[Dịch] Tiên Nghịch - Chương 1666: Tế bái
Cú vái này khiến cơn gió tháng năm lướt qua tinh không u ám. Trong Tứ Đại Tinh Vực, dường như có một cổ hồn đang say ngủ, theo làn gió ấy mà dần dần thức tỉnh.
Cú vái này là dành cho những anh hồn đã tử chiến, dù vinh quang hay hào hùng, dù bất đắc dĩ liều mình hay vì sinh tồn mà chém giết, cuối cùng đều ngã xuống trong cuộc chiến tranh từ xa xưa với Ngoại Giới. Hồn phách của họ, theo tiếng nói vang vọng của Vương Lâm, dần dần hiện hữu!
Một cảm giác bi ai lập tức tràn ngập Tứ Đại Tinh Vực trong Nội Giới.
Cảm giác bi ai này đến từ các anh hồn. Mặc dù đã tử vong, tàn hồn của họ vẫn còn tồn tại, lặng lẽ dõi nhìn Nội Giới, trải qua biết bao năm tháng mà vẫn chưa thể nhập luân hồi.
Họ không cam lòng tiến vào luân hồi của thiên đạo, chỉ có thể hóa thành oán khí và bi ai tồn tại vĩnh viễn trong tinh không này. Họ chờ đợi đến khi toàn bộ tu sĩ Ngoại Giới tử vong, chờ đợi đến khi Phong Giới Đại Trận hoàn toàn bị hủy diệt. Họ muốn biết liệu cuộc chiến không hồi kết này có ngày chấm dứt hay không!
Trong Tứ Đại Tinh Vực, Vương Lâm ôm quyền cúi vái một cái. Hắn không ngẩng đầu, vẫn giữ nguyên động tác cúi mình, che giấu vẻ bi thương trong mắt.
Các tàn hồn hư ảo từ tinh không huyễn hóa hiện ra. Trong số các tàn hồn này có rất nhiều tu sĩ từ thời viễn cổ, khi Phong Giới Đại Trận còn chưa xuất hiện.
Họ là những cư dân đầu tiên c���a Viễn Cổ Tiên Vực, từng được Viễn Cổ Tiên Tôn khai hóa, truyền thụ tiên thuật. Họ chính là nhóm sinh linh đầu tiên được Thiên Đạo diễn hóa và tạo ra.
Y phục của họ trông như dã nhân, nhưng sâu trong linh hồn lại truyền ra cảm ngộ thiên địa vô cùng sung mãn. Vào ngày Phong Giới Đại Trận xuất hiện, họ mang theo vẻ mê man và sợ hãi, muốn phá vỡ Phong Giới Đại Trận để thoát ra, nhưng cuối cùng đều tử vong.
Đến giờ phút này, sau bao nhiêu năm tháng dài đằng đẵng, anh hồn của họ được Vương Lâm triệu hồi, xuất hiện trong Tứ Đại Tinh Vực, lặng lẽ nhìn về phía Vương Lâm đang ở Vân Hải Tinh Vực.
Sau khi họ hiện ra là những người từ thời kỳ Tiên Giới chưa bị hủy diệt, những tu sĩ Thượng Cổ, những tiên nhân trong Tứ Đại Tiên Giới!
Dù không phải tiên nhân chân chính của Tiên Cương Đại Lục, nhưng trong lòng Vương Lâm, họ chính là tiên! Họ vì muốn thoát ra khỏi Nội Giới mà ngã xuống, vô số người đã chết trong Phong Giới Đại Trận!
Cũng trong những lần Ngoại Giới xâm lấn, họ đã hy sinh. Vương Lâm, dù đang cúi đầu kính bái, lại mơ hồ cảm nhận được sự thê lương từ đám anh hồn này.
Hắn vẫn nhớ rõ năm xưa khi nhìn thấy pho tượng của Thiểm Lôi tộc, qua ký ức của pho tượng, hắn đã từng thấy cảnh tượng rung động khi các tiên nhân trong Phong Giới Đại Trận liên thủ muốn xông ra, nhưng cuối cùng đều lần lượt tử vong.
Hôm nay, các tàn hồn tiên nhân này lần đầu tiên được người đời triệu hồi từ trong hư vô.
Sau các tiên nhân là những người thuộc thời đại tu chân, là các tu sĩ đã tử trận trong cuộc chiến trăm năm qua, lần lượt huyễn hóa hiện ra từ trong hư vô. Trong số đó, có không ít người Vương Lâm từng gặp mặt, nhưng cũng có càng nhiều người xa lạ với hắn. Những hồn phách này vô tận biến ảo ra trong Tứ Đại Tinh Vực, nhưng tất cả đều vì Nội Giới mà tử trận. Cái chết của họ sẽ được hậu nhân ghi nhớ!
Từ cổ chí kim, trong cuộc chiến tranh giữa Nội Giới và Ngoại Giới, vô số tu sĩ và chúng sinh đã tử vong. Nhưng chưa từng có ai đứng ra cúng tế cho họ. Thời Viễn Cổ không có, Thượng Cổ Tiên Giới cũng không có, Chỉ có Vương Lâm vào giờ phút này là người đầu tiên cúng tế các vong hồn tử trận!
"Các vị có nguyện ý trở thành trận linh bất diệt hay không?"
Vương Lâm ngẩng đầu, nhìn đám anh hồn do oán khí huyễn hóa ra trong Tứ Đại Tinh Vực, lớn tiếng nói.
Lời Vương Lâm vừa dứt, vô số anh hồn tràn ngập khắp Nội Giới đột nhiên vặn vẹo, hóa thành một luồng khí tức vô hình, lao thẳng về phía Vương Lâm.
Người đầu tiên đến trước mặt Vương Lâm là một tu sĩ thời đại Viễn Cổ. Hình dáng hắn mơ hồ, đôi mắt ảm đạm, xuất hiện cách Vương Lâm hơn trăm trượng, như nhìn sâu vào mắt Vương Lâm, rồi ôm quyền vái một cái.
Sau cú vái đó, hồn phách này thoắt cái nhảy vào bên trong bánh xe do Tam Đại Bổn Nguyên biến thành, cam tâm tình nguyện trở thành một trận linh nơi đây.
Phía sau hắn là những vong hồn đã tử vong trong chiến tranh thời Viễn Cổ. Toàn bộ đều dừng lại cách Vương Lâm trăm trượng, hướng về phía hắn vái một cái, không chút do dự dung nhập vào bên trong bánh xe.
Mặc dù khi còn sống họ còn ẩn chứa oán niệm, nhưng giờ phút này, sau cú vái đó, tất cả đều không oán không hối mà dung nhập vào trận pháp, trở thành bất diệt trận linh, vì Nội Giới, dù chỉ còn là tàn hồn sau khi chết, vẫn muốn dâng hiến.
Sinh là anh hùng, tử là anh hồn!
Một, hai, một vạn, hai vạn, mười vạn, rồi hơn mười vạn! Trong năm tháng dài đằng đẵng, các anh hồn viễn cổ giờ phút này đều xuất hiện, đồng loạt tiến đến trước mặt Vương Lâm. Họ, hoặc là một người, hoặc là cả trăm, mấy trăm, mấy vạn người, đồng loạt vái hắn, rồi tiến vào bên trong trận pháp.
Sau họ là các tu sĩ Thượng Cổ, chính là tiên nhân của Tứ Đại Tiên Giới. Họ có thể đến từ Vũ, Phong, Lôi, Điện, những Tiên Giới khác nhau, nhưng hồi ức trước khi chết của họ đều chảy trong dòng máu Nội Giới. Mặc dù đã tử vong từ rất nhiều năm tháng, nhưng hồn phách của họ vẫn là hồn phách của Nội Giới!
Sinh là người Nội Giới, chết là hồn Nội Giới!
Họ lần lượt xuất hiện, trước mặt Vương Lâm cũng như những bậc tiền nhân, ôm quyền vái hắn rồi xoay người thoắt cái dung nhập vào bên trong đại trận.
Cảnh tượng này khiến lòng những người chứng kiến không khỏi dâng trào sóng gió. Vương Lâm vẫn luôn giữ nguyên tư thế bái lạy, không hề thay đổi.
Sau đám anh hồn tiên nhân là các đạo hữu đã hy sinh trong cuộc chiến một trăm năm nay. Họ đều tề tựu nơi đây, dù quen biết hay xa lạ, đứng trước Vương Lâm vái một cái rồi không chút do dự nhảy vào bên trong trận pháp.
Trong số này, có người từng là địch nhân của Vương Lâm, cũng có người quen biết hắn. Nhưng giờ phút này, với tư cách là hồn phách, tất cả đều tỏa ra lực lượng cuối cùng của bản thân để bảo vệ Nội Giới!
Một luồng khí tức bi tráng tràn ngập khắp tinh không. Cảnh tượng này lọt vào mắt rất nhiều tu sĩ Thái Cổ Tinh Thần đang từ bốn phương tám hướng chạy đến. Thần sắc của đám người này hoảng sợ, tâm thần chấn động khi chứng kiến cảnh tượng này.
Trong La Thiên Tinh Vực của Nội Giới, các tu sĩ còn sót lại trên mười chín tu chân tinh, giờ phút này, không ai bảo ai, đều từ trong đả tọa đứng lên, hướng về phía tinh không ôm quyền vái một cái.
Nam Vân Tử, Tư Đồ Nam, Hồng Sam Tử, tất cả tu sĩ đều không ngoại lệ, trong khoảnh khắc đều đứng dậy, thần sắc lộ vẻ bi ai và tôn kính, hướng về phía tinh không vái lạy!
Không chỉ có họ, ngay cả trong ba đại tinh vực khác, những nơi không còn nhiều tu sĩ Nội Giới, trong nháy mắt này cũng đều đứng dậy. Trong mắt họ hiện lên hồi ức chiến tranh, hướng về phía tinh không cúi vái một cái!
Trong Vân Hải Tinh Vực, cách Vương Lâm một khoảng, ba người Mộc Băng Mi đang đứng. Giờ phút này, thần sắc ba người lộ vẻ bi ai, hướng về phía các hồn ảnh hiện ra bên cạnh mà ôm quyền vái lạy.
Cũng trong khoảnh khắc này, bên trong Côn Hư Tinh Vực, Chiến Lão Quỷ lộ vẻ trầm mặc hiếm thấy. Hắn đứng giữa tinh không, nhìn các hồn ảnh bay qua, ánh mắt lộ vẻ phức tạp.
"Lữ Tài... Lý Đông, Thường Dịch... Các ngươi cũng ở nơi này ư... Các ngươi đã tử trận rất lâu rồi. Chỉ có ta là còn tồn tại... Khi đó chúng ta đã đoán được vì sao Nội Giới và Ngoại Giới lại có chiến tranh... Không ngờ tạo hóa trêu người, hôm nay ta lại trở thành kẻ dẫn động cuộc chiến mà năm đó chúng ta từng oán hận... Chúng ta đã từng cùng nhau lập lời thề, phải thay đổi tất cả, phải hủy diệt Phong Giới Đại Trận, phải thoát ra khỏi vùng thiên địa Nội Giới này... Nhưng các ngươi không hiểu được, ta trong tiên duyên đã bi��t được một bí mật kinh người..."
Ánh mắt Chiến Lão Quỷ lộ vẻ bi ai. Tu vi của hắn giờ phút này có lẽ là cao nhất trong thế giới động phủ này.
Nhưng hắn không phải là kẻ vô tình, giờ phút này, Vương Lâm triệu hồi những anh hồn này khiến trái tim hắn đau đớn, ánh mắt lộ vẻ mê man. Một hồi lâu sau, hắn ôm quyền, hướng về phía các anh hồn vái lạy.
Nhưng ngay trong tích tắc hắn vái lạy, thần sắc đột nhiên trở nên vặn vẹo và thống khổ. Dường như có một luồng lực lượng nào đó từ bên trong cơ thể hắn bộc phát ra, ngăn cản không cho hắn vái lạy đám tu sĩ hạ giới thấp hèn này!
"Ta có thể giúp ngươi, nhưng ngươi không thể ngăn ta vái lạy những hồn phách mà ta áy náy!" Chiến Lão Quỷ cắn răng, gằn từng chữ một, không để ý đến luồng lực lượng bộc phát trong cơ thể, hướng về phía tinh vực xa xa mà hoàn thành cú vái.
Cùng lúc đó, trong Triệu Hà Tinh Vực, Vương Lâm bước tới, thần thức quét qua cũng không phát hiện ra. Bên trong một đám thiên thạch lơ lửng, Thiên Vận Tử chậm rãi mở hai mắt.
Thần sắc hắn bình tĩnh. Hắn đã nhận ra những hồn phách bị triệu hồi khắp tinh không. Rất lâu sau đó, hắn bước ra khỏi đám thiên thạch này, đứng từ xa nhìn đám anh hồn vô tận.
"Ta hẳn là người đầu tiên thức tỉnh trí nhớ, trừ hai kẻ kia... nhưng dù thế nào, ta cũng từng là một tu sĩ Nội Giới... Các vị, đáng để lão phu cúi vái."
Thiên Vận Tử than nhẹ, vung tay áo lên, ôm quyền hướng về tinh không vái lạy.
Cũng trong Triệu Hà Tinh Vực này, Thiên Vận Tử không hề phát hiện ra một người. Người này là một thanh niên, chính là kẻ đến từ thiên kiếp của Vương Lâm năm đó, thoát ra từ khe nứt của Viễn Cổ Tiên Vực.
Hắn khoanh chân ngồi giữa tinh không, thân thể mơ hồ, căn bản không thể nhìn rõ.
Giờ phút này, hắn mở bừng hai mắt, trong mắt lóe sáng, thần sắc lộ vẻ khinh miệt.
"Tế bái đám tàn hồn nhỏ bé thấp kém này có tác dụng gì chứ! Chỉ là một đám chim trong lồng mà thôi. Nơi mà Mã sư bá nói ta không tìm thấy, vậy thì không cần tìm nữa. Sư bá cũng sắp thức tỉnh rồi. Động phủ của Thất Đạo Tông này càng ngày càng thú vị..."
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều mang dấu ấn độc quyền của truyen.free.