Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Điên Phong Thanh Vân Lộ - Chương 564: Đua xe đảng

Tiểu thư Khương, chuyện này... ta cũng đành bó tay.

Ta biết, chẳng những huynh, ngay cả ông nội của ta cũng đành chịu, bởi vậy lòng ta phiền muộn rối bời, chỉ đành chạy đến đây giải sầu.

Tả Khai Vũ gật đầu.

Bỗng nhiên, chiếc xe thắng gấp.

Tả Khai Vũ lạnh giọng hỏi Đông Quân: "Chuyện gì thế?"

Đông Quân vội đáp: "Phía trước có người chắn đường!"

Tả Khai Vũ ngừng lại: "Cảnh sát sao?"

Đông Quân nhìn một lúc lâu, mới nói: "Không phải, là..."

Nói được một nửa, Đông Quân không tiếp lời.

Tả Khai Vũ hỏi: "Đông lão bản, sao vậy, ông không dám nói sao?"

Đông Quân quay người lại, nói: "Là, là vài vị thiếu chủ nổi danh thuộc long phượng sách..."

Tả Khai Vũ nghe xong, những người thuộc long phượng sách này, nói cách khác, là nhóm công tử, tiểu thư thế hệ thứ hai, thứ ba của các gia tộc chính trị và thương nghiệp tại tỉnh Nguyên Giang sao?

Khương Trĩ Nguyệt cũng hỏi: "Tại sao lại chắn đường?"

Đông Quân không dám giấu giếm, nhìn đồng hồ, đáp: "Tiểu thư Khương, hiện tại là chín giờ bốn mươi phút tối, mỗi tuần đều có vài đêm như thế, đám người này lại ra dọn dẹp đường, dùng đại lộ Điểm Thành để đua xe."

Tả Khai Vũ nghe xong, vô cùng kinh ngạc: "Có chuyện như vậy ư?"

Đông Quân gật đầu: "Đã có từ lâu, trở thành quy tắc bất thành văn. Người lái xe tại đây ban đêm đi qua đại lộ Điểm Thành, thấy có người chắn đường phía trước liền biết là muốn đua xe, tất cả đều sẽ chủ động quay đầu rời khỏi đại lộ Điểm Thành."

Tả Khai Vũ hỏi: "Tất cả đều là người thuộc long phượng sách sao?"

Đông Quân đáp: "Vâng, trong số đó nổi danh nhất là Lâm Nhược Xuyên, cháu trai của Phó Bí thư Tỉnh ủy Lâm. Hắn 23 tuổi, mới tốt nghiệp đại học một năm, rất ham chơi và thường xuyên đến tìm ta chơi mạt chược."

Đông Quân có lời oán giận với Lâm Nhược Xuyên, bởi vì dạo gần đây, Lâm Nhược Xuyên cứ một chốc lại dẫn người đến tìm hắn chơi mạt chược. Chơi thì thôi, nhưng nếu ai dám thắng hắn, hắn liền làm loạn một trận lớn, cố chấp quấn lấy Đông Quân phải chơi tiếp, không cho phép ông rời đi.

Cuối cùng Đông Quân cũng trở nên thông minh, biết Lâm Nhược Xuyên là đến đòi tiền, cho nên khi chơi mạt chược chỉ có thua, mỗi lần đều thua tầm mười nghìn tệ, xem như bỏ tiền mua lấy bình an, tránh cho Lâm Nhược Xuyên gây rối.

Đêm nay ban đầu cũng đang đánh mạt chược, Đông Quân đã thua tầm tám nghìn tệ. Chẳng phải có điện thoại gọi đến cho hắn sao, theo lệ thường, ông vốn định thua đủ mười nghìn tệ mới rời đi.

Ai ngờ, sau khi ăn cơm xong, khi đang lái xe cho Khương Trĩ Nguyệt, lại gặp cảnh đại lộ Điểm Thành bị chắn đường.

Hắn phỏng đoán, trong đám người đua xe chắc chắn có Lâm Nhược Xuyên.

Chuyện này khiến Tả Khai Vũ chau mày, hắn biết, một khi Tiết Phượng Minh biết chuyện này, Thôi Siêu Lâm – Sở trưởng Công an tỉnh – sẽ phải chịu trách nhiệm.

Hắn lạnh giọng nói: "Thật là quá bừa bãi!"

"Đây là đại lộ Điểm Thành, tuyến đường chính dùng để đảm bảo giao thông thông suốt cho thành phố Nguyên Châu, vậy mà lại bị người chặn lại để đua xe. Cư dân hai bên đường không báo cáo họ gây phiền hà cho dân chúng sao?"

Sau đó Tả Khai Vũ nghĩ, đều là những nhân vật thuộc long phượng sách, cư dân có báo cáo thì có thể làm được gì?

Chuyện này, phải hỏi Cao Khai Nguyên, Cục trưởng Công an thành phố Nguyên Châu.

Trước kia, Tả Khai Vũ muốn gặp Cao Khai Nguyên đều cần thông qua Phương Hạo Miểu, nhưng giờ đây, Tả Khai Vũ không cần nữa, hắn trực tiếp lấy điện thoại ra, chuẩn bị gọi.

Khương Trĩ Nguyệt lại nói: "Đua xe sao, ta đi cùng bọn họ đua một phen..."

Tả Khai Vũ ngừng lại: "Nàng đi sao?"

Khương Trĩ Nguyệt gật đầu, nàng nói: "Huynh đi xử lý chuyện này, là giải quyết việc công, hơn nữa đám người đua xe kia đều là những kẻ thuộc long phượng sách, một khi công khai xử lý, ảnh hưởng sẽ không tốt."

"Còn ta đi xử lý, thì là việc riêng, mà việc riêng thì có thể lớn chuyện nhỏ, như vậy sẽ có lợi hơn cho huynh nắm quyền."

Tả Khai Vũ nghe xong, nghĩ lại thấy cũng đúng.

Nếu trực tiếp giải quyết việc công, chẳng khác nào đắc tội những bậc cha chú cùng tổ tiên đứng sau các thế hệ thứ hai, thứ ba kia. Hiện tại việc này cũng chưa xin chỉ thị Tiết Phượng Minh, bởi vậy Tả Khai Vũ vẫn phải cẩn trọng hành sự.

Hắn nhìn Khương Trĩ Nguyệt, nói: "Vậy nàng hãy cẩn thận."

Khương Trĩ Nguyệt cười một tiếng: "Tay lái của ta mà huynh còn lo lắng sao? Ta xuất thân từ quân đội, thu dọn đám nhóc con này chẳng phải dễ như trở bàn tay."

"Vừa hay ta cũng muốn đua xe một phen, để trút bỏ chút phiền muộn trong lòng."

Tả Khai Vũ gật đầu.

Sau đó, Đông Quân và Khương Trĩ Nguyệt đổi chỗ.

Khương Trĩ Nguyệt nổ máy xe, phóng thẳng về phía những kẻ chắn đường phía trước.

Kẻ chắn đường phía trước quát lớn: "Dừng xe! Mau dừng xe! Đoạn đường phía trước đã bị trưng dụng, quay đầu lại!"

Khương Trĩ Nguyệt đạp mạnh chân ga, trực tiếp xông thẳng qua.

Tả Khai Vũ đã từng trải nghiệm kỹ thuật lái xe của Khương Trĩ Nguyệt nên không cảm thấy gì, còn Đông Quân là lần đầu tiên trải nghiệm, ông ta bị dọa cho khiếp vía, sắc mặt lập tức tái mét.

Tốc độ xe trong nháy mắt tăng lên đến khoảng 130, 140 cây số, lao nhanh vun vút về phía trước.

Người canh gác ở giao lộ cầm bộ đàm lên, bắt đầu nói: "Có người xông qua chốt chặn, đang đuổi theo các anh, tốc độ rất nhanh, các anh cẩn thận."

Giờ phút này, Lâm Nhược Xuyên đang dẫn đầu cuộc đua nghe xong, cười lạnh một tiếng: "Thứ quỷ gì vậy, dám xông chốt ư? Đợi lão tử ở điểm cuối cùng xem ngươi là ai!"

Lâm Nhược Xuyên tăng tốc, nhưng phát hiện không thể kiểm soát tay lái, đành giảm tốc một chút, duy trì vị trí thứ nhất.

Bỗng nhiên, bộ đàm lại vang lên: "Tôi bị vượt rồi! Tốc độ nhanh quá, thằng khốn này không muốn sống nữa sao, là kẻ xông chốt ư?"

Sau đó, lại có người gào lên trong bộ đàm: "Mẹ kiếp, thằng cha nào vậy? Lão tử chỉ dám chạy 101, tốc độ của hắn ít nhất phải 150 chứ!"

Lâm Nhược Xuyên đang dẫn đầu nhìn đồng hồ đo của mình, kim đồng hồ chỉ vào 120, cả người hắn suýt chút nữa bị dọa đến chết đứng.

150?

Có người dám chạy 150!

Đây là không muốn sống nữa sao.

Lâm Nhược Xuyên hỏi: "Ngươi chắc chắn có người chạy đến 150 chứ?"

Không lâu sau, bộ đàm truyền đến âm thanh: "Cũng không khác biệt lắm, dù sao ta ngay cả cái đuôi xe của hắn cũng không thấy, chiếc xe đã biến mất rồi."

Lâm Nhược Xuyên thật sự không thể tin được có người dám chạy 150.

Ngay sau khắc, hắn liền thấy một chiếc xe từ phía sau lao lên, sau đó nhanh chóng vượt qua, thẳng tiến về phía trước.

Hắn định tăng tốc đuổi theo, nhưng vừa tăng tốc, liền cảm thấy đầu váng mắt hoa, trong lòng đột nhiên dấy lên cảm giác sợ hãi. Hắn vội vàng giảm tốc, cho đến khi xe dừng hẳn.

Không lâu sau, toàn bộ những chiếc xe phía sau đều đuổi kịp. Lâm Nhược Xuyên trực tiếp nôn khan trên mặt đất.

Một đám người xuống xe, nhìn Lâm Nhược Xuyên đang nôn khan, bắt đầu trêu chọc: "Lâm thiếu, huynh làm sao thế? Sao lại dừng lại, chiếc xe kia đâu rồi?"

Lâm Nhược Xuyên tức giận nói: "Mẹ kiếp, là kẻ nào, dám đến phá đám!"

Mấy người lắc đầu, nói: "Không biết nữa, đột nhiên xông ra."

Lâm Nhược Xuyên hít thở sâu vài hơi, đứng dậy lên xe, nói: "Đuổi theo! Không thể để thằng khốn này chạy thoát! Mẹ nó, đây là tỉnh Nguyên Giang của ta, mà dám đến đây gây rối, ta muốn hắn phải trả giá đắt!"

Sau đó, vài chiếc xe lại một lần nữa khởi động, đuổi theo về phía trước.

Phía trước, Khương Trĩ Nguyệt dừng xe, nàng bước xuống, nhìn những chiếc xe đang đuổi theo phía sau, khẽ cười một tiếng: "Tâm trạng bổn tiểu thư đang không tốt, đã các ngươi muốn đến gây chuyện, vậy đừng trách ta không khách khí."

Đông Quân đã bước xuống xe, bắt đầu nôn mửa.

Không lâu sau, xe của Lâm Nhược Xuyên đuổi kịp. Hắn dừng xe, bước xuống, nhìn chằm chằm về phía trước.

Hắn nhìn thấy Đông Quân, vô cùng nghi hoặc, sao lại là Đông Quân chứ.

"Đông Quân, mẹ kiếp, ông làm cái gì vậy? Tìm người đến phá đám lão tử sao? Chẳng phải lão tử chỉ thắng ông mấy chục nghìn tệ thôi sao, mà ông đã giở trò với ta rồi ư?!"

Lâm Nhược Xuyên lập tức hiểu ra, chắc chắn là Đông Quân đã mời người đến, bởi vì dạo gần đây hắn thường tìm Đông Quân chơi mạt chược, khiến Đông Quân thua mấy chục nghìn tệ, nên Đông Quân đến báo thù.

Đông Quân nhìn Lâm Nhược Xuyên, vội vàng lắc đầu, ra hiệu không phải như thế.

Ông ta chỉ vào Khương Trĩ Nguyệt cách đó không xa, ý muốn nói chuyện này không liên quan gì đến ông ta.

***

Tất cả nội dung bản dịch này được công bố độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free