(Đã dịch) Điên Phong Thanh Vân Lộ - Chương 803: Đồ cổ, kết thúc!
Trang Như Đạo rời khách sạn.
Đây là lần đầu tiên y chạy nhanh như vậy kể từ khi phát phì.
Vừa ra đến ven đường, y liền vẫy một chiếc taxi, leo lên xe rồi nói: "Xin đạo hữu phóng nhanh một chút, nhanh hết mức có thể."
Tài xế taxi liếc nhìn Trang Như Đạo, cười nói: "Đạo trưởng, vội vã thế này, chẳng lẽ là..."
Trang Như Đạo khẽ cười: "Ngươi định nói là đi đầu thai, đúng không?"
Tài xế taxi lúng túng, gãi đầu nói: "Ta không có ý đó."
Trang Như Đạo lại cười: "Ý của ngươi cũng gần đúng, nhưng ngược lại, nếu ta không vội thì e rằng sẽ thật sự phải đi đầu thai mất."
Tài xế taxi gật đầu, lập tức tăng tốc, chiếc xe nhanh chóng biến mất khỏi cổng khách sạn Quân Sơn.
Trong khách sạn.
Ngụy Quân An đang so sánh những cái tên vừa mới ghi chép lại.
So sánh xong, Ngụy Quân An phát hiện vấn đề. Trong danh sách y ghi lại, cán bộ cấp sở ít đến đáng thương.
Tên mà Trang Như Đạo nói cho y, chín mươi phần trăm đều là cán bộ cấp xử và cấp khoa.
Y không khỏi lẩm bẩm: "Vị đạo trưởng này có ý gì?"
"Nhìn chức vụ cao thấp để báo tên sao?"
"Thế này mà gọi là tính à?"
Y nhíu mày.
Y nhìn chiếc điện thoại đặt trên bàn, cầm lên, thấy Trang Như Đạo không có ở trong phòng, y định gọi lại cho sư đệ của Trang Như Đạo.
Y muốn hỏi xem việc tính toán này liệu có vấn đề gì không.
Đột nhiên, cửa phòng y bị gõ.
Ngụy Quân An cứ ngỡ là Trang Như Đạo, nhưng không ngờ lại là một nhân viên phục vụ.
"Ngụy Tổng."
"Vừa nãy bảo vệ đại sảnh báo cáo cho tiền sảnh, nói đạo trưởng mập vội vã bỏ đi, bắt một chiếc taxi chạy mất rồi."
Ngụy Quân An sững sờ.
Đạo trưởng chạy rồi sao?
Trong khoảnh khắc, lòng y dâng lên dự cảm chẳng lành.
Y vội vàng mở điện thoại, lật xem lịch sử cuộc gọi.
Ấn mở ra xem, cả người y tức giận đến suýt chút nữa nhảy dựng lên.
Số điện thoại đầu tiên trong danh bạ hiển thị ba chữ —— Tả Khai Vũ!
Trước đây, vì chuyện tiệm vàng của Liễu Thần Hi, y đã lưu số điện thoại của Tả Khai Vũ. Bởi vậy, dãy số hiện ra trực tiếp là tên Tả Khai Vũ.
Nói cách khác, vị đạo trưởng kia vừa rồi căn bản không phải gọi cho cái gọi là sư đệ của y, mà là gọi cho Tả Khai Vũ.
Điều càng khiến y tức giận hơn là, tên đạo sĩ kia vậy mà ngay trước mặt y, đem những bí mật cốt lõi nhất của y lần lượt báo cho Tả Khai Vũ, mà y vẫn đứng bên cạnh với nụ cười rạng rỡ.
Khoảnh khắc đó, Ngụy Quân An siết chặt nắm đấm.
Y gầm lên một tiếng giận dữ: "Tả Khai Vũ!"
"Lão tử không đội trời chung với ngươi!"
"Ngươi chết tiệt lại dùng ám chiêu hèn hạ như vậy đối phó lão tử, lão tử không phục, tuyệt đối không phục!"
Ngụy Quân An đập bàn trong cơn giận dữ, y nhìn chằm chằm chiếc máy tính, rồi ném thẳng điện thoại ra.
Băng!
Một tiếng động lớn vang lên, dọa cho nhân viên phục vụ khách sạn vội vã b��� chạy, không dám nán lại thêm một giây nào.
Ngụy Quân An sau đó bình tĩnh lại, y cắn răng, nhanh chóng mở két sắt, lấy ra tiền, căn cước giả và hộ chiếu giả trong tủ bảo hiểm.
Y biết, một khi danh sách bị bại lộ, nửa đời còn lại của y sẽ phải trải qua trong ngục giam.
Y muốn chạy trốn.
Đào tẩu ra nước ngoài.
Giờ phút này y vẫn đang ở thành phố Bích Châu, đến thành phố Trường Nhạc mua vé máy bay thì đã không kịp nữa rồi. Y bây giờ chỉ có thể gọi điện thoại cầu cứu dì út Liễu Thần Hi.
Y bấm số điện thoại của Liễu Thần Hi: "Dì út, nhanh giúp con một việc, mua cho con một vé máy bay đi Châu Âu, con sẽ lập tức gửi căn cước và thông tin cá nhân cho dì."
Liễu Thần Hi đang làm việc ở tiệm vàng, dạo này nàng rất hài lòng.
Nàng đã thỏa thuận ly hôn với Trình Chí Vĩ.
Nàng thừa nhận với Trình Chí Vĩ rằng, nàng đã cấu kết với cha của Ngụy Quân An, Ngụy Lực Xuyên. Mặc dù là bất đắc dĩ, nhưng chuyện này dù sao cũng đã xảy ra, nàng không muốn giải thích thêm.
Đồng thời, Ngụy Kỳ An đã vào tù, không còn ai đến quấy rầy nàng nữa, nàng rất vui vẻ.
Bây giờ, đột nhiên nhận được điện thoại của Ngụy Quân An, nàng nhíu mày, hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
Ngụy Quân An giận dữ nói: "Tên khốn Tả Khai Vũ gài bẫy con, tìm đạo sĩ lấy mất danh sách rồi. Con phải lập tức ra nước ngoài, dì út, bây giờ chỉ có dì có thể giúp con thôi."
Liễu Thần Hi chau mày.
Nàng hít sâu một hơi, nói: "Quân An, con thật sự muốn đào tẩu sao?"
Ngụy Quân An lạnh lùng nói: "Không trốn đi chẳng lẽ ở lại ngồi tù?"
"Con muốn đi, ra nước ngoài tìm người, chơi chết cái tên tạp toái Tả Khai Vũ này."
Liễu Thần Hi liền nói: "Được rồi, con gửi thông tin cho dì, dì sẽ làm ngay cho con."
Không lâu sau, Liễu Thần Hi nhận được tin nhắn Ngụy Quân An gửi tới.
Nhìn tin nhắn Ngụy Quân An gửi tới, Liễu Thần Hi lật từ trên bàn làm việc ra một dãy số điện thoại.
Số điện thoại của Tả Khai Vũ.
Lần trước nàng được Tả Khai Vũ cứu sau đó, nàng vẫn nghĩ tìm cơ hội mời Tả Khai Vũ ăn một bữa cơm, để bày tỏ lòng cảm tạ của mình. Nàng đã liên tiếp gọi bốn cuộc điện thoại, nhưng Tả Khai Vũ lần nào cũng từ chối nàng.
Bây giờ một lần nữa nhìn thấy số điện thoại của Tả Khai Vũ, nàng hít sâu một hơi: "Lần này, ngươi sẽ không từ chối nữa chứ."
Sau đó, nàng bấm điện thoại.
Không lâu sau, Tả Khai Vũ nhận điện thoại, nói: "Tổng giám đốc Liễu, xin lỗi, tôi hiện tại có việc gấp phải xử lý, hẹn ngày khác nói chuyện tiếp."
Tả Khai Vũ đang chạy về Tỉnh ủy.
Liễu Thần Hi nói thẳng: "Bí thư Tả, lần này ngài không thể từ chối tôi, bên tôi có thông tin ngài muốn."
Tả Khai Vũ đang định cúp điện thoại, nghe Liễu Thần Hi nói vậy, y nhạy bén nhận ra chút manh mối.
Y liền hỏi: "Tổng giám đốc Liễu, Ngụy Quân An đã gọi điện thoại cho cô rồi sao?"
Liễu Thần Hi cười cười: "Bí thư Tả, ngài đúng là người thông minh."
Tả Khai Vũ hít sâu một hơi: "Hắn muốn chạy trốn, đúng không?"
Liễu Thần Hi nói: "Đúng, hắn muốn chạy trốn."
Liễu Thần Hi còn đại nghĩa diệt thân.
Nàng nhớ lại lần trước mình suýt chút nữa bị làm nhục, nàng đã cảm thấy Ngụy Quân An thật ghê tởm.
Hơn nữa, nàng còn biết một chuyện, đó là lần trước Ngụy Lực Xuyên thừa lúc nàng say rượu, đã chiếm hữu nàng, mà người chuốc rượu cho nàng say chính là Ngụy Quân An.
Lúc đó, Ngụy Quân An nói, y đã khuyên cha y, nhưng cha y là Ngụy Lực Xuyên không nghe lời khuyên.
Mấy ngày trước đây, khi nàng đi thăm Ngụy Kỳ An trong tù, Ngụy Kỳ An đã nói cho nàng biết, tất cả những chuyện đó đều là chủ ý của Ngụy Quân An.
Mục đích là lợi dụng Trình Chí Vĩ để thao túng Bộ trưởng Bộ Tổ chức Tỉnh ủy Lữ Tử Nguyên.
Có thể nói, chiêu này đã thành công.
Nhưng đáng tiếc, lại gặp phải đối thủ là Tả Khai Vũ.
Cuối cùng, sự thành công của bọn họ đã chuyển thành thất bại.
Liễu Thần Hi báo tin tức về thân phận của Ngụy Quân An cho Tả Khai Vũ. Tả Khai Vũ cúp điện thoại, đồng thời liên hệ Nguyễn Hùng, nói cho Nguyễn Hùng biết Ngụy Quân An muốn chạy trốn.
Nguyễn Hùng lập tức báo cáo Mông Kim Dương. Mông Kim Dương đang họp, để Nguyễn Hùng gọi điện thoại cho Sở Công an tỉnh, đồng thời cũng yêu cầu liên hệ sân bay, nếu Ngụy Quân An xuất hiện ở sân bay, lập tức khống chế y lại.
Chiều hôm đó, Tả Khai Vũ giao hai bản danh sách nhận hối lộ đến Tỉnh ủy.
Bí thư Tỉnh ủy Địch Nhất Hàn sau khi xem xong hai bản danh sách này, lập tức đưa ra chỉ thị.
Ba Phòng Kiểm tra Kỷ luật số 5, 6, 7 của Tỉnh ủy đồng thời bắt tay vào công việc, tiến hành bắt giữ và thẩm vấn các cán bộ cấp tỉnh có tên trong danh sách.
Văn phòng Tỉnh ủy thì liên hệ với các Thị ủy ở các thành phố trực thuộc tỉnh, yêu cầu các Thị ủy bắt giữ và thẩm vấn các cán bộ cấp thành phố có tên trong danh sách.
Vào lúc ban đêm, các Ban Kiểm tra Kỷ luật Thanh tra các cấp của tỉnh Nhạc Tây đều đang tăng ca hành động.
Đồng thời, ở sân bay, Ngụy Quân An đã bị bắt giữ.
Y không tài nào hiểu nổi tại sao, tại sao mình lại dễ dàng bị bắt đến vậy.
Y đã cải trang, hóa trang, thay đổi quần áo, chỉ còn thiếu mỗi việc đổi giới tính nữa thôi.
Y hoài nghi, có phải Liễu Thần Hi đã báo cáo y.
Nhưng y cảm thấy không thể nào, đây chính là dì út của y mà, dì ruột thịt đấy.
…
Thành phố Bắc Mục.
Hạ Vi Dân thịnh nộ.
Y giận không thể kiềm chế.
Mấy ngày trước Viên Tri Trọng vừa bị Tỉnh ủy đưa đi điều tra, bởi vì y đã hối lộ Lý Quốc Vinh. Khi Hạ Vi Dân biết chuyện này, y cảm thấy vô cùng khó tin.
Viên Tri Trọng tại sao lại phải đi hối lộ Lý Quốc Vinh.
Y là cán bộ chính phủ mà.
Có cán bộ chính phủ nào lại đi hối lộ nhà đầu tư sao?
Viên Tri Trọng giải thích rằng, là sợ thành phố Hán Châu cướp mất dự án này, cho nên mới hối lộ cán bộ khảo sát Lý Quốc Vinh.
Hạ Vi Dân nghĩ, ý của Viên Tri Trọng là tốt, lại thêm sự tin tưởng đối với Viên Tri Trọng, y đích thân tìm Bí thư Tỉnh ủy Địch Nhất Hàn, đảm bảo Viên Tri Trọng không có vấn đề, chỉ là nhất thời nóng vội nên mới phạm sai lầm.
Cuối cùng, Viên Tri Trọng được thả về.
Hạ Vi Dân đích thân răn dạy Viên Tri Trọng, dặn dò y sau này nhất định phải cẩn thận làm việc, mọi chuyện phải báo cáo Hạ Vi Dân thật kỹ càng.
Viên Tri Trọng cũng thừa nhận sai lầm.
Nhưng không ngờ, Tỉnh ủy lại gọi điện thoại tới, thông báo cho Thị ủy Bắc Mục rằng Viên Tri Trọng dính líu đến tội nhận hối lộ, yêu cầu Thị ủy Bắc Mục lập tức tiến hành thẩm tra Viên Tri Trọng.
Lúc đó Hạ Vi Dân suýt chút nữa đã không còn sức lực, muốn đạp đổ Viên Tri Trọng đang đứng báo cáo công việc trước mặt y.
Y tận mắt chứng kiến Viên Tri Trọng bị đưa đi, lúc bị đưa đi, sắc mặt y tái nhợt, nửa người đã sợ đến mềm nhũn.
Vào lúc mười hai giờ đêm, Hạ Vi Dân nhận được tin tức, Viên Tri Trọng đã nhận tội.
Mấy năm qua, y đã nhận hối lộ hơn bảy triệu tệ tại khu Thần Lộc.
Khoảnh khắc đó, Hạ Vi Dân chỉ cười lạnh một tiếng, sau đó nhìn lên bầu trời, mắng một câu: Đồ khốn nạn tận xương!
…
Mùa xuân này chú định không hề bình yên.
Từ tỉnh xuống thành phố, rồi đến huyện khu, tất cả các cán bộ có tên trong hai bản danh sách của Ngụy Quân An đều ngã ngựa.
Ban Kiểm tra Kỷ luật Thanh tra không nghỉ Tết, tăng ca điều tra làm rõ.
Trong khi các Ban Kiểm tra Kỷ luật Thanh tra các cấp đều đang điều tra làm rõ vụ án nhận hối lộ bằng đồ cổ giả, thì chỉ có thành phố Bích Châu là yên tĩnh nhất.
Bởi vì thành phố Bích Châu đã đi trước một bước, xử lý tất cả cán bộ lợi dụng đồ cổ giả để nhận hối lộ, dù sao danh sách của Chúc Thượng Vân đã bị Tả Khai Vũ lấy được trước đó.
Mặc dù Bí thư Thị ủy Bích Châu Hách Hưng Vượng tuy hơi chần chừ, nhưng sau chuyến đi về tỉnh, y đã hạ quyết tâm, thành phố Bích Châu phải là nơi đầu tiên dấy lên làn sóng chống tham nhũng này.
Cho nên khi Tả Khai Vũ từ thành phố Trường Nhạc lên đường trở về huyện Xích Mã, người dân huyện Xích Mã đã có một cái Tết vui vẻ.
Y đi trên đường cái, khẽ nhếch miệng cười, cảm thấy có chút buồn cười, nơi phát nguyên của đồ cổ giả vẫn yên bình, mà bên ngoài nơi phát nguyên đó, lại đang trải qua một cuộc thanh tẩy tàn khốc.
Về đến nhà, Tả Khai Vũ ngủ một giấc thật ngon lành.
Ngày thứ hai, là mùng tám.
Chẳng biết từ lúc nào, Tả Khai Vũ lại nhìn thấy một bóng người dừng lại ở dưới lầu y không xa.
Hóa ra là Lưu Thanh Tuyết, con gái của Lưu Thành Cương.
Lưu Thanh Tuyết nhìn chằm chằm Tả Khai Vũ. Tả Khai Vũ mỉm cười, xuống lầu, đi về phía Lưu Thanh Tuyết.
"Cô nương Thanh Tuyết."
Lưu Thanh Tuyết khẽ nói: "Bí thư Tả, ngài... lập được đại công."
Tả Khai Vũ nhìn Lưu Thanh Tuyết, nói: "Cô nương Thanh Tuyết, ta chưa từng nghĩ đến việc lập công."
"Ta chỉ muốn làm việc, làm một vài việc có thể mang lại lợi ích cho người dân."
"Lần này nhổ cỏ tận gốc tiệm bán đồ cổ giả, chính là một việc có thể mang lại lợi ích cho người dân."
Lưu Thanh Tuyết sau đó khẽ cười: "Có lẽ vậy."
"Nhưng ta cũng hiểu rõ những điều ẩn khuất trong thể chế, có một số người, không vì dân làm việc, nhưng vẫn có thể thăng tiến."
"Bí thư Tả, ngài cảm thấy người như ngài nhiều, hay là những người như ta vừa nói nhiều hơn?"
Tả Khai Vũ nhìn chằm chằm Lưu Thanh Tuyết: "Cô nương Thanh Tuyết, ngươi muốn nói gì."
Lưu Thanh Tuyết liền nói: "Bí thư Tả, ta muốn nói... đây là vũng bùn, sớm muộn gì ngài cũng bị vũng bùn này nhuộm thành màu sắc y hệt, đây là định luật, ngài không thể thoát khỏi."
"Dạo này, ta một lần nữa hiểu rõ cha ta. Ông ấy từng cũng giống như ngài, là một quan tốt."
"Nhưng nhất thời lầm đường lỡ bước, liền trở thành quan xấu."
"Bí thư Tả, cho nên ta khuyên ngài, sớm ngày thoát ly bể khổ..."
Nói xong, Lưu Thanh Tuyết quay người rời đi.
Tả Khai Vũ nhìn bóng lưng Lưu Thanh Tuyết xa dần, trong miệng không khỏi dâng lên một vòng đắng chát.
Cô nương này...
Tính cách có phần cực đoan.
Nhưng sau đó, Tả Khai Vũ cảm thấy thoải mái.
Lưu Thanh Tuyết dù sao cũng tự tay đưa cha nàng vào tù, tư tưởng nảy sinh biến hóa cũng là lẽ đương nhiên.
Đáng thương cô nương.
Kỳ nghỉ Tết Nguyên Đán kết thúc, ngày đầu tiên đi làm, Tả Khai Vũ nhận được điện thoại.
Là thư ký của Bí thư Tỉnh ủy Mông Kim Dương gọi tới.
Nguyễn Hùng cười nói: "Khai Vũ, tối mai đến tỉnh thành nhé, Bí thư Mông muốn mời ngươi dùng bữa."
Những dòng chữ này, qua bản dịch cẩn trọng, chỉ hiện hữu độc quyền trên truyen.free.