác, đã bị hoàn toàn vây quanh ở trên đỉnh núi, hoàn toàn không còn đường thoát.” Nỗ Nhĩ Đan tiến lên nói. Chi Ninh gật đầu, hướng Sách Hãn Y nói: “Đến lúc ngươi thể hiện rồi đấy.” Sách Hãn Y khẽ gật đầu, nắm chặt thanh kiếm lớn trong tay. Chi Ninh quận chúa vung tay ngọc lên, nhất thời mấy trăm tinh nhuệ võ sĩ hắc giáp do nàng mang đến, đều bước ra khỏi hàng. Mỗi người trong số họ mặc đều giống Sách Hãn Y. “Đi tới, giết sạch tất cả mọi người trên đó, trừ Sách Ninh Băng.” Chi Ninh lạnh lùng hạ lệnh. Nhất thời, dưới sự dẫn dắt của Sách Hãn Y, mấy trăm võ sĩ hắc giáp, rút kiếm lớn ra, nhằm thẳng đỉnh núi mà tiến lên. Chi Ninh ở dưới sự bảo vệ của Lý Trúc, cũng theo lên núi, bởi vì nàng muốn tận mắt chứng kiến Sách Luân chết đi. Ầm. Ầm, ầm! Cùng lúc đó, trong đại doanh phản quân, tiếng trống trận vang lên.

“Bọn họ đã kéo đến rồi.” Trên sườn núi, vài tên thám báo sau khi thấy mấy trăm võ sĩ hắc giáp tấn công núi, lập tức chạy về đỉnh núi báo cáo. “Tất cả võ sĩ, chuẩn bị chiến đấu.” Sách Mục đột nhiên rút kiếm lớn ra. Hơn trăm tên võ sĩ gia tộc, toàn bộ rút kiếm lớn ra, chuẩn bị nghênh chiến. Sách Luân đứng trên đỉnh núi, phóng tầm mắt nhìn xuống. Dưới chân núi, mấy trăm võ sĩ hắc giáp xếp thành đội hình tấn công, từng bước một leo lên núi, đội hình không hề rối loạn. Mấy trăm người hợp thành một khối. Mỗi người đều mặc hắc giáp, đeo mặt nạ trúc đen, không thể nhìn rõ mặt mũi. Người duy nhất có thể nhận ra, chỉ có Chi Ninh quận chúa một mình, bởi vì nàng mặc váy đen. Khi khoảng cách đến đỉnh núi còn hơn một trăm mét, Chi Ninh quận chúa vung tay, tất cả mọi người dừng lại. Sách Mục lạnh nhạt nói: “Chủ quân, ngươi nói Sách Hãn Y đại nhân đâu? Ở nơi nào? Phải chăng ngươi sẽ tùy tiện chỉ một người đeo mặt nạ phía dưới và nói đó là Sách Hãn Y đại nhân?” Sách Luân nhìn xuống phía dưới các võ sĩ hắc giáp, lớn tiếng nói: “Chi Ninh quận chúa, có khỏe không?” Chi Ninh cười lạnh nói: “Khỏe hay không thì sao, chúng ta lại gặp mặt. Chỉ có điều, đây sẽ là lần cuối cùng ch��ng ta gặp mặt. Sách Luân, lần này ngươi đã không còn đường thoát, chắc chắn sẽ chết.” Sách Luân nói: “Đúng vậy, bây giờ ta đã thân ở tuyệt cảnh, chỉ có đường chết. Như vậy trước khi chết, có thể đáp ứng ta một yêu cầu không?” “Vọng tưởng!” Chi Ninh nói: “Hiện tại ta chỉ muốn xem ngươi thống khổ chết đi, để giải mối hận trong lòng ta.” Sách Luân nói: “Chi Ninh, ta đã từng yêu nàng đến vậy, lẽ nào ngay cả yêu cầu nhỏ bé trước khi chết này, cũng không thể thỏa mãn sao?” Chi Ninh không kịp đề phòng khi nghe câu này, trong lòng khẽ run lên, lòng dạ nhất thời rối bời. Sách Luân đầy vẻ thâm tình nói: “Yêu cầu của ta rất đơn giản, ta dù chết cũng phải làm một con quỷ minh bạch. Ta muốn biết, có phải huynh trưởng mà ta tin cậy nhất đang giết ta không, có thể khiến người bên cạnh nàng tháo mặt nạ xuống không?” Lời này vừa nói ra, Sách Hãn Y đứng cạnh Chi Ninh run lên bần bật. Không, tuyệt đối không được, nếu hắn cởi mặt nạ, để Sách Ninh Băng nhìn thấy. Vậy thì làm sao hắn có thể cưới nàng được nữa? Nàng nhất định sẽ hận hắn thấu xương. Chi Ninh hít một hơi thật sâu, trầm tư một lát, sau đó hướng bên cạnh Sách Hãn Y nói: “Tháo mặt nạ xuống.” “Không thể, ta nếu tháo mặt nạ, sẽ triệt để thân bại danh liệt.” Sách Hãn Y run giọng nói. “Sợ cái gì? Hiện giờ, người xung quanh đều là người của ta, cùng lắm thì ngươi giết sạch tất cả mọi người trên đỉnh núi. Khi đó, ngươi vẫn sẽ là cứu tinh của Sách thị.” Chi Ninh nói. “Vậy còn Sách Ninh Băng thì sao? Ta còn muốn cưới nàng, không cưới được nàng thì không thể danh chính ngôn thuận trở thành thành chủ Thiên Thủy.” Sách Hãn Y nói. “Vậy thì đơn giản thôi, đánh nàng thành phế nhân là được.” Chi Ninh nói: “Một cái xác di động cũng có thể kết hôn, chỉ cần nàng mất đi thần trí, không thể nói ra bất kỳ bí mật nào.” Tim Sách Hãn Y thắt lại, Sách Ninh Băng là người phụ nữ mà hắn yêu nhất. Đánh nàng thành phế nhân? Biến thành một cái xác di động? Hắn, hắn thật sự không đành lòng. Chi Ninh nói: “Ngươi đã không có lựa chọn nào khác.” “Tại sao muốn như vậy, chỉ vì yêu cầu của cái tên khốn kiếp Sách Luân này sao?” Sách Hãn Y đè lên yết hầu gào thét nói. “Không, ta cảm thấy để ngươi tháo mặt nạ xuống, mọi chuyện sẽ càng thú vị hơn.” Chi Ninh nói. Nhìn thấy Sách Hãn Y bất động, Chi Ninh lạnh nhạt nói: “Lập tức làm theo lời ta, sau đó giết sạch tất cả mọi người trên đỉnh núi, đánh Sách Ninh Băng thành phế nhân, cứ giữ lại dung mạo ngọc ngà, thân thể mềm mại như ngọc của nàng để ngươi hưởng dụng là được rồi.” Sách Hãn Y thở hổn hển, lồng ngực phập phồng không ngừng. Mà lúc này, trên đỉnh núi, Sách Ninh Băng, Dạ Kinh Vũ, Sách Mục, còn có tất cả các võ sĩ gia tộc, đều dõi theo hắn, không nhúc nhích. “A, a. . .” Sách Hãn Y gầm lên một tiếng giận dữ, sau đó đột nhiên tháo mặt nạ xuống, để lộ khuôn mặt oai hùng của mình. Trong nháy mắt, dường như sét đánh ngang tai. Sách Ninh Băng, Sách Mục, tất cả các võ sĩ gia tộc, cũng như bị sét đánh ngang tai vậy, không dám tin vào khuôn mặt của Sách Hãn Y. Thần tượng của họ, thật sự, thật sự đã làm phản, đã sa đọa rồi!

Bản chuyển ngữ này, với mọi quyền tác giả, thuộc về truyen.free.