[Dịch] Y Tiên Thiểu (Thiếu Niên Dược Vương) - Chương 1499: Chiêu binh mãi mã.
So với vẻ khí phách của Tăng Hoàng, Nghiễm Tâm thượng nhân thoạt nhìn chỉ là một vị đại hòa thượng hiền lành, khiến người ta khó lòng nghĩ rằng ông lại là người đứng đầu Ngũ Đài Sơn. Thực tế, Nghiễm Tâm cũng đang gặp nhiều khó khăn. Sau khi nhìn thấy Tùy Qua, ông thở dài nói:
– Mộc Hoàng, dù bần tăng đứng đầu một tông môn, nhưng nhiều việc thực sự là thân bất do kỷ, mong Mộc Hoàng đừng làm khó người của Ngũ Đài Sơn.
Việc Nghiễm Tâm hạ thấp tư thái như vậy quả thực khiến người khác có chút khó hiểu.
Tuy nhiên, với uy thế hiển hách của Tùy Qua lúc này, cùng với việc Nghiễm Tâm chỉ có tu vi Hóa Thần trung kỳ, thì sự thể hiện khiêm nhường đó cũng là điều hợp lý.
Có lẽ Nghiễm Tâm không biết chính xác thực lực của Tùy Qua mạnh đến mức nào, nhưng ông rõ ràng biết thực lực của Tăng Hoàng ra sao. Mà Tăng Hoàng đã bị Tùy Qua đánh cho phải tháo chạy, như vậy có thể thấy thực lực của Tùy Qua mạnh mẽ đến nhường nào.
– Không biết Tông chủ Nghiễm Tâm nghe tin ở đâu rằng ta muốn làm khó Ngũ Đài Sơn đây?
Tùy Qua thản nhiên hỏi.
Nghiễm Tâm thoáng kinh ngạc, sau đó vội vàng cười xòa:
– Chỉ cần Mộc Hoàng nói vậy, bần tăng đã yên tâm.
– Ngài thực sự yên tâm sao?
Tùy Qua mỉm cười:
– Mặc dù ta sẽ không gây bất lợi cho Ngũ Đài Sơn, nhưng theo tình hình hiện tại, ngài thực sự nghĩ người của Ngũ Đài Sơn có thể thoát khỏi vòng thị phi sao? Ngũ Đài Sơn lần này bị Tăng Hoàng khống chế, lợi dụng, chuyện này giới tu hành đều biết rõ ràng. Vốn dĩ mọi người đều nghĩ Phật tông Ngũ Đài Sơn đã hoàn toàn tách biệt, phân rõ giới hạn với Thiên Ngoại Phật Tông, nhưng trải qua sự kiện lần này, các ngươi cho rằng còn có thể gột rửa mọi dính líu sao?
– Lời của Mộc Hoàng quả thật chí lý.
Nghiễm Tâm buồn bực nói:
– Nhưng Mộc Hoàng không biết hoàn cảnh của chúng tôi. Phật tông Ngũ Đài Sơn dù đứng riêng biệt, nhưng Côn Luân cùng Thục Sơn Kiếm Tông chưa bao giờ để yên cho chúng tôi, hơn nữa còn không ngừng theo dõi nhất cử nhất động. Mà nhóm Tăng Hoàng họ lại không thực sự tin tưởng chúng tôi, chỉ lợi dụng chúng tôi. Nếu chúng tôi không cam lòng bị lợi dụng, chỉ còn đường chết. Với năng lực của Ngũ Đài Sơn, chúng tôi không thể đắc tội bất kỳ bên nào cả.
Những lời ông nói đều là sự thật. Quả thật Ngũ Đài Sơn đã không còn là một Phật tông thuần túy, luôn bị tiên đạo khống chế và kìm hãm, chỉ là quân cờ của Côn Luân, Thục Sơn mà thôi. Đối mặt với nhóm người Tăng Hoàng, họ cũng không có thực lực đối kháng, chỉ có thể thuận theo. Nhưng những ngày tháng như vậy thật không dễ dàng, lần này vì Tăng Hoàng mà đắc tội Tùy Qua, Nghiễm Tâm cảm thấy tai họa ập đến nơi, bởi vậy nhanh chóng chạy tới Thần Thảo Tông để nhận lỗi.
Ngoài việc đến để nhận tội, ông còn có ý định khác là tìm hiểu thực lực của Thần Thảo Tông, sau đó tìm cơ hội gia nhập, để không phải tiếp tục những ngày tháng bị chèn ép, sống trong lo sợ, lúc nào cũng có thể gặp nguy hiểm.
– Tông chủ Nghiễm Tâm, ngài đã thành khẩn thẳng thắn bẩm báo như vậy, ta đã hiểu rồi.
Tùy Qua nói:
– Ngài cứ yên tâm, xưa nay ta là người ân oán rõ ràng. Nếu Tông chủ Nghiễm Tâm đã có nỗi khổ riêng, ta cũng sẽ không làm khó Ngũ Đài Sơn.
Tùy Qua vẫn chưa đưa ra lời mời chào, bởi vì hắn biết có một số việc cần chút xúc tác.
Chờ đối phương chủ động mở lời, Tùy Qua có thể nắm thế chủ động hơn.
Trong lòng Nghiễm Tâm thoáng do dự, nói tiếp:
– Mộc Hoàng, cuộc chiến tại Ngũ Đài Sơn đã khiến uy danh của Mộc Hoàng vang danh khắp thiên hạ, môn nhân đệ tử Ngũ Đài Sơn đều xem ngài là thiên thần hạ phàm. Nhất là Mộc Hoàng có thể triệu ra tiên giới chi môn, thật sự khiến chúng tôi vô cùng chấn động. Cho nên bần tăng có một mong muốn – Ngũ Đài Sơn nguyện ý kết minh cùng Thần Thảo Tông của Mộc Hoàng, từ nay về sau cùng Thần Thảo Tông tiến thoái lưỡng nan.
– Ngô…
Tùy Qua thoáng chần chừ, sau đó nói:
– Về chuyện hợp tác kết minh, thực ra ta cũng đã từng nghĩ đến. Nhưng Thần Thảo Tông đã kết minh cùng Thiên Lam Kiếm Tông, chắc hẳn Tông chủ Nghiễm Tâm cũng đã biết. Đồng minh không cần nhiều mà cần thành tâm. Nếu hiện tại ta tùy tiện kết minh với tông chủ, chẳng phải sẽ khiến người của Thiên Lam Kiếm Tông có suy nghĩ khác sao?
– Việc này…
Nghiễm Tâm vốn tưởng rằng Tùy Qua là người có dã tâm bừng bừng, hẳn sẽ dễ dàng đáp ứng lời đề nghị của ông. Ai ngờ Tùy Qua lại có ý từ chối khéo, thật sự khiến ông cảm thấy khó xử. Hiện tại tình cảnh của Ngũ Đài Sơn thật sự không ổn, bởi vì Thiên Ngoại Phật Tông cùng nhóm người Côn Luân đã ngày càng kịch liệt và gay gắt, Ngũ Đài Sơn bị kẹt ở giữa, không làm vừa lòng bên nào, hoàn toàn có thể trở thành vật hi sinh.
Nghiễm Tâm suy nghĩ một lát, hỏi:
– Vậy… không biết Mộc Hoàng có lời chỉ dẫn nào không?
– Tông chủ Nghiễm Tâm, ngài hãy đi tìm Thiên Lam Kiếm Tông đi.
Tùy Qua bình tĩnh nói:
– Nếu Tông chủ Tô không có ý kiến gì, ngài kết minh với Thiên Lam Kiếm Tông, cũng chính là gián tiếp kết minh với ta vậy.
Cách xử lý vấn đề của Tùy Qua thật cao minh, vừa có thể kéo Ngũ Đài Sơn vào phe cánh, lại không làm tổn hại quan hệ với Thiên Lam Kiếm Tông, hơn nữa còn củng cố thêm lòng tin giữa đôi bên.
Nghiễm Tâm thấy Tùy Qua không phải nói đùa, biết nhiều lời cũng vô ích, đành đi tìm Thiên Lam Kiếm Tông thương lượng chuyện kết minh.
Hai giờ sau, Tô Ngạn Tiên cùng Tô Ngưng Yên đến bái phỏng.
– Tùy tiên sinh, trước hết chúc mừng ngài chiến thắng Tăng Hoàng, hiện tại uy danh của ngài có thể nói là vang danh khắp nơi.
Tô Ngạn Tiên chúc mừng, sau đó chuyển đề tài sang Ngũ Đài Sơn:
– Nhưng Tùy tiên sinh lại giới thiệu Nghiễm Tâm của Ngũ Đài Sơn đến chỗ của ta, ta vẫn chưa rõ ý định của T��y tiên sinh.
– Cho dù Tông chủ Tô chưa rõ, nhưng cũng có thể đoán ra.
Tùy Qua mỉm cười:
– Tình cảnh hiện tại của Phật tông Ngũ Đài Sơn vô cùng khó xử, điều này Nghiễm Tâm hẳn đã nói với ngài rồi.
Tô Ngạn Tiên gật đầu:
– Ta biết. Tùy tiên sinh muốn Nghiễm Tâm kết minh với chúng ta, điều đó chứng tỏ ngài tin tưởng chúng tôi, điểm này ta rất cảm kích sự tin tưởng của Tùy tiên sinh. Nhưng nếu chúng ta kết minh cùng Ngũ Đài Sơn, vậy chẳng phải là đồng thời đắc tội Côn Luân cùng Thiên Ngoại Phật Tông, không mang lại lợi ích gì cho bản tông sao?
– Tông chủ Tô nhận định rất rõ ràng. Nhưng chúng ta cũng có thể coi như là, chúng ta không phải đồng thời đắc tội với bọn chúng, mà là tuyên chiến với Côn Luân cùng Thiên Ngoại Phật Tông!
Tùy Qua ngạo nghễ nói. Không biết vì sao từ sau khi đánh bại Tăng Hoàng, mỗi cử chỉ, hành động của hắn đều toát ra khí thế uy nghiêm, khiến Tô Ngạn Tiên và Tô Ngưng Yên cũng phải trở nên nghiêm nghị.
– Ý của tiên sinh là… muốn cố tình dùng cách này tuyên chiến với Côn Luân cùng Thiên Ngoại Phật Tông?
Tô Ngạn Tiên hỏi.
– Ngài cứ nghĩ như vậy cũng được.
Tùy Qua nói:
– Tông chủ Tô, kỳ thật lần trước khi ta dẫn dắt Thần Thảo Tông đánh lui liên quân Côn Luân Tông, giữa chúng ta cùng Côn Luân Tông đã không còn đường hòa giải. Hơn nữa Côn Luân cũng đã sớm căm ghét Thiên Lam Kiếm Tông, điều này chắc ta không cần nhắc nhở các ngươi. Nếu đã như vậy thì có gì mà lo lắng? Đắc tội với bọn chúng thì sao, đắc tội với Thiên Ngoại Phật Tông thì đã sao? Vũ Hoàng của Côn Luân Tông, không phải đã bị ta giết chết sao? Tăng Hoàng của Thiên Ngoại Phật Tông, không phải bị ta đánh trọng thương phải bỏ chạy sao? Hiện tại là thời gian phản công, vì sao phải lùi bước? Vì sao phải sợ hãi?
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.