Người nhân viên xử lý ở đại sảnh có chút sững sờ, hiển nhiên không ngờ lại có người nước ngoài đến quyên góp. Anh ta vội nói:

– Thưa ông, xin quý vị đợi một lát, tôi sẽ mời một thông dịch viên đến.

– Không cần, vị tiên sinh này cứ giao cho tôi tiếp đón.

Một giọng nói dễ nghe mà trấn tĩnh vang lên.

Người nhân viên nhìn người vừa lên tiếng, vội vàng đứng dậy nói:

– Hoa chủ quản.

– Không sao, cứ giao cho tôi.

Cô gái được gọi là “Hoa chủ quản” nói, ra dáng một nữ cường nhân kinh doanh.

La Bối và Hán Khắc nhìn người đẹp trước mắt, hai mắt không khỏi sáng bừng.

Mỹ nữ, chỉ cần là mỹ nữ chân chính, thì sức hút của họ không giới hạn, dù là ở phương Đông hay phương Tây.

Còn Phan Minh, cũng hơi có chút ghen tị: người phụ nữ này thật sự rất xinh đẹp, lại còn rất có khí phách!

Cô trưởng phòng xinh đẹp mời nhóm La Bối vào một phòng làm việc, sau đó dùng vốn tiếng Anh trôi chảy giới thiệu với La Bối:

– Quỹ Tiên Linh Thảo đường chúng tôi được thành lập đặc biệt để cứu trợ những người không có tiền khám chữa bệnh, thậm chí phải bỏ qua bệnh tình nguy hiểm. Số tiền chúng tôi quản lý hoàn toàn minh bạch, mỗi khoản quyên góp của ngài đều có thể được tra cứu trực tuyến về mục đích sử dụng.

– Đặc biệt được lập ra để cứu trợ những người bỏ qua bệnh tật vì không có tiền chạy chữa? Nghe có vẻ khá châm biếm.

La Bối gật đầu nói:

– Cô gái xinh đẹp, tôi có chút không hiểu, tại sao khi tôi đến bộ phận dịch vụ khách hàng bên kia đường mua thuốc dán, bọn họ nhất định bắt tôi phải tiến hành quyên góp? Các vị làm như vậy, phải chăng đó là hành vi ép buộc quyên góp?

– Chúng tôi chưa bao giờ ép buộc quyên góp.

Cô trưởng phòng xinh đẹp dùng giọng điệu chuyên nghiệp giải thích:

– Quyên góp là tự nguyện. Nếu quý vị không đồng ý, chúng tôi cũng không ép buộc. Chẳng qua, bởi vì các vị không tiến hành quyên góp, chúng tôi đương nhiên cũng không thể cấp thư giới thiệu cho quý vị. Dù sao, chúng tôi chỉ có thể giới thiệu những người thật lòng “yêu thích” sự nghiệp từ thiện. Người tốt mới xứng đáng nhận được hồi báo, phải vậy không?

– Vậy tôi lập tức quyên góp một vạn, không, mười vạn! Cô cấp cho tôi một lá thư giới thiệu được không?

Phan Minh nói.

Cô trưởng phòng xinh đẹp lắc đầu, nói:

– Tôi đã nói rồi, quỹ của chúng tôi chỉ cấp thư giới thiệu cho những người có tấm lòng nhiệt tình chân chính, yêu thích sự nghiệp từ thiện. Ngài quyên góp như vậy, có thể coi là thật lòng yêu thích sự nghiệp từ thiện hay không?

– Tôi làm vậy thì có vấn đề gì chứ?

Phan Minh phản bác:

– Chẳng lẽ làm từ thiện còn quy định số tiền tối thiểu sao?

– Ngài làm như vậy, không thể gọi là từ thiện.

– Vậy gọi là gì?

Cô trưởng phòng xinh đẹp cười nhạt, nói:

– Cái này gọi là bố thí, không phải từ thiện chân chính, chúng tôi không chấp nhận kiểu bố thí này.

– Cô…

Phan Minh đúng là cạn lời.

– Tốt!

La Bối đột nhiên giơ ngón cái về phía vị chủ quản xinh đẹp:

– Cô gái xinh đẹp, lời cô nói rất đặc biệt, nhưng lại vô cùng hợp lý. Từ thiện không phải là bố thí, không phải kiểu vứt vài đồng tiền cho kẻ hành khất là xong, mà phải xuất phát từ tấm lòng thiện nguyện chân thật.

– Không sai, La Bối tiên sinh, ngài nói rất hay.

– Cô… biết tôi sao?

La Bối kinh ngạc nói.

– Dĩ nhiên.

Vị chủ quản xinh đẹp khẽ mỉm cười:

– Khi tôi ở Châu Âu, thường xuyên đến xem ngài thi đấu.

– Thật không ngờ tôi lại có một người hâm mộ xinh đẹp đến thế, đây là vinh hạnh của tôi.

La Bối nói một cách phong độ, sau đó tháo kính đen xuống, để lộ khuôn mặt anh tuấn rạng rỡ.

Nghe cô chủ quản xinh đẹp này là người hâm mộ của La Bối, Phan Minh lập tức cười nói:

– Nếu tiểu thư là người hâm mộ của La Bối tiên sinh, vậy chuyện này dễ giải quyết hơn nhiều rồi, mau chuẩn bị cho La Bối tiên sinh một lá thư giới thiệu đi.

Cô trưởng phòng xinh đẹp còn chưa trả lời, La Bối đã tỏ vẻ không hài lòng nhìn Phan Minh, nói:

– Phan, tôi rất vinh hạnh khi có một người hâm mộ xinh đẹp như vậy, nhưng sao người Hoa các anh lại thích lẫn lộn việc công với việc tư như vậy? Cô ấy đúng là người hâm mộ của tôi, nhưng cũng là chủ quản của quỹ từ thiện uy tín này, anh kêu cô ấy làm việc thiên vị, chẳng phải là làm khó cho cô ấy sao?

Phan Minh lại một lần nữa cảm thấy bực bội, thầm nghĩ: “Chết tiệt, chẳng phải tôi đang muốn tiết kiệm tiền cho anh sao? Thấy lợi mà không biết nắm lấy, đúng là khốn kiếp.”

Cô trưởng phòng xinh đẹp cười nói:

– La Bối tiên sinh nói rất đúng, công tư phân minh. Tôi hiện giờ là chủ quản của quỹ, và hiện tại tôi đang ở trong giờ làm việc, đương nhiên không thể vì thân phận của La Bối tiên sinh mà đối xử đặc biệt. Nói như vậy, không chỉ cho thấy tôi thiếu đạo đức nghề nghiệp, mà còn là không tôn trọng La Bối tiên sinh. Cho nên, tôi xin giải thích rõ ràng thêm một chút, thư giới thiệu của chúng tôi chỉ cấp cho những nhân sĩ thật lòng làm từ thiện. Thư giới thiệu này rất hữu hiệu, không chỉ giúp quý vị mua thuốc dán tại công ty dược phẩm Watson, mà sau này khi công ty dược phẩm Watson tung ra các loại dược phẩm khác, những người làm từ thiện và gia đình của họ cũng sẽ nhận được sự ưu tiên đặc biệt.

– Nghe giống như không tệ, nhưng cô yêu cầu tôi quyên góp một phần ba tài sản, các vị làm vậy chẳng phải quá tham lam sao?

Phan Minh nói, hắn vẫn cố gắng vì La Bối.

– Mới một phần ba thôi, chúng tôi đã rất ưu đãi với La Bối tiên sinh rồi.

Cô trưởng phòng xinh đẹp nói.

– Như vậy mà còn gọi là ưu đãi?

Phan Minh hoàn toàn câm nín.

– Dĩ nhiên.

Cô trưởng phòng xinh đẹp nói một cách nghiêm túc:

– Nếu là người khác, có lẽ không chỉ là một phần ba, mà là một nửa tài sản! Bởi vì La Bối tiên sinh cũng từng làm từ thiện, hơn nữa không có vết nhơ nào, chúng tôi mới dành cho anh ấy ưu đãi một phần ba này.

– Tôi hiểu rồi, đây rõ ràng là các vị cướp trắng trợn.

Phan Minh nói.

– Nếu ngài đã nói vậy thì tôi cũng không còn gì để nói nữa.

Cô trưởng phòng xinh đẹp nói:

– Sức khỏe là vô giá, câu này chắc ngài từng nghe rồi. Dùng một phần ba gia sản đổi lấy sức khỏe vô giá, điều này khó hiểu đến vậy sao? Chẳng lẽ ngài thà ôm tiền bạc đi tìm cái chết, còn hơn là bỏ ra chút tiền tài để sống khỏe mạnh, vui vẻ sao?

Lời lẽ sắc bén của cô trưởng phòng xinh đẹp quả thật rất lợi hại.

Phan Minh dường như không phải đối thủ, nhưng vẫn không cam lòng nói:

– Tôi cũng không phải là kẻ keo kiệt đến thế, nhưng chính là cảm thấy cách làm của các vị quá không công bằng. Một phần ba là quá nhiều, tối đa cũng chỉ nên là một phần mười chứ?

– Không có chuyện cò kè mặc cả.

Cô trưởng phòng xinh đẹp nói:

– Một phần ba thực ra cũng không nhiều nhặn gì. Ở nước ngoài, Gates và Buffett cũng từng nói, họ sẵn lòng trích một nửa tài sản dùng cho từ thiện. Cho nên, đừng nói một phần ba, một nửa cũng không phải là quá nhiều đâu.

– Nhưng khi nhóm người Buffett đến Hoa Hạ diễn thuyết về từ thiện, giới nhà giàu Hoa Hạ cũng chẳng mấy ai muốn tham gia.

Phan Minh nói.

– Chưa hẳn.

Cô trưởng phòng xinh đẹp nói:

– Chẳng phải một vị Trần tiên sinh đã tuyên bố sẽ dùng toàn bộ tài sản cho sự nghiệp từ thiện sao?

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi mỗi câu chuyện đều tìm thấy tiếng nói đích thực.