[Dịch] Trạch Thiên Ký

C.1 Chương 1 : Thời khắc sinh tử trở lại kinh đô C.2 Chương 2 : Tại sao C.3 Chương 3 : Đó là một cái tên tầm thường, nhưng, là tên của ta C.4 Chương 4 : Thiên Đạo viện C.5 Chương 5 : Thanh y thiếu niên Tam Thập Lục C.6 Chương 6 : Mở đề vui mừng C.7 Chương 7 : Trần Đường gặp gỡ C.8 Chương 8 : Trích Tinh C.9 Chương 9 : Ta đã làm sai chuyện gì sao? C.10 Chương 10 : Ngày nào lên Thanh Vân C.11 Chương 11 : Hai người này C.12 Chương 12 : Bằng hữu làm cho người ta không còn lời nào để nói (Thượng) C.13 Chương 13 : Bằng hữu làm cho người ta không còn lời nào để nói (Hạ) C.14 Chương 14 : Từ Hữu Dung C.15 Chương 15 : Ăn nhậu chơi gái đánh cuộc, sinh lão bệnh tử. C.16 Chương 16 : Ngắm hoa mai nhiều năm như vậy. C.17 Chương 17 : Tiếng chuông vang lên tín hiệu trở về nhà. C.18 Chương 18 : Trận đầu của Quốc Giáo Học Viện C.19 Chương 19 : Người luyện kiếm kém cỏi C.20 Chương 20 : Kiếm như người (1) C.21 Chương 21 : Kiếm như người (2) C.22 Chương 22 : Xe đi về nơi đâu? C.23 Chương 23 : Ta là tới nhận người. C.24 Chương 24 : Ve kêu sao có thể yên tĩnh C.25 Chương 25 : Dưới quan bào đỏ C.26 Chương 26 : Thiếu niên và quang âm C.27 Chương 27 : Thiên Đạo Tây Lưu C.28 Chương 28 : Ngừng xe, đánh xe, nói tiền nói kiếm C.29 Chương 29 : Gấu nhỏ và chuyện xưa C.30 Chương 30 : Việt nữ C.31 Chương 31 : Suy nghĩ hai nơi. C.32 Chương 32 : Những ngươi không biết chuyện. C.33 Chương 33 : Ngươi giúp ta trả ô cho hắn. C.34 Chương 34 : Tình huống gì đây? C.35 Chương 35 : Hắn ở giữa hoa C.36 Chương 36 : Học đao. C.37 Chương 37 : Cùng nhau đối mặt C.38 Chương 38 : Mục tiêu thực sự của Liệu Thiên kiếm C.39 Chương 39 : Một cành ô mộc trâm C.40 Chương 40 : Đánh cổ tay C.41 Chương 41 : Cầu vồng trên thảo nguyên C.42 Chương 42 : Sự xuất hiện của một luồng kiếm ý. C.43 Chương 43 : Nhát kiếm thứ hai của Tước Dược C.44 Chương 44 : Trở về (p1) C.45 Chương 45 : Trở về (p2). C.46 Chương 46 : Danh kiếm phong lưu. C.47 Chương 47 : Một thanh kiếm nặng C.48 Chương 48 : Sơn Hải Kiếm C.49 Chương 49 : Vạn Kiếm Quy Tông. C.50 Chương 50 : Lão kiếm và thiếu niên (p1) C.51 Chương 51 : Lão kiếm và thiếu niên (p2) C.52 Chương 52 : Bóng dáng yêu thú như núi. C.53 Chương 53 : Vạn kiếm thành quân. C.54 Chương 54 : Kiếm tới thảo nguyên, như là Ly Sơn. C.55 Chương 55 : Kim sí đại bàng hiện thế. C.56 Chương 56 : Ngôi sao lấp lánh nhất trong trời đêm. C.57 Chương 57 : Kế thừa chân chính C.58 Chương 58 : Vạn kiếm thành rồng C.59 Chương 59 : Quy nhất. C.60 Chương 60 : Màu xanh da trời C.61 Chương 61 : Vết tích thực sự của Chu Viên. C.62 Chương 62 : Đánh rơi tấm bia đá, thiếu nữ vô lực C.63 Chương 63 : Cầu vồng sinh ra ở nơi nào? C.64 Chương 64 : Chim trĩ gặp rủi ro. C.65 Chương 65 : Hắc Thạch tan biến C.66 Chương 66 : Qua lại của Bia và kiếm C.67 Chương 67 : Trời sập đã có người chống. C.68 Chương 68 : Từ Chu Viên tới cánh đồng tuyết. C.69 Chương 69 : Ngàn dặm đưa kiếm C.70 Chương 70 : Một kiếm ngàn dặm. C.71 Chương 71 : Vị Ly Sơn tiểu sư thúc làm người ta không có lời gì để nói. C.72 Chương 72 : Thần và người bên suối. C.73 Chương 73 : Ý nan bình C.74 Chương 74 : Đợi một người. C.75 Chương 75 : Lý do bi thương. C.76 Chương 76 : Chết một người (p1) C.77 Chương 77 : Chết một người (p2). C.78 Chương 78 : Vượt cánh đồng tuyết C.79 Chương 79 : Mãnh sư cùng tùy tùng chăm chú nhìn vào bóng đêm C.80 Chương 80 : Giáo dục toàn bộ C.81 Chương 81 : Giáo dục toàn chức (p1) C.82 Chương 82 : Giáo dục toàn chức (p2) C.83 Chương 83 : Giáo dục toàn chức (p3) C.84 Chương 84 : Thần tướng giết người. C.85 Chương 85 : Ánh mắt của Tô Ly (Thượng) C.86 Chương 86 : Ánh mắt của Tô Ly (Trung) C.87 Chương 87 : Ánh mắt của Tô Ly (Hạ) C.88 Chương 88 : Chu Thông sẽ biết Lưu Thanh đã làm gì . C.89 Chương 89 : Cuộc đối thoại của thiên tài. C.90 Chương 90 : Tuệ kiếm (Thượng). C.91 Chương 91 : Viện môn và nhân tâm C.92 Chương 92 : Người gác cổng, nói chuyện, người trên giường C.93 Chương 93 : Một trận mưa thu kỳ lạ C.94 Chương 94 : Chiến một tòa kinh đô (Thượng) C.95 Chương 95 : Chiến một tòa kinh đô (Trung) C.96 Chương 96 : Chiến một tòa kinh đô (Hạ) C.97 Chương 97 : Thu vũ giáo viện huyết án C.98 Chương 98 : Nghe một vị nương nương C.99 Chương 99 : Tu hành, cao hơn sinh tử C.100 Chương 100 : Niên đại dã hoa đua nở khắp núi C.101 Chương 101 : Nhớ chuyện cũ ở Bách Thảo Viên C.102 Chương 102 : Cam Lộ Đài phủ kim C.103 Chương 103 : Thích trên giường của ngươi C.104 Chương 104 : Nhớ một người C.105 Chương 105 : Tới Ly cung C.106 Chương 106 : Qua thần đạo C.107 Chương 107 : Khẩu chiến C.108 Chương 108 : Nhất hoa nhất thế giới C.109 Chương 109 : Gặp lại C.110 Chương 110 : Dạy bảo C.111 Chương 111 : Giáo hoàng C.112 Chương 112 : Có người mới trên Thanh Vân bảng (Thượng) C.113 Chương 113 : Có người mới trên Thanh Vân bảng (Trung) C.114 Chương 114 : Có người mới trên Thanh Vân bảng (Hạ) C.115 Chương 115 : Mười thứ hạng đầu C.116 Chương 116 : Tuyên cáo C.117 Chương 117 : Tinh quang qua ngón tay (Thượng) C.118 Chương 118 : Tinh quang qua ngón tay (Hạ) C.119 Chương 119 : Bí hiểm C.120 Chương 120 : Bắc Tân kiều C.121 Chương 121 : Long chi hoạn C.122 Chương 122 : Ta thật sự muốn sống thêm năm trăm năm C.123 Chương 123 : Liệu nguyên C.124 Chương 124 : Vô cấu C.125 Chương 125 : Hồng trang C.126 Chương 126 : Dị biến C.127 Chương 127 : Thắt lưng mang mười vạn quan tiền (Thượng) C.128 Chương 128 : Thắt lưng mang mười vạn quan tiền (Hạ) C.129 Chương 129 : Các thiếu niên trước ánh mặt trời C.130 Chương 130 : Văn thí bắt đầu C.131 Chương 131 : Hai người nộp bài thi cuối cùng C.132 Chương 132 : Chử Thì lâm C.133 Chương 133 : Cha và con (p2) C.134 Chương 134 : Cha và con (p3) C.135 Chương 135 : Những thánh nhân tầm thường. C.136 Chương 136 : Đáp án thứ nhất của Tầm Dương Thành C.137 Chương 137 : Nhát kiếm chung cuộc của đời thích khách. C.138 Chương 138 : Vạn Kiếm kỳ ngộ của chàng thiếu niên C.139 Chương 139 : Bất Lạc Chi Đao (Đao không hạ xuống). C.140 Chương 140 : Bạn tới từ phương Nam C.141 Chương 141 : Nam Phương Thánh Nữ C.142 Chương 142 : Ngươi chính là Trần Trường Sinh?. C.143 Chương 143 : Dốc trọn tâm tình trong ánh hoàng hôn C.144 Chương 144 : Mặt trời lặn hay tựa ánh ban mai. C.145 Chương 145 : Rút thăm C.146 Chương 146 : Luận kiếm C.147 Chương 147 : Tuyệt đối không nghĩ tới C.148 Chương 148 : Bờ vực C.149 Chương 149 : Ngốc nghếch tiến lên C.150 Chương 150 : Đẫm máu, rút kiếm, đạp mây, rụng râu C.151 Chương 151 : Thiên không C.152 Chương 152 : Thiếu niên chân không, thiếu nữ kiên quyết C.153 Chương 153 : Không chiến C.154 Chương 154 : Mà thắng C.155 Chương 155 : Hằng ngày C.156 Chương 156 : Hai thiếu niên thắng liên tiếp C.157 Chương 157 : Chỉ tới đây sao C.158 Chương 158 : Thiên sát cô tinh C.159 Chương 159 : Vậy cứ như thế đi C.160 Chương 160 : Một kiếm đơn giản C.161 Chương 161 : Nhắm mắt lại, trăm kiếm sinh C.162 Chương 162 : Thiêu đốt C.163 Chương 163 : Một cơn mưa mới xóa đi bụi cũ C.164 Chương 164 : Đảo sơn C.165 Chương 165 : Xách giày C.166 Chương 166 : . Như vậy cũng đúng . C.167 Chương 167 : . Hai trận chiến kéo dài. C.168 Chương 168 : . Ra giá cho bản thân. C.169 Chương 169 : . Vượt lên danh sách thi văn. C.170 Chương 170 : . Tám phương đợi trận chiến này. C.171 Chương 171 : . Ngư ca tam kiếm. C.172 Chương 172 : . Cánh đồng tuyết lại cháy. C.173 Chương 173 : . Yên lặng trước giống bão. C.174 Chương 174 : . Nhắm mắt vào bắt gặp hồ núi. C.175 Chương 175 : . Nhìn Thông U một chút. C.176 Chương 176 : Hắn luôn ở tại Thông U C.177 Chương 177 : Bí mật trong kiếm. C.178 Chương 178 : Dựa vào tường lâu, chặt đứt qua lại C.179 Chương 179 : Ánh nắng chiều C.180 Chương 180 : Đứng đầu bảng C.181 Chương 181 : Trùng tu cửa sân C.182 Chương 182 : Trong vòng một đêm, phía trước vạn người C.183 Chương 183 : Cúi đầu, mới có thể nhận được quán quân đó. C.184 Chương 184 : Chuyện đã từng C.185 Chương 185 : Tiệc rượu tại nhà. C.186 Chương 186 : Người bắt đầu thu hoạch. C.187 Chương 187 : Giai nhân Từ thị, cố hương Chu lang. C.188 Chương 188 : Thập giai nhi thượng. C.189 Chương 189 : Bức họa thứ tám trong Lăng Yên các. C.190 Chương 190 : Ánh sáng trong lịch sử. C.191 Chương 191 : Hộp vận mệnh. C.192 Chương 192 : Ba người đã từng (p1). C.193 Chương 193 : Ba người đã từng (p2). C.194 Chương 194 : Thí sinh vào kinh đi thi C.195 Chương 195 : Không có vận mệnh. C.196 Chương 196 : Mưa gió tám phương, sinh ra từ Hắc Thạch. C.197 Chương 197 : Mất đi cảm hứng C.198 Chương 198 : Chương 198 C.199 Chương 199 : Người trông lăng C.200 Chương 200 : Du Khách C.201 Chương 201 : Hai đứa bé bên tường rào. C.202 Chương 202 : Huyết mạch dâng trào. C.203 Chương 203 : Đạp tuyết Tuân Mai C.204 Chương 204 : Thiên Lương Vương Phá. C.205 Chương 205 : Đi Lăng Nam C.206 Chương 206 : Chương 206 C.207 Chương 207 : Trận chiến trong tuyết C.208 Chương 208 : Cảm ơn ngươi, đừng khách khí. C.209 Chương 209 : Tới bình minh đi xem bia C.210 Chương 210 : Chiếu Tình Bia. C.211 Chương 211 : Vạn chủng giải bia pháp C.212 Chương 212 : Vạn chủng giải bia pháp (p2) C.213 Chương 213 : Vạn chủng giải bia pháp (p3). C.214 Chương 214 : Sách mỏng động nhân tâm C.215 Chương 215 : Ban đêm thắp đèn xem bia (p1). C.216 Chương 216 : Ban đêm thắp đèn xem bia (p2). C.217 Chương 217 : Ban đêm thắp đèn xem bia (p3). C.218 Chương 218 : Chuyện cũ biết bao nhiêu (p1). C.219 Chương 219 : Chuyện cũ biết bao nhiêu (p2). C.220 Chương 220 : Người giải bia đầu tiên C.221 Chương 221 : Chúng diệu chi môn C.222 Chương 222 : Các thiếu niên ôm bia. C.223 Chương 223 : Nhạn kêu (p1) C.224 Chương 224 : Nhạn kêu (p2). C.225 Chương 225 : Một ngày xem hết lăng bia C.226 Chương 226 : Bia gãy. C.227 Chương 227 : Nên xem như thế C.228 Chương 228 : Nên xem như thế (2). C.229 Chương 229 : Vừa thấy sự thật . C.230 Chương 230 : Tối nay tinh quang rực rỡ . C.231 Chương 231 : Hắc Thạch thần bí, sao trời hoàn mỹ. C.232 Chương 232 : Pháo hoa thịnh cảnh không còn đêm C.233 Chương 233 : Rời lăng. C.234 Chương 234 : Giấc mộng xuân chưa phát hiện ra. C.235 Chương 235 : Bái kiến Giáo Hoàng đại nhân. C.236 Chương 236 : Người thừa kế C.237 Chương 237 : Viện trưởng trẻ tuổi C.238 Chương 238 : Một nốt ruồi đỏ trên mi tâm (p1). C.239 Chương 239 : Một nốt ruồi đỏ trên mi tâm (p2). C.240 Chương 240 : Linh hồn khác biệt C.241 Chương 241 : Chuột bự trong đống vật lẫn lộn C.242 Chương 242 : Đồng hành . C.243 Chương 243 : Hoàng Chỉ Tán C.244 Chương 244 : Ngoài Chu Viên có mưa gió đến (p1). C.245 Chương 245 : Ngoài Chu Viên có mưa gió đến (p2). C.246 Chương 246 : Ngoài Chu Viên có mưa gió đến (p3). C.247 Chương 247 : Mưa tới, nên mở dù C.248 Chương 248 : Tiểu Tiểu Tô C.249 Chương 249 : Nghịch lưu mà... lên hay không lên (p1). C.250 Chương 250 : Nghịch lưu mà... lên hay không lên (p2). C.251 Chương 251 : Khói nhẹ truyền báo độn C.252 Chương 252 : Hai địa phương y (Thượng) C.253 Chương 253 : Hai địa phương y (trung) C.254 Chương 254 : Hai địa phương y (hạ) C.255 Chương 255 : Tiếng đàn nức nở, một người chết C.256 Chương 256 : Kiếm ý trong đầm C.257 Chương 257 : Bên kia là hồ. C.258 Chương 258 : Xanh biếc hơn cả hồ nước. C.259 Chương 259 : Vợ chồng chàng gánh đòn gánh, thiếp xách nồi đất C.260 Chương 260 :  Thiên lý ma ăn người, người ăn rồng C.261 Chương 261 : Đôi cánh ẩn hình C.262 Chương 262 : Một kiếm thương tâm. C.263 Chương 263 : Người biết chuyện C.264 Chương 264 : Một con đường tên là dũng khí. C.265 Chương 265 : Lang đột C.266 Chương 266 : Những người không muốn đi trong đêm đen. C.267 Chương 267 : Quang chi dực (đôi cánh ánh sáng) C.268 Chương 268 : Rơi vào bóng mặt trời lặn. C.269 Chương 269 : Quá khứ cùng hiện tại của vận mệnh (p1). C.270 Chương 270 : Quá khứ cùng hiện tại của vận mệnh (p2). C.271 Chương 271 : Quá khứ cùng hiện tại của vận mệnh (p3). C.272 Chương 272 : Vụn cây cỏ. C.273 Chương 273 : Sao băng C.274 Chương 274 : Ngô đồng (p2). C.275 Chương 275 : Huyết chiến cuối cùng C.276 Chương 276 : Phượng vẫn C.277 Chương 277 : Phượng hót C.278 Chương 278 : Sói gào. C.279 Chương 279 : Kiếm gọi. C.280 Chương 280 : Gặp nhau dưới trời đêm. C.281 Chương 281 : Sát cánh. C.282 Chương 282 : Cho dù gặp lại cũng không thấy nhau C.283 Chương 283 : Vẻ mặt tóc mai đều như sương. C.284 Chương 284 : Ta muốn…. của ngươi C.285 Chương 285 : Tu đạo chưa bao giờ là chuyện vui vẻ C.286 Chương 286 : Tay của hắn xuyên qua tóc đen của nàng. C.287 Chương 287 : Huyền Sương Khí Tuyết Sơn Tông cùng cái tát và máu độc. C.288 Chương 288 : Đời người nếu chỉ như lúc mới gặp (p1+p2). C.289 Chương 289 : Đời người nếu chỉ như lúc mới gặp (p3+p4). C.290 Chương 290 : Đời người nếu chỉ như lúc mới gặp (p5+p6). C.291 Chương 291 : Đời người nếu chỉ như lúc mới gặp (p7+p8). C.292 Chương 292 : Đời người nếu chỉ như lúc mới gặp (p9+p10). C.293 Chương 293 : Đời người nếu chỉ như lúc mới gặp (p11+p12). C.294 Chương 294 : Đời người nếu chỉ như lúc mới gặp (p13). C.295 Chương 295 : Đời người nếu chỉ như lúc mới gặp (p14) C.296 Chương 296 : Đời người nếu chỉ như lúc mới gặp (p15). C.297 Chương 297 : Đời người nếu chỉ như lúc mới gặp (p16). C.298 Chương 298 : Đêm nói chuyện của thiên tài và cuộc truy đuổi (1) C.299 Chương 299 : Đêm nói chuyện của thiên tài và cuộc truy đuổi (2) C.300 Chương 300 : Hài đồng tuyết và cuộc cãi nhau C.301 Chương 301 : Thanh phong vấn đạo 1 C.302 Chương 302 : Qua bốn mùa và nhìn thấy lăng mộ (p1) C.303 Chương 303 : Qua bốn mùa và nhìn thấy lăng mộ (p2). C.304 Chương 304 : Lăng mộ của người nam nhân kia C.305 Chương 305 : Hắn tìm kiếm kho báu C.306 Chương 306 : Chờ đợi vận mạng đến C.307 Chương 307 : Ta có thể là vận mệnh của nàng . C.308 Chương 308 : Ta lấy máu của ta dâng nàng. C.309 Chương 309 : Của ta chính là của ngươi, của ngươi vẫn là của ngươi C.479 Chương 479 : Kiếm từ miệng ra (p3) C.480 Chương 480 : Kiếm từ miệng ra (p4) C.481 Chương 481 : Tân sinh bất ngờ C.482 Chương 482 : Thái độ của Biệt Dạng Hồng C.483 Chương 483 : Quốc Giáo Học Viện bước vào thời đại mới. C.484 Chương 484 : Giáo sĩ khổ luyện, Tông sư thiếu niên C.485 Chương 485 : Hai cành hoa dại điểm thắm vách núi (p1) C.486 Chương 486 : Hai cành hoa dại điểm thắm vách núi (p2) C.487 Chương 487 : Hai cành hoa dại điểm thắm vách núi (p3) C.488 Chương 488 : Quan Kiếm C.489 Chương 489 : Phẩm Kiếm C.490 Chương 490 : Một tòa núi, nhìn một người. C.491 Chương 491 : Rồng gầm mãnh liệt C.492 Chương 492 : Ta ở bên hồ gặp ngươi lần nữa. C.493 Chương 493 : Ta muốn nhìn mặt ngươi. C.494 Chương 494 : Tàn trà phá hồng bào. C.495 Chương 495 : Tái nhập Chu Viên. C.496 Chương 496 : Không người nơi đây. C.497 Chương 497 : Một chuỗi thạch châu. C.498 Chương 498 : Tái hiện Từ phủ. C.499 Chương 499 : Ly cung giải linh. C.500 Chương 500 : Ta đem thứ tốt nhất tặng cho ngươi. C.501 Chương 501 : Thời gian qua đã mục nát rồi. C.502 Chương 502 : Sau khi tách ra mới hiểu được. C.503 Chương 503 : Có qua có lại mới là thời gian. C.504 Chương 504 : Thánh nữ hồi kinh C.505 Chương 505 : Thánh Hậu dạy bảo C.506 Chương 506 : Quy phủ, lại nhớ mười một con phố bên ngoài. C.507 Chương 507 : Gió tuyết cố nhân đến C.508 Chương 508 : Chong chóng tre trên giá sách C.509 Chương 509 : Ước hẹn bảy ngày. C.510 Chương 510 : Nàng. C.511 Chương 511 : La bàn vận mệnh. C.512 Chương 512 : Phong cảnh ở cầu Nại Hà C.513 Chương 513 : Tất cả không thể nói. C.514 Chương 514 : Thiên Âm Lạc C.515 Chương 515 : Đại tuyết sụp đổ. C.516 Chương 516 : Một bên mưa, một bên tuyết. C.517 Chương 517 : Tuổi thanh xuân. C.518 Chương 518 : Thiên Thượng Nhân Gian. C.519 Chương 519 : Tuệ kiếm trảm. C.520 Chương 520 : Chém không đứt C.521 Chương 521 : Để ý hay rối loạn. C.522 Chương 522 : Làm bừa. C.523 Chương 523 : Làm bừa (2) C.524 Chương 524 : Giơ tay xin phép. C.525 Chương 525 : Nghiêng tán như trước chứ? . C.526 Chương 526 : Ngồi đối diện gặm xương. C.527 Chương 527 : Nói chuyện. C.528 Chương 528 : Nghe nói trong nhà nàng không có thảo nguyên. C.529 Chương 529 : Đêm tuyết vào cung. C.530 Chương 530 : Bị tóm. C.531 Chương 531 : Vừa thấy C.532 Chương 532 : Trả tán hỏi đường đi C.533 Chương 533 : Thư của Tô Ly C.534 Chương 534 : Lão đạo cô đi vào kinh đô . C.535 Chương 535 : Một phong thư đi vào vườn Vạn Liễu. C.536 Chương 536 : Liễu chiều tà. C.537 Chương 537 : Một lá thư khác đến từ Trường Sinh Tông. C.538 Chương 538 : Nguy cơ lớn nhất của Quốc giáo học viện, nàng đến rồi!. C.539 Chương 539 :  Lấy già bắt nạt nhỏ C.540 Chương 540 : Trong nháy mắt, cường địch hôi phi kiếm diệt.