Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Điên Phong Thanh Vân Lộ - Chương 948: Vụ án chi tiết

Tả Khai Vũ gặp Liễu Thần Hi tại tiệm vàng Hy Vọng.

Liễu Thần Hi cười nói: "Chủ tịch huyện Đỗ thật hào phóng, lần trước tặng dây chuyền vàng, lần này lại mời ta tới Nhạc Phủ Yến dùng cơm."

Tả Khai Vũ cười lạnh một tiếng: "Đỗ Phẩm Đức này..."

Sau đó, hắn hỏi: "Hôm nay gặp mặt, hắn đã nói những gì?"

Liễu Thần Hi lắc đầu: "Cũng không có gì to tát, đơn giản chỉ là nói với ta rằng hắn sẽ nhanh chóng trở thành Bí thư Huyện ủy, sau đó sẽ lên chức cán bộ lãnh đạo cấp phó sảnh."

"Hắn hy vọng ta có thể chờ đợi hắn, rồi nói ra một vài lời lẽ vô cùng... dung tục để bày tỏ nội tâm."

Tả Khai Vũ khẽ gật đầu.

Hắn chợt nhớ đến Vương Thành Tôn, liền hỏi: "À phải rồi, Liễu tổng, cô đã kinh doanh ở thành phố Trường Nhạc lâu như vậy, có biết Vương Thành Tôn không?"

Nghe thấy cái tên này, Liễu Thần Hi đáp: "Không quen, nhưng quả thật có biết người này."

"Hắn là chủ tịch tập đoàn Thương Hải."

"Là một vị doanh nhân mới nổi đầy thế lực của tỉnh Nhạc Tây trong mấy năm gần đây."

"Sao vậy, tại sao tự dưng lại nhắc đến..."

Liễu Thần Hi sau đó chợt bừng tỉnh, nàng kinh ngạc nói: "Vương Thành Tôn... Tả bí thư, ý của ngài là, Vương Thành Tôn này chính là người được xưng là Thúc thúc Tôn trong lá thư của cô nhi viện sao?"

Tả Khai Vũ gật đầu: "Chính là hắn."

Liễu Thần Hi vô cùng ngạc nhiên: "Thật sự là hắn sao?"

"Đích xác, trong tên hắn quả thật có chữ 'Tôn'."

Tả Khai Vũ liền nói: "Không chỉ có vậy, cô nhi viện tôn quý kia chính là do hắn bỏ vốn xây dựng từ ban đầu. Viện trưởng Dương Xuân Tú hẳn là người của hắn, còn về thân phận cụ thể thì hiện tại vẫn chưa rõ ràng lắm."

"Vương Thành Tôn này, quả thực rất bá đạo."

Liễu Thần Hi hỏi: "Ngài đã gặp hắn rồi sao?"

Tả Khai Vũ gật đầu.

Liễu Thần Hi vội nói: "Tả bí thư, ngài, ngài tốt nhất nên tránh xa hắn một chút."

"Người này... nghe đồn không được trong sạch cho lắm."

Liễu Thần Hi lo lắng nhìn Tả Khai Vũ.

Tả Khai Vũ cười khẽ: "Ta biết, ta sẽ tránh xa hắn, nhưng trước khi tránh xa, ta cần phải biết rốt cuộc hắn có những chuyện gì không trong sạch."

"Nếu như Lưu cô nương bị cướp đoạt và tổn thương có liên quan đến hắn, ta nhất định sẽ không bỏ qua hắn."

Liễu Thần Hi nghe vậy, kinh ngạc thốt lên: "Cái gì, hắn... hắn còn liên quan đến vụ cướp của Lưu Thanh Tuyết sao?"

Tả Khai Vũ lắc đầu, nói: "Vẫn chưa rõ, ta cần phải tiếp tục điều tra."

"Ta không tin hung thủ kia sẽ chết dễ dàng như vậy. Hơn nữa, tên hung thủ này lớn lên ở cô nhi viện thành phố Trường Nhạc, sau khi gây án lại không trở về thành phố Trường Nhạc ẩn náu mà lại đi thành phố Hán Châu."

"Khi chúng ta truy tìm đến hắn, hắn lại vừa vặn chết tại thành phố Hán Châu. Quá trùng hợp rồi!"

Liễu Thần Hi khẽ gật đầu.

Nàng biết Tả Khai Vũ là một người kiên định.

Cũng giống như lần đầu ở sân bay cứu nàng, Tả Khai Vũ khăng khăng lên xe làm con tin của Ngụy Lực Xuyên để đổi lấy tự do cho nàng.

Sau đó, Tả Khai Vũ cáo từ rồi rời đi.

Liễu Thần Hi tiễn Tả Khai Vũ xuống lầu.

Vào đêm đó, Quách Nghị lái xe đưa hắn trở về huyện Chính Cốc ngay trong đêm.

Một tuần sau.

Phó huyện trưởng kiêm Cục trưởng Công an Đới Lâm cùng Đội trưởng Đại đội Trinh sát hình sự Lý Hồng Phong đến văn phòng Tả Khai Vũ.

Họ đến để báo cáo công việc.

Tả Khai Vũ mời hai người ngồi xuống, rồi mới cười nói: "Ồ, Đội trưởng Lý, phá án rồi sao?"

"Ta nghĩ bụng, cũng mới có hai ngày thôi mà, nhanh thật đấy."

Đới Lâm lúc này mặt mày đen sạm, không nói một lời.

Lý Hồng Phong vội vàng đáp lời: "Tả bí thư, vẫn... vẫn chưa phá án được."

Tả Khai Vũ nghe xong, cau mày, lạnh giọng nói: "Chưa phá án thì ngươi đến báo cáo công việc gì đây?"

Lý Hồng Phong vội nói: "Tả bí thư, vụ án... vụ án không thể tiến triển được."

Tả Khai Vũ nhíu chặt mày: "Là có ý gì?"

Lý Hồng Phong liền nói: "Tả bí thư, chúng tôi đã thẩm vấn người bị truy sát, hắn tên là Chu Hổ."

"Hắn là một người thất nghiệp, quanh năm không ở nhà."

"Theo lời hắn nói, sở dĩ có người truy sát hắn là vì hắn thiếu một khoản nợ, không có tiền trả nên mới có người theo đuổi giết hắn để đòi nợ."

"Chúng tôi hỏi chủ nợ hắn tên gì, hắn lại nói mỗi lúc một tên khác nhau. Chúng tôi đã tra vô số lần nhưng tất cả đều là những cái tên do hắn bịa ra."

"Dù sao hắn cứ một mực khẳng định là hắn thiếu nợ, ngoài ra không nói thêm bất cứ điều gì khác."

Tả Khai Vũ nhìn chằm chằm Lý Hồng Phong, lạnh giọng nói: "Đội trư��ng Lý, vậy nên ngươi tìm đến ta là muốn ta giúp ngươi phá án sao?"

Lý Hồng Phong vội nói: "Tả bí thư, cấp dưới không dám."

"Tôi chỉ là muốn báo cáo với ngài, hy vọng ngài có thể cho chúng tôi thêm chút thời gian, chúng tôi nhất định sẽ tìm cách hỏi ra tình hình thực tế về việc Chu Hổ bị truy sát."

Tả Khai Vũ hỏi thẳng: "Cho các ngươi năm ngày, vẫn chưa đủ sao?"

Lý Hồng Phong liền đáp: "Xin ngài cho thêm ba ngày nữa thì sao?"

Tả Khai Vũ hít sâu một hơi, nói: "Bây giờ không phải là vấn đề thời gian nữa."

"Vậy ta sẽ nói thêm vài chi tiết, có lẽ sẽ giúp ích cho việc phá án của các ngươi. Khi hai tên lưu manh truy sát Chu Hổ, bọn chúng vốn dĩ đã sắp đuổi kịp Chu Hổ."

"Nhưng lại gặp một người tốt bụng. Hắn ném cái chậu rửa mặt bằng sắt ra ngoài khiến hai tên lưu manh ngã lăn ra."

"Chính vì thế, Chu Hổ mới có thể trốn thoát."

Lý Hồng Phong vội vàng lấy giấy bút ghi chép, hắn vội hỏi: "À, còn có chuyện như vậy sao?"

Tả Khai Vũ nói: "Đương nhiên, đây chính là sơ hở trong quá trình phá án của các ngươi."

"Lúc đó người kia ngay cạnh ta, các ngươi cũng không hỏi gì, chỉ đưa Chu Hổ đi."

Lý Hồng Phong mặt đỏ bừng.

Đới Lâm liền nói: "Tả bí thư, tôi nhớ lúc ấy bên cạnh ngài chỉ có tài xế của ngài thôi mà, chẳng lẽ là hắn sao?"

Tả Khai Vũ gật đầu: "Đúng vậy, chính là hắn."

Đới Lâm vội vàng nói với Lý Hồng Phong: "Đồng chí Hồng Phong, đó là tài xế của Tả bí thư đấy. Lúc đó ngươi hãy đến hỏi hắn thêm chi tiết. Hơn nữa, sau này bất kỳ ai xuất hiện đầu tiên tại hiện trường vụ án, bất kể là ai, đều phải đưa về cục làm bản ghi chép, hiểu chưa?"

Lý Hồng Phong vội đáp: "Đã rõ."

Tả Khai Vũ cũng biết, vào hôm thứ Năm, Lý Hồng Phong vì hắn là Bí thư Ủy ban Chính pháp, nên đã xem nhẹ hắn và Quách Nghị, không cho hai người họ làm bản ghi chép.

Bây giờ mới đến hỏi, tuy có chậm trễ, nhưng cũng coi như kịp thời.

Sau khi Lý Hồng Phong ghi chép xong, hắn lại hỏi: "Tả bí thư, còn có chi tiết nào nữa không?"

Tả Khai Vũ khẽ gật đầu, nói: "Có."

Hắn nói tiếp: "Các ngươi không để ý đến sao?"

"Sau khi hai tên lưu manh bị chậu rửa mặt làm cho ngã, bọn chúng căn bản không quay đầu lại tấn công Quách Nghị, người đã ném chậu, mà lại tiếp tục truy đuổi Chu Hổ đang trốn thoát. Điều này nói lên điều gì? Điều này nói lên rằng bọn chúng đến đây có mục đích."

"Chính là muốn giết Chu Hổ."

"Không những thế, sau khi biết không thể giết được Chu Hổ, bọn chúng lại rất quả quyết từ bỏ, rồi biến mất ngay lập tức tại một nơi không có camera, như thể bốc hơi vậy."

Lý Hồng Phong nghe xong, nói thẳng: "Tả bí thư, bọn chúng là sát thủ chuyên nghiệp."

Tả Khai Vũ nói: "Đó là chuyện của các ngươi, ta chỉ nói ra một vài chi tiết mà thôi."

Lý Hồng Phong gật đầu, ghi chép lại từng chi tiết một.

Sau đó, Tả Khai Vũ còn nói: "Còn có một chi tiết, chi tiết này chỉ mình ta biết. Đó là sau khi ta nhìn thấy Chu Hổ, câu đầu tiên hắn nói với ta là: 'Đừng giết tôi, tôi chẳng biết gì cả...'"

Sự tinh túy của bản dịch này được bảo hộ toàn vẹn bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free