(Đã dịch) Diệt Thế Ma Đế - Chương 92: Yết kiến quốc vương!❄
Đến lúc này, Sách Luân thật sự không ngờ, Chi Ly lại muốn gả Chi Ninh cho mình. Hơn nữa, ngay từ cái nhìn đầu tiên, Sách Luân đã biết Chi Ly nói được làm được. Thậm chí, nếu không phải ở vị thế đối địch, Chi Ly chắc chắn là một quân chủ đầy mị lực, một vị quốc vương tương lai với hùng tài đại lược.
Chỉ cần mình gật đầu, gánh nặng áp lực khổng lồ sẽ tan biến thành tro bụi, bản thân liền trở thành hoàng thân quốc thích. Em rể của quốc vương tương lai, cộng thêm vị trí thủ tướng tương lai – quả là một lời mời gọi đầy mê hoặc.
Về phần Chi Ninh, Sách Luân tin chắc rằng, chỉ cần Chi Ly đã quyết định, nàng chắc chắn sẽ không phản đối, bất kể nàng có căm ghét mình đến mức nào. Bởi vì Chi Ninh có thể đánh đổi tất cả vì vương vị của ca ca mình.
Chi Ly nói: "Đương nhiên, với một kẻ lãng tử tình trường như ngươi, hẳn rất dễ nhận ra tình cảm phức tạp mà Chi Ninh dành cho ngươi. Đó là sự thù hận sâu sắc, cùng với chút rung động trong lòng."
Sách Luân vẫn im lặng.
Chi Ly không khuyên nữa, chỉ cúi đầu uống rượu, dùng bữa.
"Vì sao ngươi lại đồng ý như vậy?" Sách Luân hỏi.
Chi Ly đáp: "Ta cầu hiền như khát, ta cần Thiên Thủy Thành, và càng cần ngươi hơn."
Sách Luân cau mày, cầm bầu rượu lên, tự rót đầy chén rồi uống cạn một hơi, sau đó định mở lời.
Chi Ly nói: "Trước khi mở lời, xin hãy nghe ta nói một câu."
"Ngài cứ nói." Sách Luân đáp.
Chi Ly nói: "Ngươi hẳn phải biết rằng, một khi ngươi từ chối ta, sẽ trở thành kẻ thù của ta, và một khi đã là kẻ thù của ta, ta sẽ tiêu diệt hắn cả về tinh thần lẫn thể xác."
Sách Luân gật đầu.
Chi Ly nói tiếp: "Ngươi cũng hẳn phải biết rằng, ngay cả khi ngươi thuận lợi kế thừa vị trí thành chủ Thiên Thủy Thành, ngươi cũng không thể thực sự có được nó. Bất kể xét từ góc độ nào, Thiên Thủy Thành cũng sẽ không thuộc về ngươi."
Sách Luân gật đầu đáp: "Ta biết, để có được Thiên Thủy Thành, chỉ có một con đường duy nhất: tự tay mình đánh chiếm lấy. Chứ không phải để người khác chắp tay nhường cho."
"Lời ngươi nói càng khiến ta khao khát có được ngươi." Chi Ly hơi nhíu mày, giọng có chút chua xót nói: "Ngươi hẳn phải biết, ta thật sự rất không muốn giết ngươi, không muốn để ngươi trở thành kẻ thù của ta chút nào. Ta thật sự rất cần một người như ngươi... có tầm nhìn chiến lược, lại kiên định trong lòng."
Sách Luân lại uống cạn một chén rượu đầy, mượn hơi men nói: "Điện hạ Chi Ly, Thiên Thủy Thành là cơ nghiệp mấy trăm năm của Sách thị, không thể mất vào tay ta. Vì lẽ đó... xin lỗi!"
Chi Ly đau khổ nhắm mắt lại, rồi thổn thức hai tiếng như trút bỏ nỗi ấm ức trong lòng.
"Ha ha..." Sau đó, hắn bật cười sảng khoái nói: "Nếu đã như vậy, vậy thì hôm nay chúng ta chỉ đàm phong nguyệt, chỉ nhậu nhẹt, chỉ chơi gái thôi. Bước ra khỏi cánh cửa này, chúng ta sẽ tiếp tục làm kẻ thù của nhau!"
Nói rồi, hắn uống cạn chén rượu, đột nhiên xé rách áo của Ngô Tú Tú, cắn phập vào bầu ngực mềm mại của nàng. Hắn như muốn trút hết mọi bực dọc, dùng sức cắn xuống, nhưng cuối cùng vẫn thương hương tiếc ngọc mà không cắn đứt.
Còn Sách Luân, hắn nâng chén rượu lên mời hắn một chén, rồi cũng uống cạn.
...
Sách Hãn Y, thủ thành Thiên Thủy, đã trở thành vị Cứu Thế Chủ thực sự, là Chiến Thần trong lòng vô số tướng sĩ.
Một vạn chống ba vạn, không chỉ đẩy lùi liên tiếp nhiều đợt tấn công của địch. Cuối cùng, hắn còn dẫn bốn ngàn tinh nhuệ đại phá hơn hai vạn quân địch. Trận đại chiến này, nhiều người tưởng phải kéo dài đến mười ngày nửa tháng. Ai ngờ, chỉ trong một ngày đã giành chiến thắng.
Mọi người nhìn Sách Hãn Y bằng ánh mắt sùng bái cuồng nhiệt. Bất kể là dân chúng Thiên Thủy Thành hay binh lính trong quân đội, đều coi Sách Hãn Y là lãnh tụ tối cao, là quân chủ tuyệt vời nhất.
Ngay lập tức, một ý nghĩ nảy ra trong lòng Sách Hãn Y: Tại sao mình không thể là chủ nhân của Thiên Thủy Thành?
Bản thân mạnh mẽ đến thế, hai mươi mấy tuổi đã trở thành Long võ sĩ – một cao thủ hiếm có trong toàn bộ Nộ Lãng vương quốc. Thiên tài quân sự của mình cũng xuất chúng đến vậy, lấy bốn ngàn địch hai vạn mà vẫn toàn thắng.
Mình xuất sắc như thế, vì sao không thể trở thành chủ nhân Thiên Thủy Thành? Còn Sách Luân – cái tên vô dụng chỉ biết phá sản đó, vì sao lại có thể đường hoàng làm thành chủ Thiên Thủy Thành? Lẽ nào chỉ vì hắn có xuất thân tốt? Chỉ vì hắn là con ruột của nghĩa phụ?
Mình trở thành gia chủ Sách thị, trở thành thành chủ Thiên Thủy, chẳng phải có thể khiến Thiên Thủy Thành mạnh mẽ hơn sao? Hơn nữa, những vị lãnh chúa võ sĩ cấp cao kia cũng sẽ không dám làm phản.
Lúc này, hắn đang nằm mơ màng trên giường. Còn thê tử Dương Hồng Y, đang ngồi trước gương gỡ búi tóc.
"Ai, không biết Sách Luân và Ninh Băng ra sao rồi? Cuộc thi có thuận lợi không?" Dương Hồng Y nói: "Đại ca, hiện giờ phản quân đã bị chúng ta đánh đuổi, chúng ta mau phái người đón Sách Luân và Ninh Băng về đi. Thiên Thủy Thành không thể để trống chủ lâu như vậy được."
Thái dương Sách Hãn Y giật thót, hắn tức giận nói: "Các người cũng chỉ chăm chăm vào thằng phá gia chi tử đó, hắn có tài cán gì, dựa vào đâu mà có thể đường hoàng nhận Thiên Thủy Thành, trở thành chủ nhân nơi đây?"
Lời vừa dứt, Dương Hồng Y xoay người lại, kinh ngạc đến mức không thể tin vào mắt mình khi nhìn trượng phu Sách Hãn Y, cứ như thể nàng chưa từng quen biết hắn vậy. Thiên Thủy Thành này, vốn dĩ là của Sách Luân mà, lẽ nào còn có gì đáng dị nghị sao?
Sách Hãn Y vội vàng giải thích: "Ta muốn nói là, Thiên Thủy Thành là do vô số huynh đệ đổ máu bảo vệ, không thể để thằng phá của Sách Luân đó tùy tiện hủy hoại."
Dương Hồng Y nói nhỏ: "Đại ca, đừng quên, nghĩa phụ đã nuôi nấng chúng ta lớn khôn. Gia tộc Sách thị có ân lớn như trời biển với chúng ta."
Cơ mặt Sách Hãn Y giật giật, không nói thêm lời nào.
Lúc này, cách đó trăm dặm, trong doanh địa của phản quân lãnh chúa võ sĩ cấp cao, một nữ tử uyển chuyển toàn thân phủ kín áo choàng đen, dưới sự hộ tống của hàng chục cao thủ, đã tiến vào đại doanh phản quân.
...
Khi Sách Luân rời khỏi phủ Thiếu Quân Chi Ly, hắn gần như đã say đến ngà ngà, vẫn được Dạ Kinh Vũ dìu lên xe ngựa.
Về đến nhà, hắn thấy Sách Ninh Băng vẫn ngồi dưới ánh nến đợi mình, gương mặt tuyệt sắc mang theo nụ cười, như thể đang chìm đắm trong những mơ ước.
"Sao còn chưa ngủ?" Sách Luân nhẹ nhàng hỏi.
"Sao huynh còn uống rượu?" Sách Ninh Băng trách móc nói: "Để muội đi nấu một bát canh giải rượu."
"Không cần đâu, ta cũng không say." Sách Luân đáp: "Vừa nãy muội đang nghĩ gì mà vui thế?"
Sách Ninh Băng nói: "Chờ huynh kế thừa thành chủ Thiên Thủy Thành xong, chúng ta có thể trở về Thiên Thủy Thành rồi. Nơi đó mới thực sự là nhà của chúng ta. Vừa nghĩ tới điều này là muội không kìm được vui sướng, dù đã ở Vương thành bảy năm nhưng muội vẫn không quen nơi đây."
Đoạn rồi, Sách Ninh Băng lại nói: "Muội vừa nhận được tin tức từ Thiên Thủy Thành, mười chín vị lãnh chúa võ sĩ cấp cao làm phản, ba vạn phản quân vây công Thiên Thủy Thành. Thế mà Đại ca chỉ trong một ngày đã đánh cho chúng đại bại, hiện giờ nguy cơ vây thành của Thiên Thủy Thành cũng đã được hóa giải, và huynh lại sắp thuận lợi kế thừa vị trí thành chủ Thiên Thủy Thành. Ba huynh muội chúng ta cuối cùng cũng không phụ lòng kỳ vọng của phụ thân, không để mất cơ nghiệp trăm năm của Sách thị."
Sách Luân không khỏi kinh ngạc. Ba vạn phản quân đánh một vạn, mà Sách Hãn Y lại có thể đánh bại phản quân, hóa giải nguy cơ vây thành chỉ trong một ngày. Nghĩa huynh này của mình, đúng là có tài quân sự phi thường.
Do dự một lát, Sách Luân nói: "Tỷ tỷ, không phải đệ muốn dội nước lạnh, nhưng hiện tại Sách Hãn Y chưa chắc đã hoan nghênh chúng ta trở về."
"Lại nói linh tinh." Sách Ninh Băng nói: "Đại ca dù thái độ có đôi chút không tốt với huynh, nhưng huynh ấy vẫn toàn tâm toàn ý bảo vệ gia đình chúng ta. Muội nói cho huynh biết, sau khi về Thiên Thủy Thành, dù huynh có là thành chủ thì cũng phải kính trọng Đại ca, coi huynh ấy như anh trai ruột, nếu không thì..."
"Nếu không thì sao?" Sách Luân cười trêu.
"Nếu không thì muội sẽ không vui, sẽ véo tai huynh!" Sách Ninh Băng vươn tay ngọc, khẽ kéo tai Sách Luân. Sau đó, nàng lườm hắn một cái rồi nói: "Huynh trông có vẻ thật thà mà thực ra rất hư. Thôi được rồi, ngủ sớm đi, ngày mai còn phải vào cung yết kiến Quốc Vương."
...
Trưa ngày hôm sau, Sách Luân thay một bộ cẩm bào hoàn toàn mới, cùng với tám học viên khác của Học viện Vương Thành, tiến vào Vương cung yết kiến Quốc Vương, tiếp nhận huân chương võ sĩ quý tộc do Quốc Vương ban tặng.
Đúng vậy, là tám người. Tô Linh Đóa, con gái của vị công tước thần bí kia, vẫn không thấy bóng dáng. Sách Luân kinh ngạc, ngay cả lễ trao huân chương của Quốc Vương mà nàng cũng không xuất hiện, thật là quá cá tính rồi.
Dường như nhận thấy sự nghi hoặc của mọi người, Chi Mẫn nói: "Tiểu thư Tô Linh mang trên mình nhiệm vụ bí mật, cho nên huân chương võ sĩ quý tộc của nàng đã được trao tặng từ trước."
Thì ra là vậy, lai lịch của Tô Linh Đóa quả nhiên không tầm thường. Là hoa khôi của Học viện Vương Thành khóa này, Sách Luân vẫn chưa từng gặp mặt nàng.
Đương nhiên, hoa khôi đời trước, Quy Cần Thược, hắn cũng chưa từng gặp, dù hiện tại nàng được xem là vị hôn thê của hắn. Hơn nữa, nếu không có gì bất ngờ, trong vòng vài tháng nữa hai người sẽ thành hôn, bất kể Sách Luân có muốn hay không. Thậm chí trong thâm tâm Sách Luân đã cảm thấy, việc mình đi đến Đối Hải thành để đón Quy Cần Thược có lẽ sẽ đến sớm hơn cả mong đợi.
Dưới sự dẫn dắt của hoạn quan, Sách Luân tiến vào Vương cung Nộ Lãng vương quốc. Vương cung này lớn hơn Tử Cấm Thành trên Địa Cầu, thế nhưng lại không hoa lệ bằng. Các cung điện ở đây trang nghiêm, nghiêm túc, nhưng không mang vẻ tráng lệ. Toàn bộ kiến trúc lấy sắc điệu u ám làm chủ đạo, toát lên vẻ trang nghiêm, uy nghi đến bức người. Điều này cũng phần nào thể hiện sự hùng hổ, dọa người của Nộ Lãng vương quốc.
Dù diện tích rất lớn, nhưng kiến trúc trong Vương cung lại không quá nhiều, và mỗi tòa cung điện đều vô cùng đồ sộ. Giữa các cung điện, còn có những quảng trường rộng lớn. Những long trụ cao lớn thì hiện diện khắp nơi, mỗi long trụ đều cao hơn cả cung điện, điều này biểu trưng cho vị thế thần linh chí cao vô thượng, không thể tranh cãi của rồng trong thế giới này.
Hoạn quan dẫn nhóm chín người Sách Luân đến một cung điện, nói: "Xin hãy chờ ở đây."
Sau đó, nhóm chín người Sách Luân cúi đầu, lặng lẽ chờ đợi, không hề phát ra một tiếng động nào.
Đối với những người khác, việc được trao tặng huân chương võ sĩ quý tộc chỉ đơn thuần là một vinh dự. Còn đối với Sách Luân, không chỉ là nhận huân chương, mà còn là được sắc phong tước vị, sắc phong cả vị trí thành chủ Thiên Thủy. Vì vị trí này, hắn đã đặt cược cả mạng sống của mình, thậm chí còn đối đầu một mất một còn với Chi Ninh. Hắn không chỉ suýt mù mắt, mà còn suýt mất mạng. Vì lẽ đó, giờ khắc này đứng trước ngưỡng cửa quyền lực, Sách Luân vẫn còn đôi chút căng thẳng.
"Bệ hạ giá lâm!" Một tên hoạn quan cao giọng hô.
Sau đó, một bóng người từ bên ngoài bước vào. Đó chính là chúa tể Nộ Lãng vương quốc, một trong năm đại bá chủ thiên hạ – Quốc Vương Chi Biến. Ngay lập tức, bầu không khí trong cung điện trở nên nghiêm nghị, bức người.
Bản chuyển ngữ này, với mọi quyền được bảo hộ, là tài sản của truyen.free.