[Dịch] Y Tiên Thiểu (Thiếu Niên Dược Vương) - Chương 33: Dược điền
Trong số năm loại này, dược thảo chứa đựng ít nguyên khí cỏ cây nhất, do đó chỉ có thể trị bệnh cứu người. Tuy nhiên, có những dược thảo, vì sinh trưởng trong thời gian dài, hấp thu đầy đủ thiên địa linh khí, cũng có thể lột xác thành linh thảo. Ví dụ như, nhân sâm trên trăm, hai trăm năm tuổi, có thể xem như hạ phẩm linh thảo, do đó nhân sâm trăm năm mới có công hiệu kéo dài tuổi thọ. Còn loại linh thảo được “lột xác” từ dược thảo, được gọi là Hậu Thiên linh thảo. Một số linh thảo khác thì bản thân chúng được thai nghén từ linh khí trời đất mà thành, loại này được gọi là Tiên Thiên linh thảo. Nhìn chung, Tiên Thiên linh thảo cao cấp hơn Hậu Thiên linh thảo, đồng thời cũng hiếm có khó tìm hơn.
Nếu hiện tại chưa tìm được Tiên Thiên linh thảo chân chính, Tùy Qua đương nhiên chỉ có thể tập trung vào dược thảo.
Cũng may có Cửu Diệp Huyền Châm Tùng, Tùy Qua có thể phát huy tinh túy của Linh Thảo Tứ Chẩn Thuật, dùng Linh Thảo Tứ Chẩn Thuật này phối hợp với tiểu Vân Vũ Trận, thúc đẩy sinh trưởng cho một nhóm Hậu Thiên linh thảo thì hoàn toàn không thành vấn đề.
Giờ đây, việc thúc đẩy Hậu Thiên linh thảo sinh trưởng đã nằm trong tầm tay, chỉ còn thiếu một khoản tài chính ban đầu.
Vì sức ăn bạo tăng, sinh hoạt phí của Tùy Qua giờ đây chẳng khác nào muối bỏ bể, việc có tiền mua ngọc thạch và cây non dược liệu hiển nhiên là điều không thể. Thế nên, Tùy Qua đành phải gọi điện thoại cầu cứu lão địa ch��.
Sau khi hàn huyên mấy câu, Tùy Qua mới nhắc đến chuyện tiền.
Lão địa chủ vừa nghe nhắc đến tiền, bản tính keo kiệt lập tức lộ rõ, liền thao thao bất tuyệt quở trách Tùy Qua:
– Tiểu tử, trước đây ông đã nói với cháu thế nào. Ông bảo đừng có mơ chuyện học đại học, chỉ phí tiền thôi mà cháu chẳng tin. Cháu xem đó, chưa đầy một tháng mà cháu đã tiêu hết sạch tiền rồi còn gì. Theo ông, cháu nên sớm thành gia lập thất, sinh con đẻ cái, thừa kế gia nghiệp mới là đường đi đúng đắn! Đúng rồi, Ngưu Tiểu Hoa ở Bạch Lưu Câu, Mã Anh Hoa ở Trương Gia Trại đều đã gửi ảnh con gái đến cho ông xem rồi, đều là thôn hoa trong veo như nước, yểu điệu thướt tha, chỉ cần cháu gật đầu cái, mai là cho cưới động phòng ngay!
– Động phòng?
Nghe thấy hai chữ ấy, Tùy Qua khẽ rùng mình, thầm nghĩ lão địa chủ này không phải đang có ý đồ “dụ dỗ” mình đấy chứ, do dự một lát rồi mới nói:
– Lão địa chủ ơi, như thế chẳng phải là tạo nghiệp chướng sao, hai tiểu cô nương ấy còn chưa đến tuổi trưởng thành, ngay cả giấy hôn thú cũng chưa làm được.
– Giấy hôn thú, không phải chỉ là một tờ giấy thôi sao.
Lão già khinh khỉnh nói:
– Ở chỗ mình, chỉ cần cha mẹ hai bên đồng ý, ai mà quản được! Nếu cháu muốn cái tờ giấy ấy, chỉ cần bỏ ít tiền là làm được ngay thôi. Tiểu tử, thử nghĩ xem, không thì ông sẽ bỏ thêm mười mấy vạn sính lễ, cưới luôn cả hai cô nương đó về, để cháu thành lão gia địa chủ thời xưa?
– Hai người?
Tùy Qua thiếu chút nữa phun máu mũi tại chỗ, cảnh “trái ôm phải ấp” đó khiến trái tim chàng trai tân của hắn chấn động mãnh liệt.
– Đừng nói hai người, ba bốn người đều được.
Lão địa chủ vẫn không ngừng dụ dỗ, trong lòng thầm tính toán:
– Tiểu tử, cháu mau đồng ý đi. Ông nghe nói giá nhà trong thành phố đắt lắm, cưới vợ mà không có một hai trăm vạn thì mất mặt chết! Còn ở chỗ mình, chừng ấy tiền đủ để cưới tam thê tứ thiếp rồi. Nếu cháu mà để ý cô nương nào trong thành phố, chẳng phải là muốn bòn rút đến cạn kiệt của cải của ông sao? Thế nên, tốt nhất cháu nên nhanh chóng về đây.
Sau một hồi đấu tranh tư tưởng kịch liệt, Tùy Qua cuối cùng cũng kiên định nói:
– Thôi được rồi, ông tự cho mình là lão địa chủ, coi chừng bị phê bình đó. Vả lại, cháu đi học đại học cũng là để nâng cao kiến thức, có thể chữa khỏi cái chân què cho ông, sau này dù ông có đi tòm tem với cô quả phụ xinh đẹp nào đó, lỡ người ta thả chó cắn ông, thì chắc chắn ông cũng có thể chạy thoát nhanh hơn.
– Thối mồm!
Lão già hừ một tiếng, rồi lại nói:
– Nể cái lòng hiếu thảo của cháu, ông không khuyên nữa, vậy cháu cần bao nhiêu tiền?
– Mười vạn.
Tùy Qua nói:
– Ông cứ yên tâm, số tiền này sẽ không uổng phí đâu, chẳng bao lâu cháu sẽ kiếm về cả vốn lẫn lời cho ông.
– Ài, tiểu tử nhà cháu không làm ông thâm hụt vốn là được rồi.
Lão địa chủ đau lòng thở dài một tiếng, rồi lại dặn dò Tùy Qua:
– Nếu không muốn học nữa thì..., mau về thành thân sinh con đi!
Sau khi lão địa chủ gửi tiền vào tài khoản, Tùy Qua liền đến chợ dược liệu thành phố Đông Giang mua một ít cây non dược liệu, tốn hơn ba nghìn đồng. Sau đó, hắn lại dùng tám trăm đồng mua một cân hạt giống nhân sâm núi.
Nhân viên cửa hàng dược liệu thấy Tùy Qua mua hạt giống nhân sâm núi, liền nghĩ ngay trong đầu: "Chày gỗ".
Lý do rất đơn giản, nhân sâm núi mặc dù có giá rất cao, thậm chí tương đương với vàng ròng cùng chất lượng, hơn nữa càng già, càng lớn lại càng quý hiếm. Nhưng trồng nhân sâm núi không hề dễ dàng, yêu cầu kỹ thuật chăm sóc rất cao, hơn nữa chu kỳ trồng rất dài, chí ít cũng phải mất chín mươi năm mới có thể đào lên bán.
Quan trọng hơn là, nhân sâm núi trồng từ hạt giống về cơ bản không còn được gọi là nhân sâm núi, mà gọi là tử hải sâm. Mặc dù dược hiệu vẫn rất tốt, nhưng không thể đánh đồng với nhân sâm núi sinh trưởng trong môi trường tự nhiên được. Muốn dùng tử hải sâm bán như nhân sâm núi, trừ phi người mua là "chày gỗ" thực sự.
Tóm lại, theo suy nghĩ của vị nhân viên này, Tùy Qua muốn khiêu chiến giới hạn bản thân, rất nhanh sẽ biến thành bi kịch, mất cả chì lẫn chài.
Tùy Qua đại khái đoán được ý nghĩ của nhân viên kia, nhưng đương nhiên sẽ không ch���p nhặt với anh ta. Sau khi chuyển cây non dược liệu vào phòng ấm, Tùy Qua đến cửa tiệm bán ngọc khí, dùng tất cả số tiền còn lại mua ngọc thạch.
Lần này, bà chủ tiệm ngọc khí không giễu cợt Tùy Qua, thậm chí còn giảm giá đặc biệt cho hắn. Bởi vì khi Tùy Qua đến cửa tiệm, bà chủ đang chơi trò "trộm rau" trên mạng, kết quả bị đau vai dữ dội. Tùy Qua lấy cao dán ra, dường như thuốc đến bệnh lùi, bà chủ chơi rất thoải mái, nên việc giảm giá đặc biệt là điều rất bình thường.
Thế nhưng, Tùy Qua lại tự cho rằng, lần giảm giá đặc biệt này là nhờ vẻ đẹp trai lồng lộng của mình.
Sau khi chuẩn bị xong mọi thứ, Tùy Qua trở về phòng ấm, vùi sâu từng khối ngọc thạch đã mua vào phía dưới nền đất phòng ấm, bố trí một tiểu trận pháp "Bát Hoang Vân Vũ Đại Trận". Sau đó, hắn trồng những cây non dược liệu xuống nền đất, tiếp theo rắc những hạt giống nhân sâm núi vào bên trong.
Cuối cùng, Tùy Qua đâm rách ngón tay, dùng máu tươi của mình để khởi động Vân Vũ Trận.
Trong chốc lát, phía trên nền đất phòng ấm, một làn mây mưa mịt mờ xuất hiện, những hạt mưa li ti như lông trâu nhẹ nhàng rơi xuống đất. Dưới linh khí mây mưa dễ chịu, những cây non dược liệu vừa được trồng nhanh chóng toát ra sức sống bừng bừng. Còn hạt giống nhân sâm núi cũng nhanh chóng nảy mầm, rồi từ từ chui lên khỏi mặt đất.
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc không sao chép khi chưa được phép.