[Dịch] Y Tiên Thiểu (Thiếu Niên Dược Vương) - Chương 716: Chúng Sinh Quả. (1)
Tùy Qua nói: "Nhanh quá, không thấy rõ. Nhưng mà kỹ thuật của người vừa ngự kiếm cũng không tệ nhỉ."
"Chính là quá kiêu ngạo."
Trầm Quân Lăng nói: "Không khí đang vui vẻ bị tên đó phá hỏng hết. Chúc hắn ta sớm gặp tai nạn."
"Tôi thấy đây đã là phạm vi của Nhạn Thương Sơn rồi."
Tùy Qua nói: "Kình Thiên Phong ở đâu?"
"Đi xuống trước rồi nói sau."
Trầm Quân Lăng nói: "Chẳng lẽ cậu còn trông cậy vào GPS có thể dò rõ địa bàn của người tu hành? Nếu dễ dàng tìm như thế, những trận pháp mà người tu hành bày bố để làm gì?"
"Nói đúng."
Tùy Qua nói xong, chân đạp Hồng Mông thạch bay xuống.
Vừa hay, Tùy Qua nhìn thấy trên con đường núi có một nam tử trung niên đang chạy. Dáng đi của hắn nhẹ nhàng, thoạt nhìn đã biết là người tu hành. Thế là, Tùy Qua đáp xuống trước mặt người đó, cất tiếng hỏi:
"Vị tiên sinh này, cho hỏi đây có phải là Nhạn Thương Sơn không?"
Người trung niên nhìn thấy Tùy Qua ngự kiếm từ trên trời giáng xuống, trong mắt tràn đầy kinh hãi, vội vàng chắp tay cung kính nói: "Tiền bối... Đúng vậy, đây chính là Nhạn Thương Sơn. Xin hỏi tiền bối có gì phân phó ạ?"
"Tiền bối?" Tùy Qua nổi da gà. Một người hơn bốn mươi tuổi lại dùng xưng hô "Tiền bối" với người chưa đến hai mươi tuổi, cũng khó trách Tùy Qua cảm thấy khó chấp nhận.
"Ông... ông gọi tôi là gì cơ?" Tùy Qua kinh ngạc hỏi.
Người trung niên đột nhiên sợ hãi, vội vàng giải thích: "Tiền bối xin đừng trách móc! Nếu như tôi có mạo phạm gì, kính xin người rộng lòng tha thứ, kính xin tiền bối giơ cao đánh khẽ, bỏ qua cho tôi."
"Chúng ta không thù không oán, tôi cũng không phải tên điên cứ thấy người là ra tay."
Tùy Qua giải thích: "Ông cũng không cần khẩn trương đến thế. Thật ra tôi định hỏi đây là nơi nào, tôi muốn đến phường thị Nhạn Thương Sơn. Nhìn bộ dáng của ông, chắc hẳn cũng đang đến phường thị nhỉ?"
"Vâng, tiền bối pháp nhãn quả nhiên tinh tường!"
Người kia nói: "Tại hạ là Chu Kế Thiều, đúng là tới đây để tham gia phường thị. Nơi này đã thuộc dãy núi Nhạn Thương Sơn, nhưng vẫn cách Kình Thiên Phong bốn mươi dặm nữa. Vả lại, trận pháp trên Kình Thiên Phong sáng ngày mai mới mở ra, khi đó mọi người mới có thể tiến vào phường thị giao dịch."
"Thì ra là thế."
Tùy Qua nói: "Vậy tôi gọi ông một tiếng 'Chu đại ca'..."
"Không dám!" Chu Kế Thiều sợ hãi nói. "Giới tu hành lấy kẻ mạnh làm tôn, tiền bối nếu muốn kết giao ngang hàng với tôi, đó chẳng khác nào muốn giết tôi vậy."
Thật ra thì, Chu Kế Thiều cũng là người tu hành Tiên Thiên kỳ, đặt ở thế tục thì được xem là nhân vật có tiếng tăm, nhưng trong mắt Tùy Qua, hắn lại ăn nói khép nép, cẩn thận từng li từng tí, dường như rất sợ đắc tội Tùy Qua.
Đây là giới tu hành, không có pháp luật, không có đạo đức trói buộc, thực lực quyết định đẳng cấp.
Bởi vì Tùy Qua có tu vi Trúc Cơ kỳ, cho dù Chu Kế Thiều lớn tuổi hơn hắn gấp đôi cũng vẫn phải cung kính.
Hơn nữa, người trong giới tu hành không nhìn mặt mà đoán tuổi. Vì vậy Chu Kế Thiều cũng không vì Tùy Qua trẻ hơn mình mà xưng huynh gọi đệ. Vạn nhất vì thế mà đắc tội đối phương, phi kiếm của người ta vừa xuất, lập tức có thể đoạt mạng hắn. Cho nên, Chu Kế Thiều thà làm ra vẻ vãn bối đáng thương còn hơn bị người ta chém giết vô cớ.
Tùy Qua thầm than một tiếng, xem ra hắn vẫn chưa thích ứng với quan niệm phân chia đẳng cấp của giới tu hành.
"Như vậy, Chu... tiên sinh, chúng ta cùng đi nhé?"
Tùy Qua nói: "Tôi mới tham gia phường thị lần đầu, hy vọng có thể từ chỗ ông biết thêm một vài tình huống."
"Tiền bối muốn biết điều gì, tại hạ biết sẽ nói hết." Chu Kế Thiều nói, ý bảo Tùy Qua cùng Trầm Quân Lăng đi trước.
Tùy Qua biết rõ khiêm nhường cũng chẳng có tác dụng gì, vì vậy cùng Trầm Quân Lăng đi trước, vừa đi vừa nói chuyện: "Chu tiên sinh, vậy ông nói qua tình hình chung của phường thị đi, ví dụ như có những thứ gì, có quy tắc gì, còn có điều gì mới lạ không... Ừm, chính là những chuyện linh tinh ấy."
"Tiền bối, phường thị trên Kình Thiên Phong mỗi năm một lần. Tuy không được coi là phường thị quy mô lớn, nhưng tuyệt đối rất náo nhiệt. Bởi vì phường thị này không hạn chế tu vi của người tham gia, chỉ cần là người tu hành đều có thể đến, không như các phường thị khác chỉ cho phép người tu hành có cảnh giới cao như tiền bối mới được vào."
"À, chính là ngưỡng cửa thấp đúng không?"
Tùy Qua nói: "Ngưỡng cửa thấp, chẳng phải sẽ không có món đồ gì tốt sao?"
"Cũng không thể nói như vậy."
Chu Kế Thiều nói: "Tuy cấp bậc và quy mô không bằng những phường thị do các tiền bối đại năng mở ra, nhưng được cái là tụ tập nhiều người, cho nên chắc chắn sẽ có một vài món đồ tốt xuất hiện. Tuy nhiên, việc có thể nhìn ra giá trị hay không thì phải xem người mua có tinh mắt nhận ra hay không."
"Đây cũng giống như chợ đồ cổ ở thế tục, tuy không bằng tiệm đồ cổ hay các buổi đấu giá, nhưng vẫn có một vài bảo bối hiếm thấy. Phải xem người mua có tinh mắt để nhặt được của hời hay không, là ý này đúng không?"
"Vâng."
Chu Kế Thiều nói, không quên nịnh hót một tiếng: "Tiền bối tuệ nhãn như đuốc, tự nhiên sẽ phân biệt được đồ vật tốt xấu."
"Còn có tin tức gì nữa không?"
"À, phường thị Kình Thiên Phong sẽ bắt đầu vào giờ Dần ngày mai, sau đó kết thúc vào giờ Tuất. Khi khai mạc, trận pháp trên Kình Thiên Phong sẽ mở ra, sau đó người tu hành mới có thể tiến vào bên trong."
Chu Kế Thiều nói: "Trong thời gian tổ chức phường thị, bất cứ ai cũng không được đánh nhau hay cướp đoạt tài vật trong phạm vi mười dặm quanh Kình Thiên Phong. Tuy nhiên, sau khi phường thị kết thúc, sống chết mặc trời. Cho nên, rất nhiều người mua bán xong xuôi thì lập tức lựa chọn rời đi, sẽ không dừng lại lâu, tránh bị người khác để ý rồi ra tay giết người cướp của. Đương nhiên, tiền bối có thể ngự kiếm phi hành thì không cần lo lắng."
"Trúc Cơ kỳ cũng là thân thể huyết nhục, cũng không phải vô địch." Tùy Qua nhàn nhạt nói: "Giết người cướp của là chuyện thường xảy ra sao?"
Chu Kế Thiều lúc này trong lòng co rút, run giọng nói: "Tiền bối... Tôi chỉ tới xem náo nhiệt, không có món đồ gì giá trị đâu, ngài... ngài giơ cao đánh khẽ cho!"
"Chớ suy nghĩ lung tung, tôi không có ý định ăn cướp."
Tùy Qua nói: "Đã ông gọi tôi là tiền bối, đương nhiên tôi sẽ biết tự trọng thân phận, loại chuyện ăn cướp của tiểu bối này tôi không làm."
Chu Kế Thiều nghe xong, lúc này mới yên lòng trở lại, lại nói: "Bởi vì tu vi tiền bối thật sự quá cao. Tham gia phường thị này đa số đều là người tu hành dưới Trúc Cơ kỳ, nếu như tiền bối động thủ giết ta, tại hạ thật sự chỉ rửa cổ chờ chết thôi."
"Kể thêm chuyện phường thị đi, những chuyện thú vị ấy." Trầm Quân Lăng nói.
Tuy Trầm Quân Lăng chỉ có tu vi Luyện Khí kỳ, nhưng đi cùng với Tùy Qua, Chu Kế Thiều tự nhiên không dám lơ là, vội vàng nói: "Chuyện thú vị là buổi tối nay, rất nhiều người sẽ tụ tập dưới Kình Thiên Phong. Ở đó có một 'Khách sạn Ngọc Lộ'. Hắc, tối đến ở đó có rất nhiều 'tiên tử' lui tới."
"Tiên tử?"
Tùy Qua cùng Trầm Quân Lăng cả hai trăm miệng một lời nói.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm tốt nhất cho bạn đọc.