[Dịch] Tiên Nghịch - Chương 1016: Đại mạc cô yên.
Để tích lũy ma khí nhanh hơn và rút ngắn thời gian tu luyện, Vương Lâm đã dứt khoát lựa chọn Hóa Ma Chỉ. Hằng ngày, hắn thi triển vô số lần, khiến tốc độ hấp thu ma khí của hắn chẳng khác gì một ma tu chân chính.
Nhờ đó mà hắn mới có được ma khí vô biên như ngày nay. Chỉ có điều, cái giá phải trả cũng vô cùng lớn. Chẳng những tướng mạo Vương Lâm biến đổi lớn, mà trong quá trình không ngừng hấp thu ma khí, ma niệm cũng dần bám sâu vào hắn.
Giờ phút này, Vương Lâm triển khai tốc độ, lao thẳng về phía trước. Thần thức của hắn tản ra trong vài chục vạn dặm, và khi ma khí tiêu tan, khoảng cách đó cũng dần co rút lại.
Thần thức tản ra trong luồng ma khí bao quanh vẫn không gây ra bất kỳ biến động nào. Tuy nhiên, Vương Lâm hiểu rằng, chỉ cần thần thức của hắn thoát ly khỏi ma khí, tản ra thêm chút nữa, chắc chắn sẽ khiến hoang mạc cát đen này biến đổi.
Thử nghiệm nửa năm trước, tia sáng mờ nhạt từ trời giáng xuống vẫn còn in đậm trong ký ức Vương Lâm.
Giờ phút này, hắn cấp tốc phi hành, thần thức tràn ngập tập trung vào luồng thần thức đang co rút phía trước. Vài giây ngắn ngủi trôi qua, ma khí bao quanh không trung di chuyển theo hắn, mặc dù có Hóa Ma Chỉ khống chế nhưng vẫn tiêu tan rất nhiều. Giờ đây, lượng ma khí đã không còn một nửa.
"Nhanh hơn nữa!"
Vương Lâm nghiến răng, gầm lên trong lòng!
Luồng thần thức đang chạy trốn phía trước bỗng nhiên dừng lại, không tiếp tục thoát đi mà bay thẳng lên không trung.
"Bị cắt đứt rồi!"
Ánh mắt Vương Lâm chợt lóe. Hắn đã sớm đoán được đối phương sẽ hành động như vậy, cắt đứt tia thần thức này để đảm bảo nơi ẩn nấp của mình không bị phát hiện.
Khoảnh khắc thần thức bị chặt đứt, Vương Lâm phun ra một ngụm máu lớn, huyết quang chói mắt loé lên. Thân hình Vương Lâm chui vào trong huyết quang, chớp nhoáng lao về phía trước.
"Huyết Độn!"
Huyết Độn thuật là một loại thuật pháp tự gây thương tổn thân thể để đổi lấy tốc độ cực hạn. Nửa năm trước, Vương Lâm đối mặt với trận gió xoáy kia không thi triển là bởi vì gió xoáy đó không ngừng truy đuổi, hấp thu khí xám trong trời đất, tốc độ ngày càng nhanh. Trong khi Huyết Độn thuật chỉ bộc phát tốc độ trong thời gian ngắn, không thể duy trì lâu dài. Do đó, cuối cùng cũng không thể trốn thoát.
Huyết quang chợt lóe, tốc độ của Vương Lâm tăng lên gấp bội, hắn không màng tới tia thần thức bị cắt đứt kia. Hắn không thay đổi phương hướng, cứ thế thẳng tiến. Dựa theo luồng ma khí trên không trung đã thu nhỏ lại chỉ còn chưa đầy một n��a, thân thể hắn lao vút đi, truy đuổi không ngừng theo dấu vết của tia thần thức đã bị cắt đứt!
Từ xa, một bóng đen khổng lồ dần xuất hiện trong tầm mắt Vương Lâm!
Bóng đen này càng lúc càng lớn trong mắt Vương Lâm, cuối cùng hoàn toàn hiện ra trước mặt hắn. Con ngươi hai mắt hắn chợt co rụt, bóng đen này vô cùng quen thuộc!
Đó là một tòa tháp đen cao ngất, sừng sững trên hoang mạc cát đen tiêu điều vắng vẻ này, từng luồng ma khí không ngừng tuôn trào từ bên trong. Chưa đến gần, hắn đã có thể cảm nhận được khí tức điên cuồng đến tột độ.
Một dạng tháp đen như vậy, Vương Lâm từng gặp qua một lần. Trong vùng đất Yêu Linh thuộc quận Thiên Yêu khi xưa, một tiếng hừ lạnh đã suýt chút nữa khiến thân thể hắn sụp đổ.
Vật này sở hữu thần thông khiến người bên trong không cách nào thoát ra được. Tòa Tháp Tán Ma, nếu không thể thăng tiên thoát hiểm, sẽ hoàn toàn đánh mất bản ngã của mình trong đó.
"Tán Ma! Năm xưa Bối La từng nói, dưới trướng Cổ Ma có chín Tán Ma. Năm đó ta chỉ gặp được một trong số đó, cũng là tồn tại duy nhất bên ngoài vùng đất Yêu Linh. Không ngờ trong động phủ Tiên Đế Thanh Lâm này lại có Tháp Tán Ma."
Ánh mắt Vương Lâm chợt lóe, thân hình hắn đột ngột dừng lại.
Vẻ mặt Vương Lâm hiện lên sắc đỏ dị thường, đây là biểu hiện sau khi thi triển Huyết Độn. Đúng lúc thân hình hắn ngừng lại, luồng ma khí bao quanh trên bầu trời cuối cùng cũng tiêu tan toàn bộ.
"Động phủ Tiên Đế có Tán Ma… Vả lại Cổ Yêu Bối La từng nói… Liên hệ đến lời Hoa Phi từng nhắc trước đây, Tiên Đế Thanh Lâm sau khi Tiên Giới sụp đổ đã gặp phải hai vật thể từ thế giới bên ngoài, bị thương nặng nên phải bế quan tại nơi đây!"
"Hai vật thể từ thế giới bên ngoài ấy hẳn là Cổ Yêu Bối La và Cổ Ma!"
Khoảnh khắc Vương Lâm nhìn thấy tòa tháp đen này, trong đầu hắn như có một tia chớp xẹt qua, mọi thứ trở nên sáng tỏ.
Đủ loại ý niệm chợt hiện lên trong đầu, hai mắt Vương Lâm lóe lên tinh quang, mơ hồ nắm giữ được vài manh mối.
"Trong vùng đất Yêu Linh, Cổ Yêu Bối La bị người ta chia thành chín phần, phong ấn trong chín nơi khác nhau. Vô số năm qua, nơi vốn là Tiên Cảnh lại biến thành chốn tràn ngập yêu khí… Rốt cuộc là ai đã phong ấn Cổ Yêu Bối La? Vì sao trong vùng đất Yêu Linh chỉ có Tán Ma, mà không có Cổ Ma!"
"Cổ Ma rốt cuộc ở đâu! Nếu theo phân tích này, vậy nơi của Cổ Ma nhất định chính là nơi Tiên Đế Thanh Lâm bế quan trong tòa động phủ thứ năm này!"
Đầu óc Vương Lâm như được khai sáng! Hắn vốn đã nghi ngờ về tất cả những chuyện này, giờ phút này khi nhìn thấy ma tháp, hắn lại có một dự đoán vô cùng sát thực!
"Tán Ma… Không biết tu vi hiện tại của ta có thể đánh một trận với Tán Ma hay không?"
Nguyên lực trong cơ thể Vương Lâm vận chuyển, lập tức áp chế những tổn thương do Huyết Độn gây ra.
Trên mặt Vương Lâm lộ rõ lệ khí. Nửa năm ẩn nhẫn, cộng thêm ma khí xâm nhập đã khiến sát khí trong hắn bộc phát. Đặc biệt là dung mạo hắn giờ phút này càng trở nên dữ tợn. Hắn cất bước, trực tiếp tiến thẳng về phía trước!
Tòa tháp đen kia trông có vẻ không xa, nhưng trên thực tế, trong hoang mạc cát đen bằng phẳng này vẫn còn một khoảng cách nhất định. Chỉ có điều, khoảng cách ấy đối với Vương Lâm mà nói chẳng đáng là gì. Hắn sải bước, khoảng cách nhanh chóng được rút ngắn.
Nhưng ngay khi Vương Lâm vừa cất bước, mặt đất phía trước tháp đen lập tức chấn động. Vô số hạt cát từ bốn phương tám hướng ngưng tụ lại. Trong chớp mắt, cách Vương Lâm khoảng mười trượng, mấy chục nhân hình làm từ đất cát đã chui lên từ mặt đất!
Trang phục của những nhân hình này mang phong cách cổ xưa, thoạt nhìn như người thời cổ. Sau khi chúng xuất hiện, ma khí đột nhiên tràn ra. Ma khí của mỗi nhân hình ngưng tụ lại giữa không trung, tạo thành một hình dạng quỷ dị.
Đó là một lão già, hai mắt lóe lên ánh sáng mờ ảo. Hắn nhìn chằm chằm Vương Lâm, tay phải hư ảo vươn ra chỉ về phía trước. Lập tức, mấy chục nhân hình đất cát kia đồng loạt gầm nhẹ, lao tới!
Từng đạo thần thông trong nháy mắt tràn ngập trời đất. Ánh sáng thần thông ngũ sắc lóe lên, ồ ạt tấn công Vương Lâm.
Lệ khí trên mặt Vương Lâm ầm ầm bạo phát. Áp lực nửa năm trời khiến hắn không chút do dự bước tới một bước, chớp mắt đã đến gần một nhân hình cát trước mặt. Ngón trỏ tay phải hắn giơ lên, điểm vào mi tâm nhân hình.
"Ầm" một tiếng, thân hình nhân hình cát kia run lên bần bật, rồi sụp đổ hóa thành một đống cát lớn, tan tác khắp mặt đất.
"Chỉ là con rối mà cũng dám cản đường ta!"
Thân hình Vương Lâm nhoáng lên, tiếp đó xuất hiện bên cạnh một con rối đất cát khác. Năm ngón tay phải hắn hóa thành chưởng, thần thông tràn ngập lướt qua. Con rối kia ầm ầm sụp đổ.
Giờ phút này, thần thông của mấy chục con rối kia gào thét bay tới, hóa thành các loại hình dáng, hào quang lóe lên thẳng đến Vương Lâm. Khoảnh khắc chúng tiếp cận Vương Lâm, mắt phải hắn chợt lóe ánh sáng xanh. Thanh quang thuẫn lập tức biến ảo ra, quét ngang, tạo nên những tiếng "bang bang" long trời lở đất.
Tất cả thần thông đều bị ngăn chặn cách thân thể Vương Lâm một trượng, không hề có chút nào lọt vào bên trong. Thân hình Vương Lâm tựa tia chớp, bay về phía trước, ngón trỏ phải hắn lướt ngang. Mỗi lần lướt qua một con rối, hắn lại điểm một cái lên thân thể chúng.
"Ầm! Ầm! Ầm!"
Theo bước chân Vương Lâm đi, tiếng nổ ầm ầm vang lên không dứt. Mỗi một âm thanh đều đại diện cho sự sụp đổ của một con rối.
Lệ khí trên mặt Vương Lâm càng thêm đậm đặc, thân hình hắn nhoáng lên, xuất hiện trước con rối đất cát cuối cùng. Hắn nhảy vọt lên, ngay lúc thân thể bay lên, tay phải hắn chạm vào đầu con rối, hung hăng chộp một cái. Theo một tiếng nổ kinh thiên động địa vang lên, thân thể hắn bay lên không trung nhưng không vượt quá giới hạn hai mươi trượng.
"Hô Phong!"
Khoảnh khắc nhảy lên, tay phải Vương Lâm bấm pháp quyết, đột nhiên chỉ về phía lão già trên không trung, kẻ được tạo thành từ ma khí của đám con rối!
Trên mặt lão già lộ rõ vẻ khiếp sợ. Cảnh tượng vừa rồi diễn ra quá nhanh, khiến hắn còn chưa kịp phản ứng thì cuộc tàn sát đã kết thúc. Trong mắt hắn, thanh niên đầy lệ khí này còn đáng sợ hơn cả ma đầu!
Hắn lại không biết, nửa năm trong hoang mạc cát đen này, ma khí ngưng tụ đã khiến ma tính năm xưa của Vương Lâm một lần nữa bộc phát.
Một tiếng "Hô Phong" vang lên, lập tức trong sa mạc đen này, gió đen nổi dậy, hóa thành bốn con Hắc long rít gào bay tới. Chỉ có điều, bốn con Hắc long lúc này đã xảy ra biến hóa quỷ dị.
Trên đầu bốn con Hắc long không ngờ đều mọc ra một cái sừng, răng trong miệng toàn bộ lộ rõ. Hàm răng nhọn hoắt dày đặc khiến người ta nhìn vào liền cảm thấy run sợ! Đây đâu còn là tiên thuật Hắc long nữa, rõ ràng là Ma long!
Bốn con Ma long biến ảo ra, không thổi tà phong như trước mà mạnh mẽ hút vào. Lập tức, luồng gió đen tràn ngập xung quanh chúng nó bất ngờ bị hút ngược lại, đồng loạt bị bốn con Hắc long này nuốt chửng.
Bốn con Hắc long nuốt chửng hắc phong, trên thân truyền ra những tiếng "bang bang". Chỉ thấy bốn bộ giáp đen bất ngờ xuất hiện trên cơ thể chúng.
Bộ giáp này chưa hoàn chỉnh, chỉ hiện ra một nửa. Nhưng với vẻ dữ tợn cùng vô số gai nhọn, nó đã khiến bốn con Ma long này tăng thêm vô số ma uy.
Cảnh tượng này đừng nói lão già kia, ngay cả Vương Lâm cũng phải sửng sốt. Nhưng lúc này hắn không rảnh suy nghĩ, trong đầu chỉ vang lên một câu.
"Đây đâu còn là Tiên thuật. Rõ ràng là Ma công!"
Mọi tinh hoa của bản dịch này đều hội tụ ở một nơi duy nhất.