(Đã dịch) Điên Phong Thanh Vân Lộ - Chương 450: Cửa sân
Tiết gia và Khương gia có mối quan hệ không sâu sắc.
Thậm chí có thể nói, nếu không phải vì Tiết Kiến Sương và Khương Trĩ Nguyệt quen biết nhau tại Thiên Thọ sơn, trước đó Tiết gia và Khương gia chưa từng có bất kỳ giao thiệp nào.
Khương gia là một trong những gia tộc đứng đầu, người muốn kết giao với Khương gia nhiều như cá diếc sang sông.
Còn Tiết gia thì lại là một trong số những “cá diếc” ấy.
Trước khi Tiết Kiến Sương và Khương Trĩ Nguyệt quen biết, Tiết gia hoàn toàn không thể với tới cấp độ quan hệ này với Khương gia.
Thậm chí khi Tiết Phượng Minh nghe nói, để ông ta có thể chủ chính Nguyên Giang tỉnh, những lá phiếu quan trọng nhất lại xuất phát từ Khương gia, Tiết Phượng Minh đã vô cùng kinh ngạc.
Trước khi nhậm chức, Tiết Phượng Minh đã muốn đến bái phỏng Khương Vĩnh Hạo, người đứng đầu Khương gia hiện tại.
Nhưng Khương Vĩnh Hạo thực sự rất bận, mà Tiết Phượng Minh cũng vội vàng nhậm chức, cho nên chuyện hai người gặp mặt đành phải gác lại.
Nay là dịp Tết Nguyên Đán, chính là thời cơ tốt nhất để gặp mặt.
Đây là lần đầu tiên Tiết Phượng Minh đến Khương gia. Trước đây ông ta không có tư cách, giờ thì có, nhưng cuối cùng vẫn phải dẫn theo Tiết Kiến Sương.
“Sương nhi, mau đi rửa mặt, rồi cùng ông nội đi.”
Tiết Kiến Sương bĩu môi, khẽ nói: “Ông già này, mới sáng sớm đã không ngủ được sao?”
Tiết Phượng Minh cười: “Dẫn con đi gặp chị Nguyệt Nguyệt của con đó, không phải con vẫn luôn nhắc đến muốn gặp nàng sao?”
Tiết Kiến Sương trừng lớn mắt, bĩu môi nói: “Vậy con còn muốn gặp Tả cục trưởng nữa, sao ông không dẫn con đi gặp ông ấy...”
Tiết Kiến Sương vốn gọi Tả Khai Vũ là Tả thúc thúc, nhưng từ sau khi biết chuyện ở sảnh cơm trưa, thái độ của Tiết Phượng Minh đối với Tả Khai Vũ trở nên rất tệ. Nghe Tiết Kiến Sương gọi Tả thúc thúc, ông ta liền rất phản cảm, bảo Tiết Kiến Sương đổi cách xưng hô khác.
Tiết Kiến Sương đổi tới đổi lui, mỗi lần nhắc đến Tả Khai Vũ, Tiết Phượng Minh đều không hài lòng. Tiết Kiến Sương vốn thông minh, liền gọi là Tả cục trưởng.
Khi Tiết Kiến Sương gọi Tả cục trưởng, Tiết Phượng Minh cũng không tìm ra được bất kỳ lỗi nào.
Do đó, từ đó về sau, mỗi khi Tiết Kiến Sương nhắc đến Tả Khai Vũ trước mặt Tiết Phượng Minh, nàng đều gọi là Tả cục trưởng.
Nghe tiểu tôn nữ phàn nàn, Tiết Phượng Minh khẽ hừ một tiếng: “Không giống đâu, chị Nguyệt Nguyệt của con sống ngay ở con hẻm phía trước kia, chúng ta qua đó vài phút là tới.”
Tiết Kiến Sương dụi dụi đôi mắt còn ngái ngủ, dưới sự giúp đỡ của Tần Duyệt, nàng đã rửa mặt xong.
Xe đã đợi sẵn ở cổng sân, Tiết Phượng Minh dẫn Tiết Kiến Sương lên xe.
Mười phút sau, đến đầu hẻm, người lái xe nói: “Lão gia, tắc đường rồi, không vào được.”
Tiết Phượng Minh nhìn vào con hẻm, xe đỗ kín mít, chỉ còn lại một lối đi nhỏ vừa đủ cho người bộ hành qua lại.
Tiết Phượng Minh liền nói: “Ta xuống xe trước, cậu tìm chỗ đậu xe gần đây, khi nào cần thì liên lạc lại.”
Người lái xe gật đầu: “Vâng, lão gia.”
Sau đó, Tiết Phượng Minh dẫn Tiết Kiến Sương xuống xe, đi bộ vào trong hẻm.
Viện số 55.
Vừa đến cổng sân, Tiết Phượng Minh không khỏi nhướn mày.
Ông ta nhìn thấy một người quen.
Đây là tỉnh trưởng của một tỉnh ở phía tây, ông ta đang cung kính đứng ở cổng sân, thấy Tiết Phượng Minh liền bước tới chào hỏi.
“Ồ..., Bộ trưởng Phượng Minh... Không, hẳn là Bí thư Phượng Minh.”
“Ông còn nhớ tôi không?”
Tiết Phượng Minh nhớ ra ông ta. Vị tỉnh trưởng của một tỉnh miền tây này, khi còn là phó bộ trưởng đã đến Trung tổ bộ làm việc, lúc đó người phụ trách nói chuyện với ông ta chính là Tiết Phượng Minh.
Khi đó, Tiết Phượng Minh vẫn còn là Bộ vụ Ủy viên kiêm Cục trưởng Cán bộ một Cục. Lúc nói chuyện với vị nhân huynh này, ông ta đã cảm kích đến rưng rưng nước mắt, khóc ngay trước mặt ông, không ngừng cảm tạ sự bồi dưỡng của tổ chức.
Mấy năm qua, vị nhân huynh này đã trở thành tỉnh trưởng của tỉnh đó, còn ông ta thì cũng từ Trung tổ bộ đến Nguyên Giang tỉnh nhậm chức Bí thư Tỉnh ủy.
Hai người không ngờ rằng lại gặp nhau tại cổng sân số 55.
Tiết Phượng Minh bắt tay ông ta: “Tỉnh trưởng Cố, tôi nhớ chứ, tôi nhớ chứ, ông khỏe.”
Tỉnh trưởng Cố cười, hỏi: “Bí thư Phượng Minh, ông đến chúc Tết sao?”
Tiết Phượng Minh liền nói: “Một là chúc Tết, hai là mang theo tiểu tôn nữ này của tôi đến thăm bạn.”
Tỉnh trưởng Cố dừng lại, nhìn cô bé Tiết Kiến Sương.
Ông ta khẽ gật đầu, hỏi: “Tiểu tôn nữ này thật xinh xắn, bạn nhỏ của cháu bé là cô bé nhà ai vậy?”
Tiết Phượng Minh liền nói: “Là cháu gái của Bí thư Vĩnh Hạo, không hẳn là bạn chơi đâu, hai đứa kém nhau vài tuổi. Hai đứa có hẹn, ở kinh thành muốn gặp mặt một lần, tôi ngày mai phải trở về Nguyên Giang tỉnh, cho nên hôm nay tiện thể mang cháu bé đến gặp.”
Nghe vậy, khóe miệng Tỉnh trưởng Cố co giật một chút.
Trong lòng ông ta cảm thấy bất bình.
Cái Khương gia này, ông ta đã tốn không biết bao nhiêu tinh lực và thời gian mới có thể gây dựng được mối quan hệ.
Nhưng Tiết Phượng Minh này, ông ta chưa từng nghe nói Tiết Phượng Minh có quan hệ gì với Khương gia, thế nhưng hết lần này đến lần khác, Tiết Phượng Minh lại có thể trở thành người đứng đầu Nguyên Giang tỉnh là nhờ có sự ủng hộ của Khương gia.
Trong đó có ẩn ý gì, Tỉnh trưởng Cố không thể nào biết được.
Giờ đây nhìn Tiết Phượng Minh, ông ta vừa ngưỡng mộ, lại vừa có chút đố kỵ.
Ông ta cười nói: “Là tìm cô nương Trĩ Nguyệt à, tôi vừa mới còn gặp cô ấy đây, thế này nhé, tôi vào giúp ông thông báo một tiếng.”
Tiết Phượng Minh nghe vậy, cũng không hỏi nhiều, chỉ gật đầu.
Vị nhân huynh này mùng Một Tết đã chạy đến Khương gia làm quản gia, xem ra là người thân c���n của Khương gia.
Không lâu sau, Khương Trĩ Nguyệt vậy mà đích thân đi ra. Nàng cười nhìn Tiết Kiến Sương, khẽ nói: “Cái tiểu cô nương này, về từ lúc nào vậy?”
Tiết Kiến Sương thè lưỡi, cười nói: “Tối hôm qua đó, cảm giác ngủ không ngon chút nào, nên mới bị lôi dậy đến nhà chị đây, em muốn chiếm giường chị ngủ bù.”
Khi ở Thiên Thọ sơn, Tiết Kiến Sương và Khương Trĩ Nguyệt gần như ngủ cùng một chỗ, cho nên khi gặp Khương Trĩ Nguyệt, nàng liền muốn chiếm giường của Khương Trĩ Nguyệt để ngủ bù.
Khương Trĩ Nguyệt xoa xoa chiếc mũi xinh xắn của Tiết Kiến Sương: “Con heo lười nhỏ này, còn muốn ngủ bù nữa...”
Nói rồi, nàng nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Tiết Kiến Sương.
Lúc này, Khương Trĩ Nguyệt mới nhớ ra Tiết Kiến Sương đi cùng với Tiết Phượng Minh.
Nàng liếc nhìn Tiết Phượng Minh, nói: “Chào Bí thư Tiết.”
Tiết Phượng Minh cười: “Là tôi phải cảm ơn cô nương Trĩ Nguyệt đã chăm sóc Sương nhi ở Thiên Thọ sơn.”
Khương Trĩ Nguyệt lắc đầu: “Cái này thì không cần đâu, con có chăm sóc được nàng ấy gì đâu.”
Sau đó, nàng nói: “Bí thư Tiết, mời vào nhà nói chuyện.”
Tiết Phượng Minh gật đầu, đi theo sau Khương Trĩ Nguyệt, bước vào một sân trong.
Đến sân trong đầu tiên, Tiết Phượng Minh càng thêm kinh ngạc. Trong phòng tiếp tân ở sân này vậy mà có hơn mười người đang ngồi, trong đó có vài người ông ta nhận biết là bộ trưởng của một bộ nào đó. Những người còn lại, hẳn là bí thư và tỉnh trưởng của các tỉnh khác.
Không ngoại lệ, tất cả đều là các vị quan lớn cấp tỉnh bộ.
Tất cả bọn họ đều đến chúc Tết.
Lúc này, Tỉnh trưởng Cố vẫn theo sau lưng nói: “Bí thư Phượng Minh, tôi sẽ không tiễn, ông cứ vào trước.”
Tiết Phượng Minh quay người nhìn Tỉnh trưởng Cố, khẽ gật đầu.
Thế nhưng, lúc này Khương Trĩ Nguyệt quay người nói: “Tỉnh trưởng Cố, ông đi cùng vào đi, ông nội của cháu hẳn đã xong việc rồi, sẽ gặp các ông trước.”
Tỉnh trưởng Cố nghe xong, trừng lớn mắt, còn có chuyện tốt như thế sao?
Những người đang xếp hàng trong phòng tiếp tân kia, thân phận ít nhất cũng cao hơn ông ta năm người. Ông ta tính toán, cho dù có quan hệ cũ với Khương gia, hôm nay muốn gặp Khương Vĩnh Hạo cũng phải chờ thêm mấy tiếng.
Vì vậy, ông ta mới đứng ở cổng sân, xem như làm chút việc vặt.
Không ngờ rằng, giờ đây Khương Trĩ Nguyệt lại trực tiếp bảo ông ta đi theo vào gặp Khương Vĩnh Hạo, ông ta mừng rỡ khôn xiết, liên tục gật đầu: “Tốt quá, tốt quá.”
Cả đám người trong phòng khách đều đỏ mắt, thầm nghĩ, cái ông họ Cố này dựa vào cái gì chứ.
Khương Trĩ Nguyệt dẫn Tiết Phượng Minh và Tỉnh trưởng Cố vào sân trong thứ hai, đi xuyên qua sân thứ hai, còn có sân thứ ba. Phòng khách của sân thứ ba, chính là phòng khách chính.
Trong phòng khách vẫn chưa có ai, Khương Trĩ Nguyệt sắp xếp cho Tiết Phượng Minh và Tỉnh trưởng Cố đến phòng tiếp khách nghỉ ngơi. Không lâu sau, liền có người hầu đến pha trà.
Khương Trĩ Nguyệt bảo mấy người chờ một lát, rồi nàng dẫn Tiết Kiến Sương rời khỏi phòng khách.
Ước chừng năm phút sau, Khương Trĩ Nguyệt nắm tay Tiết Kiến Sương đi theo sau một lão nhân tinh thần phấn chấn.
Khương Vĩnh Hạo đã đến.
Khương Vĩnh Hạo cười ha hả: “Đồng chí Phượng Minh, ồ, đồng chí Hải Nguyên cũng ở đây à.”
Tiết Phượng Minh và Cố Hải Nguyên đồng thời đứng dậy, cười đón chào Khương Vĩnh Hạo.
Khương Vĩnh Hạo bước tới, bắt tay hai người.
“Mời ngồi xuống nói chuyện, trong nhà tôi không có nhiều quy c�� như vậy đâu. Hôm nay là mùng Một, là buổi tụ họp bạn cũ mà.”
Khương Vĩnh Hạo cười nói.
Mấy người đã vào chỗ, Khương Vĩnh Hạo cũng thuận miệng hỏi thăm vài chuyện, còn Tiết Phượng Minh và Cố Hải Nguyên thì đáp lời.
Khương Vĩnh Hạo nhìn Tiết Phượng Minh, nói: “Đồng chí Phượng Minh, đến Nguyên Giang tỉnh mấy tháng rồi, đã quen việc chưa?”
Bản chuyển ngữ này, với sự kỹ lưỡng và tận tâm, là thành quả độc quyền của Truyen.Free dành tặng quý độc giả.