[Dịch] Tiên Nghịch - Chương 642: Sương tím! Văn thú!
Chẳng bao lâu sau, đám mây đã đứng trên bầu trời Triều Tịch vực. Mây từ từ tan biến, để lộ hai thân ảnh đang hạ xuống.
"Thú vị thật! Quyên nhi! Không ngờ nơi đây lại có một chút cấm chế. Ừm! Cấm chế này cũng khá khéo léo." Ánh mắt nam tử ánh lên vẻ hứng thú, mỉm cười nói với nữ tử bên cạnh.
Nữ tử cũng mỉm cười, giọng nói dịu dàng, nói:
"Cấm chế có thể khiến chàng để tâm vốn cũng chẳng nhiều."
Những làn gió nhẹ thổi qua khiến cỏ cây lay động, đồng thời cũng làm vạt áo hai người khẽ bay theo gió. Nam tử nhìn xuống mặt đất, ánh mắt có chút tán thưởng, cười nói:
"Thủ pháp bố trí cấm chế này bao gồm cả thượng cổ cấm thuật... A! Lại còn có cả một chút tiên cấm. Quả không đơn giản."
Người con gái bên cạnh hắn, khẽ vén lọn tóc bị gió thổi bay bên tai, ánh mắt nhìn xuống mặt đất, nhẹ giọng nói:
"Thượng cổ cấm thuật được vận dụng rất thuần thục. Nhưng chút tiên cấm kia lại còn thô sơ, chắc hẳn là mới học được chưa lâu."
Nam tử gật đầu đồng ý, nói:
"Đây chắc chắn là do một người tu chân nhận được sự truyền thừa từ thượng cổ tu sĩ bố trí. Thủ pháp người đó thuần thục như vậy hiển nhiên là đã tu hành không dưới ngàn năm."
Người con gái khẽ lắc đầu, dịu dàng nói:
"Điều đó cũng không hẳn. Chàng vẫn chưa gặp được người bố trí cấm chế này mà."
Nam tử cười ha hả, nói:
"Quyên nhi! Chẳng lẽ nàng muốn thử thách phu quân? Hay là chúng ta cá cược? Nếu tu sĩ bố trí cấm chế chưa tu hành đủ ngàn năm thì ta chịu thua có được không?"
Người con gái che miệng cười. Ánh mắt âu yếm nhìn nam tử, cười nói:
"Một cái cấm chế nho nhỏ làm sao lại khiến cho một người được mệnh danh là Vân Tiên Vương Nguy, người có thể phá giải mọi cấm chế trên đời, phải để tâm đến vậy sao?"
Nam tử mỉm cười, lắc đầu nói:
"Nàng lại tránh nặng tìm nhẹ. Ta không tin nàng không nhìn ra cấm chế này tuy thô, nhưng tâm tư ẩn chứa trong đó lại vô cùng xảo diệu. Cấm chế của người đó, nếu không phải là ta và nàng để ý cẩn thận, chắc chắn sẽ không nhận ra. Cấm chế này không có sát khí, nên cũng không có sát ý. Nhưng trong đó lại có thần thức dẫn dắt. Chỉ cần bước vào bên trong liền bị người bố trí cấm chế phát hiện. Nhưng đó cũng không phải là điều quan trọng. Nếu chỉ có như vậy cũng sẽ không làm cho ta phải chú ý. Nàng nhìn chỗ này." Ngón tay nam tử chỉ về phía bãi cỏ trước mặt. Một ngọn gió thổi qua khiến thảm cỏ xanh nơi đó lay động nhẹ, nhưng chẳng có gì bất thường.
Trong mắt nam tử chợt lóe lên m���t tia sáng kỳ lạ:
"Nếu ta không nhầm thì cấm chế ở đây không phải chỉ có một cái mà là liên hoàn. Cho dù phá hủy cấm chế này thì chỉ cần không thể hóa giải được tất cả ngay lập tức, người bố trí vẫn có thể biết được." Hắn vừa nói vừa vung tay nắm một cái. Nơi ánh mắt hắn nhìn, thảm cỏ rạp xuống, chỉ còn duy nhất một cọng vẫn lay động trong gió.
"Cấm chế bố trí theo thủ pháp thông thường, chỉ là mượn vật làm môi giới bố trí. Kiểu này cũng chỉ là một thủ pháp quen thuộc. Nhưng nàng nhìn ngọn cỏ này xem. Quyên nhi! Nàng nhìn kỹ ngọn cỏ này có gì khác?"
Người con gái có chút kinh ngạc. Nàng hiểu rất rõ Vương Nguy. Tuy tính cách hắn ôn hòa, nhưng chỉ cần gặp phải chuyện có liên quan đến cấm chế, hắn lập tức thay đổi hẳn. Chính vì vậy mà những loại cấm chế bình thường hắn cũng chẳng thèm để ý. Ánh mắt như thế này không xuất hiện nhiều lắm ở hắn.
Nàng tập trung quan sát, ánh mắt liền trở nên kinh ngạc, nói:
"Ngọn cỏ này là trong thực có hư."
Ánh mắt Vương Nguy khẽ mỉm cười. Tay phải hắn vung lên, ngọn cỏ liền bay lên, rơi vào trong tay. Hắn gật đầu nói:
"Đúng thế! Trong thực có hư. Ngọn cỏ này là thật, nhưng chất lỏng bên trong nó lại là giả."
Hắn vừa nói, hai ngón tay phải khẽ miết vào nhau. Từ cọng cỏ xanh liền bốc lên một làn khí trắng nhạt. Một giọt chất lỏng từ từ chảy ra.
Khi chất lỏng xuất hiện, cọng cỏ xanh liền chậm rãi héo khô. Cuối cùng, một giọt chất lỏng trong suốt màu xanh hiện lên trong lòng bàn tay nam tử. Giọt chất lỏng màu xanh đó trong suốt long lanh. Bên trong nó thỉnh thoảng lại có một đạo cấm chế lóe sáng.
Ánh mắt nam tử lại xuất hiện sự tán thưởng. Hắn nhìn giọt chất lỏng trong lòng bàn tay, nói:
"Giọt chất lỏng này ít nhất cũng chứa ngàn đạo cấm chế. Chúng tổ hợp lại với nhau một cách hoàn mỹ, tạo thành một giọt chất lỏng. Kết cấu vô cùng vững chắc. Tất cả những cấm chế này tuy đều bình thường, nhưng càng là vật bình thường lại càng khó làm được thế này. Người có thể làm được điều này chắc chắn đã tu hành trên ngàn năm. Chỉ có trải qua trăm kiếp nhân sinh mới có thể hiểu được chính bản thân mình, mới có được tâm cơ và khả năng suy diễn như vậy."
"Người này nếu không có ngàn năm thời gian làm sao có được kinh nghiệm nhiều như thế? Làm sao có thể nhìn thấu sinh tử, tạo ra được một vật với tâm cơ sâu sắc như vậy? Cấm chế và thiên tư không có nhiều quan hệ với nhau. Cái mà nó liên quan nhiều nhất đó chính là tâm tính của con người." Ánh mắt Vương Nguy có một sự cảm khái, cùng chút hoài niệm.
Ánh mắt người con gái âu yếm, đứng bên nam tử, nói:
"Không nên nghĩ nhiều như vậy. Chẳng phải chàng muốn cá cược với thiếp sao? Thiếp cá với chàng rằng người bố trí cấm chế chưa tu hành đủ ngàn năm."
Nam tử cười ha hả, liếc nhìn nàng, rồi cười nói:
"Được rồi! Chúng ta ở đây chờ xem kết quả thế nào. Thuận tiện chờ luôn Tham Lang xuất hiện."
Người con gái cười nói:
"Nếu Tham Lang đi ra nhìn thấy chúng ta không biết có phản ứng ra sao? Phản kháng hay là ngoan ngoãn giao ra lệnh bài?"
"Hắn không dám phản kháng." Nam tử cười nói. Giọng nói của hắn hờ hững, không hề có chút tức giận.
Khoảnh khắc Tham Lang tiến vào mảnh đất Yêu Linh, hành tung của hắn liền bị Vân Tiên đạo lữ phát hiện. Dù sao thì hai người bọn họ cũng ở mảnh đất Yêu Linh vạn năm, nghiên cứu triệt để một tòa hư phủ. Bảo bối có trong tay phải nói là vô số kể.
Ngoại trừ cấm chế ra, Vương Nguy còn am hiểu bói toán. Tuy nói về mặt này không thể so với Thiên Vận Tử, nhưng cũng có thể tính toán ra được vị trí của Tham Lang và một số biến hóa.
Về phần lệnh bài, hiển nhiên là bị hai người tính ra. Chỉ có điều lệnh bài đó vô cùng quỷ dị. Muốn có được nó phải trong một thời điểm đặc biệt. Vì vậy mà trước đó, bọn họ vẫn chưa ra tay, chờ tới tận bây giờ.
Tạm không nói đến hai người đó nữa. Trong Triều Tịch vực, Vương Lâm đứng trên thanh kiếm tiên của Chu Dật, với tốc độ như một tia chớp bay thẳng đến cửa ra của Hỏa Yêu quận.
Tốc độ của Chu Dật cực nhanh. Sau mấy ngày, hắn đã theo hành lang, bay về phía khe nứt thông với Hỏa Yêu quận. Chỉ cần từ đây bay ra là có thể rời khỏi Triều Tịch vực. Lối ra Hỏa Yêu quận chính là nơi không có lực cản hướng xuống, chỉ có lực đẩy hướng lên mà thôi. Ở nơi này, tốc độ của bản thân như có thêm lực thúc đẩy, tăng lên rất nhiều.
Phi hành trong khe vực của Hỏa Yêu quận, ánh mắt Vương Lâm vẫn bình thản, đứng trên phi kiếm. Hai bên, cảnh vật cứ thế vùn vụt lướt qua.
Đúng lúc này, đột nhiên tốc độ của thanh kiếm tiên chợt giảm. Sau khi bay lượn vài vòng liền dừng lại. Thần niệm của Chu Dật truyền ra từ thanh kiếm tiên.
"Vương Lâm! Có điều gì đó không ổn. Kiếm thức của ta khi dò xét thì hình như phía trước có một làn sương mù màu tím. Trong sương mù hình như có một số tu sĩ. Làn sương ấy vô cùng quỷ dị, khiến kiếm thức của ta không thể dò xét tường tận."
"Vây hãm tu sĩ?" Trên đường đi hắn không gặp Mộ Dung Trác và hai người con gái họ Triệu, họ Từ. Vương Lâm chợt nghĩ, chẳng lẽ là ba người bọn họ?
Trong lúc Vương Lâm và Chu Dật đứng ở đây thì trong một đám sương mù màu tím khác, một đàn Văn thú bay ra. Đôi mắt đỏ rực của chúng nhìn chằm chằm vào làn sương tím. Ánh mắt chúng ánh lên vẻ hung dữ.
Tướng mạo của Văn thú vốn dữ tợn, vào lúc này ánh mắt có thêm sự hung dữ càng khiến cho người ta sợ hãi gấp bội.
Đôi cánh của chúng đập nhẹ, phát ra những tiếng ong ong. Âm thanh hòa lẫn vào nhau, tựa như tiếng gầm rống, vang vọng bốn phía. Chỉ có điều lối ra ở Hỏa Yêu quận vẫn có lực đẩy hoạt động. Nên âm thanh không truyền đi quá xa.
Đám Văn thú đó có kích thước khổng lồ, nhưng bụng lại lép kẹp, hiển nhiên đã bị bỏ đói lâu ngày. Cái vòi cực dài của chúng tỏa ra sự lạnh lẽo, tựa như một thanh kiếm sắc bén.
Màu sắc của chúng cũng không phải tất cả đều là màu đen. Trong số đó cũng có rất nhiều con có màu xám. Lớp lông bên ngoài tựa những chiếc gai nhọn, thoáng nhìn đã khiến người ta rợn tóc gáy. Chúng vây quanh bên ngoài làn sương tím, nhưng không xâm nhập, chỉ lượn lờ bên ngoài. Một làn khí tức hung hãn trên người đám Văn thú càng lúc càng đậm.
Trên một vách của vực sâu, có lộ ra vài tảng đá lớn có vết máu khô. Bên cạnh đó còn có một thanh cự kiếm ảm đạm, không chút ánh sáng.
Trong đàn Văn thú, thỉnh thoảng, vài chiếc vòi lại va chạm vào nhau. Mỗi một lần đụng chạm lại tóe ra những tia lửa. Những cú va chạm liên tiếp xảy ra tựa như sắp có một cuộc tàn sát diễn ra.
Mỗi khi có tình huống như vậy xuất hiện, lập tức có tiếng rít vang lên từ trong đàn Văn thú. Âm thanh vừa xuất hiện, cảnh tượng tàn sát lẫn nhau nhanh chóng bị ngăn lại.
Tất cả các bản dịch từ tác phẩm này đều được đăng tải duy nhất tại truyen.free, không sao chép ở bất kỳ nơi nào khác.