(Đã dịch) Diệt Thế Ma Đế - Chương 770: Đế Ngưng công chúa! Lan Lăng Mạt Nhật Sát Khí
Người ta có câu, sợ điều gì thì điều đó sẽ đến.
Quả thật, kể từ khi cùng thái tử lập lời thề máu Thiên Ma, hầu như đêm nào Rakshasa vương cũng gặp ác mộng.
Hơn nữa, hầu hết những giấc mộng đều giống nhau: Lan Lăng giành thắng lợi hoàn toàn, đánh bại Thiên Sát thái tử.
Mỗi lần tỉnh dậy sau ác mộng, Rakshasa vương đều ướt đẫm mồ hôi, toàn thân lạnh toát. Nhưng r��i, cơ thể ông ta dần lấy lại nhiệt độ, cảm giác về cơn ác mộng dần tan biến, những hình ảnh đáng sợ trong mơ trở nên không có thật.
Làm sao Lan Lăng có thể thắng được cơ chứ?
Lan Lăng chỉ có vỏn vẹn hai mươi tám vạn quân, hơn nữa phần lớn đều là liên quân Yêu Tộc. Không có quân đoàn Khô Lâu, Lan Lăng làm sao thắng nổi?
Liên minh Ma tộc với mười sáu triệu đại quân còn thua, Lan Lăng với hai mươi tám vạn đại quân thì thắng bằng cách nào?
Cho dù các vì sao có xoay ngược lại, cho dù mặt trời có mọc đằng tây, chuyện này cũng không thể xảy ra.
Vậy mà bây giờ, cơn ác mộng đó lại trở thành hiện thực, Lan Lăng vậy mà đã thắng.
Rakshasa vương nghe tin, chỉ cảm thấy thân thể chao đảo, sau đó mồ hôi lạnh tuôn ra như tắm, cảm giác lạnh buốt lại ập đến.
Ngay sau đó, cơ thể ông ta dường như mất đi mọi phản ứng.
“Phụ vương, phụ vương…” U Minh vương tử lớn tiếng gọi.
Mãi một lúc lâu sau, Rakshasa vương mới tỉnh táo lại. Khuôn mặt ông ta bắt đầu co giật, vặn vẹo từng hồi, gào thét: “Vì sao? Vì sao? Vì sao?”
Ông ta liên tiếp hỏi ba câu vì sao.
U Minh vương tử lại có thể nghe hiểu hàm ý của ba câu hỏi đó: Rakshasa vương đang oán trách trời cao vì sao lại đối xử với ông ta như vậy.
Những tin dữ, những tin dữ hoàn toàn không thể xảy ra như vậy, Thiên Sát vương đã nghe rất nhiều lần rồi.
Lần đầu tiên, Lan Lăng diệt Thiên Ma Quân.
Lần thứ hai, ông ta cá cược với Tiểu Rakshasa vương thất bại, Thiên Sát vương tấn công Địa Sát tộc trước chứ không phải Rakshasa tộc.
Lần thứ ba, Lan Lăng phá giải hoàn hảo kế sách hãm hại Rakshasa thái tử của bọn họ, khiến Rakshasa vương phụ tử thất bại thảm hại, buộc phải lui về phòng tuyến phía bắc, giao toàn bộ lãnh địa phía nam thành Rakshasa cho thái tử và Lan Lăng.
Và tối nay là tin dữ kinh thiên động địa lần thứ tư: Lan Lăng vậy mà đã đánh bại Thiên Sát thái tử.
Trời đất ơi, đó chính là quân đoàn vô địch, là quân đoàn đã tiêu diệt hơn mười triệu đại quân liên minh Ma tộc, vậy mà Lan Lăng cũng có thể đánh bại được!
Cái loại tin dữ này, ông ta còn muốn nghe bao nhiêu lần nữa đây? Kỳ tích như thế này, Lan Lăng còn muốn tạo ra bao nhiêu lần nữa đây?
Ba lần tin dữ trước đã khiến Rakshasa vương mất hết thể diện, dường như già đi mười tuổi.
Trời cao còn muốn làm gì ông ta nữa đây?
Lẽ nào trời cao muốn đẩy ông ta vào chỗ chết sao?
Rakshasa vương xụi lơ trên ghế, nước mắt giàn giụa, run rẩy nói: “Vì sao? Ông trời vì sao lại muốn như vậy? Ta chịu thua được không? Ta không đấu nữa được không?”
Rakshasa vương thực sự tràn ngập cảm giác bất lực. Lúc này, ông ta không phải sợ hãi Lan Lăng, mà là sợ hãi trời cao.
“Phụ vương, ngài mà muốn thoái nhượng vào lúc này e rằng cũng không kịp.” U Minh vương tử lạnh lùng nói: “Có một việc, con nghĩ cần nói cho ngài. Thiên Sát vương đã từng chiêu hàng Lan Lăng, gả Đế Ngưng công chúa cho hắn, tương lai sắc phong hắn làm thân vương của Ma tộc đế quốc, đồng thời ban lãnh địa Rakshasa tộc cho Lan Lăng.”
Ngay lập tức, mắt Rakshasa vương chợt mở to.
Điều kiện này, Thiên Sát vương không muốn ban cho ông ta, nhưng lại sẵn lòng ban cho Lan Lăng. Lẽ nào trong mắt Thiên Sát vương, Lan Lăng có tầm quan trọng hơn ông ta rất nhiều sao?
U Minh vương tử nói: “Thế nhưng, Lan Lăng lại từ chối, điều đó chứng tỏ điều gì?”
Rakshasa vương suy nghĩ kỹ một lúc rồi nói: “Điều đó chứng tỏ dã tâm của Lan Lăng cực lớn.”
U Minh vương tử nói: “Đúng vậy, điều đó chứng tỏ Lan Lăng có dã tâm kinh thiên động địa. Ma tộc đế quốc chỉ có sáu đại thân vương, mà chức vị thân vương hắn vẫn không hài lòng, vậy hắn muốn gì?”
Rakshasa vương nói: “Thay thế ngai vàng hoàng đế.”
U Minh vương tử gật đầu nói: “Đúng vậy, Lan Lăng muốn lật đổ Thiên Sát vương để thay thế, trở thành hoàng đế của Ma tộc đế quốc.”
Rakshasa vương nói: “Thì sao chứ?”
U Minh vương tử trong lòng thở dài một tiếng. Sau khi gặp liên tiếp đả kích, Rakshasa vương quả thực có vẻ già đi nhiều, tư duy đã không còn nhạy bén như trước.
“Phụ vương, dã tâm của Lan Lăng lớn như vậy, liệu hắn có hết lòng phò tá Đường Nhân không?” U Minh vương tử hỏi.
Rakshasa vương kinh ngạc, sau đó lắc đầu nói: “Không thể nào.”
U Minh vương tử nói: “Cho nên, từ trước đến nay ch��ng ta đã tính toán sai. Cũng không phải Lan Lăng hết lòng vì thái tử, mà là thái tử hết lòng vì Lan Lăng. Đường Nhân vì sao trong cuộc cá cược đó lại muốn tranh đoạt vương vị với ngài? Hắn mong muốn đăng cơ xưng vương, rồi lập Lan Lăng làm người kế vị. Ví dụ về Băng Nhân vẫn còn đó.”
Rakshasa vương bỗng nhiên tỉnh ngộ, gật đầu nói: “Không sai, rất có khả năng là như vậy, rất có khả năng là như vậy.”
U Minh vương tử nói: “Thái tử Đường Nhân vì cái lý tưởng ấu trĩ chết tiệt của hắn, hắn muốn chắp tay dâng cả cơ nghiệp ngàn năm của Rakshasa vương tộc cho kẻ khác. Cho nên phụ vương, ngài không thể lùi bước. Một khi ngài lùi bước, Rakshasa vương tộc chúng ta sẽ vạn kiếp bất phục.”
Rakshasa vương đột nhiên ngồi bật dậy, ánh mắt một lần nữa khôi phục vẻ sắc bén, thậm chí độc ác, nói: “Không sai, ta không thể lùi bước.”
U Minh vương tử nói: “Ngay lúc này, chúng ta nhất định phải ngăn cản Lan Lăng triệt để đánh bại Thiên Sát thái tử, ngăn cản hắn đoạt lại Vân Ách vương thành.”
Rakshasa vương nói: “Làm thế nào? Ch���ng lẽ chúng ta có thể cử đại quân đi đánh lén Lan Lăng sao? Nếu vậy, chúng ta sẽ thực sự bị ngàn người chỉ trích, mang tiếng xấu muôn đời.”
U Minh vương tử nói: “Quân đội của Lan Lăng ở Vân Ách vương thành chúng ta không thể động vào. Hơn nữa, quân đội bên cạnh Lan Lăng quá mạnh mẽ, rất khó động vào. Thế nhưng, hắn còn có một chỗ cực kỳ bạc nhược, đó chính là Viêm Ma Kì của hắn.”
Rakshasa vương nói: “Thái tử đang ở Viêm Ma Kì.”
U Minh vương tử nói: “Đúng vậy, thái tử đang ở Viêm Ma thành. Thế nhưng hắn vì muốn Lan Lăng thắng, đã giao tất cả quân đội mạnh nhất cho Lan Lăng. Số quân đội Viêm Ma Kì mà hắn mang đi không quá 10 vạn. Còn quân đội Lan Lăng để lại trấn giữ lãnh địa Viêm Ma Kì hầu như đều là hạng ruồi bọ. Cho nên chúng ta có thể ung dung công phá Viêm Ma Kì, bắt lấy gia quyến, tộc nhân hắn một cách dễ dàng, rồi ngược đãi, tàn sát! Biến vợ con hắn thành con tin, gửi về cho Lan Lăng một cánh tay của con trai hắn, hoặc một bên ngực của vợ hắn, Lan Lăng cũng chỉ có thể lui quân. Đến lúc đó, vòng vây Vân Ách vương thành tự nhiên sẽ được mở ra, ngài và thái tử sẽ thắng cuộc cá cược, thái tử Đường Nhân sẽ phải tự sát trước mặt mọi người.”
Rakshasa vương nhắm mắt lại nói: “Làm như vậy, chúng ta sẽ thân bại danh liệt, mang tiếng xấu muôn đời. Cho dù nói thế nào đi nữa, việc Lan Lăng suất quân đi đoạt lại Vân Ách vương thành là vì liên minh Ma tộc mà chiến. Ít nhất trong lòng vô số con dân của toàn bộ liên minh Ma tộc đều nghĩ như vậy. Chúng ta không những không giúp đỡ, ngược lại còn thừa lúc Viêm Ma Kì trống rỗng, đi diệt hang ổ của Lan Lăng. Danh tiếng như vậy quá tệ, thậm chí sẽ khiến phụ tử chúng ta không còn chỗ dung thân.”
U Minh vương tử nói: “Con biết. Cho nên chuyện này nhất định không thể nhân danh chúng ta. Thay vào đó, hãy nhân danh Thiên Sát tộc. Cứ cho quân đội chúng ta đổi sang trang phục đồng phục của Ma tộc Đế quốc là được.”
Rakshasa vương nói: “Đây là hành động bịt tai trộm chuông, ai cũng sẽ nhận ra đó là do chúng ta làm.”
U Minh vương tử nói: “Nếu có một vị vương tộc Thiên Sát đứng ra, chủ trì cuộc chiến hủy diệt Viêm Ma Kì lần này, thì sẽ không có ai nghi ngờ chúng ta nữa.”
Rakshasa vương nói: “Có một người như vậy sao?”
“Có!” U Minh vương tử hướng về khoảng không cúi người nói: “Đế Ngưng công chúa điện hạ, xin mời vào!”
Một làn hương thơm quyến rũ chợt thoảng qua rồi dừng lại, toàn bộ đại điện lập tức ngập tràn một thứ hương vị đầy ma lực.
Không khí dường như cũng trở nên mê hoặc, cỗ năng lượng đặc biệt quyến rũ này khiến cả không gian đại điện đều rung động.
Một bóng người, trong nháy mắt thoáng hiện ra trước mặt Rakshasa vương.
Nàng sở hữu một vóc dáng cao gầy, quyến rũ, đường cong lồi lõm đầy đặn, xuất hiện trước mặt Rakshasa vương.
Giống như Sa Ngôn công chúa trước đây, cô gái này cũng đeo một chiếc mặt nạ.
Chỉ có điều, mặt nạ của nàng không phải vàng, không phải bạc, mà là một chiếc mặt nạ tinh thạch năng lượng, có thể biến ảo màu sắc, đồng thời cũng tràn đầy khí tức thần bí.
Mùi năng lượng đặc biệt này, hương vị mê hoặc này, đều tỏa ra từ cơ thể nàng.
Rakshasa vương tuổi đã rất cao, thế nhưng… khi cô gái này xuất hiện trước mặt, trái tim ông ta vẫn không kìm được mà đập nhanh.
Nàng chỉ để lộ ra một đôi mắt.
Đôi mắt đó tràn đầy ma lực, tràn đầy linh khí, tràn đầy vẻ xảo quyệt, và cả sự vô tình.
Đôi mắt này chỉ cần liếc nhìn một cái, dường như muốn khiến ngư��i ta hồn xiêu phách lạc.
Đây chính là Đế Ngưng công chúa, năm nay vừa vặn mười bảy tuổi.
Thế nhưng, vẻ đẹp của nàng đã vượt xa Sa Ngôn, Mộng Đà La, gần như có thể sánh ngang với A Sử Ly Nhân.
Vẻ đẹp này thật đáng kinh ngạc, thậm chí vượt qua sức mê hoặc của các mỹ nhân Ma Nữ Quốc.
Không chỉ vậy, nàng còn là một trong năm người sở hữu huyết mạch Ác Ma Phản Tổ của Thiên Sát vương tộc.
“Lan Lăng đã nhục nhã ta, ta muốn đi giết chết toàn bộ vợ, con trai, con gái và tộc nhân hắn.” Đế Ngưng công chúa nói.
Giọng nói của nàng trong trẻo như băng tuyết vỡ vụn, như tiếng suối khe róc rách.
Lan Lăng đã nhục nhã nàng khi nào?
Thiên Sát vương chiêu hàng Lan Lăng, gả Đế Ngưng công chúa cho hắn. Sau khi biết tin này, Đế Ngưng bỏ nhà ra đi, bởi vì nàng tuyệt đối không muốn gả cho một tên Cận Nhân tộc thấp kém.
Nhưng khi nghe nói Lan Lăng từ chối, nàng cảm thấy bị sỉ nhục ghê gớm, lại một lần nữa bỏ nhà ra đi, lén lút lẻn vào địa phận Rakshasa tộc để thực hiện một cuộc trả thù độc ác và chí mạng đối với Lan Lăng.
Nàng muốn cho Lan Lăng biết, nhục nhã nàng, Đế Ngưng, sẽ phải gánh chịu hậu quả nghiêm trọng đến mức nào.
“Lan Lăng đã nhục nhã ta. Ở Viêm Ma Kì, ít nhất phải chết một triệu người. Ta muốn chặt đứt tay chân con cái hắn, cứ mỗi đoạn lại gửi cho Lan Lăng một lần. Ta sẽ lột da rút gân tất cả nữ nhân của hắn, mỗi ngày gửi về một tấm da.” Đế Ngưng công chúa lạnh nhạt nói: “Đến lúc đó, ta chắc đã giết mười mấy vạn người của hắn rồi.”
U Minh vương tử và Rakshasa vương đều tỏ vẻ không hiểu rõ. Đế Ngưng công chúa một mình lẻn đến địa phận Rakshasa tộc, làm sao có thể giết mười mấy vạn người của Viêm Ma Kì?
Đế Ngưng công chúa nói: “Phụ vương đã cử Đế Niết chỉ huy một cánh quân, và Thiên Sát thái tử (Đao Nhỏ) chỉ huy một cánh quân, thế nên không còn cánh quân thứ ba nào để ta chỉ huy. Các người phải thành lập một cánh quân, không cần quá nhiều, ba mươi vạn là đủ, nhưng nhất định phải là mạnh nhất. Hình thành Đế Ngưng quân viễn chinh, đi đường vòng qua Đông Hải để tiến vào Viêm Ma thành, tàn sát sạch sành sanh tộc nhân tiện chủng của Lan Lăng, biến vợ con hắn thành nô lệ.”
Rakshasa vương suy nghĩ một lúc rồi gật đầu nói: “Thành giao!”
Đế Ngưng công chúa nói: “Phải nhanh lên! Trong vòng mười hai canh giờ, ta phải thấy được đội quân này!”
Rakshasa vương nói: “Như ý nàng!”
Đế Ngưng công chúa rời đi.
Rakshasa vương hỏi: “Đường Nhân dẫn theo bao nhiêu Ma Tôn, bao nhiêu Ma Tông từ Viêm Ma Kì đi?”
“Mười bảy Ma Tôn, một trăm chín mươi Ma Tông, hai ngàn Ma Võ Tông Sư, năm ngàn hắc huyết ma kỵ, một vạn quân đoàn Quỷ Diêu.” U Minh vương tử nói: “Lan Lăng đã mang theo Đoàn Võ Sĩ Tử Vong và Quân Đoàn Bán Nhân Mã, cùng với mười mấy vạn quân đoàn Ma Báo từ Viêm Ma Kì đi, những lực lượng khác thì không đáng nhắc đến.”
Rakshasa vương gật đầu nói: “Mang theo tín vật của ta, hãy đi gặp năm đại Tôn Giả và ba mươi hai gia tộc võ đạo. Nói cho bọn họ biết, nếu không ra tay ngay bây giờ thì sau này sẽ không còn cơ hội nữa!”
U Minh vương tử cúi người nói: “Rõ!”
Sau đó, hắn cưỡi phi kỵ Quỷ Diêu rời khỏi hành cung, dùng tốc độ nhanh nhất để bái phỏng năm đại Tôn Giả.
…
Mười hai canh giờ sau!
Liên quân gồm năm đại Tôn Giả, ba mươi hai thế lực võ đạo, Rakshasa vương tộc, trưởng lão Ma Khảm, và các thế lực của U Minh vương tử đã tập hợp đủ ba mươi vạn quân.
Số lượng không nhiều, nhưng tất cả đều là các thế lực tinh nhuệ.
Tổng cộng năm mươi chín Ma Tôn, một ngàn Ma Tông, mười ngàn Ma Võ Tông Sư, mười vạn Đại Ma Võ Sĩ. Cùng với đủ loại quân đoàn không trung, tổng cộng ba mươi vạn đại quân.
Nói ra thật nực cười.
Khi Địa Sát tộc và Vân Ách tộc gặp nguy cấp, năm đại Tôn Giả và ba mươi hai gia tộc võ đạo trong lãnh địa Rakshasa chỉ viện trợ một cách nhỏ giọt, không đáng kể.
Thậm chí trước kia, khi Rakshasa vương hiệu triệu họ cử võ giả cường đại đến trấn giữ phòng tuyến phía bắc, năm đại Tôn Giả và ba mươi hai gia tộc võ đạo cũng chỉ phái đi một số ít võ giả mang tính tượng trưng mà thôi.
Vậy mà, để tiêu diệt Lan Lăng, năm đại Tôn Giả và ba mươi hai thế lực võ đạo lại không hề keo kiệt, vô số cường giả ồ ạt xuất quân.
L�� do rất đơn giản. Khi mấy đại Ma Vương xảy ra nội chiến, rất nhiều thế lực võ đạo chọn cách lo thân mình. Bởi vì địa vị của họ vẫn tương đối siêu thoát, bất kể ai thắng.
Trong cuộc đại chiến của Vân Ách tộc, một phần ba các thế lực võ đạo thuộc lãnh địa Vân Ách đã sát cánh cùng Vân Ách vương, chiến đấu đến cùng và toàn quân bị tiêu diệt. Một phần tư các thế lực võ đạo khác chọn rút khỏi lãnh địa Vân Ách, tiến vào lãnh địa Rakshasa tộc hoặc đi theo Vân Ách thái tử. Và hơn một nửa các thế lực võ đạo còn lại vẫn ở trong lãnh thổ Vân Ách tộc, không phò tá Thiên Sát thái tử, cũng không hề chống cự.
Bởi vì trong mắt đông đảo Tôn Giả và các thế lực võ đạo, ai thống trị vùng Man Hoang phía nam cũng không khác biệt là mấy.
Riêng Lan Lăng thì khác. Trong mắt năm đại Tôn Giả và các thế lực võ đạo này, họ và Lan Lăng đã trở thành kẻ thù không đội trời chung. Năm đại Tôn Giả đã từng giam cầm thái tử, mâu thuẫn giữa hai bên cũng là không đội trời chung.
Vì tiêu diệt Lan Lăng, vì giết Đường Nhân thái tử, đương nhiên họ nguyện ý dốc toàn lực.
Lần này, hưởng ứng lời hiệu triệu của Rakshasa vương, năm đại Tôn Giả và ba mươi hai gia tộc võ đạo đã phái đi một phần ba lực lượng võ đạo của mình để tiêu diệt Viêm Ma Kì.
…
Mười một canh giờ sau!
Liên quân ba mươi vạn do năm đại Tôn Giả, Rakshasa vương và ba mươi hai thế lực võ đạo tổ chức đã bay đến phía bắc Đông Hải để hội quân với Đế Ngưng công chúa. Họ đồng thời thay đổi trang phục, mặc quân phục và huy hiệu chung của Ma tộc Đế quốc.
Tại đây, Đế Ngưng công chúa đã dẫn mười sáu vạn quân đoàn Quỷ Bức chờ đợi từ lâu.
U Minh vương tử không khỏi kinh ngạc khi nhìn thấy quân đoàn Quỷ Bức này.
Đế Ngưng công chúa nói: “Quân đoàn Quỷ Bức này là quân đội tư nhân của ta, phụ vương ta hoàn toàn không hay biết gì về hành động lần này.”
Lời đó, chỉ có quỷ mới tin.
Sau khi thay đổi trang phục xong xuôi, Đế Ngưng công chúa dẫn đầu bốn mươi lăm vạn quân đoàn Đế Ngưng, dọc theo mặt biển mênh mông cuồn cuộn tiến về phía nam, thẳng đến Viêm Ma thành!
…
Trong lòng Viêm Ma thành, tại phòng thí nghiệm bí mật sâu vài ngàn mét dưới lòng đất!
Tiểu Rakshasa vương nhìn quả cầu khổng lồ trước mặt.
Đây hẳn là thứ vũ khí khủng khiếp nhất từ trước đến nay: đạn thiên thạch Tinh Không Ma Lực!
Đương nhiên, tên gọi nghe thật “trâu bò”, nhưng phương pháp luyện chế lại vô cùng đơn giản!
Chính là nghiền nát hơn một nghìn cân thiên thạch Tinh Không Ma Lực thành bụi phấn, sau đó dẫn vào một quả cầu tinh thạch đặc biệt.
Và ở giữa số bụi thiên thạch Tinh Không Ma Lực nghìn cân này, còn đặt một viên đạn tinh thạch.
Một khi kích nổ, hơn một nghìn cân bụi thiên thạch Tinh Không Ma Lực này sẽ đột ngột bùng nổ, khi đó, trong phạm vi ngàn mét, nơi đây sẽ gần như trở thành vùng cấm sinh mệnh.
“Đây quả thực là Mạt Nhật Sát Khí!” Tiểu Rakshasa vương nói.
Sách Ma nói: “Chủ quân đã đặt tên cho nó là Mạt Nhật Sát Khí, các ngươi cũng thật là có tâm…”
“Dừng lại, thứ vũ khí tận diệt như vậy, có bao nhiêu cái?” Tiểu Rakshasa vương nói.
Sách Ma nói: “Mười ba cái. Không thể kích nổ trên đất liền, nếu không hậu hoạn vô cùng. Chỉ có thể kích nổ dưới mặt biển, dù vậy, vùng biển đó cũng sẽ trở thành Vùng Cấm Sinh Mệnh.”
Tiểu Rakshasa vương gật đầu nói: “Được!”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi tinh hoa của văn chương hội tụ.