(Đã dịch) Điên Phong Thanh Vân Lộ - Chương 98: Cực hạn phách lối
Tại Thanh Phong Các, Tả Khai Vũ đang dùng bữa.
Món ăn phong phú, rượu ngon hảo hạng.
Quả nhiên Viên Văn Kiệt chỉ đơn thuần mời Tả Khai Vũ dùng bữa, sau đó hàn huyên chuyện nhà, kéo gần quan hệ, chứ thật sự không có việc gì chính sự để bàn cùng hắn. Thậm chí, mấy người ngồi bên cạnh cũng không được gi��i thiệu. Viên Văn Kiệt nhận ra Tả Khai Vũ không có ý định làm quen, bởi vậy cũng không giới thiệu, hoàn toàn xem nhẹ những người phụ trợ ấy.
Hứa phó bộ trưởng cảm thấy mất mặt vô cùng. Ông đường đường là Thường vụ Phó Bộ trưởng Bộ Tổ chức, cấp chính xử, thế mà giờ phút này lại bị xem nhẹ ra mặt. Ông bắt đầu suy đoán thân phận của người trẻ tuổi trước mắt này. Nhưng ông suy tư hồi lâu vẫn không có manh mối, đành lúng túng ngồi một bên, ngắm nhìn Tả Khai Vũ cùng Viên Văn Kiệt đàm thiên thuyết địa.
Đúng lúc này, điện thoại của Tả Khai Vũ vang lên.
"Alo, chị."
"Em trai, em, em về huyện Đông Vân rồi sao?"
Tả Khai Vũ khựng lại, nghe ra ngữ khí của Tả Dung Dung vô cùng gấp gáp. Thần sắc hắn cũng lập tức nghiêm nghị hẳn lên, hỏi: "Chị, chị làm sao vậy? Có chuyện gì xảy ra sao?"
Tả Dung Dung vội vàng nói: "Có chút chuyện, chỉ là… chỉ là…"
Tả Khai Vũ lại hỏi: "Chị còn ở Hải Thiên Lâu không? Ở chỗ nào của Hải Thiên Lâu?"
Tả Dung Dung đáp: "Em, em đang ở Minh Nguyệt Các."
Ngay sau đó, điện thoại bị ngắt.
Nghe thấy Tả Dung Dung vẫn còn ở Minh Nguyệt Các, Tả Khai Vũ lập tức mở miệng hỏi: "Minh Nguyệt Các ở đâu?"
Không đợi Viên Văn Kiệt kịp phản ứng, Hứa phó bộ trưởng đã cười đáp lời: "Ngay đối diện Thanh Phong Các đó ạ. Hình như… đúng vậy, Tiểu Vương bên Cục Công thương đang dùng bữa ở Minh Nguyệt Các."
Hứa phó bộ trưởng vẫn chưa rõ thực sự đã xảy ra chuyện gì. Ông cũng muốn làm quen Tả Khai Vũ, dù sao ngay cả Viên Văn Kiệt còn phải nịnh bợ, ông làm sao cũng phải tạo một ấn tượng quen mặt. Nhưng từ khi bước vào, Tả Khai Vũ hoàn toàn không có ý định làm quen ông, nên ông cũng không tiện chủ động tự giới thiệu. Giờ đây Tả Khai Vũ đột nhiên hỏi về Minh Nguyệt Các, ông liền coi đó là một cơ hội, tự nhiên đáp lời Tả Khai Vũ ngay, còn bổ sung thêm một chi tiết rằng hiện tại Vương cục phó Cục Công thương đang dùng bữa trong Minh Nguyệt Các.
Tả Khai Vũ không rõ cụ thể Minh Nguyệt Các đã xảy ra chuyện gì, nhưng nghe ngữ khí Tả Dung Dung vô cùng gấp gáp, hắn không suy nghĩ nhiều, lập tức đứng dậy, nói: "Làm phiền dẫn ta tới đó một chút."
Hứa phó bộ trưởng nghe xong, mừng rỡ khôn xiết, liên tục gật đầu: "Được, mời ngài đi lối này."
Hứa phó bộ trưởng đi phía trước, mở cửa phòng, đối diện chính là Minh Nguyệt Các.
Vừa tới cửa, Tả Khai Vũ liền thấy ba cảnh sát tới cổng Minh Nguyệt Các, ba người họ trực tiếp phá cửa xông vào bên trong. Hứa phó bộ trưởng đi tới cửa thì dừng lại, hoàn toàn không biết chuyện gì đang xảy ra.
Tả Khai Vũ nhíu mày, cũng vội vàng đi theo sau, muốn xem rốt cuộc có chuyện gì.
Lúc này, giọng một cảnh sát đã vang lên: "Dừng tay! Ngay lập tức, chúng tôi sẽ bắt giữ ngươi theo pháp luật!"
Sau đó, là một tiếng quát lạnh: "Lâm Trí Uy, hắn ta là cái thá gì chứ? Ngươi có tư cách gì mà bắt giữ ta? Ta phạm tội gì?"
Tả Khai Vũ đứng ở cửa chứng kiến hai cảnh sát khống chế một người đàn ông ngoài ba mươi tuổi, đứng cạnh đó chính là Lý Duệ và Tả Dung Dung. Tả Khai Vũ vẫn chưa vội vàng đi vào, hắn đại khái đã hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Hiển nhiên là Lý Duệ và Tả Dung Dung đã gặp phải phiền phức, người đàn ông kia chính là kẻ gây chuyện. Giờ đây cảnh sát đã đến và bắt giữ hắn. Đúng như Tả Khai Vũ dự đoán, nhưng hắn không biết rằng Lý Duệ và Tả Dung Dung căn bản không hề báo cảnh sát.
Còn ba cảnh sát vừa tới này, chính là Lâm Trí Uy và hai người khác.
Sau khi Lâm Trí Uy rời khỏi bao sương, hắn vẫn chưa đi thẳng mà quay lại. Vừa lúc nghe thấy tiếng gầm giận dữ của Vương cục phó từ trong phòng vọng ra, hắn cảm thấy có điềm chẳng lành, linh cảm Lý Duệ và Tả Dung Dung, hai người ngoài cuộc, sẽ phải chịu thiệt thòi. Vì vậy, hắn lập tức điều động cảnh sát từ đồn công an gần đó, rồi cùng đi vào bên trong để ngăn cản Vương cục phó.
Giờ phút này, Vương cục phó đang bị khống chế, hắn trừng mắt nhìn hai cảnh sát đang giữ mình, cười lạnh một tiếng: "Hai vị, các ngươi là cảnh sát của đồn công an gần đây à? Sở trưởng của các ngươi tên là Hùng Xuân đúng không?"
Hai cảnh sát công an khựng lại, nhìn chằm chằm Vương cục phó. Vương cục phó còn nói: "Hắn là bạn học cũ của ta, các ngươi có biết không? Mau thả ta ra, ta bị cái tên khốn này hãm h���i, hiểu chứ!"
Vương cục phó nói thẳng mình bị Lâm Trí Uy hãm hại, muốn bọn họ tỉnh táo lại một chút.
Trong lúc hai cảnh sát vẫn còn do dự, Vương cục phó lại nói: "Thả ta ra, ta sẽ gọi điện thoại cho sở trưởng các ngươi!"
Lâm Trí Uy nghe xong, lập tức nói: "Các ngươi định nghe lời một kẻ bị tình nghi sao?"
Nhưng hai cảnh sát đã thả Vương cục phó ra. Vương cục phó lập tức gọi điện thoại, sau một hồi thương lượng, hai cảnh sát nhận điện thoại, rồi khúm núm lùi về sau lưng Lâm Trí Uy, thấp giọng nói: "Lâm chủ nhiệm, hết cách rồi. Sở trưởng chúng tôi nói, nhất định phải về, nếu không sẽ bị xử lý theo tội chống lại mệnh lệnh cấp trên."
Lâm Trí Uy cắn răng, lạnh lùng nhìn Vương cục phó, không ngờ sự việc lại dễ dàng bị hắn hóa giải như vậy.
Vương cục phó căm tức nhìn Lâm Trí Uy, quát lớn: "Tốt cho ngươi, Lâm Trí Uy! Lão tử đưa ngươi đi kiếm tiền, thế mà mẹ kiếp ngươi lại gọi cảnh sát đến bắt ta. Mối thù này, ta đã ghi nhớ. Ta nói thẳng cho ngươi biết, ngươi cứ chờ mà ngồi ghẻ lạnh cả đời đi!"
Lâm Tr�� Uy lạnh giọng đáp lại: "Kiếm tiền? Nực cười! Ngươi nghĩ ta hiếm có loại tiền này sao? Ngươi dùng thủ đoạn như vậy để hãm hại thương nhân, ngươi không thấy xấu hổ à? Hơn nữa, ngươi cho rằng một mình ngươi là Phó Cục trưởng Cục Công thương thì có thể vô pháp vô thiên sao?!"
Mặc dù nói vậy, nhưng trong lòng Lâm Trí Uy vẫn không khỏi cảm thấy bất an. Hắn không ngờ mọi chuyện lại thay đổi nhanh đến thế. Vương cục phó này thế mà lại là bạn học cũ của Sở trưởng đồn công an gần đó, chỉ một cuộc điện thoại đã điều hai cảnh sát kia đi mất. Giờ chỉ còn một mình hắn thì làm sao đối phó được Vương cục phó đây? Hơn nữa, hắn chỉ là chủ nhiệm văn phòng trong Cục Công an, không có quyền chấp pháp. Quyền chấp pháp nằm trong tay hai cảnh sát nhân dân vừa nãy, giờ họ đã đi rồi, hắn có thể làm gì được chứ?
Vương cục phó giờ phút này càng thêm ngông cuồng, đảo mắt nhìn Lý Duệ và Tả Dung Dung, nói: "Đừng tưởng rằng sẽ có người đến cứu các ngươi. Ta nói cho các ngươi biết, thành phố Đông Hải này là địa bàn của lão tử, mu���n kiếm tiền trên địa bàn của lão tử, hừ hừ… không trả giá đắt thì không thể nào đâu!"
Nói xong, hắn lại đi về phía Lâm Trí Uy, vươn tay ra, từng cái tát vỗ vào mặt Lâm Trí Uy, quát: "Lâm Trí Uy, hôm nay ta sẽ cho ngươi biết, ở cái thành phố Đông Hải này, lão tử chính là vô pháp vô thiên. Bây giờ ta đánh ngươi, ngươi có thể làm gì ta? Ngươi dám đánh trả ta sao, dám không?"
Lâm Trí Uy bị từng cái tát vỗ vào mặt. Cái tát này tuy không đau, không dùng lực, nhưng lại là sự nhục nhã, một sự nhục nhã tàn nhẫn đối với hắn. Lâm Trí Uy không kìm được mà nắm chặt nắm đấm. Hắn rất muốn giáng xuống một quyền, nhưng hắn biết, không thể làm vậy. Nếu hắn ra tay, cả đời này của hắn sẽ chấm dứt, không chỉ hắn mà cả gia đình hắn cũng sẽ liên lụy.
Thấy Lâm Trí Uy không dám động, Vương cục phó càng thêm càn rỡ, phá lên cười: "Đồ hèn nhát! Còn muốn bắt lão tử? Không tự nhìn xem mình là cái thá gì!"
Nói xong, hắn quay người nhìn chằm chằm Tả Dung Dung đang co ro ở góc tường, cười một tiếng âm trầm: "Mỹ nữ, ngươi thấy đấy, cuộc ��iện thoại vừa rồi của ngươi vô dụng, cảnh sát đến cũng vô dụng. Giờ đây, chẳng còn ai có thể giúp ngươi nữa. Ta nói cho ngươi biết, chẳng phải ngươi muốn xin giấy phép kinh doanh sao? Chỉ cần ta nói một lời, trong chốc lát sẽ phê duyệt cho ngươi. Nhưng đêm nay, ngươi nhất định phải bồi ta, hiểu chứ!"
Chương truyện này, với ngòi bút chuyển ngữ tinh tế, là thành quả độc quyền của truyen.free.