Có một câu nói “cưỡi hổ khó xuống” thật đúng với tình cảnh của Constantine và Alfonso lúc này!

Cả hai người họ đều không hề muốn khai chiến ngay lập tức, bởi vì thời điểm này hoàn toàn không thích hợp. Thế lực của Constantine đang ở thế yếu, nhưng ông ta lại đặt hy vọng vào việc con gái có thể tìm được người quyền thế để nương tựa, nên ông ta không muốn gây chiến. Alfonso vẫn chưa tiêu diệt hoàn toàn bộ lạc Dã Mã, càng chưa kịp tiêu hóa hết thành quả thắng lợi này, nên hắn cũng không muốn đánh. Thế nhưng giờ đây, cả hai bên đều đang ở thế “tiến thoái lưỡng nan”, không thể đánh mà cũng không thể rút.

Ban đầu, Alfonso định bí mật dẫn ba ngàn quân đi cướp kim tệ và đồng thời tiêu diệt Constantine, vì đối phương chỉ có tám trăm kỵ binh. Để giữ bí mật, Alfonso thậm chí còn đi đường vòng, mai phục và hành động vào ban đêm. Thế nhưng thật quỷ dị là, dù đã cẩn trọng như vậy, hành tung của hắn vẫn bị lộ. Alfonso hoàn toàn không hiểu, đối phương làm cách nào mà phát hiện ra quân đội của hắn?

Biết được Alfonso khởi binh ba ngàn người đến đánh lén, Constantine kinh hãi tột độ, lập tức truyền tin cho bộ lạc Chimera, phái ba ngàn đại quân đến trợ giúp. Thế là, binh lực của Alfonso từ chỗ có ưu thế đã biến thành thế yếu, đây không còn là đi cướp bóc mà là đi chịu chết. Thế nên, Alfonso lại tăng thêm hai ngàn binh lính. Sau đó, Constantine cũng tiếp tục tăng thêm hai ngàn quân. Nếu cả hai bên đều đang nhìn chằm chằm vào bộ lạc đối phương, thì bất kể tăng thêm bao nhiêu quân hay ít quân, mọi động thái đều trở nên không còn bí mật. Cứ thế, hai bên liên tục tăng binh, cuối cùng đã điều động tới mười ngàn đại quân.

…

Thời gian một ngày một ngày trôi qua.

Tại nơi đóng quân của quân đoàn ngoại tộc thuộc bộ lạc Chimera, không khí đặc biệt căng thẳng và sốt ruột.

Sách Ma không hề nói với bất kỳ ai về ý định tạo phản tự lập của mình, chỉ liều mạng luyện binh, dốc hết mọi giá để mua vũ khí cho quân đoàn ngoại tộc. Lan Lăng và Sách Ma đã ước hẹn sẽ khởi sự tạo phản sau mười lăm ngày. Giờ đây, thời hạn đó chỉ còn vỏn vẹn năm ngày. Vào lúc này, toàn bộ bộ lạc Chimera chỉ có hơn ba ngàn quân đội đồn trú, đang ở vào thời điểm yếu ớt nhất. Một vạn đại quân chủ lực đều đã được điều đến khu vực ngoại vi thế giới quỷ vực để đối đầu với đại quân bộ lạc Ankara. Chỉ cần thời hạn đến, Sách Ma sẽ lập tức dẫn quân khởi sự tạo phản.

Và bây giờ, chỉ còn vỏn vẹn năm ngày nữa là đến thời điểm đã hẹn với Lan Lăng. Trong lòng Sách Ma và Địch Na tràn ngập cả sự thấp thỏm bất an lẫn niềm hưng phấn. Giờ đây, có thể tạm coi là vạn sự đã chuẩn bị, chỉ còn chờ thời cơ. Tất nhiên, để đảm bảo bí mật, Sách Ma không nói cho bất kỳ ai về cơ mật tạo phản này, ngoại trừ Địch Na. Nhưng Sách Ma dám chắc rằng, chỉ cần ông ta hô một tiếng, bất kể là “núi đao biển lửa”, tất cả huynh đệ trong quân đoàn ngoại tộc đều sẽ một lòng đi theo ông. Có thể nói, Sách Ma đã gây dựng nên linh hồn cho toàn bộ quân đoàn ngoại tộc.

Mặc dù sức chiến đấu của từng cá nhân trong quân đoàn ngoại tộc không mạnh, nhưng trong quân không có kẻ hèn nhát vô dụng, cũng không có kẻ sợ chết. Hơn nữa, đặc biệt là từ xưa đến nay đã phải chịu đủ sự khi nhục và chà đạp từ bộ lạc Chimera, những huynh đệ trong quân đoàn ngoại tộc đều ôm mối hận thấu xương đối với bộ lạc này. Chỉ cần một đốm lửa nhỏ, mối thù khắc cốt ghi tâm này sẽ bùng lên thành ngọn lửa rừng rực. Chỉ cần có Sách Ma, bất kể ông ta muốn đánh đến đâu, một ngàn quân đoàn ngoại tộc đều sẽ thề sống chết đi theo.

…

Ngày thứ mười hai!

Thời hạn Constantine đã định cho Lan Lăng chỉ còn vỏn vẹn ba ngày. Thế nhưng hiện tại, Constantine trong tay chỉ có hơn ba vạn kim tệ, bởi vì sau ngày thứ tám, Lan Lăng đã không xuất hiện nữa. Tuy nhiên, hắn đã đưa ra một lý do: hắn đã tìm thấy mỏ kim tệ cuối cùng, nơi có rất nhiều kim tệ, và không định vận chuyển từng chuyến một mà sẽ vận chuyển hết trong một lần. Constantine tức giận bừng bừng, nhưng cũng đành bó tay, vì Lan Lăng đang ở trong thế giới quỷ vực, nằm ngoài tầm với của ông ta.

Vào lúc này, toàn bộ khu vực ngoại vi thế giới quỷ vực đã biến thành một doanh trại khổng lồ. Mười ngàn đại quân của Constantine đóng quân tại đây, đồng thời chặt cây dựng thành doanh trại rộng lớn. Còn mười ngàn đại quân do Alfonso dẫn đầu chỉ cách đó vỏn vẹn ba mươi dặm.

Những ngày gần đây, Constantine từ trạng thái vui mừng đã trở nên sốt ruột, rồi sau đó biến thành kinh hồn bạt vía. Trong tình cảnh hai quân đối đầu này, ông ta thực sự là tiến thoái lưỡng nan, không thể rút mà cũng không thể chiến. Dù Niniane mỗi ngày bầu bạn cùng ông ta chơi cờ dưới chân thú vương, nhưng cũng không thể làm dịu đi sự sốt ruột trong lòng ông.

"Phụ thân cứ yên tâm, chúng ta không muốn đánh, thì Alfonso lại càng không muốn đánh." Niniane nói. "Giờ đây hai bên đối đầu, cuối cùng vẫn sẽ phải đàm phán, mục tiêu của Alfonso là đòi tiền, cái gọi là 'thấy của thì có phần'."

Constantine đáp: "Thế nhưng, ta thực sự không muốn cho hắn."

Tâm tư của Alfonso, Constantine đương nhiên hiểu rõ, thế nhưng vừa nghĩ đến việc phải móc tiền từ túi mình ra, trái tim Constantine lại như đang rỉ máu.

"Không biết trong nhà thế nào rồi?" Niniane nói. "Ca ca dẫn ba ngàn quân canh gác bộ lạc, chắc sẽ không có chuyện gì chứ?"

Constantine đáp: "Có thể có chuyện gì chứ? Huống hồ còn có mẫu thân của con ở đó."

Đúng lúc này, bên ngoài vọng vào tiếng của Đỗ Viêm: "Ta có việc hết sức quan trọng cần bẩm báo tù trưởng."

Constantine lúc này đang mật đàm cùng Niniane, nghe tiếng Đỗ Viêm thì không khỏi nhíu mày, sau đó cố gắng dùng ngữ khí ôn hòa nói: "Vào đi."

Sau khi bước vào, Đỗ Viêm trước tiên dùng ánh mắt thâm tình nhìn Niniane một cái, sau đó cung kính hành lễ với Constantine.

"Đồ cóc ghẻ mà đòi ăn thịt thiên nga." Constantine thầm chế nhạo lạnh lùng trong lòng, nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ ôn hòa, nói: "Đỗ Viêm, ngươi có chuyện gì khẩn cấp, hãy nói ta nghe."

Đỗ Viêm nói: "Chủ nhân, hiện tại một vạn đại quân chủ lực của chúng ta đều đang ở đây, trong bộ lạc chỉ có hơn ba ngàn quân đội đồn trú, phòng ngự trống trải, điều này vô cùng nguy hiểm."

Hắn gọi vậy mà là "chủ nhân", có thể thấy hắn đã hoàn toàn không còn coi mình là người của quân đoàn ngoại tộc nữa.

Constantine nói: "Ta cứ tưởng chuyện gì, Alfonso đã dẫn mười ngàn đại quân đi rồi, sào huyệt của hắn cũng đã trống rỗng, không thể chủ động công kích bộ lạc của chúng ta được."

Đỗ Viêm nheo mắt lại, lạnh lùng nói: "Ta lo lắng không phải bộ lạc Ankara, mà là quân đoàn ngoại tộc của Sách Ma."

Mặt Constantine giật giật, nói: "Ngươi nói quân đoàn ngoại tộc của Sách Ma sẽ nhân cơ hội tạo phản sao? Không, Sách Ma không phải người như vậy, hắn cũng không có cái gan đó."

Đỗ Viêm nói: "Trước đây thì không có, nhưng sau khi bị Lan Lăng giật dây, giờ đây chưa chắc đã không. Thêm vào việc ngài mấy lần muốn giết chết cái tên tiện chủng Lan Lăng này, Sách Ma trong lòng tràn ngập mối cừu hận thấu xương với ngài."

Constantine nói: "Cho dù hắn có tạo phản, thì chỉ với chưa đầy một ngàn quân đoàn ngoại tộc, làm sao có thể đánh thắng ba ngàn quân đội đồn trú của ta chứ?"

Đỗ Viêm nói: "Võ công của Sách Ma quá cao, lại thêm khả năng tính toán chuẩn xác. Hơn nữa, điều đáng sợ nhất không phải điểm này, mà là hắn muốn cứu mạng Lan Lăng!"

Vừa nghe lời này, ánh mắt Constantine chợt co rụt lại.

Đỗ Viêm nói: "Cái tên tiện chủng Lan Lăng này tội đáng muôn chết, cho dù có được kim tệ của hắn, ngài cũng nhất định sẽ giết hắn, phải không?"

Câu nói này khiến Constantine rất không vui, mặc dù điều này ai cũng thấy rõ, nhưng cần gì ngươi Đỗ Viêm phải nói toạc ra một cách khôn vặt như vậy?

Đỗ Viêm tiếp tục nói: "Sách Ma coi Lan Lăng như con ruột, vì cứu hắn mà nguyện ý đánh đổi bất cứ giá nào. Ngài và Lan Lăng đã ước hẹn thời hạn là mười lăm ngày, ta cảm thấy trong kỳ hạn này, Sách Ma rất có thể sẽ dẫn quân đánh vào pháo đài tù trưởng, bắt phu nhân và nhị phu nhân làm con tin, bức ngài thả Lan Lăng một mạng. Sau khi đạt được mục đích, hắn sẽ dẫn quân đoàn ngoại tộc nương tựa bộ lạc Ankara."

Constantine run rẩy cả người, không thể không thừa nhận, Đỗ Viêm đã nói đến tình cảnh đáng sợ nhất. Hơn nữa, điều đó vô cùng hợp tình hợp lý. Sách Ma vì cứu mạng Lan Lăng mà tạo phản khởi sự, bắt vợ cả và nhị phu nhân ViVi làm con tin, điều này hoàn toàn có thể xảy ra. Nếu như sự việc thật sự phát triển đến bước này, Sách Ma thật sự bắt được hai người vợ của ông ta làm con tin, bức ép Constantine thả Lan Lăng đi, ông ta có thể làm gì được?

Vợ cả thì cũng đành thôi, nhưng nhị phu nhân ViVi là bảo bối của ông ta, tuyệt đối không thể để bất kỳ người đàn ông nào chạm đến dù chỉ một chút, cũng không thể để bị tổn hại mảy may. Cho nên, Constantine có thể sẽ phải thỏa hiệp. Sau khi Sách Ma cứu Lan Lăng ra, lập tức dẫn quân đoàn ngoại tộc nương tựa vào bộ lạc Ankara, đến lúc đó hậu quả khó lường, đây sẽ là một đòn chí mạng đối với Constantine.

Phải biết rằng, một mình Lan Lăng có thể sánh bằng mấy ngàn đại quân. Bộ lạc Ankara vốn dĩ đã mạnh hơn bộ lạc Chimera, c�� được Lan Lăng rồi thì không thể dùng từ "như hổ thêm cánh" để hình dung nữa. Đến lúc đó, bộ lạc Chimera thật sự chỉ còn một con đường chết.

Ánh mắt Constantine lóe lên một tia lạnh lẽo, nói: "Vậy ngươi cảm thấy phải làm gì? Ra tay sớm, đồ sát quân đoàn ngoại tộc cho sạch sành sanh? Hay là giết Sách Ma?"

Đỗ Viêm lắc đầu nói: "Bây giờ giết Sách Ma thì đã quá muộn, võ công của hắn đã khôi phục tám, chín phần. Hơn nữa, nếu bây giờ ra tay với quân đoàn ngoại tộc, chỉ khiến bộ lạc rơi vào nguy cơ sâu hơn."

Constantine nói: "Vậy ngươi cảm thấy nên làm gì?"

Đương nhiên, kỳ thực Constantine đã sớm có chủ ý, chỉ là ông ta muốn Đỗ Viêm nói ra, như vậy có lợi cho việc bồi đắp lòng trung thành của Đỗ Viêm.

Trên mặt Đỗ Viêm lộ ra một nụ cười đắc ý, nói: "Muốn phá giải cục diện này vô cùng đơn giản, chỉ cần điều Sách Ma rời khỏi bộ lạc, khiến hắn một mình đến đây trợ giúp đại quân chủ lực của chúng ta là được!"

"Kế sách hay." Constantine vỗ tay nói: "Đỗ Viêm ngươi quả nhiên có trí kế vô song, Sách Ma là linh hồn của quân đoàn ngoại tộc, không có hắn dẫn đầu, quân đoàn ngoại tộc sẽ chẳng làm được việc gì, chứ đừng nói đến tạo phản."

Đỗ Viêm cười nói: "Chủ nhân quá khen rồi!"

Constantine nói: "Vậy ngươi hãy đích thân đi truyền lệnh, bảo Sách Ma đến đây trợ giúp đại quân chủ lực của ta."

Đỗ Viêm hỏi: "Nếu Sách Ma kháng lệnh thì sao?"

Constantine nói: "Vậy ngươi lập tức cưỡi Sư Thứu thú quay về, đồng thời thả chim đưa thư, phía ta sẽ lập tức đàm phán thỏa hiệp với Alfonso. Ta sẽ dẫn đại quân trở về bộ lạc, đồ sát quân đoàn ngoại tộc cho sạch sành sanh, bất kể phải trả bất cứ giá nào, cũng phải tiêu diệt Sách Ma."

"Vâng." Đỗ Viêm đáp, rồi lại ngập ngừng nói: "Nếu Sách Ma đồng ý, vậy... ta nên ở lại bộ lạc, hay là cùng Sách Ma trở về đây?"

Constantine vỗ vai Đỗ Viêm nói: "Ngươi đương nhiên vẫn phải đến bên cạnh ta."

Trong nháy mắt, Đỗ Viêm cảm thấy khắp người nóng bừng, một sự ấm áp vinh hạnh vô song.

Một phút sau, Đỗ Viêm một mình một ngựa, dùng tốc độ nhanh nhất quay về bộ lạc Chimera, truyền đạt mệnh lệnh của Constantine.

…

Bộ lạc Chimera, doanh trại quân đoàn ngoại tộc.

Lúc này, thời điểm Lan Lăng đã hẹn để khởi sự tạo phản chỉ còn vỏn vẹn hai ngày rưỡi.

"Địch Na, một khi khởi sự xong con đừng quản bất cứ điều gì khác, con chỉ có một nhiệm vụ duy nhất, đó là bảo vệ Tiểu Nha Nha thật tốt, con biết không?" Sách Ma trịnh trọng nói.

"Con biết." Địch Na gật đầu nói.

Nếu là trước đây, nàng nhất định sẽ kháng cự, sẽ xung phong chiến đấu ở tuyến đầu. Thế nhưng bây giờ, Tiểu Nha Nha đã trở thành bảo bối của nàng, cho dù phải bỏ xuống tất cả, nàng cũng phải bảo vệ thật tốt tiểu nha đầu này.

"Nghĩa phụ, phần thắng của chúng ta lớn không ạ?" Địch Na bất an hỏi.

Sách Ma nói: "Ta sẽ dẫn quân đánh vào pháo đài trên đỉnh núi trước tiên, bắt lấy Đại phu nhân và nhị phu nhân của tù trưởng làm con tin. Constantine không có ở đây, chắc hẳn sẽ không có ai dám ngăn cản chúng ta xông ra khỏi bộ lạc. Constantine con trai dù là một kẻ lỗ mãng, nhưng đối với mẫu thân thì vẫn khá hiếu thuận."

Địch Na nói: "Vậy ngài định khi nào sẽ báo tin tạo phản này cho Lôi Đồng, và cả những huynh đệ khác trong quân đoàn ngoại tộc?"

Sách Ma nhắm mắt lại nói: "Tối mai đi, chuyện như vậy, nói sớm không được, e rằng sẽ bị tiết lộ ra ngoài. Nói chậm cũng không được, sẽ không có thời gian chuẩn bị."

Ánh mắt Địch Na mơ màng nhìn về phía trước, nói: "Thật sự mong ngày đó sớm đến, để chúng ta có thể sống một cuộc sống tự do, không lo không nghĩ, không bị ức hiếp trên chính lãnh địa của mình."

Sách Ma nói: "Dưới sự trù tính của Tiểu Lăng, đại quân bộ lạc Ankara và bộ lạc Chimera đã đối đầu nhau, một trận đại chiến có thể bùng nổ bất cứ lúc nào. Quân chủ lực của bộ lạc Chimera đã bị điều đi hết sạch, đây chính là cơ hội tốt nhất để chúng ta khởi sự tạo phản. Cho nên, chúng ta đã thành công một nửa rồi. Nếu đến tối mai mà vẫn chưa có biến cố gì, chúng ta sẽ thành công bảy, tám phần. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, chỉ năm ngày nữa, chúng ta sẽ ở trên lãnh địa của chính bộ lạc mình."

Ánh mắt Địch Na hạnh phúc mơ màng, hơi thở cũng trở nên gấp gáp, nói: "Hiện tại, ngay cả trong mơ ta cũng ảo tưởng đến ngày đó."

Tiếp đó, Địch Na nói: "Nghĩa phụ, những kế hoạch khởi sự tạo phản này, đều là ngài và Lan Lăng đã bàn tính kỹ từ trước rồi sao?"

Sách Ma lắc đầu nói: "Không, ta chỉ là người chấp hành thôi. Hiện giờ mọi chuyện đều đang diễn ra theo kế hoạch của Tiểu Lăng."

Địch Na ngượng ngùng nói: "Vậy hắn thật sự rất tài giỏi."

Sách Ma ha ha cười nói: "Đến khi chúng ta có được bộ lạc của riêng mình, ta sẽ lập tức sắp xếp cho nó kết hôn với con. Dù nó có ở yên không được, thì cũng sẽ do con quản!"

Đúng lúc này, bên ngoài vọng vào tiếng bước chân dồn dập, sau đó là giọng nói lạnh lẽo của Đỗ Viêm.

"Truyền mệnh lệnh của Đại nhân tù trưởng, lệnh cho Đại thủ lĩnh Sách Ma của quân đoàn ngoại tộc, lập tức rời khỏi bộ lạc, đi đến đại doanh ở khu vực ngoại vi thế giới quỷ vực, không được sai sót."

Tiếp đó, Đỗ Viêm bước vào, đưa một phần mệnh lệnh viết trên da dê cho Sách Ma. Trên đó, mệnh lệnh được viết rõ ràng rành mạch, còn có ấn ký riêng của tù trưởng Constantine.

"Nghĩa phụ, tù trưởng ra lệnh ngài lập tức đến đó, một phút cũng không được chậm trễ, xin mời đi ngay." Đỗ Viêm lạnh lùng nói.

Mặt Sách Ma chợt co giật, trong lòng dấy lên sóng gió ngập trời.

Trong trận quyết đấu mười mấy ngày trước, Lan Lăng muốn ra tay giết Đỗ Viêm, Sách Ma vẫn còn không đành lòng. Giờ đây xem ra, tên Đỗ Viêm này thật sự đáng bị "ngàn đao băm thây"! Điều mình rời khỏi bộ lạc, đây hoàn toàn là chiêu "rút củi đáy nồi". Không có Sách Ma, cái gọi là khởi sự tạo phản cũng hoàn toàn trở thành bọt nước. Không có Sách Ma hô hào, quân đoàn ngoại tộc sẽ trở nên "năm bè bảy mảng". Hơn nữa, việc đánh vào pháo đài tù trưởng, bắt giữ Đại phu nhân và nhị phu nhân của tù trưởng đều cần dựa vào võ công nghịch thiên của Sách Ma.

Làm sao bây giờ? Giết chết ngay tên tặc tử lòng lang dạ sói Đỗ Viêm này, rồi khởi sự tạo phản sớm hơn ư?

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free.