(Đã dịch) Điên Phong Thanh Vân Lộ - Chương 22: Sự tình tạm
Sau khi Thẩm Nam Tinh nghe lời Phạm Kiệt nói, trong lòng nàng đã hiểu rõ, Phạm Kiệt đã nhượng bộ lớn nhất, chỉ cần nàng lên tiếng, Phạm Kiệt sẽ đáp ứng mọi yêu cầu.
Nhưng Thẩm Nam Tinh có tính toán riêng của mình.
Nếu chuyện này cứ thế mà xong, nàng có thể chấp nhận, nhưng nàng biết, đối với Tả Khai Vũ mà nói thì không thể chấp nhận được.
Tả Khai Vũ là ai chứ, cháu trai của Bí thư Tả thuộc Ủy ban Kỷ luật tỉnh, bây giờ lại bị con trai của Cục trưởng Công an huyện giam giữ, chuyện này có thể đơn giản như vậy mà cho qua sao?
Không được!
Tuyệt đối không được.
Thẩm Nam Tinh nhìn Phạm Kiệt, nàng suy nghĩ một chút rồi mở miệng nói: "Chủ tịch huyện Phạm, ngài đã bảo tôi cứ việc phân phó, vậy thì tốt, tôi cũng không khách khí, dù sao tôi đến đây là để giải quyết vấn đề."
"Chuyện này rất đơn giản, các vị cần phải xin lỗi đồng chí Tả Khai Vũ, bởi vì anh ấy vô tội, hoàn toàn vô tội."
"Không chỉ tự mình xin lỗi, mà còn phải công khai xin lỗi!"
Giọng điệu Thẩm Nam Tinh rất kiên định, không cho phép bất kỳ sự phản bác nào.
Phạm Kiệt nghe xong, nhíu mày.
Phạm Vũ thì không chịu. Hắn là khổ chủ, phải chịu hai cái tát của Tả Khai Vũ một cách oan ức, lại còn bị Tả Khai Vũ làm cho mất hết thể diện. Bây giờ danh dự còn chưa lấy lại, lại còn phải quay ngược lại xin lỗi Tả Khai Vũ, điều này hắn không thể nào chấp nhận được.
Phạm Vũ lẩm bẩm: "Cái gì, tôi còn phải xin lỗi hắn sao?"
"Làm gì có cái lý lẽ đó, không có!"
Phạm Vũ lắc đầu, trực tiếp cự tuyệt lời phân phó của Thẩm Nam Tinh.
Hắn tuyệt đối không thể xin lỗi Tả Khai Vũ.
Thẩm Nam Tinh nhìn Phạm Kiệt, khẽ hừ một tiếng: "Chủ tịch huyện Phạm, đây cũng là ý của ngài sao?"
Phạm Kiệt đang chờ Thẩm Nam Tinh phân phó, dù Thẩm Nam Tinh có phân phó điều gì, chỉ cần có thể hóa giải ân oán lần này, vậy thì vạn sự đại cát.
Không đợi ông ta kịp đáp lời, Phạm Vũ vậy mà lại trực tiếp từ chối. Điều này khiến mặt ông ta trắng bệch, thầm mắng bản thân, mắng mình sao lại có một đứa con ngu xuẩn vô tri đến vậy.
Ông ta đang cố gắng hết sức để hóa giải chuyện này, nhưng đứa con này của ông ta chỉ cần một câu nói là có thể đổ sông đổ biển mọi nỗ lực trước đó của ông ta.
Phạm Kiệt quay người trừng mắt nhìn Phạm Vũ, quát: "Bảo con xin lỗi, hiểu chưa!"
Phạm Vũ còn muốn nói gì đó, nhưng Phạm Kiệt đã giơ tay chuẩn bị sẵn.
Thấy cảnh này, Phạm Vũ sợ hãi vội v��ng che mặt. Hai ngày nay hắn đã bị đánh đến sợ, hiện giờ trên mặt vẫn còn đau rát, nếu lại bị tát một cái, không chừng hắn sẽ bị điếc tai mất.
Vì vậy, hắn vội vàng gật đầu: "Con, con xin lỗi, xin lỗi!"
Lúc này Phạm Kiệt mới hài lòng, sau đó nhìn sang Thẩm Nam Tinh.
Thẩm Nam Tinh ra hiệu với Phạm Vũ: "Vậy đi đi."
Phạm Vũ cắn răng, cực kỳ không tình nguyện, nhưng chỉ có thể đi về phía phòng tạm giam. Sau khi vào phòng tạm giam, nhìn Tả Khai Vũ, hắn khó khăn mở miệng: "Tả Khai Vũ, xin lỗi!"
Tả Khai Vũ biết bên ngoài Thẩm Nam Tinh và Phạm Kiệt đang giao phong. Hắn không ngờ Thẩm Nam Tinh lại cường thế đến thế, một Phó chủ nhiệm cấp phó khoa vậy mà có thể khiến một Phó huyện trưởng cấp phó xứ phải thỏa hiệp. Năng lượng của Thẩm Nam Tinh này lớn thật.
Tả Khai Vũ đương nhiên không biết, lúc này Thẩm Nam Tinh không còn là cấp phó khoa, mà đã là Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ cấp chính khoa, hơn nữa còn có một người anh trai vô cùng có khả năng trở thành Thị trưởng Đông Hải.
Với thân phận như thế, một Phó huyện trưởng nào dám không nể mặt!
Tả Khai Vũ cười khẽ, nhìn Phạm Vũ đang cực kỳ phẫn nộ nhưng lại không dám thốt một lời. Hắn hỏi ngược lại Phạm Vũ: "À, đây chẳng phải là Phạm thiếu sao, cậu nói xin lỗi tôi vì chuyện gì?"
Phạm Vũ nghe xong, hắn nhìn chằm chằm Tả Khai Vũ.
Không ngờ Tả Khai Vũ lại hỏi câu này.
Hắn đành phải đáp: "Anh đánh hai cái tát vào tôi, tôi xin lỗi anh, lý do này được không?"
Tả Khai Vũ cười nhạt một tiếng: "Vậy không phải là cậu ấm ức sao?"
Phạm Vũ khẽ nói: "Không ấm ức."
Tả Khai Vũ cũng gật đầu: "Được thôi, nếu cậu không ấm ức thì cậu phải xin lỗi tôi mới phải. Mà nói đến, hai cái tát của cậu đã khiến tay tôi đau nhức rồi đấy."
Lời này vừa thốt ra, Phạm Vũ tức giận đến nghiến răng nghiến lợi, thầm thề nhất định phải khiến Tả Khai Vũ trả lại tất cả những ấm ức và nhục nhã hắn phải chịu hôm nay.
Phạm Vũ lạnh giọng hỏi: "Anh còn gì phân phó nữa không?"
Tả Khai Vũ lắc đầu: "Tôi chưa từng phân phó kẻ ngu xuẩn."
Phạm Vũ bị mắng là ngu xuẩn, sắc mặt hắn xanh xám, tức giận đ���n nắm chặt hai nắm đấm, hận không thể một quyền đập chết Tả Khai Vũ.
Đây có thể nói là sự nhục nhã lớn nhất mà hắn chưa từng gặp phải trong đời.
Nhưng giờ phút này, tất cả những sỉ nhục này, hắn đều phải nuốt vào trong bụng.
Phạm Kiệt thấy tình huống này, sợ Phạm Vũ không nhịn được mà lại nổi điên, vì vậy ông ta vội vàng nở nụ cười, tiến lên nói: "Đồng chí Tiểu Tả, chuyện này quả thật là do khuyển tử của tôi sai, chúng tôi xin lỗi."
"Về chuyện đồng chí bị tạm giam ở cục, tôi sẽ lập tức đưa ra quyết định, nhất định sẽ cho đồng chí Tiểu Tả một sự đền bù thỏa đáng."
Phạm Kiệt đã nhận lấy tất cả, không có ý định để con trai mình chịu nhục. Con trai ông ta chịu nhục, há chẳng phải ông ta cũng chịu nhục sao?
Tả Khai Vũ cũng hiểu rõ, việc cha con nhà họ Phạm khúm núm, hạ giọng xin lỗi như vậy đều là nhờ Thẩm Nam Tinh, cho nên hắn biết chừng mực.
Hắn thấy đủ là được, đây chính là một Phó huyện trưởng đích thân xin lỗi hắn đó.
Cả huyện Đông Vân rộng lớn như vậy, cán bộ cấp phó x�� cũng chỉ có vài chục người mà thôi.
Vì thế, Tả Khai Vũ không tiếp tục làm khó hai người, chỉ khẽ nói: "Vậy thì hy vọng Chủ tịch huyện Phạm có thể cho tôi một câu trả lời thỏa đáng."
Đây là mượn thế của Thẩm Nam Tinh, Tả Khai Vũ mới dám nói như vậy.
Nhưng Tả Khai Vũ lại không biết, sở dĩ Thẩm Nam Tinh dám ngang nhiên coi thường Phạm Kiệt như vậy hoàn toàn là vì "thân phận giả" của hắn.
Mà Phạm Kiệt cũng không biết, Thẩm Nam Tinh không dễ dàng hóa giải chuyện này không phải dựa vào mối quan hệ của Thẩm Tri Hồng, mà là vì "thân phận giả" của Tả Khai Vũ.
Cả ba bên đều không biết rõ tình hình của nhau, nhưng cả ba lại hiểu lầm một cách hoàn hảo.
Sau khi Thẩm Nam Tinh và Tả Khai Vũ rời đi, Phạm Kiệt cuối cùng cũng lộ ra vẻ mặt khác.
Ông ta giận dữ mắng to: "Con tiện nhân thối tha!"
Phạm Vũ gật đầu, vội vàng tiến lên phụ họa một câu: "Cha nói không sai, đúng là con tiện nhân thối tha, đồ đàn bà lẳng lơ! Mẹ kiếp, mối thù này lão tử..."
Phạm Kiệt đột nhiên nhìn Phạm Vũ, ông ta lại không nhịn được, trực tiếp t��t một cái không báo trước vào mặt Phạm Vũ.
Lần này, ông ta thực sự nổi giận.
Trước đó đánh Phạm Vũ, ông ta là bất đắc dĩ, muốn cho Thẩm Nam Tinh một bậc thang để xuống.
Nhưng lần này, ông ta thật sự muốn đánh chết cái thằng phá cha này của Phạm Vũ.
Phạm Vũ bị đánh đến ngớ người.
Hắn kêu to: "Cha, cha làm gì vậy, người ta đi hết rồi mà."
Phạm Kiệt giận dữ quát: "Mày đúng là đồ ngu xuẩn!"
"Lão tử vì mày, vậy mà phải xin lỗi một thằng tiểu hỗn đản ngay cả cấp phó khoa cũng không có!"
"Mày làm lão tử mất hết mặt mũi!"
"Mấy ngày nay, mày ở yên trong huyện cho tao, đừng có lại ra thị trấn nữa."
Phạm Kiệt tuy đánh Phạm Vũ, nhưng vẫn phải lo liệu đường ra cho hắn.
Đã không có chức vụ phó khoa cấp, thì tìm cho hắn một chức vụ khác trong huyện mà làm, cũng tốt hơn so với ở thị trấn trước kia.
Phạm Kiệt xem như đã hiểu đạo lý người ở gần thì hưởng lợi trước. Nếu Phạm Vũ làm việc trong huyện, thì cái chức vụ nhỏ cấp phó này hắn đã sớm đạt được rồi.
Phạm Vũ mặt lạnh tanh, càng thêm thống hận Tả Khai Vũ và Thẩm Nam Tinh.
Mà trong số đó, hắn càng hận Tả Khai Vũ hơn.
Hắn âm thầm thề, mối thù này, hắn nhất định phải báo. Nếu không báo, hắn không còn là Phạm Vũ nữa, hắn sống ở huyện Đông Vân này cũng vô ích.
Nơi đây, thế nhưng là nơi hắn lớn lên từ nhỏ.
Còn Tả Khai Vũ thì sao?
Một kẻ ngoại lai!
Bề ngoài, hắn không phải đối thủ của Tả Khai Vũ, nhưng trong bóng tối, hắn không tin Tả Khai Vũ còn có thể bình yên vô sự!
Nơi đây, truyen.free giữ trọn hồn cốt của từng câu chữ dịch thuật.