(Đã dịch) Điên Phong Thanh Vân Lộ - Chương 923: Hóa giải
Trước thế công mạnh mẽ của Tả Khai Vũ, Chử Thần Lương liên tục thất thế, phải lùi bước.
Y muốn dùng luân thường đạo lý để kiềm chế Tả Khai Vũ, mong y thể hiện sự khoan dung, độ lượng. Song, Y đã lầm, Tả Khai Vũ chẳng hề bị những giá trị đạo đức giả dối ấy trói buộc.
Đối với một kẻ ở vị trí thượng phong, muốn chấn nhiếp quần thần, cách hữu hiệu nhất chính là vào thời khắc mấu chốt, thể hiện ra bộ mặt vô tình.
Giờ phút này, Tả Khai Vũ đang cho thấy chính là bộ mặt lạnh lùng ấy.
Chử Thần Lương nói y bức ép Từ Thanh Sơn, Tả Khai Vũ liền bảo y cứ việc đến thị ủy tố cáo mình.
Ý y muốn nói bóng gió là, dù hôm nay Chử Thần Lương có mời được Hạ Vi Dân của thị ủy đến đi nữa, thì món nợ này của Từ Thanh Sơn hôm nay, y cũng nhất quyết ghi nhớ.
Chử Thần Lương nản lòng thoái chí, y thoáng nhìn sang huyện trưởng Đỗ Phẩm Đức đang ngồi một bên.
Đỗ Phẩm Đức giữ vẻ mặt lãnh đạm, dường như mọi chuyện không liên quan gì đến mình.
Chử Thần Lương hiểu rõ, Đỗ Phẩm Đức giờ phút này giữ im lặng, tức là đang ngầm thừa nhận cuộc phản công của Tả Khai Vũ nhắm vào mình.
Cuối cùng, y đành lên tiếng: "Đồng chí Từ Thanh Sơn quả thật có chút quá đáng, dám tùy tiện đưa ra ý kiến làm nhiễu loạn thường ủy hội. Hôm nay sẽ cảnh cáo y một lần, nếu có lần sau, tuyệt đối không tha, sẽ nghiêm trị."
Tả Khai Vũ nhìn Chử Thần Lương, khẽ hừ một tiếng qua mũi.
Thấy Tả Khai Vũ không hề nao núng, Chử Thần Lương bèn nói: "Đồng chí Khai Vũ, ngươi còn điều gì muốn nói, cứ nói ra đi."
"Cái thường ủy hội này, để ngươi chủ trì vậy!"
Chử Thần Lương mang tâm thế vò đã mẻ không sợ rơi, muốn dùng cách này để áp chế Tả Khai Vũ, để y hiểu rằng mình đã nhượng bộ lớn nhất.
Nếu là người khác, nghe thấy lời ấy, được yêu cầu chủ trì thường ủy hội của huyện ủy, hẳn đã kinh hãi, vội vàng từ chối.
Nhưng người này lại là Tả Khai Vũ, y nói thẳng: "Thưa Bí thư Chử, ngài đã lên tiếng, mà tôi cũng là phó bí thư chuyên trách, quả thực có đủ tư cách để chủ trì thường ủy hội này."
"Tuy nhiên, theo đúng trình tự, nếu Bí thư Chử ngài không tiếp tục chủ trì hội nghị này, lẽ ra phải do Chủ tịch huyện Đỗ đến chủ trì mới phải."
"Tôi thiết nghĩ trước tiên cần hỏi ý Chủ tịch huyện Đỗ, nếu Chủ tịch huyện Đỗ muốn chủ trì, thì vẫn phải để ngài ấy chủ trì mới đúng."
Nói đoạn, y liền nhìn chằm chằm Đỗ Phẩm Đức mà hỏi: "Thưa Chủ tịch huyện Đỗ, Bí thư Chử đã không muốn chủ trì thường ủy hội huyện ủy này nữa. Vậy tiếp theo, với tư cách là Phó bí thư huyện ủy, Chủ tịch huyện, ngài thấy sao nếu ngài chủ trì thường ủy hội này?"
Tả Khai Vũ đây là đang đồng thời chĩa mũi nhọn vào cả hai người.
Chử Thần Lương thực chất không hề có ý định từ bỏ quyền chủ trì thường ủy hội, y chỉ muốn đe dọa Tả Khai Vũ một chút mà thôi.
Giống như trong phim truyền hình Ung Chính Vương Triều, Ung Chính đế hỏi: "Ai trong các ngươi muốn làm hoàng đế, cứ việc làm đi," nhưng cả triều đường chẳng ai dám lên tiếng đáp lời.
Chử Thần Lương nghĩ rằng mình và Ung Chính đế có điểm tương đồng, khi hỏi Tả Khai Vũ một câu như vậy, Tả Khai Vũ cũng sẽ không dám đáp lại.
Nào ngờ, trong phim, Bát Vương gia vốn muốn lên tiếng, nhưng đã bị Ung Chính cứng rắn quát lớn một câu: "Ngươi câm miệng!"
Chử Thần Lương nào dám bảo Tả Khai Vũ ngậm miệng.
Bởi thế, Tả Khai Vũ không chút do dự đón lấy lời ấy, ngay trước mặt các thường ủy, tước đoạt quyền chủ trì thường ủy hội kế tiếp của y.
Nếu giờ phút này Cung Thắng Lôi có mặt tại đây, hẳn y sẽ cảm thấy vị trí Bí thư Thị ủy của mình vẫn còn chút tôn nghiêm trước mặt Hạ Vi Dân trong buổi họp thường ủy; ít nhất Hạ Vi Dân không dám trực tiếp tước đoạt quyền chủ trì thường ủy hội của y ngay trước mặt mọi người.
Tả Khai Vũ lại dám làm như vậy.
Thật quá gan.
Y căn bản không cho Chử Thần Lương cơ hội phản ứng, trực tiếp hỏi Đỗ Phẩm Đức có nguyện ý chủ trì thường ủy hội này hay không.
Đỗ Phẩm Đức cũng chẳng ngờ, Tả Khai Vũ lại không hề nể mặt Chử Thần Lương đến vậy.
Đồng thời, y cũng không ngờ, Tả Khai Vũ sẽ nhân cơ hội này kéo mình vào cuộc tranh chấp.
Y liền thầm nghĩ, liệu Tả Khai Vũ quá kích động, muốn gây thù chuốc oán với cả hai bên, hay y chỉ thuận nước đẩy thuyền, vô tình mà làm vậy?
Nhưng y vẫn phải lên tiếng đáp lời, bởi dù sao y cũng là Phó bí thư huyện ủy, Chủ tịch huyện, một trong hai cán bộ cấp huyện chủ chốt duy nhất trong buổi họp thường ủy này.
Y nhìn Tả Khai Vũ, nói: "Đồng chí Khai Vũ, Bí thư Chử đâu phải là không muốn chủ trì hội nghị."
Y muốn hóa giải đôi chút xung đột giữa hai người.
Y nói tiếp: "Có Bí thư Chử tại đây, thường ủy hội này chỉ có thể do Bí thư Chử chủ trì, tôi không dám vượt quá giới hạn."
"Đồng chí Khai Vũ, chúng ta là người cùng cấp, cho dù có bất kỳ bất đồng hay mâu thuẫn nào phát sinh, tôi vẫn cho rằng chúng ta phải tuân theo Bí thư Chử."
"Đây là quy định rõ ràng trong văn bản của Đảng ủy cấp trên: Bí thư Huyện ủy lãnh đạo mọi việc trong huyện."
"Thế nên, Khai Vũ, chúng ta vẫn phải tôn trọng quy định, không thể hành động tùy tiện."
Đỗ Phẩm Đức với vẻ ngoài hiền lành, ôn hòa, đã hóa giải xung đột giữa hai người.
Sau khi nghe những lời này, Tả Khai Vũ liền đại khái hiểu được vị trí hiện tại của Đỗ Phẩm Đức là gì.
"Thưa Chủ tịch huyện Đỗ, ý của ngài là, hội nghị này vẫn phải do Bí thư Chử chủ trì, phải không?" Tả Khai Vũ hỏi.
"Điều đó là hiển nhiên." Đỗ Phẩm Đức đáp.
Tả Khai Vũ gật gật đầu, rồi lại nhìn Chử Thần Lương, nói: "Bí thư Chử, Chủ tịch huyện Đỗ đã không chấp thuận, vậy giờ phút này, ngài chọn tiếp tục chủ trì thường ủy hội này, hay thật sự muốn giao quyền chủ trì thường ủy hội cho tôi?"
Tả Khai Vũ nhìn Chử Thần Lương với vẻ mặt nghiêm túc tột độ.
Chử Thần Lương không còn dám nói lời bừa bãi.
Y tin rằng, Tả Khai Vũ quả thực có đủ can đảm để chủ trì thường ủy hội này.
Khóe miệng y khẽ giật, giờ khắc này, y căm hận Tả Khai Vũ đến tột cùng.
Y làm sao cũng chẳng ngờ, buổi thường ủy hội hôm nay lại khiến mình mất mặt đến thế.
Y bèn nói: "Vì Chủ tịch huyện Đỗ đã không đồng thuận, tôi cũng không thể làm trái quy định. Thường ủy hội này, vẫn để tôi chủ trì vậy."
Sau khi hít sâu một hơi, y nói: "Vậy những chuyện khác tạm thời gác lại, bây giờ chúng ta sẽ tiến hành biểu quyết đối với bản phương án khảo hạch hiệu suất công việc của đồng chí Khai Vũ."
"Nếu thông qua, bắt đầu từ ngày mai sẽ phổ biến rộng rãi xuống dưới."
Dứt lời, Chử Thần Lương nói: "Ai tán thành bản phương án khảo hạch hiệu suất công việc này xin giơ tay."
Vừa dứt lời, Chử Thần Lương dẫn đầu giơ tay lên.
Ngay sau đó, những người khác cũng nhao nhao giơ tay.
Từ Thanh Sơn dù đã co quắp trên ghế, y vẫn chật vật giơ tay lên, thậm chí giơ cao nhất có thể, sợ Chử Thần Lương không nhìn thấy.
Lúc này, Chử Thần Lương lướt mắt nhìn một lượt, rồi nói: "Toàn phiếu thông qua."
Tả Khai Vũ thấy Chử Thần Lương nhanh chóng chuyển đề tài, y liền cười cười: "Bí thư Chử, nói cách khác, bản phương án khảo hạch hiệu suất công việc của tôi đã được thông qua rồi sao?"
Chử Thần Lương gật đầu: "Thông qua, đã thông qua."
Tả Khai Vũ cười khẽ một tiếng: "Tốt."
Chử Thần Lương liền hỏi: "Đồng chí Khai Vũ, ngươi còn có ý kiến nào khác không?"
Tả Khai Vũ đáp: "Ý kiến khác thì có, nhưng không thích hợp để nói ra lúc này, Bí thư Chử. Xin hãy tiếp tục theo chương trình nghị sự của hội nghị."
"Nếu tôi có ý kiến thích hợp, tôi sẽ trình bày."
Chử Thần Lương nghe vậy, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm trong lòng, Tả Khai Vũ rốt cuộc không tiếp tục dây dưa.
Sau đó, y nhìn sang Đỗ Phẩm Đức, cảm thấy chính những lời của Đỗ Phẩm Đức vừa rồi đã cứu mình.
Y dành cho Đỗ Phẩm Đức một ánh mắt cảm kích.
Đỗ Phẩm Đức lại cảm thấy vô cùng bất đắc dĩ, y tin rằng nếu vừa rồi mình không ra tay hóa giải đôi chút, y nhất định đã bị Tả Khai Vũ gài bẫy, cuốn vào cuộc phân tranh này.
Toàn bộ dịch phẩm này do truyen.free độc quyền phát hành, phàm ai tự ý sao chép hay truyền bá đều sẽ gánh lấy nhân quả khôn lường.